1. መግቢያ
This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your HUAWEI 4G Wireless Router B311As-853. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper and safe operation.
2. የጥቅል ይዘቶች
ጥቅልዎ የሚከተሉትን ንጥሎች መያዙን ያረጋግጡ፡-
- HUAWEI 4G Wireless Router B311As-853
- የኃይል አስማሚ
- ፈጣን ጅምር መመሪያ (ይህ ሰነድ)
- የኤተርኔት ገመድ (በክልሉ ሊለያይ ይችላል)
Note: Actual contents may vary. Please check the packaging for a complete list.
3. ምርት አብቅቷልview
Familiarize yourself with the main components and indicators of your router.

ምስል 1፡ ፊት ለፊት view of the HUAWEI 4G Wireless Router B311As-853, showing power and WPS buttons, and indicator lights for power, network status, Wi-Fi, and signal strength.
ጠቋሚ መብራቶች፡-
- የኃይል አመልካች፡- የኃይል ሁኔታን ያመለክታል.
- የአውታረ መረብ ሁኔታ አመልካች፡- Shows connection to the 4G network.
- የWi-Fi አመልካች፡- Shows Wi-Fi status.
- የሲግናል ጥንካሬ አመልካች፡- የ 4G ምልክት ጥንካሬን ያሳያል.

ምስል 2፡ ጎን view of the HUAWEI 4G Wireless Router B311As-853, showing ports and SIM card slot.
ወደቦች እና አዝራሮች;
- የኃይል ወደብ ከኃይል አስማሚ ጋር ይገናኛል.
- የላን/ዋን ወደብ፡ Connects to a computer or other network devices.
- ሲም ካርድ ማስገቢያ፡ የ4ጂ ሲም ካርድዎን እዚህ ያስገቡ።
- ዳግም አስጀምር አዝራር፡- የፋብሪካ ቅንብሮችን ወደነበረበት ለመመለስ የሚያገለግል።
- WPS አዝራር፡- ለፈጣን የWi-Fi የተጠበቀ ማዋቀር።
4. የማዋቀር መመሪያ
4.1. ሲም ካርዱን ማስገባት
- ራውተር መጥፋቱን ያረጋግጡ።
- የሲም ካርድ ማስገቢያውን ያግኙ፣ አብዛኛውን ጊዜ በመሳሪያው ጎን ወይም ታችኛው ክፍል ላይ።
- Insert a standard 4G SIM card into the slot with the gold contacts facing down and the notched corner oriented correctly. Push until it clicks into place.
4.2. የማገናኘት ኃይል
- የኃይል አስማሚውን ከራውተሩ የኃይል ወደብ ጋር ያገናኙ።
- የኃይል አስማሚውን ሌላኛውን ጫፍ ወደ ግድግዳ መውጫ ይሰኩት።
- Press the Power button to turn on the router. The Power indicator should light up.
4.3. የመጀመሪያ ውቅር
You can connect to the router via Wi-Fi or an Ethernet cable.
በ Wi-Fi በኩል መገናኘት;
- በኮምፒተርዎ ወይም በስማርትፎንዎ ላይ፣ የሚገኙ የWi-Fi አውታረ መረቦችን ይፈልጉ።
- Select the Wi-Fi network name (SSID) printed on the label at the bottom of your router.
- በራውተሩ መለያ ላይም የሚገኘውን የWi-Fi የይለፍ ቃል (ቁልፍ) ያስገቡ።
Connecting via Ethernet:
- Connect one end of an Ethernet cable to the LAN/WAN port on the router.
- የኢተርኔት ገመዱን ሌላኛውን ጫፍ ከኮምፒውተርዎ የኢተርኔት ወደብ ጋር ያገናኙ።
ወደ ላይ መድረስ Web የአስተዳደር ገጽ፡
- ክፈት ሀ web አሳሽ (ለምሳሌ Chrome፣ Firefox፣ Edge)።
- በአድራሻ አሞሌው ውስጥ ነባሪውን የአይፒ አድራሻ ይተይቡ (ብዙውን ጊዜ
192.168.8.1or192.168.1.1) ወይም የ web address printed on the router's label, then press Enter. - ነባሪውን የተጠቃሚ ስም እና የይለፍ ቃል ያስገቡ (ብዙውን ጊዜ
adminለሁለቱም ወይም በራውተር መለያ ላይ እንደተገለጸው)። - የመጀመሪያውን ማዋቀር ለማጠናቀቅ የማያ ገጽ ላይ መመሪያዎችን ይከተሉ፣ ነባሪውን የWi-Fi ስም እና ለደህንነት የይለፍ ቃል መቀየርን ጨምሮ።
5. የአሠራር መመሪያዎች
5.1. መሣሪያዎችን ማገናኘት
Once the router is set up and connected to the internet, you can connect multiple devices:
- የዋይ ፋይ መሳሪያዎች፡- Connect smartphones, tablets, laptops, and other Wi-Fi enabled devices using the Wi-Fi name (SSID) and password you configured.
- ባለገመድ መሳሪያዎች፡ Use Ethernet cables to connect devices like desktop computers, smart TVs, or gaming consoles to the LAN ports.
5.2. የአመላካች መብራቶችን መረዳት
The indicator lights provide important information about the router's status:
- ኃይል፡- ጠንካራ አረንጓዴ መብራትን ያመለክታል።
- የአውታረ መረብ ሁኔታ፡ Solid blue/green indicates connected to 4G network; blinking indicates searching for network; red indicates no network or error.
- ዋይ ፋይ፡ Solid green indicates Wi-Fi is active; blinking indicates data transmission.
- የሲግናል ጥንካሬ፡ Multiple bars indicate strong signal; fewer bars indicate weaker signal.
5.3. ቅንብሮችን ማስተዳደር
ይድረሱበት web management page (as described in Section 4.3) to manage advanced settings such as:
- የWi-Fi ስም እና የይለፍ ቃል ለውጥ።
- Configuring network settings (APN, data limits).
- Managing connected devices.
- ሶፍትዌርን በማዘመን ላይ።
6. ጥገና
6.1. ማጽዳት
Regularly clean the router to prevent dust buildup:
- Power off the device and unplug it from the power outlet.
- ውጫዊውን ክፍል ለማጽዳት ለስላሳ እና ደረቅ ጨርቅ ይጠቀሙ.
- ፈሳሽ ማጽጃዎችን ወይም ኤሮሶሎችን አይጠቀሙ.
6.2. የጽኑ ዝማኔዎች
የጽኑዌር ዝመናዎችን በየጊዜው ይፈትሹ እና ይጫኑ በ web management page. Firmware updates can improve performance, add new features, and enhance security.
6.3. ወደ ፋብሪካ ቅንጅቶች ዳግም ማስጀመር
If you encounter persistent issues or forget your login credentials, you can reset the router to its factory default settings:
- With the router powered on, use a pointed object (like a paperclip) to press and hold the Reset button for approximately 5-10 seconds.
- Release the button when the indicators flash. The router will restart with factory settings.
- You will need to reconfigure the router after a factory reset.
7. መላ መፈለግ
ይህ ክፍል ሊያጋጥሙዎት የሚችሉ የተለመዱ ጉዳዮችን ይመለከታል።
7.1. ምንም የበይነመረብ ግንኙነት የለም
- ሲም ካርድ ያረጋግጡ፡- ሲም ካርዱ በትክክል መገባቱን እና ገባሪ መሆኑን ያረጋግጡ።
- የአውታረ መረብ ምልክት፡ Check the Network Status and Signal Strength indicators. If the signal is weak or red, try moving the router to a location with better reception.
- የAPN ቅንብሮች፡- Verify that the Access Point Name (APN) settings in the web management page are correct for your mobile operator.
- ራውተርን እንደገና ያስጀምሩ Power off the router, wait a few seconds, then power it back on.
7.2. ቀርፋፋ የዋይፋይ ፍጥነት
- የሲግናል ጥንካሬ፡ Ensure your connected device is within a good Wi-Fi signal range.
- ጣልቃ ገብነት፡- Move the router away from other electronic devices that might cause interference (e.g., cordless phones, microwaves).
- በጣም ብዙ መሣሪያዎች; Disconnect some devices if too many are simultaneously using the network.
- Firmware፡ የራውተር firmware ወቅታዊ መሆኑን ያረጋግጡ።
7.3. መድረስ አልተቻለም Web የአስተዳደር ገጽ
- አይፒ አድራሻ፡- Double-check the IP address entered in the browser.
- ግንኙነት፡- መሳሪያዎ በWi-Fi ወይም በኤተርኔት በኩል ከራውተሩ ጋር በትክክል መገናኘቱን ያረጋግጡ።
- የአሳሽ መሸጎጫ፡- የአሳሽህን መሸጎጫ እና ኩኪዎች አጽዳ ወይም ሌላ አሳሽ ሞክር።
- ዳግም ማስጀመር ሁሉም ነገር ካልተሳካ, የፋብሪካ ዳግም ማስጀመርን ያከናውኑ (ክፍል 6.3 ይመልከቱ).
8. ዝርዝሮች
Key technical specifications for the HUAWEI 4G Wireless Router B311As-853:
| ባህሪ | መግለጫ |
|---|---|
| የምርት ስም | ሁዋዌ |
| የሞዴል ስም | B311As-853 |
| የግንኙነት ቴክኖሎጂ | ገመድ አልባ |
| ሽቦ አልባ የግንኙነት ደረጃ | 802.11ac |
| ድግግሞሽ ባንድ ክፍል | ባለሁለት ባንድ |
| ተስማሚ መሣሪያዎች | ስማርትፎን |
| የሚመከር አጠቃቀሞች | ቤት |
| የተካተቱ አካላት | ራውተር |
| ስርዓተ ክወና | ራውተር ኦ.ኤስ |
| የመላኪያ ልኬቶች | 22.8 x 18.6 x 6.2 ሴሜ; 670 ግራም |
| የአምራች ማጣቀሻ | 545542 |
9. የደህንነት መረጃ
እባክዎን የሚከተሉትን የደህንነት ጥንቃቄዎች ያክብሩ።
- መሳሪያውን ለከፍተኛ ሙቀት፣ ለቀጥታ የፀሐይ ብርሃን ወይም እርጥበት አዘል አካባቢዎች አያጋልጡት።
- ከመሳሪያው ጋር የቀረበውን የመጀመሪያውን የኃይል አስማሚ ብቻ ይጠቀሙ።
- መሳሪያውን ከውሃ እና ከሌሎች ፈሳሾች ያርቁ.
- መሳሪያውን እራስዎ ለመክፈት ወይም ለመጠገን አይሞክሩ. ብቃት ያላቸውን የአገልግሎት ሰራተኞች ይመልከቱ።
- ከመጠን በላይ ሙቀትን ለመከላከል በመሳሪያው ዙሪያ ትክክለኛውን አየር ማናፈሻን ያረጋግጡ.
10. ዋስትና እና ድጋፍ
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official HUAWEI website. You can also contact HUAWEI customer service for assistance.
ሁዋይ ኦፊሴላዊ Webጣቢያ፡ user.huawei.com





