መግቢያ
Thank you for choosing the IKEA Navlinge LED Work Lampይህ መመሪያ አዲሱን የእርስዎ ግልጋሎት ደህንነቱ የተጠበቀ እና ቀልጣፋ አጠቃቀምን በተመለከተ አስፈላጊ መረጃዎችን ይሰጣል።amp. The Navlinge lamp is designed to provide directional light, ideal for focused tasks such as reading or working. Its adjustable arm and head allow you to easily direct the light where it is needed most. Featuring an integrated LED light source, this lamp offers significant energy savings and a long operational lifetime.
የደህንነት መረጃ
- ሁልጊዜ l ግንኙነትን ያላቅቁamp from the power supply before cleaning or performing any maintenance.
- l አይጠቀሙamp በእርጥብ ወይም መamp environments. This lamp ለቤት ውስጥ አገልግሎት ብቻ የታሰበ ነው.
- Ensure the power cord is not damaged or pinched. Do not place heavy objects on the cord.
- ኤልን አቆይamp away from heat sources and direct sunlight to prevent damage.
- The LED light source is pre-mounted. While replaceable as a spare part, do not attempt to replace it yourself unless you have the correct spare part and instructions from IKEA. Contact IKEA customer services for assistance.
- ይህ ምርት አሻንጉሊት አይደለም. ልጆች በማይደርሱበት ቦታ ያስቀምጡ.
የጥቅል ይዘቶች
ሁሉም ክፍሎች መኖራቸውን ለማረጋገጥ እባክዎ ጥቅሉን ያረጋግጡ፡-
- IKEA Navlinge LED Work Lamp unit (with integrated LED light source)
- የኃይል ገመድ ከ መሰኪያ ጋር
ማዋቀር
- ኤልን ይክፈቱamp: ሁሉንም ንጥረ ነገሮች ከማሸጊያው ውስጥ በጥንቃቄ ያስወግዱ.
- የኤልamp: ኤልን ያስቀምጡamp base on a stable, flat surface such as a desk or table. Ensure there is enough space for the lamp arm to be adjusted freely.
- ከኃይል ጋር ይገናኙ፡ የኃይል መሰኪያውን ተስማሚ በሆነ የግድግዳ መውጫ ውስጥ ያስገቡ።

Image 1: The IKEA Navlinge LED Work Lamp positioned on a desk, ready for use.
የአሠራር መመሪያዎች
- ማብራት/ማጥፋት፡ Locate the push-button switch on the lamp base or cord (depending on model variation). Press the button once to turn the lamp on, and press it again to turn it off.
- ብርሃንን ማስተካከል; Lamp features an adjustable arm and head. Gently bend the flexible arm to position the light source as desired. The lamp head can also be angled to direct the light beam.

Image 2: A close-up of the lamp head, highlighting the integrated LED light source and its directional design.
ጥገና
- ማጽዳት፡ የኤልamp from the power supply. Wipe the lamp በለስላሳ ማጽዳት፣ መamp ጨርቅ. ማጽጃዎችን ወይም ፈሳሾችን አይጠቀሙ, ምክንያቱም እነዚህ መጨረሻውን ሊጎዱ ይችላሉ.
- የ LED መብራት ምንጭ በዚህ l ውስጥ ያለው የ LED ብርሃን ምንጭamp is designed for a long lifespan (approximately 25,000 hours). If replacement becomes necessary, contact IKEA customer services. The LED module is available as a spare part and should only be replaced according to IKEA's instructions.
መላ መፈለግ
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| Lamp አይበራም። | የኃይል አቅርቦት የለም። የተሳሳተ የኃይል መውጫ። Lamp ማብሪያ / ማጥፊያ ጠፍቷል። | Ensure the power plug is fully inserted into a working outlet. መውጫውን በሌላ መሳሪያ ይሞክሩት። l ን ይጫኑamp's power button to turn it on. |
| ብርሃን ብልጭ ድርግም ይላል. | ያልተረጋጋ የኃይል አቅርቦት. የውስጥ አካላት ጉዳይ. | l ን ለመጫን ይሞክሩamp ወደተለየ የኃይል መውጫ። If flickering persists, discontinue use and contact IKEA customer services. |
| Lamp head/arm does not stay in position. | Wear and tear on adjustable mechanism. | The flexible arm is designed for repeated adjustments. If it loses its ability to hold position, contact IKEA customer services for possible solutions or spare parts. |
ዝርዝሮች
| የሞዴል ስም | Navlinge LED Work Lamp |
| የሞዴል ቁጥር | 004.049.25 |
| የምርት ስም | IKEA |
| Lamp ዓይነት | LED (ብርሃን አመንጪ ዳዮድ) |
| የኃይል ፍጆታ | 1.9 ዋ |
| ብሩህ ፍሰት | 220 Lumen |
| ፈካ ያለ ቀለም | ሙቅ ነጭ (2700 ኬልቪን) |
| የተገመተ ሕይወት | በግምት. 25,000 ሰዓታት |
| የምርት ልኬቶች (D x W x H) | 50.8D x 50.8W x 66H ሴንቲሜትር |
| የገመድ ርዝመት | 6' 7" (approximately 2 meters) |
| የጥላ ቁሳቁስ | ፖሊካርቦኔት ፕላስቲክ |
| የመሠረት ቁሳቁስ | ABS plastic, EVA plastic |
| የቲኬት ቁሳቁስ | Steel, Powder coating |
| የመቀየሪያ አይነት | የግፊት ቁልፍ |
| ባትሪዎች ያስፈልጋሉ። | አይ |
| የታሰበ አጠቃቀም | Reading, focused lighting |
ዋስትና እና ድጋፍ
For information regarding warranty, spare parts, or any other support needs, please contact IKEA customer services. You can find contact details on the official IKEA webጣቢያ (www.ikea.com) ወይም በአካባቢዎ የሚገኘውን IKEA መደብር በመጎብኘት.
እባክዎ ለማንኛውም የዋስትና ጥያቄዎች የግዢ ማረጋገጫዎን ያቆዩ።