መግቢያ
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your IKEA Navlinge LED Clamp Spotlight. Please read these instructions carefully before installation and operation, and retain them for future reference.

Image: The IKEA Navlinge LED Clamp Spotlight, featuring its adjustable head and clamp mechanism, shown in white.
የደህንነት መረጃ
- ከማጽዳት ወይም ከመጠገንዎ በፊት ሁል ጊዜ ኃይሉን ያላቅቁ።
- ገመዱ ወይም መሰኪያው ከተበላሸ አይጠቀሙ.
- cl ያረጋግጡamp is securely fastened to a stable surface.
- ለቤት ውስጥ አገልግሎት ብቻ.
- The light source is built-in LED and can be replaced by qualified personnel if needed. Contact IKEA customer services for spare parts.
ማዋቀር
- ማሸግ ፦ ሁሉንም ንጥረ ነገሮች ከማሸጊያው ውስጥ በጥንቃቄ ያስወግዱ. ሁሉም ክፍሎች መኖራቸውን ያረጋግጡ፡ lamp unit with clamp, power cord.
- ቦታ ይምረጡ፡- Select a suitable surface for clamping የ clampየመጠን ክልል ⅓-1¾ ኢንች (በግምት 0.85 ሴሜ - 4.45 ሴሜ) ነው።
- ኤልን አያይዝamp: cl ን ይክፈቱamp and firmly attach it to the desired surface. Ensure the clamp is stable and the lamp አስተማማኝ ነው.
- የግንኙነት ኃይል; የኤሌክትሪክ ገመዱን ወደ መደበኛ የኤሌክትሪክ ሶኬት ይሰኩት.
የአሠራር መመሪያዎች
- ማብራት/ማጥፋት፡ Lamp is equipped with a touch switch. Tap the switch to turn the lamp በርቷል ወይም ጠፍቷል.
- የብርሃን አቅጣጫ ማስተካከል; Lamp arm and head are adjustable. Gently bend the flexible joint and pivot the lamp እንደፈለጉት ብርሃንን ለመምራት ጭንቅላት.
ጥገና
- ማጽዳት፡ ኤልን ይጥረጉamp ከማስታወቂያ ጋርamp cloth. Use a mild detergent if necessary. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- የብርሃን ምንጭ ምትክ፡- The LED light source is built-in. While designed for long life (approx. 25,000 hours), it can be replaced if needed. Contact IKEA customer services for assistance and spare parts. Do not attempt to replace the LED module yourself unless you are qualified.
መላ መፈለግ
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| Lamp አይበራም። | የኃይል አቅርቦት የለም። | Check if the power cord is securely plugged into the outlet. Test the outlet with another device. |
| Lamp ብልጭ ድርግም የሚሉ. | Loose connection or faulty power supply. | Ensure the power cord is fully inserted. Try a different outlet. If the problem persists, contact IKEA customer service. |
| የብርሃን ውፅዓት ደብዛዛ ነው። | Normal wear of LED or dust accumulation. | ኤልን አጽዳamp head and optical lens. If the lamp is old, the LED may be nearing the end of its lifespan. |
ዝርዝሮች
| የሞዴል ቁጥር | 204.498.95 |
| የምርት ስም | IKEA |
| የብርሃን ምንጭ | አብሮገነብ ኤል.ዲ. |
| ብሩህ ፍሰት | 220 Lumen |
| የቀለም ሙቀት | ሙቅ ነጭ (2700 ኬልቪን) |
| የኃይል ፍጆታ | 1.9 ዋ |
| የተገመተ ሕይወት | በግምት. 25,000 ሰዓታት |
| የገመድ ርዝመት | 6' 7" (2 meters) |
| Clampክልል | ⅓-1¾" (0.85 cm - 4.45 cm) |
| ቁሶች | Clamp/Shade/Optical lens: Polycarbonate plastic; Flexi joint: Steel, Synthetic rubber |
| የእቃው ክብደት | 0.35 ኪ |
| የመቀየሪያ አይነት | ንካ |
ዋስትና እና ድጋፍ
For information regarding warranty, spare parts, or customer support, please contact IKEA customer services. You can find contact details at your local IKEA store or on the official IKEA webጣቢያ፡ IKEA.com.
The light bulb is pre-mounted but can be replaced when needed. Available as a spare part. For more information, contact IKEA customer services.





