1. መግቢያ
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Marantec Comfort Kit SU11000 Sliding Gate Drive. This robust system is designed for gates weighing up to 1100 kg, featuring a 24V motor and 868 MHz bi.linked technology for reliable performance. It includes an integrated control unit, two 2-channel transmitters, and a pair of electric photocells for enhanced safety and convenience.
The SU11000 drive unit is engineered with a high-performance gear reduction system, an extra-large bearing, and a very quiet mechanism, all protected by a stable, weather-resistant die-cast aluminum housing. Magnetic limit flags ensure precise end position adjustment.

Figure 1: Marantec Comfort Kit SU11000 Sliding Gate Drive and included accessories.
2. የደህንነት መረጃ
Please read all safety warnings and instructions carefully before installing and operating the gate drive. Failure to follow these instructions may result in serious injury or property damage.
- መጫኑ በአካባቢው የኤሌክትሪክ እና የግንባታ ኮዶች መሰረት ብቃት ባላቸው ሰራተኞች መከናወን አለበት.
- ማንኛውንም የመጫኛ፣ የጥገና ወይም የጥገና ሥራ ከማከናወንዎ በፊት የኃይል አቅርቦቱ መቋረጡን ያረጋግጡ።
- Keep hands, feet, and clothing clear of the gate and drive mechanism during operation.
- ልጆች በበር መክፈቻ መቆጣጠሪያዎች እንዲጫወቱ ወይም እንዲሠሩ አይፍቀዱ።
- Regularly inspect the gate and drive system for signs of wear, damage, or misalignment.
- The photocells must be installed and maintained correctly to ensure proper safety reversal.
3. የጥቅል ይዘቶች
ከዚህ በታች የተዘረዘሩት ሁሉም ክፍሎች በጥቅልዎ ውስጥ መኖራቸውን ያረጋግጡ፡
- 1 x SU1100 Drive Unit with integrated CBX10224 Control
- 1 x Base Plate with Base Hook
- 1 x Pair of LS LS22 Photocell Sensors
- 2 x Digital 572 2-channel Hand Transmitters
- 2 x Emergency Release Keys
- 2 x Polarized Switch Poles (for magnetic limit switches)
4. ቴክኒካዊ ዝርዝሮች
| ባህሪ | ዝርዝር መግለጫ |
|---|---|
| አምራች | ማራንቴክ |
| የሞዴል ቁጥር | 178409 |
| የምርት ልኬቶች (L x W x H) | 33 x 21 x 30 ሴ.ሜ |
| ክብደት | 13 ኪ.ግ |
| ከፍተኛ. የበር ክብደት | 1100 ኪ.ግ |
| ኦፕሬቲንግ ቁtage | 24 ቮ |
| የሬዲዮ ድግግሞሽ | 868 MHz (bi.linked) |
| የመቆጣጠሪያ ክፍል | Integrated CBX10224 |
| የመቀየር አይነት ይገድቡ | Magnetic Limit Flags |
| የቤቶች ቁሳቁስ | Die-cast Aluminum (powder-coated) |
| የተካተቱ አስተላላፊዎች | 2 x Digital 572 (2-channel) |
| Included Safety Devices | LS LS22 Photocell Pair |
5. ማዋቀር እና መጫን
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your gate drive. Refer to the detailed diagrams and instructions provided in the separate installation guide for specific steps. Below are general guidelines.
5.1 Mounting the Drive Unit
Securely mount the SU1100 drive unit on a stable, level concrete base next to the gate opening. Ensure the drive unit is aligned correctly with the gate rack (not included) to allow smooth engagement of the gear.

ምስል 2: የፊት view of the Marantec SU1100 drive unit, showing its compact design.

ምስል 3: ዝርዝር view of the drive unit's robust gear mechanism, designed for smooth gate movement.
5.2 የኤሌክትሪክ ግንኙነት
Connect the drive unit to a suitable power supply according to local electrical regulations. The integrated CBX10224 control unit simplifies wiring. Ensure all connections are secure and properly insulated.

ምስል 4 - ውስጣዊ view of the drive unit, highlighting the integrated control board and wiring terminals.
5.3 የፎቶሴል መጫኛ
Install the LS LS22 photocell pair on opposite sides of the gate opening, ensuring they are aligned and free from obstructions. These sensors provide a crucial safety feature by detecting obstacles in the gate's path.
5.4 Limit Switch Adjustment
Adjust the magnetic limit flags to define the gate's open and closed positions. This system ensures precise stopping and prevents the gate from over-traveling.
6. ኦፕሬሽን
6.1 የርቀት መቆጣጠሪያ ክወና
Your Marantec Comfort Kit SU11000 comes with two Digital 572 2-channel hand transmitters. Pressing a programmed button on the transmitter will activate the gate. The gate will open or close, stopping automatically at the set limit positions or if an obstacle is detected by the photocells.

Figure 5: Operating the gate with the Marantec remote control.

Figure 6: The compact design of the Marantec remote control allows for convenient carrying.
6.2 በእጅ መሻር
In case of power failure or malfunction, the gate can be operated manually using the emergency release keys. Insert the key into the designated lock on the drive unit and follow the instructions to disengage the motor, allowing the gate to be moved by hand.

Figure 7: The Marantec SU11000 gate opener installed, providing automated access.
7. ጥገና
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your Marantec gate drive.
- ወርሃዊ፡ Inspect the gate's movement for any resistance or unusual noises. Clean the gate rack and ensure it is free of debris.
- በየሩብ ዓመቱ፡- Check the photocells for cleanliness and proper alignment. Test their functionality by breaking the beam while the gate is closing. The gate should stop and reverse.
- በዓመት፡- Have a qualified technician inspect the electrical connections, motor, and gear system. Lubricate moving parts as recommended by the manufacturer (refer to the full installation manual for specific lubrication points).
- Keep the drive unit housing clean and free of dirt and moisture.
8. መላ መፈለግ
This section addresses common issues you might encounter. For more complex problems, contact Marantec support or a qualified technician.
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| በር ለርቀት መቆጣጠሪያ ምላሽ አይሰጥም። | Dead remote battery, remote out of range, remote not programmed, power outage. | Replace remote battery. Move closer to the gate. Reprogram remote (refer to programming instructions). Check power supply to the unit. |
| በሩ ሳይታሰብ ይቆማል ወይም ይገለበጣል። | Photocells obstructed or misaligned, obstacle in gate path, excessive force setting. | Clear photocell path, clean sensors, realign sensors. Remove obstacle. Adjust force settings (consult technician). |
| በሩ በከፊል ይከፈታል/ይዘጋል። | Limit switches incorrectly set, gate obstruction, motor issue. | Re-adjust magnetic limit flags. Check for physical obstructions. Consult technician if motor issue is suspected. |
| Unusual noises from the drive unit. | Lack of lubrication, worn gears, foreign object. | Lubricate moving parts. Inspect gears for wear. Check for and remove any foreign objects. Contact technician if noise persists. |
9. ዋስትና እና ድጋፍ
Marantec products are manufactured to high quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Marantec webጣቢያ. ለዋስትና ጥያቄዎች የግዢ ማረጋገጫዎን ያስቀምጡ።
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Marantec customer service or an authorized Marantec dealer in your region. Contact information can typically be found on the Marantec webጣቢያ ወይም በምርትዎ ሰነድ ውስጥ።
አምራች፡ ማራንቴክ
ሞዴል፡ Comfort Kit SU11000 (178409)