1. መግቢያ
The Divoom Ditoo is a versatile retro-styled pixel art Bluetooth speaker designed to enhance your daily life with its unique blend of audio quality and interactive visual display. It features a 16x16 LED screen for pixel art, a powerful 10W DSP speaker, and a range of smart functions controlled via a dedicated mobile application. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Divoom Ditoo speaker.

2. የማዋቀር መመሪያ
2.1. ምን ይካተታል
Upon unboxing your Divoom Ditoo, please ensure all the following items are present:
- DitooPro Speaker
- የስጦታ ሣጥን
- የዩኤስቢ-ሲ ኃይል መሙያ ገመድ
- ፈጣን ጅምር መመሪያ
- Cute Sticker

2.2. መሣሪያውን በመሙላት ላይ
Before first use, fully charge your Divoom Ditoo speaker. Connect the provided USB-C charging cable to the USB-C charging port (13) located on the back of the device and plug the other end into a compatible USB power adapter (not included). The battery indicator (9) will show charging status. A full charge provides approximately 8 hours of playback, though this may vary based on display brightness and image complexity.

2.3. የመጀመሪያ ኃይል በርቷል
To power on the Divoom Ditoo, press and hold the ON/OFF button (14) located on the back of the device until the screen illuminates.
2.4. የመተግበሪያ ጭነት
For full functionality and customization, download the Divoom app on your smartphone or tablet. Scan the QR code on the product packaging or visit the official Divoom webጣቢያ፡ http://www.divoom.com/AppDownLoad

2.5. የብሉቱዝ ማጣመር
Once the app is installed and the Ditoo is powered on, open the Divoom app on your device. The app will guide you through the Bluetooth pairing process. Ensure Bluetooth is enabled on your smartphone/tablet. Select 'Ditoo' from the list of available devices to connect.
3. ኦፕሬሽን
3.1. በላይ ይቆጣጠራልview
The Divoom Ditoo features a set of physical buttons and a lever for direct control, in addition to app control. Refer to the diagram and table below for button functions:

| አይ። | አዝራር/ወደብ | Function (Press) | Function (Hold) |
|---|---|---|---|
| 1 | "m" button | ከምናሌው ስርዓት አስገባ/ውጣ | የቁልፍ ሰሌዳ የጀርባ መብራቱን ያብሩ/ያጥፉ |
| 2 | "+" አዝራር | የድምጽ መጠን ጨምር | የብርሃን ተፅእኖዎችን ይቀይሩ |
| 3 | "*" Lighting button | የብርሃን ተግባር ይቀይሩ | የብርሃን ተፅእኖዎችን ይቀይሩ |
| 4 | "-" አዝራር | የቀድሞ ዘፈን | የመጨረሻው የብርሃን ተፅእኖ |
| 5 | "---" Lower key | ድምጽን ይቀንሱ | ዝቅተኛ ብሩህነት |
| 6 | "+" አዝራር | ቀጣይ ዘፈን | የሚቀጥለው የብርሃን ተፅእኖ |
| 7 | ሌቨር | Short pull: Play/Pause | Long pull: Start voice memo recording |
| 8 | የድምጽ ምንጭ አዝራር | በተለያዩ የኦዲዮ ምንጮች መካከል ይቀያይሩ | Double press: Disconnect Bluetooth connection |
| 9 | የባትሪ አመልካች | የባትሪውን ሁኔታ ለመፈተሽ ማንኛውንም ቁልፍ ይጫኑ | ኤን/ኤ |
| 10 | የባስ ወደብ | ኤን/ኤ | ኤን/ኤ |
| 11 | የኋላ ወደብ መከለያ | ኤን/ኤ | ኤን/ኤ |
| 12 | የፒን ቀዳዳውን እንደገና ያስጀምሩ | ኤን/ኤ | ኤን/ኤ |
| 13 | የዩኤስቢ ዓይነት-ሲ ኃይል መሙያ ወደብ | ኤን/ኤ | ኤን/ኤ |
| 14 | አብራ/አጥፋ አዝራር | ኤን/ኤ | ያዝ፡ ድምጽ ማጉያውን አብራ/አጥፋ |
| 15 | TF ካርድ ማስገቢያ | ሙዚቃን ከTF ካርድ መልሶ ማጫወት | ኤን/ኤ |
3.2. Pixel Art Creation & Gallery
The Divoom Ditoo's standout feature is its pixel art display. Use the Divoom app to create your own pixel art designs or browse a vast online gallery of user-generated content. You can display static images, animations, or even text messages on the screen.


3.3. የሙዚቃ መልሶ ማጫወት
Connect your Ditoo via Bluetooth to stream music from your smartphone or tablet. The 10W DSP-tuned speaker delivers clear audio with deep bass and crisp highs. The pixel display can also visualize the music with dynamic equalizer effects.

3.4. Smart Alarm & Sleep Aid
Utilize the Divoom Ditoo as a smart alarm clock with customizable wake-up sounds. The app also offers a sleep aid function with 24 soothing white noise sounds to help you relax and fall asleep.


3.5. ሌሎች ባህሪያት
The Divoom Ditoo offers a variety of additional features:
- የመስመር ላይ ሬዲዮ Access various internet radio stations through the app.
- ማሳወቂያዎች፡- Receive social media notifications displayed on the screen.
- Mini-Games: Play classic pixel games like Tetris and Snake directly on the device.
- የድምጽ ማስታወሻ፡- Record short voice messages.
- Time Planner: Organize your schedule and set reminders.
- RGB መብራት፡ Customize the keyboard backlight with a wide range of colors.


4. ጥገና
4.1. ማጽዳት
To clean your Divoom Ditoo, gently wipe the exterior surfaces with a soft, dry, lint-free cloth. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or spray cleaners directly on the device. Do not expose the device to excessive moisture.
4.2. የባትሪ እንክብካቤ
To prolong battery life, avoid fully discharging the device frequently. If storing the device for an extended period, charge it to approximately 50% before storage and recharge every few months to prevent deep discharge.
5. መላ መፈለግ
If you encounter issues with your Divoom Ditoo, please refer to the following common troubleshooting steps:
- መሳሪያ አይበራም Ensure the device is fully charged. Connect it to a power source using the USB-C cable and try again.
- የብሉቱዝ ግንኙነት ጉዳዮች፡-
- በእርስዎ ስማርትፎን/ታብሌት ላይ ብሉቱዝ መንቃቱን ያረጋግጡ።
- Make sure the Ditoo is within the 10-meter Bluetooth range.
- Try disconnecting and re-pairing the device via the Divoom app or your device's Bluetooth settings.
- Restart both the Ditoo speaker and your connected device.
- ማሳያው በትክክል እየሰራ አይደለም፦
- Check the brightness settings using the "---" lower key button (5) or through the app.
- If the display appears washed out, especially with light colors, this can be a characteristic of the pixel screen; try designs with stronger contrast.
- የድምጽ ጥራት ጉዳዮች፡-
- Ensure the volume is adjusted on both the Ditoo and your connected device.
- Check for any obstructions around the speaker or bass port (10).
- High-Pitched Buzzing Sound (when plugged in with high brightness): If you experience a high-pitched buzzing sound when the device is plugged in and brightness is high, try reducing the display brightness or operating the device on battery power.
- የመተግበሪያ ተግባራዊነት ጉዳዮች፡- Ensure your Divoom app is updated to the latest version. Try restarting the app or reinstalling it if problems persist.
- መሳሪያ ምላሽ የማይሰጥ፡ Locate the reset pin hole (12) on the back of the device. Use a small pin or paperclip to press the reset button inside. This will restart the device without erasing ውሂብ.
If these steps do not resolve your issue, please contact Divoom customer support for further assistance.
6. ቴክኒካዊ ዝርዝሮች
Below are the detailed technical specifications for the Divoom Ditoo speaker:
| ዝርዝር መግለጫ | ዋጋ |
|---|---|
| የሞዴል ስም | ዲቶ |
| የንጥል ሞዴል ቁጥር | ACDIVDITPNK |
| የምርት ልኬቶች | 2.64" ዲ x 2.48" ዋ x 2.64" ሸ (67ሚሜ x 63ሚሜ x 67ሚሜ) |
| የእቃው ክብደት | 1.76 ፓውንድ (800 ግራም) |
| ቀለም | ሮዝ |
| የድምጽ ማጉያ መጠን | 48 ሚሊሜትር |
| የድምጽ ማጉያ ከፍተኛ የውጤት ኃይል | 15 ዋት |
| የድግግሞሽ ምላሽ | 20000 Hz |
| የግንኙነት ቴክኖሎጂ | ብሉቱዝ (ገመድ አልባ) |
| የብሉቱዝ ክልል | 10 ሜትር |
| የባትሪ አቅም | 5000 ሚሊamp ሰዓታት |
| የባትሪ ህይወት (መልሶ ማጫወት) | እስከ 8 ሰአታት (እንደ አጠቃቀሙ ይለያያል) |
| የኃይል ምንጭ | በባትሪ የተጎላበተ |
| የመቆጣጠሪያ ዘዴ | የመተግበሪያ ቁጥጥር |
| ልዩ ባህሪያት | Pixel Art Creation, Alarm Clock, Online Radio, Game, Voice Memo, Notification, Wireless Bluetooth |
| ተስማሚ መሣሪያዎች | ላፕቶፕ, የግል ኮምፒውተር, ስማርትፎን |
| የትውልድ ሀገር | ቻይና |

7. ዋስትና እና ድጋፍ
የዋስትና መረጃ እና የደንበኛ ድጋፍ ለማግኘት፣ እባክዎን ኦፊሴላዊውን ዲቮም ይመልከቱ website or the contact details provided in your product packaging. You can also find a digital version of the user manual (PDF) at: https://manuals.plus/m/3cf8fd57ae4f3f798dc4eeb47cfd5a619d8060411270294fb558812758a969b7
Divoom is committed to providing quality products and support. If you have any questions or require assistance, do not hesitate to reach out to their customer service team.