ፈጠራ ኤስtage V2 2.1 Soundbar System User Manual

1. መግቢያ

This manual provides instructions for the Creative Stage V2 2.1 Soundbar System. It covers setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device. Please read this manual thoroughly before using the product.

2. የጥቅል ይዘቶች

ሁሉም እቃዎች በጥቅልዎ ውስጥ መኖራቸውን ያረጋግጡ፡-

• ፈጠራ ኤስtage V2 Soundbar
• Subwoofer
• የተከለከለ የርቀት መቆጣጠሪያ
• የኃይል አስማሚ
• የጨረር ገመድ
• USB-C ወደ USB-A ገመድ
• 3.5 ሚሜ ኤክስኤክስ ገመድ
• የግድግዳ መጫኛ ኪት (ዊንጣዎች እና ቅንፎች)
• ፈጣን ጅምር መመሪያ (በዚህ ዲጂታል መመሪያ ውስጥ አልተካተተም)

Image 1: Creative Stage V2 Soundbar, Subwoofer, and Remote Control. This image displays the main components included in the package: the soundbar unit, the external subwoofer, and the infrared remote control.

3. ምርት አብቅቷልview

የፈጠራ ኤስtage V2 is a 2.1 channel soundbar system designed to enhance your audio experience for TVs, computers, and other devices. It features a soundbar with dual full-range drivers and an external subwoofer for deep bass. Key technologies include Clear Dialog for enhanced vocal clarity and Surround for an immersive audio soundstage.

3.1. የድምፅ አሞሌ ባህሪያት

• የፊት ፓነል LED display, power button, volume controls, input selection.
• የኋላ ፓነል Power input, HDMI ARC port, Optical input, USB-C port, AUX input, Subwoofer output.
• ብሉቱዝ 5.0: ገመድ አልባ የድምጽ ዥረት።

3.2. የሱብዎፈር ባህሪያት

• Wired connection to the soundbar for dedicated bass reproduction.
• Side-firing design for enhanced low-frequency response.

3.3. የርቀት መቆጣጠሪያ ተግባራት

• ኃይል አብራ/ አጥፋ
• ድምጽ ወደ ላይ/ወደታች
• Input Source Selection (TV ARC, Optical, USB, AUX, Bluetooth)
• Play/Pause, Skip Track (for Bluetooth/USB)
• Clear Dialog On/Off
• ዙሪያ በርቷል/ጠፍቷል።
• የባስ ደረጃ ማስተካከያ
• Treble Level Adjustment
• ድምጸ-ከል አድርግ

Image 2: Creative Stage V2 Remote Control. This image highlights the remote control, showing buttons for power, input selection, volume, playback, Clear Dialog, Surround, and bass/treble adjustments.

4. የማዋቀር መመሪያዎች

4.1. አቀማመጥ

For optimal audio performance, place the soundbar centrally below your TV or monitor. The subwoofer can be placed on the floor near the soundbar, ideally in a corner for enhanced bass response, but ensure it is not obstructed.

Image 3: Recommended placement of the Creative Stage V2 Soundbar and Subwoofer with a television. The soundbar is positioned directly in front of the TV, and the subwoofer is placed to the side.

4.2. ግድግዳ መለጠፍ (አማራጭ)

The soundbar can be wall-mounted using the provided kit. Ensure the wall material can support the weight of the soundbar. Refer to the wall mount kit instructions for detailed installation steps.

Image 4: Creative Stage V2 Soundbar wall-mounted below a television, demonstrating its subtle design integration into a living space.

4.3. Subwooferን በማገናኘት ላይ

Connect the subwoofer cable to the dedicated subwoofer output port on the rear of the soundbar.

4.4. የኃይል ግንኙነት

Connect the power adapter to the soundbar's power input, then plug the adapter into a wall outlet.

4.5. የድምፅ ግንኙነቶች

Choose one of the following connection methods based on your source device:

• HDMI ARC (ለቲቪዎች የሚመከር) Connect an HDMI cable from the soundbar's HDMI ARC port to your TV's HDMI ARC port. This allows for audio return and control via your TV remote.
• ኦፕቲካል፡ Connect an optical cable from the soundbar's optical input to your TV or device's optical output.
• USB Audio (for PC/Mac): Connect the USB-C to USB-A cable from the soundbar's USB-C port to your computer's USB-A port.
• AUX-ውስጥ፡ Connect a 3.5mm audio cable from the soundbar's AUX input to your device's headphone jack or audio output.
• ብሉቱዝ፡ For wireless connection, see Section 5.2.

ምስል 5፡ አልቋልview of the Creative Stage V2's wide variety of connectivity options, including TV (ARC), Optical, USB, Bluetooth 5.0, and AUX-in, compatible with various devices.

5. የአሠራር መመሪያዎች

5.1. የኃይል ማብሪያ / ማጥፊያ እና የድምጽ መቆጣጠሪያ

• ክፍሉን ለማብራት ወይም ለማጥፋት በድምፅ አሞሌው ላይ ያለውን የኃይል አዝራሩን ወይም የርቀት መቆጣጠሪያውን ይጫኑ።
• Use the Volume Up/Down buttons on the soundbar or remote to adjust the volume.

5.2. የብሉቱዝ ማጣመር

1. Press the Bluetooth button on the remote control or the input button on the soundbar until "BT" appears on the display.
2. The soundbar will enter pairing mode, indicated by a flashing "BT" on the display.
3. On your mobile device, enable Bluetooth and select "Creative Stage V2" from the list of available devices.
4. አንዴ ከተጣመረ በኋላ "BT" ብልጭ ድርግም ብሎ ይቆማል እና ጠንካራ ሆኖ ይቆያል።

5.3. የግቤት ምንጭ መምረጥ

Press the "Input" button on the soundbar or the dedicated input buttons (TV ARC, OPT, USB, AUX, BT) on the remote control to switch between connected audio sources.

5.4. Clear Dialog and Surround Features

የፈጠራ ኤስtage V2 includes Sound Blaster's Clear Dialog and Surround technologies:

• Clear Dialog: Press the "DIALOG" button on the remote to enhance vocal clarity, making spoken words more distinct.
• ዙሪያ Press the "SURROUND" button on the remote to widen the soundstage, providing a more immersive audio experience.

Image 6: Visual representation of the Clear Dialog and Surround features, indicating their role in enhancing vocal clarity and creating an immersive sound experience.

5.5. የባስ እና ትሬብል ማስተካከያ

Use the "BASS" and "TREBLE" buttons on the remote control to fine-tune the low and high frequencies according to your preference. Adjustments range from -5 to +5.

Image 7: Illustrates the rich audio experience and powerful bass provided by the Creative Stage V2, featuring dual 2.25-inch drivers and a side-firing subwoofer.

6. ጥገና

• ማጽዳት፡ የድምፅ አሞሌውን እና የሱፍ ሰሪውን ገጽታዎች ለማጽዳት ለስላሳ እና ደረቅ ጨርቅ ይጠቀሙ። ፈሳሽ ማጽጃዎችን ወይም የማጽጃ ቁሳቁሶችን አይጠቀሙ።
• የአየር ማናፈሻ; Ensure that the ventilation openings on the soundbar and subwoofer are not blocked.
• ማከማቻ፡ ክፍሉን ረዘም ላለ ጊዜ ካስቀመጠው ከኃይል ጋር ያለውን ግንኙነት ያላቅቁት እና በቀዝቃዛና ደረቅ ቦታ ያስቀምጡት።

7. መላ መፈለግ

8. ዝርዝሮች

9. ዋስትና እና ድጋፍ

የዋስትና መረጃ፡- የፈጠራ ኤስtage V2 Soundbar System comes with a limited warranty. For specific details regarding warranty coverage and duration, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Creative webጣቢያ.

የደንበኛ ድጋፍ፡ For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Creative customer support. You can find contact information on the official Creative webድህረ ገጽ ወይም በግዢ ቸርቻሪዎ በኩል።

የመስመር ላይ መርጃዎች፡- For the latest drivers, firmware updates, and additional support resources, please visit the official Creative support page: www.creative.com/support