መግቢያ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Philips Audio BT2003 Portable Bluetooth Speaker. Please read these instructions carefully before using the device and retain them for future reference.
በሣጥኑ ውስጥ ያለው
- Philips Audio BT2003 Portable Bluetooth Speaker
- USB cable for PC charging
- ፈጣን የመጫኛ መመሪያ
- 3.5mm stereo line-in cable
የምርት ባህሪያት
The Philips Audio BT2003 speaker is designed for portability and versatile audio playback.
- የታመቀ እና ቀላል ክብደት ያለው ንድፍ; Weighing only 140 grams, it is easy to carry.
- የተሸከመ ማሰሪያ; For enhanced portability, allowing attachment to bags or wrists.
- 3 ዋት የድምጽ ውፅዓት፡ Delivers clear audio for personal listening.
- ባለብዙ-ግንኙነት፡- Supports Bluetooth 5.0, USB Type-C, Audio-in (AUX), and MicroSD card playback.
- አብሮ የተሰራ ማይክሮፎን; Enables hands-free phone calls.
- ፈጣን ባትሪ መሙላት፡ USB Type-C port allows for quick battery replenishment.
- ኤፍኤም ሬዲዮ Integrated FM tuner for radio listening.

ምስል፡ አልቋልview of Philips BT2003 speaker features including Bluetooth, built-in mic, USB-C charging, audio-in, and carrying strap.
ማዋቀር
1. አፈጉባ Charውን ኃይል መሙላት
- Connect the supplied USB Type-C cable to the charging port on the speaker.
- Connect the other end of the USB cable to a compatible USB power adapter (not included) or a PC USB port.
- የኃይል መሙያ አመልካች መብራቱ በሚሞላበት ጊዜ ያበራል እና ሙሉ በሙሉ ሲሞላ ይጠፋል።
- A full charge takes approximately 45 minutes and provides up to 3 hours of playback time.

ምስል: ጎን view of the speaker showing the USB Type-C charging port, AUX input, microphone, and MicroSD card slot.
2. ማብራት / ማጥፋት
- ለማብራት፣ የአመላካች መብራቱ እስኪበራ ድረስ የኃይል ቁልፉን ተጭነው ይያዙ።
- ለማጥፋት፣ የአመላካች መብራቱ እስኪጠፋ ድረስ የኃይል ቁልፉን እንደገና ተጭነው ይያዙ።
የአሠራር መመሪያዎች
የብሉቱዝ ማጣመር
- ድምጽ ማጉያው መብራቱን ያረጋግጡ። የብሉቱዝ አመልካች መብራቱ ብልጭ ድርግም ይላል፣ ይህም በማጣመር ሁነታ ላይ መሆኑን ያሳያል።
- በመሳሪያዎ ላይ (ስማርትፎን፣ ታብሌት፣ ላፕቶፕ) ብሉቱዝን ያንቁ እና የሚገኙ መሳሪያዎችን ይፈልጉ።
- Select "Philips BT2003" from the list.
- አንዴ ከተጣመረ በኋላ የብሉቱዝ አመልካች መብራቱ ያቆማል እና ጠንካራ ሆኖ ይቆያል።
- አሁን ድምጽን ከመሳሪያዎ ገመድ አልባ በሆነ መንገድ ማጫወት ይችላሉ።

Image: The Philips BT2003 speaker used outdoors, highlighting its Bluetooth wireless streaming capability.
ከእጅ ነፃ ጥሪ
- When connected via Bluetooth, the built-in microphone allows you to answer phone calls directly through the speaker.
- Press the call button (often indicated by a phone icon) to answer or end a call.
Audio-in (AUX) Connection
- Connect one end of the 3.5mm stereo line-in cable to the AUX port on the speaker.
- Connect the other end to the audio output jack of your external audio device.
- ድምጽ ማጉያው በራስ-ሰር ወደ AUX ሁነታ ይቀየራል።
የማይክሮ ኤስዲ ካርድ መልሶ ማጫወት
- Insert a MicroSD card with audio fileበተናጋሪው ላይ በተሰየመው ማስገቢያ ውስጥ s.
- ተናጋሪው ካርዱን በራስ-ሰር ያገኛል እና ሙዚቃ መጫወት ይጀምራል።
ኤፍኤም ሬዲዮ
- Switch the speaker to FM radio mode (refer to the quick install guide for specific button functions).
- የሬዲዮ ጣቢያዎችን ለመቃኘት እና ለመምረጥ የመቆጣጠሪያ አዝራሮችን ይጠቀሙ።
መቆጣጠሪያዎች
The speaker features several control buttons:
- የኃይል ቁልፍ፡- ለማብራት/ለማጥፋት ተጭነው ይያዙ።
- አጫውት/አፍታ አቁም አዝራር፡- ሙዚቃን ለማጫወት ወይም ለአፍታ ለማቆም ይጫኑ።
- ድምጽ ጨምር/ቀጣይ ትራክ ፦ ለቀጣዩ ትራክ አጭር ጫን፣ ለድምጽ መጨመር ረጅም ጫን።
- ድምጽ ወደ ታች/ቀዳሚው ትራክ ፦ ለቀዳሚው ትራክ አጭር ይጫኑ፣ የድምጽ ቅነሳን ለማግኘት ረጅም ይጫኑ።
- ሁነታ አዝራር፡- To switch between Bluetooth, AUX, MicroSD, and FM modes.
- የጥሪ አዝራር፡- To answer or end phone calls.
ጥገና
- ድምጽ ማጉያውን ለስላሳ እና ደረቅ ጨርቅ ያጽዱ. ገላጭ ማጽጃዎችን ወይም ፈሳሾችን አይጠቀሙ.
- ድምጽ ማጉያውን ለከፍተኛ ሙቀት፣ ቀጥተኛ የፀሐይ ብርሃን ወይም እርጥበት ከማጋለጥ ይቆጠቡ።
- ድምጽ ማጉያውን በማይጠቀሙበት ጊዜ ቀዝቃዛና ደረቅ ቦታ ውስጥ ያከማቹ.
መላ መፈለግ
| ችግር | መፍትሄ |
|---|---|
| ድምጽ ማጉያ አይበራም። | ባትሪው መሙላቱን ያረጋግጡ። የዩኤስቢ ዓይነት-ሲ ገመድን በመጠቀም ከኃይል ምንጭ ጋር ያገናኙ። |
| በብሉቱዝ በኩል ማጣመር አይቻልም። |
|
| ምንም ድምጽ ወይም ዝቅተኛ ድምጽ የለም. |
|
| ደካማ የኤፍኤም ሬዲዮ አቀባበል። | የምልክት አቀባበልን ለማሻሻል የድምጽ ማጉያውን እንደገና ያስቀምጡ። |
ዝርዝሮች
| ባህሪ | ዝርዝር |
|---|---|
| የሞዴል ስም | BT2003GY/94 |
| የድምጽ ማጉያ አይነት | Woofer |
| ልዩ ባህሪ | ተንቀሳቃሽ |
| ተስማሚ መሣሪያዎች | ላፕቶፕ ፣ ስማርትፎን ፣ ታብሌት |
| የምርት ልኬቶች | 72D x 41W x 41H ሚሊሜትር |
| የእቃው ክብደት | 140 ግራም |
| የመቆጣጠሪያ ዘዴ | ንካ |
| ገመድ አልባ የመገናኛ ቴክኖሎጂ | ብሉቱዝ |
| የሃርድዌር በይነገጽ | የዩኤስቢ ዓይነት C |
| የድምጽ ግቤት ተኳሃኝ | ረዳት |
| ተናጋሪ Ampየመፍቻ ዓይነት | ንቁ |
| የድምጽ ማጉያ ከፍተኛ የውጤት ኃይል | 3 ዋት |
| የባትሪ አማካይ ሕይወት | 3 ሰዓታት |
| የኃይል መሙያ ጊዜ | 45 ደቂቃዎች |
| የባትሪ ሕዋስ ቅንብር | ሊቲየም ፖሊመር |
ዋስትና እና ድጋፍ
This Philips Audio BT2003 speaker comes with a 1-year warranty from the date of purchase. For warranty claims, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided in the quick install guide or visit the official Philips Audio support webጣቢያ.
እባክዎ ለዋስትና ማረጋገጫ የግዢ ማረጋገጫዎን ያቆዩ።
የምርት ቪዲዮዎች
Philips Audio BT2003 Speaker Demo
Video: A demonstration of the Philips Audio BT2003 speaker, showcasing its features and portability. This video highlights the compact design, lightweight nature, carrying strap, 3W sound output, USB Type-C quick charging, built-in microphone for calls, Bluetooth 5.0 connectivity, and MicroSD card slot for easy music playback.
Philips Audio BT2003 Unboxing
Video: An unboxing of the Philips Audio BT2003 portable Bluetooth speaker. The video shows the contents of the box, including the speaker, USB Type-C charging cable, and user manual. It also details the various ports and buttons on the speaker, such as the AUX input, microphone, USB-C charging port, and TF card slot.
Philips Audio BT2003 Overview
ቪዲዮ፡- ፈጣን ማጠቃለያview of the Philips Audio BT2003 portable Bluetooth speaker. This video highlights the speaker's camouflage design, portability with a carrying strap, Bluetooth 5.0 connectivity, 3W sound output, built-in microphone for phone calls, and battery life of up to 3 hours on a single charge via USB Type-C.





