መግቢያ
The PowerWalker VFI AT series is an online Uninterruptible Power Supply (UPS) system designed to provide reliable power protection for critical electronic devices. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your PowerWalker VFI 3000 AT UPS, model 10122182.
አስፈላጊ የደህንነት መመሪያዎች
Please read and follow all instructions carefully before installing, operating, or servicing the UPS. Keep this manual for future reference.
- ይህ UPS አደገኛ መጠን ይዟልtages. ክፍሉን ለመበተን አይሞክሩ። አገልግሎት መስጠት ብቃት ባላቸው ሰራተኞች ብቻ መከናወን አለበት።
- ዩፒኤስ (UPS) ከመሬት ላይ ካለው የኤሲ የኃይል መውጫ ጋር መገናኘት አለበት።
- የአየር ማናፈሻ ክፍተቶችን አይዝጉ። በዩፒኤስ ዙሪያ በቂ የአየር ዝውውር ያረጋግጡ።
- UPS ን በቀጥታ የፀሐይ ብርሃን፣ በሙቀት ምንጮች አቅራቢያ ወይም ከመጠን በላይ አቧራ፣ እርጥበት ወይም ዝገት ባላቸው ንጥረ ነገሮች አካባቢ አያስቀምጡ።
- The internal batteries are not user-replaceable. Contact qualified service personnel for battery replacement.
- In case of fire, use a dry chemical fire extinguisher. Water can be dangerous.
የጥቅል ይዘቶች
Verify that all items listed below are included in your package. If any items are missing or damaged, contact your dealer.
- PowerWalker VFI 3000 AT UPS Unit
- የተጠቃሚ መመሪያ (ይህ ሰነድ)
- የዩኤስቢ የመገናኛ ገመድ
- የኃይል ማስገቢያ ገመድ
- የሶፍትዌር ሲዲ (ካለ)
ምርት አልቋልview
የፊት ፓነል

ምስል 1፡ ፊት ለፊት view of the PowerWalker VFI 3000 AT UPS. This image displays the main chassis, ventilation grilles, and the front control panel with its LCD screen and buttons.

ምስል 2፡ ዝርዝር view of the UPS front panel. The LCD screen shows input/output voltage and load status. Below the screen are control buttons: ON, OFF, ENTER, and ESC, used for navigating menus and controlling the unit.
የፊት ፓነል የUPS ሁኔታን በተመለከተ የእውነተኛ ጊዜ መረጃ የሚሰጥ የኤል ሲ ዲ ማሳያ አለው፣ ይህም የግቤት/ውጤት መጠንን ጨምሮtage, battery level, and load capacity. Control buttons allow for navigation through the display menus and basic operation of the unit.
የኋላ ፓነል

ምስል 3፡ የኋላ view of the PowerWalker VFI 3000 AT UPS. This panel includes multiple Type F earthing contact outlets for connecting protected devices, cooling fans, a main power input, and communication ports (USB, RS-232, and an optional slot for network card).
The rear panel provides the necessary connections for input power, output to protected devices, and communication interfaces. It includes four Type F earthing contact outlets, a terminal output, USB and RS-232 communication ports, and slots for optional accessories like network cards.
የማዋቀር መመሪያዎች
1. አቀማመጥ
- ዩፒኤስን በጠፍጣፋና በተረጋጋ ቦታ ላይ ያስቀምጡት።
- Ensure the environment is well-ventilated and free from excessive dust or moisture.
- Maintain at least 20 cm (8 inches) of clearance from the rear and sides of the UPS for proper airflow.
- Avoid placing the UPS near heat-emitting appliances.
2. ከኃይል ጋር መገናኘት
- Connect the provided power input cable to the UPS input receptacle on the rear panel.
- Plug the other end of the power input cable into a grounded wall outlet.
- የባትሪውን ምርጥ አፈፃፀም ለማረጋገጥ ዩፒኤስ ለመጀመሪያ ጊዜ ጥቅም ላይ ከመዋሉ በፊት ቢያንስ ለ 8 ሰዓታት እንዲሞላ ይፍቀዱለት።
3. መሣሪያዎችን ማገናኘት
- Plug your critical devices (e.g., computers, servers, network equipment) into the Type F output receptacles on the rear panel of the UPS.
- Ensure that the total load connected to the UPS does not exceed its rated capacity (2700W for this model).
- For devices requiring terminal output, connect them according to electrical safety standards.
4. የመጀመሪያ ጅምር
- After connecting the UPS to AC power and allowing initial charging, press and hold the ON button on the front panel for approximately 2 seconds.
- The UPS will perform a self-test, and the LCD display will illuminate, indicating operational status.
- The UPS is now providing protected power to the connected devices.
ዩፒኤስን በመስራት ላይ
ማብራት/ማጥፋት
- ለማብራት፡- ተጭነው ይያዙት። ON አዝራር ለ 2 ሰከንዶች.
- ለማጥፋት ተጭነው ይያዙት። ጠፍቷል button for 2 seconds. The UPS will shut down, and power to connected devices will cease.
የ LCD ማሳያን መረዳት
The LCD display provides critical information about the UPS status. Use the አስገባ እና ESC buttons to navigate through different display screens, which may include:
- ግብዓት Voltagሠ እና ድግግሞሽ
- የውጤት ቁtagሠ እና ድግግሞሽ
- የባትሪ መሙላት ደረጃ
- የመጫኛ መቶኛtage
- Operating Mode (Online, Battery, Bypass)
- የስህተት ኮዶች (ካሉ)
የባትሪ መጠባበቂያ ክዋኔ
በኃይል ሁኔታ ውስጥtagኢ ወይም ጉልህ የሆነ ጥራዝtage fluctuation, the UPS will automatically switch to battery power to provide continuous power to connected devices. An audible alarm may sound, and the LCD will indicate "Battery Mode." The duration of battery backup depends on the load connected and the battery charge level.
የግንኙነት ሶፍትዌር
For advanced monitoring and management, install the provided communication software on a computer connected to the UPS via the USB or RS-232 port. This software allows for scheduled shutdowns, remote monitoring, and detailed event logging.
ጥገና
የባትሪ እንክብካቤ
- Ensure the UPS is connected to AC power at all times to keep the batteries fully charged.
- Perform a battery self-test periodically (e.g., once every 3 months) using the UPS front panel controls or communication software to verify battery health.
- Batteries have a limited lifespan. If the battery backup time significantly decreases, contact qualified service personnel for replacement.
ማጽዳት
- Disconnect the UPS from AC power and all connected devices before cleaning.
- የUPSን ውጫዊ ክፍል ለማጽዳት ለስላሳ እና ደረቅ ጨርቅ ይጠቀሙ።
- ፈሳሽ ወይም ኤሮሶል ማጽጃዎችን አይጠቀሙ፣ ምክንያቱም መሳሪያውን ሊጎዱ ይችላሉ።
- Periodically clean the ventilation grilles to prevent dust buildup, which can impede airflow and cause overheating.
ማከማቻ
- If storing the UPS for an extended period, ensure the batteries are fully charged.
- Store the UPS in a cool, dry place.
- Recharge the batteries every 3 months during storage to prevent deep discharge and prolong battery life.
መላ መፈለግ
Refer to the table below for common issues and their solutions. If the problem persists, contact technical support.
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| UPS አይበራም። | የኤሲ ግብዓት ኃይል የለም። ዝቅተኛ የባትሪ ክፍያ። | የኃይል ገመድ ግንኙነትን እና የግድግዳ መውጫውን ያረጋግጡ። Allow UPS to charge for several hours. |
| UPS በመደበኛ ሁነታ ያለማቋረጥ ይጮኻል። | ከመጠን በላይ የመጫን ሁኔታ. ውስጣዊ ስህተት. | Reduce the load by unplugging non-essential devices. የቴክኒክ ድጋፍን ያነጋግሩ። |
| አጭር የመጠባበቂያ ጊዜ. | ባትሪዎች ሙሉ በሙሉ አልተሞሉም። ባትሪዎች እስከ ህይወት መጨረሻ ድረስ። ከመጠን በላይ ጭነት. | Allow UPS to charge for 8+ hours. የባትሪ መተካት አገልግሎት ያግኙ። የተገናኘውን ጭነት ይቀንሱ። |
| UPS is noisy. | Normal fan operation (especially under load). የደጋፊዎች እንቅፋት. | This is normal for online UPS units. Ensure proper ventilation. Check for and clear any obstructions around fans. |
ዝርዝሮች
| ባህሪ | ዝርዝር |
|---|---|
| ሞዴል | 10122182 |
| አቅም | 3000 VA / 2700 ዋ |
| ግብዓት Voltage | 300 Volts (nominal) |
| የውጤት ቁtage | 300 Volts (nominal) |
| የባትሪ ዓይነት | ሊድ-አሲድ፣ AGM |
| ባትሪዎች ተካትተዋል። | አዎ |
| የውጤት መውጫዎች | 4x Type F Earthing Contact, Terminal Output |
| የቅጽ ምክንያት | ግንብ |
| ልኬቶች (L x W x H) | 41.6 x 19.6 x 34.2 ሴ.ሜ |
| ክብደት | 21 ኪ.ግ |
| ቁሳቁስ | ፕላስቲክ |
| Ampንዴት | 9 Amps |
ዋስትና እና ድጋፍ
The PowerWalker VFI 3000 AT UPS is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official PowerWalker webጣቢያ.
For technical support, service inquiries, or to report any issues, please contact your local dealer or PowerWalker customer service. Have your model number (10122182) and purchase information ready when contacting support.