ሎሬሊ 10050332102

የሎሬሊ ትራይሳይክል ኒዮ 4-በ-1 የኢቪኤ የተጠቃሚ መመሪያ

ሞዴል፡ 10050332102

1. መግቢያ

The Lorelli Neo 4-in-1 Tricycle is a versatile and comfortable ride designed for children aged 18 months and older, supporting a maximum weight of 20 kg. It features durable EVA tires for a smooth ride and a unique swivel seat that allows your child to face forward or towards you, enhancing interaction and comfort. The adjustable and removable backrest ensures your child can rest comfortably during rides. This manual provides essential information for assembly, operation, maintenance, and safety to ensure a safe and enjoyable experience for your child.

ቁልፍ ባህሪዎች

  • Padded, comfortable, and soft seat
  • Adjustable and removable backrest
  • Swivel seat (parent-facing or forward-facing)
  • 5-point safety harness with shoulder pads
  • ሊወገድ የሚችል የፊት ባር
  • Foldable footrest and separate footrests for smaller children
  • Free-wheel function
  • Adjustable and removable sun canopy
  • Comfortable push handle with foam control grip for steering
  • EVA tires
  • Practical pocket on the push handle
  • Brakes on the rear wheels
  • Lockable pedals
  • Removable storage basket on the rear wheels

2. የደህንነት መረጃ

WARNING: Always supervise your child when using the tricycle. Failure to follow these instructions could result in serious injury.

  • This product is intended for children aged 18 months and older.
  • ከ 20 ኪሎ ግራም የክብደት መጠን አይበልጡ.
  • ከእያንዳንዱ አጠቃቀም በፊት ሁሉም ክፍሎች በትክክል መገጣጠማቸውን እና ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ መያዛቸውን ያረጋግጡ።
  • ልጅዎን ለመጠበቅ ሁልጊዜ ባለ 5-ነጥብ የደህንነት ቀበቶ ይጠቀሙ።
  • Do not use the tricycle near stairs, hills, busy roads, swimming pools, or other hazardous areas.
  • Only use on flat, level surfaces.
  • እጆችንና እግሮችን ከሚንቀሳቀሱ ክፍሎች ያርቁ.
  • Regularly inspect the tricycle for any damaged or worn parts. Do not use if damaged.
  • መታፈንን ለመከላከል የማሸጊያ ቁሳቁሶችን ከልጆች ያርቁ።

3. ክፍሎች ዝርዝር

Before assembly, ensure all components are present and undamaged. Refer to the diagrams for identification.

  • Tricycle Frame
  • Front Wheel with Pedals
  • የኋላ ጎማዎች (2)
  • የታጠፈ ወንበር
  • ጀርባ
  • የደህንነት ማሰሪያ
  • Front Bar (Bumper)
  • Foldable Footrests
  • Separate Footrests for smaller children
  • Push Handle with Foam Grip
  • የፀሃይ ሽፋን
  • Rear Storage Basket
  • Push Handle Pocket
  • የመገጣጠሚያ ሃርድዌር (ዊንጮች፣ ለውዝ፣ ማጠቢያዎች)

4. ማዋቀር እና መሰብሰብ

በአግባቡ ለመገጣጠም እነዚህን ደረጃዎች በጥንቃቄ ይከተሉ። ሁለት አዋቂዎች እንዲሰበሰቡ ይመከራል።

  1. ክፍሎቹን ያራግፉ፡ ሁሉንም ክፍሎች ከማሸጊያው በጥንቃቄ ያስወግዱ እና በንጹህ እና ጠፍጣፋ ቦታ ላይ ያድርጓቸው። የክፍሎቹን ዝርዝር ይመልከቱ።
  2. የኋላ ተሽከርካሪዎችን አያይዝ; Slide the rear wheels onto the axle until they click into place. Ensure they are securely fastened and spin freely.
  3. የፊት ጎማ ጫን Insert the front wheel assembly into the main frame. Secure it with the provided pins or screws as per the diagram.
  4. መቀመጫ እና የኋላ መቀመጫ አያይዝ፡ Mount the padded seat onto the frame. Then, attach the backrest to the seat assembly. Ensure the swivel mechanism is functional.
  5. Install Push Handle: Insert the push handle into the designated slot at the rear of the tricycle. Secure it firmly.
  6. የፀሐይ ካንፕን ያያይዙ፦ Slide the canopy frame into the slots on the backrest or seat assembly. Adjust its position as needed.
  7. Attach Front Bar and Footrests: Secure the removable front bar in front of the seat. Attach the foldable footrests and the separate footrests for smaller children as required.
  8. የመጨረሻ የደህንነት ፍተሻ፡- Before first use, double-check all connections, screws, and moving parts to ensure they are tight and secure. Test the brakes and free-wheel function.
Lorelli Tricycle Neo 4-in-1 EVA in dark grey, front-side view.
Figure 4.1: Fully assembled Lorelli Tricycle Neo 4-in-1 EVA.
Lorelli Tricycle Neo 4-in-1 EVA in dark grey, side view.
ምስል 4.2: ጎን view of the tricycle, showing the push handle and canopy.

5. የአሠራር መመሪያዎች

5.1. Adjusting the Seat and Backrest

  • የሚሽከረከር ወንበር; To change the seat direction (parent-facing or forward-facing), locate the release mechanism (usually a lever or button) underneath the seat. Engage the mechanism, rotate the seat to the desired position, and ensure it locks securely in place.
  • የሚስተካከለው የኋላ መቀመጫ; The backrest can be reclined for your child's comfort. Use the adjustment lever or button on the side or rear of the backrest to set the desired angle. Ensure it clicks into a locked position.
Diagram showing adjustable backrest and adjustable canopy on a red Lorelli tricycle.
Figure 5.1: Illustration of adjustable backrest and canopy features.

5.2. Using Footrests and Pedals

  • የሚታጠፍ የእግር ማሳረፊያ፡ For younger children who cannot reach the pedals, extend the foldable footrest. When not needed, it can be folded away.
  • Separate Footrests: An additional set of footrests is provided for very small children, offering a more comfortable and secure position. Attach them as per the instructions.
  • Lockable Pedals: To prevent the child's feet from getting caught while the tricycle is being pushed, engage the pedal lock mechanism (usually a button or switch on the front wheel hub). This disengages the pedals from the wheel. To allow the child to pedal, disengage the lock.
  • Free-Wheel Function: This function allows the front wheel to spin independently of the pedals. Engage it when pushing the tricycle so the child's feet don't have to move with the pedals. Disengage it when the child is ready to pedal independently.
Diagram showing adjustable handle and footrest for smaller children on a red Lorelli tricycle.
Figure 5.2: Illustration of adjustable handle and footrests.
Diagram showing foldable footrest and safety belts on a red Lorelli tricycle.
Figure 5.3: Illustration of foldable footrest and safety harness.

5.3. Steering and Braking

  • Push Handle Control: The comfortable push handle allows parents to steer the front wheel of the tricycle. Gently move the handle left or right to guide the tricycle's direction.
  • Rear Wheel Brakes: To engage the brakes, push down on the brake levers located near the rear wheels. Ensure both brakes are engaged when parking the tricycle to prevent accidental movement.
Diagram showing fabric basket, free-wheel mechanism, fenders, and handlebar adjustment button on a red Lorelli tricycle.
Figure 5.4: Illustration of various features including the free-wheel mechanism and handlebar adjustment.

5.4. Canopy and Storage

  • Adjustable Sun Canopy: The canopy can be adjusted to provide optimal sun protection for your child. It can also be removed if not needed.
  • Storage Basket and Pocket: Use the removable storage basket at the rear for carrying essentials. A practical pocket is also located on the push handle for smaller items.
Diagram showing different tricycle configurations: reclined position, back to parent position, and tricycle with backrest.
Figure 5.5: Different configurations of the Lorelli Tricycle.

6. ጥገና

  • ማጽዳት፡ ፍሬሙን እና የፕላስቲክ ክፍሎችን በማስታወቂያ ይጥረጉamp cloth and mild soap. Do not use abrasive cleaners. The fabric parts (seat padding, canopy) can be spot cleaned or removed for gentle hand washing if specified by fabric care labels.
  • ቅባት፡ Periodically check and lubricate moving parts like wheel axles and pedal mechanisms with a silicone-based lubricant to ensure smooth operation.
  • ምርመራ፡- Regularly inspect all screws, bolts, and fasteners to ensure they are tight. Check for any signs of wear, cracks, or damage on the frame, wheels, and fabric components. Replace damaged parts immediately.
  • ማከማቻ፡ Store the tricycle in a clean, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures to prevent material degradation.

7. መላ መፈለግ

  • ጎማዎች በተቀላጠፈ ሁኔታ የማይዞሩ፤ Check for debris (dirt, hair) caught in the axles. Ensure the free-wheel function is engaged or disengaged as desired. Lubricate axles if necessary.
  • Tricycle difficult to steer: Ensure the push handle is securely attached and not bent. Check if the front wheel is locked or obstructed.
  • Seat not swiveling: Check for any obstructions underneath the seat. Ensure the swivel mechanism is fully disengaged before attempting to rotate and fully engaged to lock.
  • Pedals not moving: Check if the pedal lock mechanism is engaged. Disengage it to allow the child to pedal.
  • Tricycle unstable: Ensure all assembly points are securely fastened. Check that the wheels are properly attached and not wobbly. Do not exceed the maximum weight limit.

8. ዝርዝሮች

ባህሪዝርዝር
የሞዴል ቁጥር10050332102
የሚመከር ዕድሜ18 ወር እና ከዚያ በላይ
ከፍተኛው የክብደት አቅም20 kg (Product), 25 kg (Specification) - Note: Adhere to the lower limit for safety.
ዋና ቁሳቁስብረት
የጎማ ዓይነትኢቫ
የምርት ልኬቶች (L x W x H)87 x 54.5 x 100 ሴ.ሜ
የእቃው ክብደት7.8 ኪ.ግ
የጥቅል ልኬቶች68 x 41 x 30 ሴ.ሜ
የጥቅል ክብደት12.35 ኪ.ግ
ባትሪዎች ያስፈልጋሉ።አይ

9. ዋስትና እና ድጋፍ

የሎሬሊ ምርቶች ከፍተኛ ጥራት ባለው ደረጃ የተመረቱ ናቸው። ስለ ዋስትና ሽፋን መረጃ ለማግኘት ከግዢዎ ጋር የተካተተውን የዋስትና ካርድ ይመልከቱ ወይም ኦፊሴላዊውን የሎሬሊ ኩባንያ ይጎብኙ። website. If you encounter any issues or require assistance with your Lorelli Tricycle Neo 4-in-1 EVA, please contact Lorelli customer service through their official channels. Have your model number (10050332102) and purchase details ready when contacting support.

ተዛማጅ ሰነዶች - 10050332102

ቅድመview Lorelli SIGMA+SPS Car Seat Manual Instruction
Official manual instruction for the Lorelli SIGMA+SPS car seat, covering installation, safety guidelines, and maintenance for Groups 0, 1, and 2 (0-25 kg). Approved to ECE R44/04.
ቅድመview Lorelli Safeguard Инструкция за употреба
Ръководство за употреба и монтаж на столче за кола Lorelli Safeguard за групи 0+, 1, 2 (0-25 кг), съгласно ECE R44/04. Включва инструкции за безопасност, пране и инсталация.
ቅድመview ሎሬሊ ዳላስ የህፃናት ባለሶስት ጎማ - በእጅ መመሪያ እና የደህንነት መመሪያ
የሎሬሊ ዳላስ የህፃናት ባለሶስት ጎማ ብስክሌት ኦፊሴላዊ መመሪያ እና የደህንነት መመሪያዎች። ከ24-72 ወር እድሜ ላላቸው ህጻናት ስለ መገጣጠም፣ አጠቃቀም እና የደህንነት መስፈርቶች ይወቁ።
ቅድመview ሎሬሊ ሉኪ ክሪው የህፃናት ባለሶስት ሳይክል፡ የተጠቃሚ መመሪያ እና የደህንነት መመሪያዎች
የሎሬሊ ሉኪ ክሪው የልጆች ባለሶስት ጎማ ብስክሌት አጠቃላይ የተጠቃሚ መመሪያ እና የደህንነት መመሪያ፣ መገጣጠም፣ አጠቃቀም፣ የደህንነት መስፈርቶች እና ጥገናን ያካትታል። ከ10-72 ወር ለሆኑ ህጻናት ደህንነቱ የተጠበቀ አሠራር ማረጋገጥ።
ቅድመview የሎሬሊ ናቪጌተር የመኪና መቀመጫ መመሪያ
የሎሬሊ ናቪጌተር የመኪና መቀመጫ መመሪያ፣ ለቡድን 1፣ 2 እና 3 (ከ9-36 ኪ.ግ) መጫን እና አጠቃቀምን የሚሸፍን።
ቅድመview Lorelli EXPLORER Car Seat: Installation and Safety Manual
Comprehensive user manual for the Lorelli EXPLORER car seat (Group 1, 2, 3; 9-36 kg). Provides detailed instructions on installation, safety, care, and vehicle compatibility, approved under ECE R44/04.