Logitech Ergo M575 Wireless Trackball Mouse User Manual

መግቢያ

The Logitech Ergo M575 Wireless Trackball Mouse is designed for ergonomic comfort and precise control. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device to ensure optimal performance.

Image: The Logitech Ergo M575 mouse in white, demonstrating its ergonomic design with a hand comfortably resting on it.

ቁልፍ ባህሪያት

• ገመድ አልባ ግንኙነት: Connects via Bluetooth or the included USB receiver for versatile use.
• Ergonomic ንድፍ; Shaped for comfortable hand and wrist positioning, reducing strain during extended use.
• Precision Trackball: Easy thumb control for smooth and accurate cursor movement.
• ሊበጁ የሚችሉ አዝራሮች፡ Program buttons for specific functions using the Logitech Options+ software.
• የብዝሃ-ስርዓተ ክወና ተኳኋኝነት Works seamlessly with Windows and Mac operating systems.
• ረጅም የባትሪ ህይወት; Provides up to 24 months of use on a single AA battery.

Image: A diagram highlighting the key features of the Logitech Ergo M575, including back/forward buttons, precision scroll wheel, removable trackball, multi-OS compatibility, and battery life details.

በሣጥኑ ውስጥ ያለው

• Logitech Ergo M575 Wireless Trackball Mouse
• USB Receiver (Logi Bolt)
• 1 AA ባትሪ (ቀድሞ የተጫነ)
• ፈጣን ጅምር መመሪያ / ሰነድ

ማዋቀር

የመጀመሪያ ግንኙነት

1. አብራ፡ Locate the ON/OFF switch on the bottom of the mouse and slide it to the ON position.
2. ባትሪ አስገባ፡ Ensure the AA battery is correctly inserted into the battery compartment. The USB receiver is typically stored inside this compartment.
3. የግንኙነት ዘዴን ይምረጡ፡-
   • ብሉቱዝ፡ Press and hold the Easy-Switch button (usually on the bottom or top of the mouse, indicated by '1' or '2') until the LED light blinks rapidly. Then, open your device's Bluetooth settings and select "Logitech Ergo M575" to pair.
   • የዩኤስቢ ተቀባይ፡- Remove the USB receiver from the battery compartment and plug it into an available USB port on your computer. The mouse should connect automatically.
4. ሶፍትዌር ጫን (አማራጭ ግን የሚመከር)፦ Download and install the Logitech Options+ software from the official Logitech website to customize buttons, adjust pointer speed, and manage device connections.

ቪዲዮ: አልቋልview of the Logitech M575 mouse, demonstrating its features and connectivity options.

የአሠራር መመሪያዎች

መሠረታዊ አጠቃቀም

• የጠቋሚ መቆጣጠሪያ፦ Use your thumb to roll the trackball to move the cursor on your screen.
• የግራ ጠቅታ፡- Press the left mouse button for primary selection and interaction.
• በቀኝ ጠቅታ: Press the right mouse button for secondary functions or context menus.
• የማሽከርከር ጎማ፡ Roll the scroll wheel up or down for vertical scrolling. The scroll wheel can also be clicked for middle-click functionality.
• ወደፊት/ኋላ አዝራሮች፡- Use the dedicated forward and back buttons (located near the left click button) for navigation in web አሳሾች ወይም file አሳሾች.

Video: A demonstration of the Logitech M575 Wireless Trackball Mouse in use, highlighting its ergonomic design and thumb control.

ማበጀት

The Logitech Options+ software allows you to personalize your mouse experience:

• የአዝራር ምደባ; Reassign functions to the customizable buttons for application-specific shortcuts or general commands.
• የጠቋሚ ፍጥነት፡ Adjust the trackball's pointer speed (DPI) to match your preference for precision or rapid movement.
• Scrolling Direction: Change the scrolling direction of the scroll wheel.

ቪዲዮ: A review of the Logitech Ergo M575 mouse, discussing its features and customization options through software.

ግንኙነት

The Ergo M575 offers flexible connectivity options:

• ብሉቱዝ፡ Connects to Bluetooth-enabled devices without needing a USB port.
• Logi Bolt USB ተቀባይ፡ Provides a secure, strong wireless connection, especially useful for devices without Bluetooth or for enhanced stability.
• ቀላል-መቀየሪያ፦ Quickly switch between up to two paired devices (one Bluetooth, one USB receiver) by pressing the Easy-Switch button.

Video: A demonstration of the Logitech M575's compatibility with Mac and PC, highlighting its versatility.

ባትሪ እና ባትሪ መሙላት

The Logitech Ergo M575 is powered by a single AA battery.

• የባትሪ ህይወት፡ Enjoy up to 24 months of battery life, depending on usage.
• የባትሪ ዓይነት፡ Uses 1 AA battery.
• የኃይል መቀየሪያ Use the ON/OFF switch on the bottom of the mouse to conserve battery when not in use.

ጥገና

Regular maintenance ensures smooth operation and extends the life of your trackball mouse.

• Cleaning the Trackball: The trackball is removable for easy cleaning. Gently push the trackball from the bottom opening to pop it out. Clean the ball and the inside cavity with a soft, lint-free cloth.
• አጠቃላይ ጽዳት; የመዳፊትን ወለል በለስላሳ፣ d ይጥረጉamp ጨርቅ. ኃይለኛ ኬሚካሎችን ያስወግዱ.

Image: The removable trackball feature of the Logitech Ergo M575, allowing for easy cleaning of the ball and its housing.

መላ መፈለግ

• የጠቋሚ እንቅስቃሴ የለም፦
  • አይጤው መብራቱን ያረጋግጡ።
  • የባትሪውን ደረጃ ይፈትሹ እና አስፈላጊ ከሆነ ይተኩ.
  • If using Bluetooth, ensure the mouse is paired and selected in your device's settings.
  • የዩኤስቢ መቀበያውን የሚጠቀሙ ከሆነ፣ ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ከሚሰራ የዩኤስቢ ወደብ ጋር መሰካቱን ያረጋግጡ። የተለየ ወደብ ይሞክሩ።
  • በጥገና ክፍል ውስጥ እንደተገለጸው የትራክቦሉን እና ቀዳዳውን ያጽዱ።
• የሚቆራረጥ ግንኙነት;
  • Move the mouse closer to your computer.
  • አይጡን በብረት ቦታዎች ላይ ከመጠቀም ይቆጠቡ፣ ይህም ገመድ አልባ ምልክቶችን ሊያስተጓጉል ይችላል።
  • ሌሎች ገመድ አልባ መሳሪያዎች ጣልቃ እየገቡ አለመሆናቸውን ያረጋግጡ።
• ምላሽ የማይሰጡ አዝራሮች፡-
  • Check if the Logitech Options+ software is running and if button assignments are correct.
  • ኮምፒተርዎን እንደገና ያስጀምሩ እና መዳፊቱን እንደገና ያገናኙ።

ዝርዝሮች

Image: Detailed dimensions (length, width, height) and weight of the Logitech Ergo M575 mouse.

ዋስትና እና ድጋፍ

For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Logitech support webጣቢያ.

• አምራች፡ ሎጊቴክ
• ድጋፍ Webጣቢያ፡ www.logitech.com/support