1. መግቢያ
Thank you for choosing the Kiwi S2205908 Cordless Drill and Accessory Set. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
The Kiwi S2205908 (also known as Khsd 7517) is a versatile 12V cordless drill designed for various drilling and screwdriving tasks around the home and workshop. It features a maximum rotational speed of 750 RPM and comes with a 1.3 Ah Lithium-Ion battery.
2. የደህንነት መመሪያዎች
የእሳት፣ የኤሌክትሪክ ንዝረት እና የግል ጉዳት አደጋን ለመቀነስ የኤሌክትሪክ መሳሪያዎችን ሲጠቀሙ ሁል ጊዜ መሰረታዊ የደህንነት ጥንቃቄዎችን ይከተሉ።
- የሥራ አካባቢ ደህንነት; የስራ ቦታውን በንጽህና እና በደንብ እንዲበራ ያድርጉት. የተዝረከረኩ ወይም ጨለማ ቦታዎች አደጋዎችን ይጋብዛሉ። እንደ ተቀጣጣይ ፈሳሾች፣ ጋዞች ወይም አቧራ ባሉ ፈንጂዎች ውስጥ የኃይል መሳሪያዎችን አይጠቀሙ።
- የኤሌክትሪክ ደህንነት; ከምድር ወይም ከመሬት በታች ካሉ አካላት ጋር የሰውነት ንክኪን ያስወግዱ። የኤሌክትሪክ መሳሪያዎችን ለዝናብ እና እርጥብ ሁኔታዎች አያጋልጡ.
- የግል ደህንነት; Always wear eye protection. Use hearing protection when operating the drill for extended periods. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry. Secure long hair.
- የመሳሪያ አጠቃቀም እና እንክብካቤ; የኃይል መሣሪያውን አያስገድዱ። ለመተግበሪያዎ ትክክለኛውን የኃይል መሣሪያ ይጠቀሙ። ማንኛውንም ማስተካከያ ከማድረግዎ፣ መለዋወጫዎችን ከመቀየርዎ ወይም የኃይል መሳሪያዎችን ከማከማቸትዎ በፊት ሶኬቱን ከኃይል ምንጭ ያላቅቁ እና/ወይም የባትሪውን ጥቅል ያስወግዱ።
- የባትሪ ጥቅል አጠቃቀም እና እንክብካቤ፡- በአምራቹ በተጠቀሰው ቻርጀር ብቻ ይሙሉ። የባትሪ ፓኬጆችን ከሌሎች የኃይል መሳሪያዎች ጋር አይጠቀሙ።
3. የጥቅል ይዘቶች
ከዚህ በታች የተዘረዘሩት ሁሉም እቃዎች በጥቅልዎ ውስጥ መኖራቸውን ያረጋግጡ፡
- Kiwi S2205908 Cordless Drill
- 12V 1.3 Ah Lithium-Ion Battery Pack
- Battery Charger (AC powered)
- የተለያዩ Drill Bits
- የተለያዩ የስክሪንድራይቨር ቢትስ
- ቢት መያዣ
- የማከማቻ መያዣ
- የተጠቃሚ መመሪያ (ይህ ሰነድ)

Image 1: Kiwi S2205908 Cordless Drill and Accessory Set. This image displays the yellow and black cordless drill, a 12V 1.3Ah Lithium-Ion battery, a selection of drill bits, a bit holder, and the clear plastic storage case.
4. የምርት ባህሪያት እና አካላት
Familiarize yourself with the main parts of your cordless drill:
- ቁልፍ የሌለው ቻክ፡ ለፈጣን እና ቀላል ትንሽ ለውጦች።
- የቶርክ ማስተካከያ ቀለበት፡ To select the desired torque setting for screwdriving or drilling.
- ወደፊት/ተገላቢጦሽ መራጭ፡ To change the rotation direction.
- ቀስቅሴ መቀየሪያ፡- Activates the drill and controls speed based on pressure.
- የባትሪ ጥቅል፡ Removable 12V 1.3 Ah Lithium-Ion battery.
- የአየር ማስገቢያ ቀዳዳዎች; ለሞተር ማቀዝቀዣ.

Image 2: Kiwi S2205908 Cordless Drill. This image provides a detailed view of the yellow and black drill, highlighting its ergonomic handle, keyless chuck, and the 12V 1.3Ah Lithium-Ion battery pack.
5. ማዋቀር
5.1 ባትሪውን መሙላት
የባትሪ ፓኬጁ ሲገዛ ሙሉ በሙሉ አይሞላም። ለመጀመሪያ ጊዜ ከመጠቀምዎ በፊት ባትሪውን ሙሉ በሙሉ መሙላት ይመከራል።
- Connect the AC charger to a standard wall outlet.
- ወደ ቦታው ጠቅ እስኪያደርግ ድረስ የባትሪውን ጥቅል ወደ ቻርጅ መሙያው ያንሸራትቱ።
- Allow the battery to charge until the indicator light on the charger signals a full charge (refer to charger instructions for specific light indications).
- Once charged, disconnect the charger from the outlet and remove the battery pack.
ማስታወሻ፡- The battery pack may become warm during charging. This is normal. Do not charge in extreme temperatures.
5.2 የባትሪ ማሸጊያውን መጫን እና ማስወገድ
- ለመጫን፡- የባትሪውን ጥቅል ከመሰርሰሪያው ግርጌ ጋር ያስተካክሉት እና ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ወደ ቦታው እስኪነካ ድረስ ያንሸራትቱት።
- ለማስወገድ፡- Press the battery release button (if present, typically on the sides of the battery) and slide the battery pack out of the handle.
5.3 Installing and Removing Drill/Screwdriver Bits
- Ensure the drill is switched off and the forward/reverse selector is in the neutral (locked) position.
- Rotate the keyless chuck counter-clockwise to open the chuck jaws.
- የተፈለገውን የቁፋሮ ቢት ወይም ዊንድራይቨር ቢት ወደ ቹክ ያስገቡ፣ መሃል ላይ መሆኑን ያረጋግጡ።
- Rotate the keyless chuck clockwise to tighten the jaws firmly around the bit. Hand-tighten only.
- ለማስወገድ፡- መንጋጋዎቹን ለማላቀቅ እና ትንንሹን ለማውጣት ቺኩን በተቃራኒ ሰዓት አቅጣጫ ያሽከርክሩት።
6. የአሠራር መመሪያዎች
6.1 ወደ ፊት / የተገላቢጦሽ ሽክርክሪት
The forward/reverse selector switch is located above the trigger. Push it to the left for forward rotation (drilling/tightening screws) and to the right for reverse rotation (removing screws). Position it in the center to lock the trigger and prevent accidental starting.
6.2 የፍጥነት መቆጣጠሪያ
The drill features variable speed control. The speed of rotation is controlled by the amount of pressure applied to the trigger switch. Pressing the trigger lightly results in lower speed, while pressing it fully results in maximum speed (up to 750 RPM).
6.3 የቶርክ ማስተካከያ
The torque adjustment ring allows you to select the appropriate torque setting for screwdriving applications. Lower settings are for smaller screws or softer materials, while higher settings are for larger screws or harder materials. The drill setting (often indicated by a drill bit icon) provides maximum torque for drilling.
6.4 ቁፋሮ
- ለቁሳቁሱ እና ለጉድጓዱ መጠን ተገቢውን የቁፋሮ ቢት ይምረጡ።
- Set the torque adjustment ring to the drill icon for maximum power.
- Mark the drilling spot.
- የሚቻል ከሆነ በሁለቱም እጆች ልምምዱን አጥብቀው ይያዙት።
- Start drilling at a low speed to prevent the bit from wandering, then increase speed as the bit engages the material.
- በተረጋጋ, ግፊት እንኳን ይተግብሩ. መሰርሰሪያውን አያስገድዱ.
6.5 ስክረውድራይንግ
- Select the correct screwdriver bit for the screw head.
- Set the torque adjustment ring to a suitable setting for the screw size and material. Start with a lower setting and increase if needed.
- Place the screwdriver bit into the screw head.
- Apply firm, steady pressure to prevent cam-out (the bit slipping from the screw head).
- Start at a low speed and increase as the screw drives in.
7. ጥገና
- ማጽዳት፡ ከመጠን በላይ ሙቀትን ለመከላከል የመሳሪያውን የአየር ማስገቢያ ቀዳዳዎች በንጽህና ያስቀምጡ. ለስላሳ ይጠቀሙ, መamp ውጫዊውን ለማጽዳት ጨርቅ. ኃይለኛ ኬሚካሎችን ወይም ሻካራ ማጽጃዎችን አይጠቀሙ.
- የባትሪ እንክብካቤ Store battery packs in a cool, dry place away from direct sunlight. Do not store fully discharged batteries for extended periods. Recharge them periodically if not in use.
- ማከማቻ፡ When not in use, store the drill and accessories in their original case in a dry, secure location out of reach of children.
8. መላ መፈለግ
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| ቁፋሮ አይጀምርም። | Battery not charged or not properly installed. Forward/reverse selector in neutral (locked) position. | Charge battery. Ensure battery is securely installed. Move selector to forward or reverse position. |
| የተቀነሰ ኃይል ወይም ፍጥነት. | የባትሪ ክፍያ አነስተኛ ነው። | የባትሪውን ጥቅል እንደገና ይሙሉ። |
| ቢት በቺክ ውስጥ ይንሸራተታል። | ቹክ በበቂ ሁኔታ አልጠበበም። ቢት ሻንክ ቆሻሻ ወይም የተበላሸ ነው። | ቺኩን አጥብቀህ ያዝ። ቢትን ያጽዱ ወይም ይተኩ. |
| ከመጠን በላይ ማሞቅ. | Blocked ventilation slots. Excessive load. | የአየር ማናፈሻ ክፍተቶችን ያጽዱ። ጭነቱን ይቀንሱ፣ መሳሪያው እንዲቀዘቅዝ ይፍቀዱለት። |
9. ዝርዝሮች
| ሞዴል፡ | S2205908 |
| የምርት ስም፡ | ኪዊ |
| የኃይል ምንጭ፡- | 12V DC (Lithium-Ion Battery) |
| የባትሪ አቅም፡- | 1.3 አህ |
| ከፍተኛው የማዞሪያ ፍጥነት፡ | 750 ራፒኤም |
| ጥራዝtage: | 12 ቮልት |
| ቁሳቁስ፡ | ብረት (ክፍሎች) |
| ልዩ ባህሪ፡ | ገመድ አልባ አሠራር |
| ቀለም፡ | Multicoloured (Yellow and Black) |
10. ዋስትና እና ድጋፍ
Kiwi products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the warranty card included with your purchase or contact Kiwi customer service through their official webጣቢያ ወይም የእውቂያ ጣቢያዎች.
እባክዎ ለማንኛውም የዋስትና ጥያቄዎች የግዢ ማረጋገጫዎን ያቆዩ።





