1. መግቢያ
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Oster Portable 4-in-1 Air Cooler, Model 12563. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
The Oster Portable 4-in-1 Air Cooler is designed to cool, filter, humidify, and ventilate your environment, offering enhanced comfort. It features a compact design, a 5.3-liter water reservoir, and a 360-degree oscillation system for even air distribution.
2. ጠቃሚ የደህንነት መመሪያዎች
የእሳት፣ የኤሌክትሪክ ንዝረት እና የአካል ጉዳት አደጋን ለመቀነስ የኤሌክትሪክ ዕቃዎችን ሲጠቀሙ ሁል ጊዜ መሰረታዊ የደህንነት ጥንቃቄዎችን ይከተሉ።
- መሳሪያው ከትክክለኛው ቮልት ጋር ከመሬት ላይ ካለው የኃይል ማመንጫ ጋር መገናኘቱን ያረጋግጡtagሠ (110 ቮልት).
- መሳሪያውን፣ ገመዱን፣ ወይም ውሃውን ወይም ሌሎች ፈሳሾችን አያጠምቁ።
- ጥቅም ላይ በማይውሉበት ጊዜ፣ ክፍሎችን ከመገጣጠም ወይም ከመበታተንዎ በፊት እና ከማጽዳትዎ በፊት ከመውጫው ሶኬት ይንቀሉ።
- መሳሪያውን ህጻናት በማይደርሱበት ቦታ ያስቀምጡት.
- በተበላሸ ገመድ ወይም መሰኪያ፣ ወይም መሳሪያው ከተበላሸ በኋላ ወይም በማንኛውም መልኩ ከተበላሸ በኋላ ማንኛውንም መሳሪያ አይጠቀሙ።
- የአየር ክፍተቶችን አያግዱ.
- በዚህ ማኑዋል ውስጥ እንደተገለፀው ብቻ ይጠቀሙ።
3. የምርት ክፍሎች
Familiarize yourself with the main parts of your Oster Portable Air Cooler.

- ዋና ክፍል፡ የአየር ማቀዝቀዣው ዋና አካል.
- የአየር መውጫ Circular opening for air dispersion.
- የቁጥጥር ፓነል Touch-sensitive panel on top for operation.
- የውሃ ማጠራቀሚያ; Located at the top, with a total capacity of 5.3 liters.
- የውሃ ደረጃ አመልካች፡- Visible on the front of the unit.
- መንኮራኩሮች፡ ለቀላል ተንቀሳቃሽነት።
- የርቀት መቆጣጠሪያ፡- ከሩቅ ለሚመች አሠራር.
4. ማዋቀር
4.1 ማሸግ
- የአየር ማቀዝቀዣውን ከማሸጊያው በጥንቃቄ ያስወግዱት.
- በመጓጓዣ ጊዜ ማንኛውንም ጉዳት ያረጋግጡ. ጉዳት ከደረሰብዎ አይሰሩ እና የደንበኛ ድጋፍን ያግኙ።
- Ensure all accessories are present: remote control, 3 gel packs.
4.2 አቀማመጥ
Place the air cooler on a flat, stable surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow. The compact design allows placement even under countertops.
4.3 የውኃ ማጠራቀሚያውን መሙላት

- Open the top cover of the water reservoir.
- Pour clean water into the reservoir. Do not exceed the maximum fill line indicated on the water level indicator. The total capacity is 5.3 liters.
- For enhanced cooling, place the included gel packs (previously frozen) into the reservoir.
- የላይኛውን ሽፋን በጥንቃቄ ይዝጉ.
5. የአሠራር መመሪያዎች
The Oster Portable 4-in-1 Air Cooler can be operated using the touch control panel on the unit or the remote control.

5.1 ማብራት / ማጥፋት
- የሚለውን ይጫኑ የኃይል አዝራር on the control panel or remote control to turn the unit on or off.
5.2 Mode Selection (4-in-1 Functionality)
The unit offers four functions: Cooling, Filtering, Humidifying, and Ventilating.
- Cooling/Humidifying: This function is active when water is in the reservoir. Press the Cooling/Humidifying button ለማንቃት.
- የአየር ማናፈሻ; The fan operates to circulate air.
- ማጣራት፡ Air is passed through an internal filter.
5.3 የደጋፊ ፍጥነት ማስተካከያ
Select from 3 available fan speeds.
- የሚለውን ይጫኑ የፍጥነት ቁልፍ repeatedly to cycle through Low, Medium, and High speeds.
5.4 Oscillation Function (All Fresh 360°)

Activate the 360-degree oscillation for wider air distribution.
- የሚለውን ይጫኑ የመወዛወዝ አዝራር to start or stop the rotation.
5.5 የሰዓት ቆጣሪ ቅንብር
Set the operating time for up to 7 hours.
- የሚለውን ይጫኑ የሰዓት ቆጣሪ አዝራር repeatedly to select desired operating hours (e.g., 1H, 2H, 4H, 7H).
5.6 የምሽት ሁነታ
Engage Night Mode for quieter operation and reduced light display.
- የሚለውን ይጫኑ የምሽት ሁነታ አዝራር to activate or deactivate.
5.7 የርቀት መቆጣጠሪያ

The remote control duplicates all functions available on the main unit's control panel. Ensure batteries are correctly inserted.
6. ጥገና እና ጽዳት
መደበኛ ጥገና ጥሩ አፈጻጸምን ያረጋግጣል እና የአየር ማቀዝቀዣዎን ዕድሜ ያራዝማል። ከማጽዳትዎ በፊት ሁልጊዜ መሳሪያውን ከኤሌክትሪክ ጋር ያላቅቁ።
6.1 የውጭ ጽዳት
- ውጫዊ ገጽታዎችን ለስላሳ, መamp ጨርቅ. ገላጭ ማጽጃዎችን ወይም ፈሳሾችን አይጠቀሙ.
- The design without external fins or grilles makes cleaning easier and safer.
6.2 Water Reservoir Cleaning
To prevent mold or mildew growth, clean the water reservoir regularly.
- ክፍሉን ይንቀሉ.
- የቀረውን ውሃ ከውኃ ማጠራቀሚያው ውስጥ አፍስሱ።
- Wipe the inside of the reservoir with a soft cloth and mild detergent. Rinse thoroughly.
- Ensure the reservoir is completely dry before refilling or storing.
6.3 የማጣሪያ ማጽዳት
The internal filter should be cleaned periodically to maintain air quality and efficiency.
- Refer to the specific instructions in the full manual for accessing and cleaning the internal filter.
- Gently remove dust and debris.
- Rinse with water if necessary and allow to air dry completely before reinserting.
7. መላ መፈለግ
የደንበኛ ድጋፍን ከማነጋገርዎ በፊት የሚከተሉትን የተለመዱ ጉዳዮች እና መፍትሄዎች ይመልከቱ።
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| ክፍል አይበራም። | አልተሰካም; የኃይል መውጫ ብልሽት; የኃይል ቁልፉ አልተጫነም። | ሶኬቱ ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ በሚሰራ ሶኬት ውስጥ መሆኑን ያረጋግጡ። የኃይል አዝራሩን ይጫኑ። |
| ቀዝቃዛ አየር የለም. | Water reservoir empty; gel packs not frozen or not used. | Fill water reservoir. Use frozen gel packs for enhanced cooling. |
| ደካማ የአየር ፍሰት. | Fan speed set too low; air filter clogged. | Increase fan speed. Clean or replace the air filter. |
| ክፍል ጫጫታ ነው። | Unit not on a flat surface; internal component obstruction. | Place on a stable, flat surface. Check for any foreign objects. |
8. ዝርዝሮች
| ባህሪ | ዝርዝር |
|---|---|
| ሞዴል | 12563 |
| የምርት ስም | ኦስተር |
| ተግባራት | Cooling, Filtering, Humidifying, Ventilating (4-in-1) |
| ጥራዝtage | 110 ቮልት |
| የኃይል ፍጆታ | 75 ዋት |
| የውሃ ማጠራቀሚያ አቅም | 5.3 Liters (total with 2 reservoirs) |
| ልኬቶች (L x W x H) | 24 x 26 x 71 ሴ.ሜ |
| ክብደት | 5.74 ኪ.ግ |
| የቁጥጥር ፓነል | ንካ |
| ልዩ ባህሪያት | Silent operation, 360° oscillation (All Fresh), Remote Control, 7-hour timer |
| ቁሳቁስ | Stainless Steel (internal components, main body is plastic) |

9. የዋስትና መረጃ
This Oster product is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The standard warranty period is typically 1 year from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
የተራዘመ የዋስትና አማራጮች ለግዢ ሊኖሩ ይችላሉ፡-
- ለ12 ወራት የሚቆይ የተራዘመ ዋስትና ከውድቀቶችና ጉድለቶች ጋር።
- ለ24 ወራት የሚቆይ የተራዘመ ዋስትና ከውድቀቶችና ጉድለቶች ጋር።
For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Oster webጣቢያ.
10. የደንበኛ ድጋፍ
If you have any questions, require technical assistance, or need to make a warranty claim, please contact Oster customer support.
- Webጣቢያ፡ ኦፊሴላዊውን ኦስተር ይጎብኙ webለተደጋጋሚ ጥያቄዎች እና የድጋፍ መርጃዎች ጣቢያ።
- ስልክ፡ Refer to the contact information provided in your product packaging or on the Oster webለአካባቢያዊ ድጋፍ ቁጥሮች ጣቢያ.
- የመስመር ላይ መደብር የኦስተር መደብሩን በአማዞን ይጎብኙ





