1. መግቢያ
The Logitech Signature M650 L is a full-size wireless mouse designed for left-handed users, offering enhanced comfort and productivity. It features an adaptive SmartWheel for precise and fast scrolling, silent clicks, customizable side buttons, and versatile connectivity options.
ቁልፍ ባህሪዎች
- Adaptive SmartWheel: Provides line-by-line precision and switches to super-fast free-spin mode.
- Left-Handed Design: Ergonomically shaped for larger left hands.
- የሲሊንት ንክኪ ቴክኖሎጂ፡ ጸጥ ያለ የሥራ አካባቢ እንዲኖር የጠቅታ ጫጫታ በ90% ይቀንሳል።
- ድርብ ግንኙነት; Connects via Bluetooth Low Energy or Logi Bolt USB receiver.
- Customizable Side Buttons: Assign shortcuts using Logitech Options+ software.
- ረጅም የባትሪ ህይወት; በአንድ AA ባትሪ እስከ 24 ወራት ድረስ።
- የብዝሃ-ፕላትፎርም ተኳኋኝነት፡- Works with Windows, macOS, Linux, ChromeOS, iPadOS, and Android.

Image: An annotated diagram highlighting key features of the Logitech Signature M650 L mouse, including the SmartWheel, silent clicking, Bluetooth connectivity, custom side buttons, comfort shape, and 24-month battery life.
2. በሳጥኑ ውስጥ ያለው
ሁሉም እቃዎች በማሸጊያው ውስጥ መኖራቸውን ያረጋግጡ፡-
- Signature M650 L LEFT Mouse
- Logi Bolt ዩኤስቢ ተቀባይ
- 1 x AA ባትሪ (ቀድሞ የተጫነ ወይም ለብቻው የተካተተ)
- የተጠቃሚ ሰነድ
3. ማዋቀር
3.1. የባትሪ ጭነት
The mouse typically comes with one AA battery pre-installed. If not, or if replacing the battery:
- በመዳፊት ስር ያለውን የባትሪ ክፍል ሽፋን ያግኙ።
- ክፍሉን ለመክፈት ሽፋኑን ያንሸራትቱ ወይም ያንሱ.
- ትክክለኛውን ዋልታ (+/-) በማረጋገጥ አንድ AA ባትሪ ያስገቡ።
- የባትሪውን ክፍል ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ይዝጉ።
3.2. መዳፊትዎን በማገናኘት ላይ
The Signature M650 L offers two connection methods: Logi Bolt USB Receiver or Bluetooth Low Energy.
Option 1: Logi Bolt USB Receiver
- የLogi Bolt የዩኤስቢ መቀበያውን በኮምፒውተርዎ ላይ ወዳለው የዩኤስቢ ወደብ ይሰኩ።
- Turn on the mouse using the power switch on its underside. The LED indicator on the mouse should light up, indicating a successful connection.
አማራጭ 2፡ ብሉቱዝ ዝቅተኛ ኃይል
- መዳፊቱን ከታች በኩል ያለውን የኃይል ማብሪያ / ማጥፊያ በመጠቀም ያብሩት።
- Press and hold the connect button on the underside of the mouse for 3 seconds until the LED indicator starts blinking rapidly. This indicates the mouse is in pairing mode.
- በኮምፒተርዎ ወይም በመሳሪያዎ ላይ የብሉቱዝ ቅንብሮችን ይክፈቱ።
- Select "Logitech M650 L" from the list of available devices and follow the on-screen prompts to complete pairing.

Image: An illustration depicting the Logitech Signature M650 L mouse with concentric circles radiating outwards, symbolizing wireless connectivity, alongside icons for Bluetooth and the Logi Bolt USB receiver.
3.3. የሶፍትዌር ጭነት (አማራጭ)
For advanced customization of buttons and other settings, download and install the Logitech Options+ software from the official Logitech webጣቢያ። ይህ ሶፍትዌር ከዊንዶውስ እና ማክሮስ ጋር ተኳሃኝ ነው።
3.4. ኤርጎኖሚክ ፊቲት
The M650 L is specifically designed for larger left hands to provide optimal comfort during extended use. Ensure your hand rests naturally on the contoured shape and rubber side grips.

Image: A diagram illustrating hand size measurements (Small, Medium, Large) and their corresponding fit for the M650 and M650 L mouse models, indicating the M650 L is for larger hands.
4. መዳፊትን መስራት
4.1. ስማርትዊል ሽብለላ
ስማርት ዊል በሁለት ሁነታዎች መካከል በራስ-ሰር ይቀያየራል፡
- Line-by-Line Precision: For detailed navigation in documents and spreadsheets.
- Super-Fast Free Spin: For quickly scrolling through long web ገጾች ወይም ሰነዶች.
Simply flick the wheel to engage the super-fast mode, and it will revert to precision scrolling when you slow down.

ምስል፡ መቀራረብ view of the Logitech Signature M650 L mouse's SmartWheel, emphasizing its textured surface and the 'SmartWheel' branding, set against a background of green and blue bars representing data or progress.
4.2. ሊበጁ የሚችሉ የጎን አዝራሮች
The two side buttons on the mouse can be customized to perform various shortcuts, such as back/forward navigation, copy/paste, or other functions, using the Logitech Options+ software.

Image: A computer monitor displaying the Logitech Options+ software interface, showing how to customize the side buttons of the mouse to assign shortcuts like 'Back' or 'Forward'.
4.3. Silent Clicks
The Signature M650 L features SilentTouch technology, which reduces clicking noise by over 90% compared to traditional mice, allowing for a more focused and quiet working environment.

Image: A left hand operating the Logitech Signature M650 L mouse on a desk, with the 'SilentTouch' logo prominently displayed, indicating the quiet clicking feature.
4.4. ተኳሃኝነት
The mouse is compatible with a wide range of operating systems, ensuring seamless integration into various computing environments.
- ዊንዶውስ 10 ፣ 11 ወይም ከዚያ በኋላ
- macOS 10.15 ወይም ከዚያ በላይ
- ሊኑክስ
- ChromeOS
- iPadOS 13.4 ወይም ከዚያ በኋላ
- አንድሮይድ 8.0 ወይም ከዚያ በላይ

Image: A row of icons representing various operating systems (Windows, Apple, Linux, Android, Bluetooth), indicating the broad compatibility of the Logitech mouse.
5. ጥገና
5.1. የባትሪ መተካት
When the mouse battery is low, the LED indicator may flash red. Replace the AA battery as described in Section 3.1. Battery life is approximately 24 months, but may vary based on usage.
5.2. ማጽዳት
አይጥዎን ለማፅዳት;
- አይጤው መጥፋቱን ያረጋግጡ።
- ለስላሳ፣ ከቆሸሸ ነፃ የሆነ ጨርቅ በትንሹ ተጠቀም መampበውሃ ወይም በተፈቀደ የኤሌክትሮኒክስ የጽዳት መፍትሄ የተጨመረ።
- ጠበኛ ኬሚካሎችን፣ ሻካራ ማጽጃዎችን ወይም አይጡን በፈሳሽ ውስጥ ከማስገባት ይቆጠቡ።
- Gently wipe the surface of the mouse, paying attention to areas where dirt or grime may accumulate.
6. መላ መፈለግ
6.1. የግንኙነት ጉዳዮች
- ግንኙነት የለም: Ensure the mouse is turned on and the battery has sufficient charge. For Logi Bolt, ensure the receiver is securely plugged in. For Bluetooth, ensure the mouse is in pairing mode and your device's Bluetooth is enabled.
- የሚቆራረጥ ግንኙነት; Try moving the mouse closer to the receiver or your device. Avoid using the mouse on metal surfaces, which can interfere with wireless signals.
- እንደገና ማጣመር፡ If connection is lost, try re-pairing the mouse using the steps in Section 3.2.
6.2. Scrolling or Button Issues
- SmartWheel Not Functioning: Ensure the mouse surface is clean and free of debris. If using Logitech Options+ software, check for any conflicting settings.
- ምላሽ የማይሰጡ አዝራሮች፡- Check battery level. If using custom settings, verify them in Logitech Options+. Try the mouse on a different computer to rule out software conflicts.
6.3. General Tips
- ኮምፒተርዎን ወይም መሳሪያዎን እንደገና ያስጀምሩ.
- Update your operating system and mouse drivers.
- If issues persist, refer to the official Logitech support website or the detailed user guide.
7. ዝርዝሮች
| ባህሪ | ዝርዝር |
|---|---|
| የምርት ስም | ሎጊቴክ |
| ተከታታይ | M650 ሊ |
| የንጥል ሞዴል ቁጥር | 910-006234 |
| የግንኙነት ቴክኖሎጂ | ብሉቱዝ፣ ዩኤስቢ (ሎጊ ቦልት) |
| የእንቅስቃሴ ማወቂያ ቴክኖሎጂ | ኦፕቲካል |
| ልዩ ባህሪያት | Lightweight, Portable, Soundless (Silent Clicks), Wireless |
| ቀለም | ግራፋይት |
| የእቃው ክብደት | 3.92 አውንስ |
| የምርት ልኬቶች (LxWxH) | 1.6 x 2.6 x 0.1 ኢንች |
| የኃይል ምንጭ | በባትሪ የተጎላበተ |
| ባትሪዎች | 1 AA ባትሪ ያስፈልጋል (ተካቷል) |
| አማካይ የባትሪ ህይወት | 24 ወራት |
| የሃርድዌር መድረክ | ሊኑክስ፣ ማክ፣ ፒሲ |
| ስርዓተ ክወና | Chrome OS, Linux, Windows 10, Windows 11, iPadOS 13.4 |
8. ዋስትና እና ድጋፍ
Logitech products typically come with a limited hardware warranty. Please refer to the official Logitech website or the included user documentation for specific warranty terms and conditions applicable to your region.
For further assistance, technical support, or to download the latest software and drivers, visit the official Logitech support webጣቢያ.
Additional user documentation can be found here:
9. ኦፊሴላዊ የምርት ቪዲዮዎች
በዚህ የመመሪያ መመሪያ ውስጥ ለመካተት ከሻጩ የተላኩ ምንም አይነት ኦፊሴላዊ የምርት ቪዲዮዎች አልተገኙም።






