TFA Dostmann Splash 47.3006.01 Digital Wireless Rain Gauge User Manual

1. መግቢያ

The TFA Dostmann Splash 47.3006.01 is a digital wireless rain gauge designed to accurately measure rainfall and outdoor temperature. This device allows you to monitor weather conditions from the comfort of your home, providing essential data for gardening, agriculture, or general interest in local weather patterns. The system consists of a base station for indoor display and a wireless rain and temperature transmitter for outdoor placement.

2. የደህንነት መረጃ

• መሳሪያውን ከመጠቀምዎ በፊት ይህንን መመሪያ በደንብ ያንብቡ።
• መሳሪያውን ከከፍተኛ ሙቀት፣ ቀጥታ የፀሐይ ብርሃን እና እርጥበት ያርቁ።
• አይሰበስቡ ወይም መሳሪያውን እራስዎ ለመጠገን አይሞክሩ. ለአገልግሎት ብቁ የሆኑ ሰዎችን ያነጋግሩ።
• Use only the specified battery types. Ensure correct polarity when inserting batteries.
• ያገለገሉ ባትሪዎችን በአካባቢያዊ ደንቦች መሰረት ያስወግዱ.

3. የጥቅል ይዘቶች

ሁሉም ክፍሎች በጥቅሉ ውስጥ መገኘታቸውን ያረጋግጡ፡-

• Base Station (Display Unit)
• Rain and Temperature Transmitter (Outdoor Unit)
• የአሠራር መመሪያዎች መመሪያ

Note: 4 x 1.5 V AA batteries are required and are not included in the box contents.

4. ማዋቀር

4.1. የመሠረት ጣቢያ አቀማመጥ

1. የባትሪውን ክፍል በመሠረት ጣቢያው ጀርባ ይክፈቱ።
2. Insert the required batteries (e.g., 2 x AA) according to the polarity markings.
3. Close the battery compartment. The display will power on and begin searching for the outdoor transmitter signal.

4.2. Rain and Temperature Transmitter Setup

1. Open the battery compartment on the outdoor transmitter.
2. Insert the required batteries (e.g., 2 x AA) according to the polarity markings.
3. Close the battery compartment. The transmitter will begin sending data.

4.3. የአቀማመጥ ግምት

For accurate rainfall measurement, place the rain collection container in an open area, free from obstructions like trees, buildings, or overhangs that could block rain or cause runoff. The outdoor transmitter should be within a maximum wireless range of 60 meters from the base station. Ensure the base station is placed indoors in a location where the display is easily visible.

Image: The rain collection container, designed for outdoor placement to accurately measure rainfall.

5. የአሠራር መመሪያዎች

5.1. ማሳያ በላይview

The base station display provides various information at a glance:

• ሰዓት እና ቀን፡- Synchronized via radio control.
• የቤት ውስጥ ሙቀት; Measured by the base station.
• የውጪ ሙቀት; Received wirelessly from the outdoor transmitter.
• የዝናብ መረጃ፡ Current, historical, and graphical representation of rain volume.
• Rain Alarm Indicator: Alerts when a set rainfall threshold is met.

ምስል፡ መቀራረብ view of the base station display, showing time, date, indoor/outdoor temperatures, and rainfall data.

5.2. Rainfall Measurement

The rain gauge measures rainfall in millimeters (mm) or inches. The display shows:

• Current rainfall
• Rainfall for the last hour
• Rainfall for the last 24 hours
• Total rainfall for the current day
• Rainfall for the last 7 days
• Rainfall for the current month
• Rainfall for the current year
• Total accumulated rainfall

A graphical representation of the rain volume is also provided for easy visualization of rainfall trends.

5.3. የሙቀት መለኪያ

The base station displays both indoor and outdoor temperatures. The indoor temperature range is 0°C to +50°C (32°F to +122°F). The outdoor temperature, transmitted wirelessly, ranges from -40°C to +70°C (-40°F to +158°F). Trend indicators show whether temperatures are rising, falling, or stable. The device also features a maximum/minimum temperature function.

5.4. Rain Alarm Function

You can set a 24-hour rain alarm to be notified when a specified amount of rainfall occurs. Refer to the detailed instructions in the full manual for setting the alarm threshold.

5.5. History Function

The device stores rainfall data, offering a history function for the last 12 months. This allows you to review past rainfall patterns and compare data over time.

5.6. Radio-Controlled Clock

The integrated radio-controlled clock automatically sets the time and date, including day of the week (available in 7 languages). It also features an alarm with two adjustable alarm times, customizable alarm rhythms (daily, working day, weekend), adjustable snooze duration, and time zone correction.

6. ጥገና

6.1. ማጽዳት

Wipe the base station and outdoor transmitter with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the rain collection container is free of debris (leaves, dirt) to maintain accurate measurements. The rain gauge features a self-draining design.

6.2. የባትሪ መተካት

Replace batteries in both the base station and the outdoor transmitter when the low battery indicator appears on the display. Always replace all batteries in a unit at the same time with new ones of the same type.

7. መላ መፈለግ

• ምንም ማሳያ/ኃይል የለም፡ የባትሪ መጫኑን ያረጋግጡ እና ባትሪዎች ትኩስ መሆናቸውን ያረጋግጡ።
• የውጪ ውሂብ የለም፦ Ensure the outdoor transmitter is within range (max. 60m) and has fresh batteries. Reduce obstacles between the units. Re-establish connection by restarting both units.
• ትክክል ያልሆኑ የዝናብ ንባቦች፡ Verify the rain collection container is clean and free of obstructions. Ensure it is placed in an open area.
• የተሳሳተ ጊዜ፡- Ensure the radio-controlled clock signal reception is clear. Avoid placing the base station near electronic devices that may cause interference.

8. ዝርዝሮች

9. ዋስትና እና ድጋፍ

የዋስትና መረጃ እና የደንበኛ ድጋፍ ለማግኘት፣ ከግዢዎ ጋር የቀረቡትን ሰነዶች ይመልከቱ ወይም አምራቹን በቀጥታ ያነጋግሩ። ለማንኛውም የዋስትና ጥያቄዎች የግዢ ማረጋገጫዎን ያስቀምጡ።