PSA RFR-106 Portable Bluetooth Speaker User Manual

መግቢያ

Thank you for choosing the PSA RFR-106 Portable Bluetooth Speaker. This compact and versatile speaker is designed for easy transport and sharing your music wherever you go. Featuring Bluetooth wireless connectivity, FM radio, AUX input, and support for SD/Micro SD cards, it's suitable for various activities, including outdoor conferences and general entertainment.

ምን ይካተታል

• PSA RFR-106 3-inch Bluetooth Speaker
• የዩኤስቢ ባትሪ መሙያ ገመድ
• የተጠቃሚ መመሪያ (ይህ ሰነድ)

ጠቃሚ የደህንነት መረጃ

• Do not expose the speaker to water or moisture. This product is not waterproof.
• ድምጽ ማጉያውን አይሰብስቡ፣ አይጠግኑ ወይም አይቀይሩት።
• ድምጽ ማጉያውን ከከፍተኛ ሙቀት፣ ከቀጥታ የፀሐይ ብርሃን እና ከሙቀት ምንጮች ያርቁ።
• የተገለጸውን የኃይል መሙያ ጥራዝ ብቻ ይጠቀሙtage (5V 1A) and the provided USB cable.
• ልጆች በማይደርሱበት ቦታ ያስቀምጡ.

ምርት አልቋልview

Familiarize yourself with the components and controls of your PSA RFR-106 speaker.

Figure 1: PSA RFR-106 Portable Bluetooth Speaker with its packaging and included USB charging cable.

ምስል 2: የፊት view of the speaker, highlighting the speaker grille and top control panel.

የቁጥጥር ፓነል አቀማመጥ

1. Power Button / Mode Button (M): Press and hold to power on/off. Short press to switch between Bluetooth, FM Radio, and AUX modes.
2. ቀዳሚ ትራክ / ድምጽ ዝቅ (-): ለቀደመው ትራክ አጭር ተጫን። ድምጽን ለመቀነስ በረጅሙ ተጫን።
3. አጫውት/አፍታ አቁም አዝራር፡- Short press to play or pause music. In FM mode, short press to auto-scan and save stations.
4. ቀጣይ ትራክ/ድምጽ መጨመር (+): ለቀጣይ ትራክ አጭር ተጫን። ድምጽን ለመጨመር በረጅሙ ተጫን።
5. Link Bits Logo: የምርት ስሙን ያመለክታል።

ወደቦች እና ጠቋሚዎች

• የማይክሮ ዩኤስቢ ኃይል መሙያ ወደብ; ድምጽ ማጉያውን ለመሙላት.
• AUX ግቤት፡ ባለገመድ የድምጽ ግንኙነት.
• የማይክሮ ኤስዲ ካርድ ማስገቢያ; በቀጥታ ከማይክሮ ኤስዲ ካርድ ሙዚቃ ለማጫወት።
• የዩኤስቢ ወደብ፡ ሙዚቃን በቀጥታ ከዩኤስቢ ድራይቭ ለማጫወት።
• የ LED አመልካች፡- የኃይል መሙያ ሁኔታን እና የብሉቱዝ ማጣመር ሁኔታን ያሳያል።

የማዋቀር መመሪያ

1. አፈጉባ Charውን ኃይል መሙላት

1. Connect the small end of the included USB charging cable to the Micro USB port on the speaker.
2. Connect the larger end of the USB cable to a 5V 1A USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
3. የ LED አመልካች ባትሪ በሚሞላበት ጊዜ ያበራል እና አንዴ ሙሉ በሙሉ ከሞላ ይጠፋል።
4. ሙሉ ክፍያ በተለምዶ ከ1-2 ሰዓታት ይወስዳል።

2. ማብራት / ማጥፋት

• ለማብራት፡- ተጭነው ይያዙት። Power/Mode (M) button for a few seconds until you hear an audible prompt.
• ለማጥፋት፡- ተጭነው ይያዙት። Power/Mode (M) button again for a few seconds until the speaker turns off.

3. የብሉቱዝ ማጣመር

1. ድምጽ ማጉያው መብራቱን እና በብሉቱዝ ሁነታ ላይ መሆኑን ያረጋግጡ። ካልሆነ፣ በአጭሩ ይጫኑ። ሁነታ (ኤም) button to switch to Bluetooth mode (you will hear a prompt). The LED indicator will flash, indicating it's ready for pairing.
2. በተንቀሳቃሽ መሣሪያዎ (ስማርትፎን ፣ ታብሌቱ ፣ ወዘተ) ላይ ብሉቱዝን ያንቁ እና የሚገኙ መሳሪያዎችን ይፈልጉ።
3. ምረጥ"VA373T"ወይም"RFR-106"ከተገኙ መሳሪያዎች ዝርዝር።
4. አንዴ ከተጣመረ በኋላ፣ ተናጋሪው የማረጋገጫ ድምጽ ያሰማል፣ እና የ LED አመልካች ብልጭ ድርግም ብሎ ይቆያል እና ጠንካራ ሆኖ ይቆያል።
5. አሁን በድምጽ ማጉያው በኩል ከመሳሪያዎ ላይ ድምጽ ማጫወት ይችላሉ።

4. AUX የግቤት ሁነታ

1. በድምጽ ማጉያው ላይ ካለው የ AUX ወደብ የ3.5ሚሜ የድምጽ ገመድ አንዱን ጫፍ (ያልተካተተ) ያገናኙ።
2. Connect the other end of the audio cable to the headphone jack of your audio source (e.g., MP3 player, computer).
3. አጭር ተጫን ሁነታ (ኤም) "የAUX ሁነታ" የሚለውን ጥያቄ እስኪሰሙ ድረስ አዝራሩን ይጫኑ።
4. ኦዲዮ አሁን ከተገናኘው መሣሪያዎ በድምጽ ማጉያው በኩል ይጫወታል።

5. Micro SD Card / USB Playback

1. Insert a Micro SD card or USB drive (with MP3 audio files) በድምጽ ማጉያው ላይ ባለው ክፍተት ውስጥ።
2. The speaker will automatically switch to Micro SD/USB mode and begin playing music. If not, short press the ሁነታ (ኤም) button to cycle through modes until you reach Micro SD/USB mode.

6. ኤፍኤም ሬዲዮ ሁነታ

1. አጭር ተጫን ሁነታ (ኤም) ወደ ኤፍኤም ሬዲዮ ሁነታ ለመቀየር አዝራር።
2. የሚገኙትን የኤፍ ኤም ጣቢያዎች በራስ-ሰር ለመቃኘት እና ለማስቀመጥ፣ አጭር ይጫኑ ተጫወት/ ለአፍታ አቁም አዝራር። ድምጽ ማጉያው ጣቢያዎችን ይቃኛል እና ያከማቻል።
3. የሚለውን ተጠቀም ያለፈው ትራክ (-) እና ቀጣይ ትራክ (+) በተቀመጡ ጣቢያዎች መካከል ለማሰስ አዝራሮች።

7. TWS (True Wireless Stereo) Function (If Applicable)

The product description mentions "Connect wirelessly with 2 speakers," suggesting a TWS function. If you have two PSA RFR-106 speakers, you may be able to pair them for stereo sound. Specific instructions for TWS pairing are not provided in the product details, but typically involve:

• በሁለቱም ድምጽ ማጉያዎች ላይ ኃይል።
• Ensure both are in Bluetooth pairing mode.
• On one speaker, long press a specific button (often the Play/Pause or Mode button) to initiate TWS pairing.
• አንዴ ከተጣመረ በኋላ መሳሪያዎን በብሉቱዝ በኩል ከዋናው ድምጽ ማጉያ ጋር ያገናኙት።

Please refer to any additional documentation or the manufacturer's website for detailed TWS instructions if this feature is crucial for your use.

የአሠራር መመሪያዎች

ሙዚቃ መጫወት

• አጫውት/ ለአፍታ አቁም፡ አጭር ተጫን ተጫወት/ ለአፍታ አቁም አዝራር።
• ቀጣይ ትራክ፡ አጭር ተጫን ቀጣይ ትራክ (+) አዝራር።
• ቀዳሚ ትራክ አጭር ተጫን ያለፈው ትራክ (-) አዝራር።

የድምጽ መጠን ማስተካከል

• ድምጽ ጨምር ን በረጅሙ ተጫን ቀጣይ ትራክ (+) አዝራር።
• ጥራዝ ታች ን በረጅሙ ተጫን ያለፈው ትራክ (-) አዝራር።

እንክብካቤ እና ጥገና

• ማጽዳት፡ ድምጽ ማጉያውን ለስላሳ እና ደረቅ ጨርቅ ይጥረጉ. ገላጭ ማጽጃዎችን ወይም ፈሳሾችን አይጠቀሙ.
• ማከማቻ፡ ረዘም ላለ ጊዜ ጥቅም ላይ በማይውልበት ጊዜ ድምጽ ማጉያውን በቀጥታ ከፀሀይ ብርሀን እና ከከፍተኛ ሙቀት ርቆ በቀዝቃዛና ደረቅ ቦታ ያከማቹ።
• የባትሪ እንክብካቤ የባትሪውን ዕድሜ ለማራዘም፣ ድምጽ ማጉያውን ለመጀመሪያ ጊዜ ከመጠቀምዎ በፊት ሙሉ በሙሉ ይሙሉት እና በመደበኛነት ጥቅም ላይ ካልዋለ ቢያንስ በየሶስት ወሩ አንድ ጊዜ እንደገና ይሙሉት።

መላ መፈለግ

ቴክኒካዊ ዝርዝሮች

ዋስትና እና ድጋፍ

ለዋስትና መረጃ ወይም የቴክኒክ ድጋፍ እባክዎን ቸርቻሪዎን ወይም አምራቹን በቀጥታ ያነጋግሩ። የግዢ ደረሰኝህን እንደ ግዢ ማረጋገጫ አቆይ።