1. መግቢያ
This manual provides essential instructions for the installation, operation, and maintenance of the DEYE SUN-12K-SG04LP3-EU Three-Phase Hybrid Inverter. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper use and to prevent damage to the device or injury to personnel. Keep this manual for future reference.
ምስል 1፡ DEYE SUN-12K-SG04LP3-EU Hybrid Inverter and included accessories. This image displays the main inverter unit along with various cables, connectors, and current transformers that are part of the product package.
2. የደህንነት መመሪያዎች
የኤሌክትሪክ ንዝረት፣ የእሳት ወይም የጉዳት አደጋን ለመቀነስ የሚከተሉትን የደህንነት ጥንቃቄዎች ሁልጊዜ ይከተሉ፡
- የመጫንና የጥገና ሥራ መከናወን ያለበት ብቃት ባላቸው ባለሙያዎች ብቻ ነው።
- Ensure the inverter is disconnected from all power sources (PV array, battery, grid) before performing any service or maintenance.
- ኢንቬንተሩ ከተበላሸ ወይም ችግር ያለበት መስሎ ከታየ አያንቀሳቅሱት።
- Do not attempt to repair the inverter yourself. Contact authorized service personnel.
- ልጆችን ከመቀየሪያው ያርቁ።
- The inverter can reach high temperatures during operation. Avoid touching it directly.
- ከመጠን በላይ ሙቀትን ለመከላከል በተገላቢጦሽ ዙሪያ ትክክለኛውን አየር ማናፈሻን ያረጋግጡ።
3. ምርት አብቅቷልview
The DEYE SUN-12K-SG04LP3-EU is a three-phase hybrid inverter designed for solar energy systems. It features two Maximum Power Point Trackers (MPPTs), a WLAN module for monitoring, and an IP65 rating for outdoor installation. It supports low-voltage 48V batteries and offers flexible DC/AC coupling options.
3.1 ቁልፍ ባህሪያት
- 12 kW Three-Phase Hybrid Inverter
- 48 ቮ ዝቅተኛ ጥራዝtage Battery Compatibility (Lead-Acid or Lithium-Ion)
- Two MPPTs for optimized solar energy harvesting
- Integrated WLAN module for remote monitoring
- IP65 protection rating for outdoor use
- Supports three-phase unbalanced output
- Equipped with CAN (x2) and RS485 (x1) ports for BMS and parallel communication
- Smart Load application and Grid-Peak-Shave function
3.2 የማስረከቢያ ወሰን
ምስል 2፡ Components included in the DEYE SUN-12K-SG04LP3-EU package. This image shows the various accessories such as communication cables, DC connectors, current transformers, and the user manual that come with the inverter.
ከዚህ በታች የተዘረዘሩት ሁሉም ክፍሎች በጥቅሉ ውስጥ መኖራቸውን ያረጋግጡ፡
- DEYE SUN-12K-SG04LP3-EU Hybrid Inverter Unit
- WLAN ሞዱል
- የተጠቃሚ መመሪያ
- የመገጣጠም ቅንፍ
- Communication Cables (e.g., Ethernet, RS485)
- ዲሲ አያያ .ች
- የአሁኑ ትራንስፎርመሮች (ሲቲዎች)
- የሙቀት ዳሳሽ
4. ማዋቀር እና መጫን
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of the inverter. Follow these steps carefully.
4.1 የጣቢያ ምርጫ
- Install the inverter in a well-ventilated area, away from direct sunlight, rain, and dust.
- Ensure the ambient temperature is within the operating range (-40 °C to 60 °C).
- Maintain adequate clearance around the inverter for heat dissipation.
- The inverter is IP65 rated, allowing for outdoor installation, but protection from extreme weather is recommended.
4.2 ኢንቮርተርን መጫን
The inverter is designed for wall mounting.
- Use the provided mounting bracket as a template to mark drilling points on the wall.
- ጉድጓዶችን ይከርሙ እና ተስማሚ የግድግዳ መሰኪያዎችን ያስገቡ.
- የመገጣጠሚያውን ቅንፍ ግድግዳው ላይ ይጠብቁ።
- Carefully lift the inverter and hang it onto the mounting bracket.
- Secure the inverter to the bracket using the provided screws.
ምስል 3፡ ከፍተኛ view of the inverter showing mounting points for wall installation. This image highlights the design features that facilitate easy and flexible installation of the unit on a wall.
4.3 የኤሌክትሪክ ግንኙነቶች
All electrical connections must comply with local electrical codes and standards.
ምስል 4፡ ከታች view of the DEYE inverter, illustrating all connection ports. This includes battery connections, communication ports (CAN, RS485), PV input, grid connection, load connection, and generator/smart load ports.
- የፒቪ ግቤት ግንኙነት፡ Connect the DC cables from the solar array to the PV input terminals (DC1, DC2). Ensure correct polarity. The inverter has 2 MPPTs.
- የባትሪ ግንኙነት፡- Connect the battery cables to the BATTERY terminals. The inverter supports 48V low-voltage batteries (Lead-Acid or Lithium-Ion). Ensure correct polarity.
- AC Grid Connection: Connect the AC grid cables to the GRID terminals. This is a three-phase inverter.
- የግንኙነት ጭነት Connect the load cables to the LOAD terminals.
- Generator/Smart Load Connection: If applicable, connect the generator or smart load to the GEN terminals.
- የመገናኛ ወደቦች፡ Connect BMS (Battery Management System) via CAN (COM1, COM2) or RS485 (COM3) ports. An RS232 port is also available for remote control.
- የWLAN ሞዱል፡- Insert the WLAN module into its designated port for remote monitoring capabilities.
- የሙቀት ዳሳሽ፡- Connect the external temperature sensor.
ማስታወሻ፡- The inverter supports parallel connection of up to 10 units for increased capacity.
5. የአሠራር መመሪያዎች
This section details the startup procedure and basic operation of the DEYE Hybrid Inverter.
5.1 የመጀመሪያ ጅምር
- After all electrical connections are securely made, switch on the DC switch located on the side of the inverter.
- Switch on the AC breaker from the grid side.
- The inverter will perform a self-test and then begin operation.
ምስል 5፡ A hand operating the ON/OFF and DC switch on the side of the inverter. This switch controls the power flow and is essential for safe startup and shutdown procedures.
5.2 ማሳያ እና በይነገጽ
The inverter features an intuitive touchscreen interface for monitoring and configuration.
ምስል 6፡ መቀራረብ view of the inverter's touchscreen display. This interface provides real-time operational data, status indicators (AC, DC, Normal, Alarm), and navigation buttons (Up, Down, Esc, Enter) for system control and monitoring.
- የሁኔታ አመላካቾች- AC, DC, Normal, Alarm LEDs indicate the current operational status.
- የማውጫ ቁልፎች: Use "Up", "Down", "Esc", and "Enter" buttons to navigate through menus and adjust settings.
- የእውነተኛ ጊዜ ውሂብ The display shows real-time power flow, battery status, and grid interaction.
ምስል 7፡ A hand interacting with the inverter's intelligent solar control display. This demonstrates the user-friendly interface for managing solar power and maximizing system efficiency.
5.3 የአሠራር ሁነታዎች እና ቅንብሮች
The inverter offers various operating modes and configurable settings, including:
- Battery Charge/Discharge: Configure up to 6 periods for charging and discharging the battery.
- Grid-Tie Mode: Injects excess solar power into the grid.
- ከፍርግርግ ውጪ ሁነታ፡ Provides power to loads from PV and battery during grid outagኢ.
- Smart Load Function: Manages connected loads intelligently.
- Grid-Peak-Shave Function: Optimizes energy usage to reduce peak demand from the grid.
Refer to the detailed sections in the full user manual for specific parameter settings and advanced configurations.
5.4 Smart Monitoring Platform
The integrated WLAN module allows connection to the Deye intelligent monitoring platform. This platform enables:
- Remote shutdown in case of emergencies.
- Remote parameter adjustment.
- Remote firmware updates.
- Real-time performance monitoring of the PV system.
6. ጥገና
መደበኛ ጥገና የኢንቨርተርዎን ረጅም ዕድሜ እና ጥሩ አፈፃፀም ያረጋግጣል።
- ማጽዳት፡ Periodically clean the inverter's exterior to remove dust and debris. Ensure ventilation openings are clear. Use a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners.
- ምርመራዎች፡- Regularly check all electrical connections for tightness and signs of corrosion or damage. Inspect cables for wear and tear.
- የአየር ማናፈሻ; Ensure that the area around the inverter remains clear to allow for proper airflow and cooling.
- የጽኑዌር ዝማኔዎች ፦ Keep the inverter's firmware updated through the smart monitoring platform to benefit from performance improvements and new features.
ማስጠንቀቂያ፡- ማንኛውንም ጥገና ወይም ጽዳት ከማከናወንዎ በፊት ሁሉንም የኃይል ምንጮች ያላቅቁ።
7. መላ መፈለግ
This section provides solutions for common issues you might encounter. For more complex problems, contact technical support.
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| ኢንቬተር አልበራም | DC switch off, AC breaker off, no PV input, battery disconnected/low voltage | Check DC switch, AC breaker, PV connections, and battery voltage. |
| ምንም የኃይል ውፅዓት የለም። | Grid disconnected, overload, inverter fault | Check grid connection, reduce load, check display for error codes. |
| WLAN connection issues | Incorrect network settings, weak signal, module not inserted correctly | Verify WLAN settings, ensure strong signal, reinsert WLAN module. |
| ባትሪው እየሞላ/እየወጣ አይደለም | Incorrect battery settings, BMS communication error, battery fault | Check battery type and settings, verify BMS connection, inspect battery. |
8. ቴክኒካዊ ዝርዝሮች
The following table provides detailed technical specifications for the DEYE SUN-12K-SG04LP3-EU Hybrid Inverter.
ምስል 8፡ A detailed table outlining the technical specifications of the DEYE Hybrid Inverter. This includes data on battery input, PV input, AC output, efficiency, protection, and general characteristics.
| መለኪያ | ዋጋ |
|---|---|
| ሞዴል | ፀሐይ-12ኬ-SG04LP3-አህ |
| ደረጃዎች | ሶስት-ደረጃ |
| External AC Output Power | 12000 ዋ |
| የዲሲ ግቤት ኃይል (ከፍተኛ) | 15600 ዋ |
| MPPTs | 2 |
| ባትሪ ቁtage | 40 V - 60 V (48 V nominal) |
| የባትሪ ዓይነት | Lead-Acid or Lithium-Ion |
| ከፍተኛ. የአሁን ክፍያ/ማስወጣት | 240 አ |
| የጥበቃ ክፍል | IP65 |
| የአሠራር ሙቀት | -40 ° ሴ እስከ 60 ° ሴ |
| ልኬቶች (L x W x H) | 42.2 ሴሜ x 69.9 ሴሜ x 27.9 ሴ.ሜ |
| ክብደት | 33.6 ኪ.ግ |
| ትይዩ ግንኙነት | ከፍተኛ. 10 ክፍሎች |
9. ዋስትና እና ድጋፍ
DEYE provides a comprehensive warranty for its products.
ምስል 9፡ The DEYE Hybrid Inverter displayed with a badge indicating a 10-year warranty, signifying product quality and reliability.
- የዋስትና ጊዜ፡- The DEYE SUN-12K-SG04LP3-EU Hybrid Inverter comes with a 10-year warranty. Please refer to the official warranty document for detailed terms and conditions.
- የቴክኒክ ድጋፍ; For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact your local DEYE distributor or visit the official DEYE webየድጋፍ አድራሻ መረጃ ለማግኘት ጣቢያ.
- የሶፍትዌር ማሻሻያ Guaranteed software updates are available for the product.