Edifier TO-U6+ True Wireless In-Ear Headphones

1. ጠቃሚ የደህንነት መመሪያዎች

• ምርቱን ከመጠቀምዎ በፊት እነዚህን መመሪያዎች በደንብ ያንብቡ.
• ይህንን መመሪያ ለወደፊት ማጣቀሻ ያቆዩት።
• Do not expose the product to extreme temperatures, humidity, or corrosive environments.
• የመስማት ችግርን ለመከላከል በከፍተኛ ድምጽ ደረጃ ለረጅም ጊዜ ማዳመጥን ያስወግዱ።
• Do not disassemble, repair, or modify the product. Contact authorized service personnel for assistance.
• ምርቱን ከልጆች እና ከቤት እንስሳት ያርቁ.
• በአካባቢው ደንቦች መሰረት ምርቱን እና ባትሪውን በሃላፊነት ያስወግዱ.

2. የጥቅል ይዘቶች

ሁሉም እቃዎች በጥቅሉ ውስጥ መኖራቸውን ያረጋግጡ፡-

• Edifier TO-U6+ True Wireless Earbuds (Left and Right)
• የመሙያ መያዣ
• የዩኤስቢ ባትሪ መሙያ ገመድ
• የጆሮ ምክሮች (የተለያዩ መጠኖች)
• የተጠቃሚ መመሪያ (ይህ ሰነድ)

3. ምርት አብቅቷልview

The Edifier TO-U6+ earbuds are designed for comfortable in-ear fit and provide high-quality audio with touch controls.

Image: Edifier TO-U6+ Earbuds removed from their open charging case, showcasinዲዛይናቸው።

Image: A person wearing Edifier TO-U6+ earbuds, demonstrating their ergonomic fit during use.

The charging case protects the earbuds and provides additional battery life for extended listening.

4. ማዋቀር

4.1 የጆሮ ማዳመጫውን እና መያዣውን መሙላት

ለመጀመሪያ ጊዜ ከመጠቀምዎ በፊት የጆሮ ማዳመጫውን እና የኃይል መሙያ መያዣውን ሙሉ በሙሉ ይሙሉ።

1. የጆሮ ማዳመጫዎቹን በቻርጅ መሙያ መያዣው ውስጥ ያስቀምጡ። በትክክል መቀመጡን ያረጋግጡ።
2. የዩኤስቢ ኃይል መሙያ ገመዱን ከኬዝ ላይ ካለው የኃይል መሙያ ወደብ እና ከዩኤስቢ የኃይል ምንጭ ጋር ያገናኙ።
3. The indicator light on the charging case will show charging status. A full charge provides up to 8 hours of playback for the earbuds and an additional 24 hours from the case, totaling 32 hours. A 15-minute charge can provide 1 hour of music playback.

Image: The Edifier TO-U6+ charging case, illustrating its compact design.

4.2 የብሉቱዝ ማጣመር

1. የኃይል መሙያ መያዣውን ይክፈቱ. የጆሮ ማዳመጫዎች በራስ-ሰር ወደ ማጣመር ሁነታ ውስጥ ይገባሉ፣ ይህም በጆሮ ማዳመጫው ላይ በሚያብረቀርቅ ብርሃን ይጠቁማል።
2. በመሳሪያዎ ላይ (ስማርትፎን፣ ታብሌት፣ ወዘተ)፣ ብሉቱዝን አንቃ።
3. ፈልግ available Bluetooth devices and select "Edifier TO-U6+" from the list.
4. Once connected, the earbud indicator lights will turn off or show a steady light, depending on the model.
5. If pairing fails, place the earbuds back into the case, close the lid, and then reopen to re-enter pairing mode.

5. የአሠራር መመሪያዎች

5.1 የንክኪ መቆጣጠሪያዎች

The Edifier TO-U6+ earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The touch-sensitive area is located on the outer surface of each earbud.

ምስል: ከፍተኛ view of the Edifier TO-U6+ earbuds, highlighting the touch control area.

5.2 የድምጽ ጥሪዎች

The earbuds feature CVC 8.0 voice call noise cancellation, which reduces ambient noise for clearer conversations. Use the single tap action to answer or end calls, and long press to reject incoming calls.

6. ጥገና

6.1 ጽዳት

• በመደበኛነት የጆሮ ምክሮችን ለስላሳ እና ደረቅ ጨርቅ ያጽዱ.
• Wipe the charging contacts on the earbuds and inside the case with a dry cotton swab to ensure proper charging.
• ለማፅዳት ኃይለኛ ኬሚካሎችን ወይም ሻካራ ቁሳቁሶችን አይጠቀሙ.

6.2 ማከማቻ

• ሁልጊዜ የጆሮ ማዳመጫዎቹን ለመጠበቅ እና እንዲከፍሉ ለማድረግ በማይጠቀሙበት ጊዜ ባትሪ መሙያ ሣጥናቸው ውስጥ ያከማቹ።
• ምርቱን በቀጥታ ከፀሀይ ብርሀን እና ከከፍተኛ ሙቀት ርቀው በቀዝቃዛና ደረቅ ቦታ ያከማቹ።

6.3 የውሃ እና አቧራ መቋቋም

The Edifier TO-U6+ earbuds are IP55-rated for dust and water resistance. This means they are protected against limited dust ingress and low-pressure water jets from any direction. They are suitable for workouts and light rain, but አይደለም for swimming or submersion in water.

7. መላ መፈለግ

If you encounter issues with your Edifier TO-U6+ earbuds, refer to the following common solutions:

• ድምጽ የለም፡ የጆሮ ማዳመጫዎቹ በጆሮ ማዳመጫዎቹም ሆነ በመሳሪያዎ ላይ መሞላታቸውን፣ በአግባቡ መገናኘታቸውን እና የድምጽ መጠኑ መስተካከሉን ያረጋግጡ።
• የማጣመሪያ ጉዳዮች፡- Turn off Bluetooth on your device, place earbuds back in the case, close and reopen the lid, then try pairing again. Clear previous Bluetooth connections on your device if necessary.
• አንድ የጆሮ ማዳመጫ የማይሰራ; Place both earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, then take them out again. This often re-syncs them.
• የመሙላት ችግሮች፡- Check the charging cable and power source. Ensure charging contacts on earbuds and case are clean and free of debris.
• ደካማ የጥሪ ጥራት፡ Ensure earbuds are properly seated in your ears. Check for strong Bluetooth signal.

If problems persist, consult the Edifier support webጣቢያ ወይም የደንበኛ አገልግሎትን ያነጋግሩ።

8. ዝርዝሮች

9. ዋስትና እና ድጋፍ

Edifier products are covered by a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Edifier webጣቢያ.

For technical support, product registration, or further inquiries, please visit the Edifier customer support portal or contact their authorized service centers. Keep your proof of purchase for warranty claims.