1. መግቢያ
This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your Sharp SPC5026AMZ Digital Alarm Clock. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and longevity.

ምስል 1: የፊት view of the Sharp SPC5026AMZ Digital Alarm Clock, displaying time, alarm, date, and indoor temperature.
2. የጥቅል ይዘቶች
ሁሉም እቃዎች በጥቅሉ ውስጥ መኖራቸውን ያረጋግጡ፡-
- Sharp SPC5026AMZ Digital Alarm Clock
- የተጠቃሚ መመሪያ (ይህ ሰነድ)
ማስታወሻ፡- 3 x AAA ባትሪዎች ለስራ አስፈላጊ ናቸው እና በጥቅሉ ውስጥ አይካተቱም።
3. ማዋቀር
3.1 የባትሪ ጭነት
- የባትሪውን ክፍል ሽፋን ከሰዓት ጀርባ ያግኙ።
- Remove the cover by sliding it downwards or lifting it.
- Insert three (3) new AAA batteries, ensuring correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- የባትሪውን ክፍል ሽፋን ይተኩ.
The clock will power on automatically after battery installation.

Figure 2: Rear panel of the clock, showing the battery compartment and control buttons.
4. የአሠራር መመሪያዎች
Refer to Figure 2 for button locations on the back of the clock.
4.1 ጊዜ እና ቀን ማቀናበር
- ስላይድ ALARM / DATE / TIME SETTING SWITCH ወደ TIME አቀማመጥ.
- የሚለውን ይጫኑ HOUR / MONTH SELECTION BUTTON ሰዓቱን ለማስተካከል.
- የሚለውን ይጫኑ MIN / DATE / °C/°F SELECTION BUTTON ደቂቃውን ለማስተካከል.
- የሚለውን ይጫኑ 12/24 HR TIME YEAR SELECTION BUTTON to toggle between 12-hour and 24-hour format.
- ስላይድ ALARM / DATE / TIME SETTING SWITCH ወደ DATE አቀማመጥ.
- የሚለውን ይጫኑ HOUR / MONTH SELECTION BUTTON ወርን ለማስተካከል.
- የሚለውን ይጫኑ MIN / DATE / °C/°F SELECTION BUTTON ቀኑን ለማስተካከል።
- የሚለውን ይጫኑ 12/24 HR TIME YEAR SELECTION BUTTON አመቱን ለማስተካከል.
- Once time and date are set, slide the ALARM / DATE / TIME SETTING SWITCH ወደ ሩጡ አቀማመጥ.
4.2 ማንቂያውን ማቀናበር
- ስላይድ ALARM / DATE / TIME SETTING SWITCH ወደ ማንቂያ አቀማመጥ.
- የሚለውን ይጫኑ HOUR / MONTH SELECTION BUTTON የማንቂያ ሰዓቱን ለማስተካከል።
- የሚለውን ይጫኑ MIN / DATE / °C/°F SELECTION BUTTON የማንቂያ ደቂቃውን ለማስተካከል።
- ስላይድ ማንቂያ አብራ/አጥፋ ወደ ON ማንቂያውን ለማግበር። የማንቂያ አዶ በማሳያው ላይ ይታያል።
- ማንቂያውን ለማቦዘን፣ ያንሸራቱት። ማንቂያ አብራ/አጥፋ ወደ ጠፍቷል. The alarm icon will disappear.
- Once the alarm is set, slide the ALARM / DATE / TIME SETTING SWITCH ወደ ሩጡ አቀማመጥ.
4.3 የማሸለብ ተግባር
ማንቂያው ሲሰማ, ትልቁን ይጫኑ አሸልብ / ብርሃን button on the top of the clock. The alarm will pause for approximately 9 minutes before sounding again.
4.4 የምሽት ብርሃን እና የጀርባ ብርሃን
The clock features two illumination options:
- አብሮ የተሰራ የሌሊት ብርሃን ማሳያ ስላይድ LOW LIGHT NIGHTTIME VIEWING BACKLIGHT ON/OFF SWITCH on the back of the clock to ON for a continuous, low-level illumination of the display. Slide to ጠፍቷል ለማሰናከል.
- በፍላጎት ላይ ያለ ነጭ የጀርባ ብርሃን፡ ትልቁን ይጫኑ አሸልብ / ብርሃን button on the top of the clock for 5 seconds of bright white backlight. This is useful for quick viewበጨለማ ሁኔታዎች ውስጥ።

Figure 3: Visual representation of the display nightlight function in different lighting conditions.
4.5 የሙቀት ማሳያ
The clock displays the indoor temperature in either Celsius (°C) or Fahrenheit (°F). To switch between units, press the MIN / DATE / °C/°F SELECTION BUTTON ሳለ ALARM / DATE / TIME SETTING SWITCH ውስጥ ነው። ሩጡ አቀማመጥ.
5. ባህሪያት በላይview
The Sharp SPC5026AMZ Digital Alarm Clock offers several convenient features:
- Large 2.8" LCD Display for easy readability.
- Selectable 12/24 Hour Time Format.
- Integrated Calendar Display (Month/Date/Year).
- Indoor Temperature Display (°C/°F).
- Ascending Alarm Volume.
- 9-Minute Snooze Function.
- Built-in Display Nightlight (continuous low light).
- On-Demand Bright White Backlight.
- Battery Operated for portability (3 x AAA batteries).

Figure 4: Pictorial representation of key features.
6. ጥገና
6.1 ጽዳት
ሰዓቱን ለስላሳ እና ደረቅ ጨርቅ ይጥረጉ. የላይኛውን ክፍል ሊያበላሹ ስለሚችሉ ሻካራ ማጽጃዎችን ወይም ፈሳሾችን አይጠቀሙ።
6.2 የባትሪ መተካት
Replace batteries when the display becomes dim or the clock functions erratically. Always replace all three batteries simultaneously with new AAA batteries. Remove batteries if the clock will not be used for an extended period to prevent leakage.
7. መላ መፈለግ
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| የሰዓት ማሳያ ባዶ ወይም ደብዛዛ ነው። | ባትሪዎች ዝቅተኛ ናቸው ወይም በስህተት ተጭነዋል። | ትክክለኛውን የፖላራይዜሽን ትክክለኛነት ለማረጋገጥ በአዲስ የ AAA ባትሪዎች ይተኩ። |
| ማንቂያ አይሰማም። | ማንቂያ አልነቃም ወይም በስህተት አልተቀናበረም። | Ensure the ALARM ON/OFF SWITCH is set to ON and the alarm time is correctly set. |
| Nightlight is not working. | LOW LIGHT NIGHTTIME VIEWING BACKLIGHT ON/OFF SWITCH is OFF. | Slide the LOW LIGHT NIGHTTIME VIEWING BACKLIGHT ON/OFF SWITCH to ON. |
| ትክክል ያልሆነ ሰዓት ወይም ቀን ታይቷል። | ሰዓት/ቀን በትክክል አልተዋቀረም ወይም ባትሪዎች ተወግደዋል። | በክፍል 4.1 ውስጥ ያሉትን መመሪያዎች በመከተል ሰዓቱን እና ቀኑን እንደገና ያዘጋጁ። |
8. ዝርዝሮች
- ሞዴል፡ SPC5026AMZ
- የማሳያ አይነት፡ ዲጂታል ኤል.ሲ.ዲ.
- የማሳያ መጠን፡ 2.8 ኢንች (ጃምቦ)
- የኃይል ምንጭ፡- 3 x AAA ባትሪዎች (አልተካተተም)
- ልኬቶች (L x W x H)፦ 6.3" x 1.5" x 3.6" (ግምታዊ)
- ክብደት፡ 8.47 አውንስ
- ባህሪያት፡ Alarm, Snooze, Calendar, Indoor Temperature, Nightlight, On-Demand Backlight
- ቁሳቁስ፡ ፕላስቲክ
- ቀለም፡ ጥቁር
9. ዋስትና እና ድጋፍ
የዋስትና መረጃ ወይም የቴክኒክ ድጋፍ ለማግኘት፣ እባክዎን ኦፊሴላዊውን ሻርፕ ይመልከቱ webጣቢያ ወይም የደንበኞች አገልግሎት ክፍልን ያነጋግሩ። የግዢ ደረሰኝህን እንደ ግዢ ማረጋገጫ አቆይ።
የመስመር ላይ ድጋፍ www.sharpusa.com/support
ያነጋግሩ፡ Refer to the Sharp webለክልላዊ የእውቂያ መረጃ ጣቢያ.





