1. መግቢያ
This manual provides essential information for the safe and effective use of your TOTAL 12V 1.5Ah Lithium Battery, model TBLI12152. Please read these instructions carefully before using the battery and retain them for future reference. This battery is designed to power compatible TOTAL 12V cordless tools.
2. የደህንነት መረጃ
ማስጠንቀቂያ፡ ሁሉንም የደህንነት ማስጠንቀቂያዎች እና መመሪያዎችን ያንብቡ። ማስጠንቀቂያዎችን እና መመሪያዎችን አለመከተል የኤሌክትሪክ ንዝረትን, እሳትን እና / ወይም ከባድ ጉዳትን ሊያስከትል ይችላል.
- በመሙላት ላይ፡ Only use chargers specified by the manufacturer. Using an incompatible charger may create a risk of fire.
- ማከማቻ፡ Store the battery away from metal objects (e.g., paper clips, coins, keys, nails, screws, other small metal objects) that could make a connection from one terminal to another. Shorting the battery terminals together may cause burns or a fire.
- አያያዝ፡ Do not open, crush, heat above 60°C (140°F), or incinerate the battery. Do not expose the battery to rain or wet conditions.
- ማስወገድ፡ Dispose of batteries responsibly according to local regulations. Do not dispose of batteries in household waste or fire.
- ጉዳት፡ If the battery is damaged, do not use it. Contact customer support for assistance.
3. ምርት አብቅቷልview
The TOTAL 12V 1.5Ah Lithium Battery (TBLI12152) is a compact and reliable power source for your TOTAL 12V cordless tools. It features a robust design for durability and efficient power delivery.

ምስል 1: የፊት view of the TOTAL 12V 1.5Ah Lithium Battery, showing the connection interface.

Figure 2: The TOTAL 12V 1.5Ah Lithium Battery standing upright on a wooden surface, displaying its compact form factor.

ምስል 3: ታች view of the battery, showing the product label with model number and electrical specifications.
4. ማዋቀር
Before first use, ensure the battery is fully charged. Use only the charger recommended by TOTAL for 12V lithium-ion batteries.
- ባትሪ መሙላት;
- ቻርጅ መሙያውን ከተገቢው የኃይል ምንጭ ጋር ያገናኙ.
- ባትሪውን ወደ ቻርጅ መሙያው ያስገቡ ፣ ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ወደ ቦታው ጠቅ ማድረጉን ያረጋግጡ።
- Allow the battery to charge until the charger's indicator light signals a full charge (refer to your charger's manual for specific indicator details).
- አንዴ ከሞላ በኋላ ባትሪውን ከኃይል መሙያው ላይ ያስወግዱት።
- ከመሳሪያ ጋር ማያያዝ;
- Align the battery with the battery port on your compatible TOTAL 12V cordless tool.
- Slide the battery into the tool until it locks securely. Ensure it is firmly attached before operation.
5. የአሠራር መመሪያዎች
Once the battery is charged and securely attached to a compatible TOTAL 12V tool, the tool is ready for operation. Always refer to the specific tool's instruction manual for detailed operating procedures.
- ማብራት/ማጥፋት፡ Operate the tool according to its specific power switch or trigger mechanism.
- የባትሪ ደረጃን መከታተል; Some tools or chargers may feature a battery level indicator. Monitor this to avoid unexpected power loss during use.
- ባትሪውን በማስወገድ ላይ ባትሪውን ለማስወገድ፣ በባትሪው ወይም በመሳሪያው ላይ ያለውን የመልቀቂያ ቁልፍ(ዎች) ይጫኑ እና ባትሪውን ወደ ውጭ ያንሸራትቱት።
6. ጥገና
ትክክለኛ ጥገና የባትሪዎን ዕድሜ ያራዝማል እና ከፍተኛ አፈፃፀምን ያረጋግጣል።
- ማጽዳት፡ Keep the battery terminals clean and free from dirt or debris. Use a clean, dry cloth to wipe the battery.
- ማከማቻ፡ When not in use for extended periods, store the battery in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to store lithium-ion batteries with a partial charge (around 50%) for optimal longevity.
- የኃይል መሙያ ዑደት; Avoid completely draining the battery before recharging, as this can reduce its overall lifespan. Recharge the battery when its performance noticeably decreases.
- ምርመራ፡- Regularly inspect the battery for any signs of damage, such as cracks, swelling, or corrosion on the terminals. Do not use a damaged battery.
7. መላ መፈለግ
በባትሪዎ ላይ ችግሮች ካጋጠሙዎት የሚከተሉትን የተለመዱ የመላ ፍለጋ ደረጃዎች ያስቡባቸው፡
- ባትሪ እየሞላ አይደለም፡-
- ቻርጅ መሙያው በትክክል በሚሰራ የኃይል ማከፋፈያ ውስጥ መያያዙን ያረጋግጡ።
- Verify that the battery is correctly seated in the charger.
- በባትሪው ወይም በቻርጀሩ ላይ የሚደርስ ማንኛውም የሚታይ ጉዳት ካለ ያረጋግጡ።
- Ensure the ambient temperature is within the recommended charging range (typically 0°C to 45°C or 32°F to 113°F).
- መሳሪያው አይበራም፦
- ባትሪው ሙሉ በሙሉ መሙላቱን ያረጋግጡ።
- Ensure the battery is securely attached to the tool.
- Check the tool's own power switch or trigger for proper function.
- If possible, test the tool with another known-good battery, or test the battery with another compatible tool.
- የተቀነሰ የሩጫ ጊዜ;
- ባትሪው የአገልግሎት ዘመኑ ሊያበቃ እየተቃረበ ሊሆን ይችላል እና መተካት ሊያስፈልግ ይችላል።
- Ensure the battery is being charged fully each time.
- Operating tools in extreme temperatures can affect battery performance.
If problems persist after attempting these steps, contact TOTAL customer support or your retailer.
8. ዝርዝሮች
| ባህሪ | ዝርዝር መግለጫ |
|---|---|
| የምርት ስም | ጠቅላላ |
| የሞዴል ስም | TBLI12152 |
| የባትሪ ሕዋስ ዓይነት | ሊቲየም-አዮን |
| ጥራዝtage | 12 ቮልት |
| አቅም | 1.5 Ampere-hour (Ah) |
| የእቃው ክብደት | 10 ግራም (በግምት) |
| የምርት ልኬቶች | 10 x 20 x 37 ሴሜ (በግምት) |
| የኃይል ምንጭ ዓይነት | ኤሌክትሪክ |
| ባትሪዎች ተካትተዋል። | No (This refers to being included with a tool, not that the battery itself isn't a battery) |
| ባትሪዎች ያስፈልጋሉ። | No (This refers to needing additional batteries to operate the battery itself) |
9. ዋስትና እና ድጋፍ
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your original purchase or contact TOTAL directly through their official webድህረ ገጽ ወይም ፈቃድ ያላቸው ቸርቻሪዎች። ለማንኛውም የዋስትና ጥያቄ የግዢ ማረጋገጫዎን ያስቀምጡ።
ለተጨማሪ እርዳታ፣ እባክዎን ይጎብኙ TOTAL brand page ወይም የግዢ ቦታዎን ያነጋግሩ።





