1. መግቢያ
Thank you for choosing the Edifier X5 Pro Active Noise Cancelling Earbuds. These true wireless earbuds are designed to provide an immersive audio experience with advanced features such as hybrid active noise cancellation, AI-enhanced call clarity, and a low-latency game mode. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
2. የጥቅል ይዘቶች
እባክዎ ሁሉም እቃዎች በጥቅልዎ ውስጥ መኖራቸውን ያረጋግጡ፡-
- Edifier X5 Pro Earbuds (Left and Right)
- የመሙያ መያዣ
- የዩኤስቢ-ሲ ኃይል መሙያ ገመድ
- Ear Tips x 3 pairs (S, M, L)
- የተጠቃሚ መመሪያ (ይህ ሰነድ)

Image: Edifier X5 Pro earbuds inside their charging case, with the lid open.
3. ምርት አብቅቷልview
Familiarize yourself with the components of your Edifier X5 Pro earbuds and charging case.

ምስል፡ መቀራረብ view of the left and right Edifier X5 Pro earbuds, showing the "EDIFIER" branding on the stems.
- የጆሮ ማዳመጫዎች Each earbud features a touch control area, microphone, and ear tip.
- የመሙያ መያዣ፡ Houses the earbuds for charging and storage, with a charging indicator light and USB-C port.
4. ማዋቀር
4.1 የጆሮ ማዳመጫውን እና መያዣውን መሙላት
ለመጀመሪያ ጊዜ ከመጠቀምዎ በፊት የጆሮ ማዳመጫውን እና የኃይል መሙያ መያዣውን ሙሉ በሙሉ ይሙሉ።
- የጆሮ ማዳመጫዎቹን ወደ ቻርጅ መሙያው ውስጥ ያስገቡ።
- የዩኤስቢ-ሲ ባትሪ መሙያ ገመዱን በሻንጣው ላይ ካለው የኃይል መሙያ ወደብ እና ከኃይል ምንጭ ጋር ያገናኙ።
- The indicator light on the case will show charging status. A full charge provides up to 7 hours of playtime for the earbuds and a total of 31 hours with the charging case (ANC off). Fast charging provides 1 hour of playback from 15 minutes of charging.

Image: The Edifier X5 Pro charging case with a USB-C cable connected to its charging port.
4.2 የብሉቱዝ ማጣመር
To connect your Edifier X5 Pro earbuds to a device:
- የኃይል መሙያ መያዣውን ይክፈቱ። የጆሮ ማዳመጫዎች በራስ-ሰር የማጣመሪያ ሁነታን ያስገባሉ።
- በመሳሪያዎ (ስማርትፎን፣ ታብሌት፣ ወዘተ) ላይ ብሉቱዝን ያንቁ እና አዳዲስ መሳሪያዎችን ይፈልጉ።
- Select "Edifier X5 Pro" from the list of available devices to connect.
- አንዴ ከተገናኘ በኋላ የድምጽ መልእክት ይሰማሉ፣ እና በመያዣው ላይ ያለው የአመላካች መብራት ሊለወጥ ይችላል።
የጆሮ ማዳመጫዎቹ ብሉቱዝ 5.3ን በመጠቀም የተረጋጋ እና ፈጣን ግንኙነት ይፈጥራሉ።
4.3 Edifier ConneX App Customization
Enhance your experience by downloading the Edifier ConneX App. The app allows you to:
- Personalize touch control settings.
- Select preset EQ modes.
- የጆሮ ማዳመጫዎችዎን ያግኙ።
- Access other advanced features.

Image: A smartphone displaying the Edifier ConneX app interface, showing various customization options for the earbuds.
5. የአሠራር መመሪያዎች
5.1 የንክኪ መቆጣጠሪያዎች
The Edifier X5 Pro earbuds feature intuitive touch controls. The specific functions can be customized via the Edifier ConneX App. Default controls are typically:
| ድርጊት | ተግባር |
|---|---|
| ሁለቴ መታ ያድርጉ (ወይም የጆሮ ማዳመጫ) | ጥሪውን ይመልሱ/ያቁሙ፣ ሙዚቃ ያጫውቱ/ያቁሙ |
| ሶስቴ መታ ያድርጉ (የቀኝ ጆሮ ማዳመጫ) | ቀጣይ ትራክ |
| ሶስቴ መታ ያድርጉ (የግራ ጆሮ ማዳመጫ) | የቀድሞ ትራክ |
| ተጭነው ይያዙ (የጆሮ ማዳመጫ) | Switch ANC Mode (Active Noise Cancellation / Ambient Sound / Normal) |

Image: Diagram illustrating the touch control areas on the Edifier X5 Pro earbuds and their corresponding functions for calls, music, and ANC mode.
5.2 ንቁ ጫጫታ ስረዛ (ኤኤንሲ)
The hybrid ANC technology effectively reduces ambient noise, allowing for a more focused listening experience. You can switch between ANC, Ambient Sound, and Normal modes by pressing and holding either earbud.

Image: A person wearing Edifier X5 Pro earbuds, with a visual representation of how Active Noise Cancellation reduces surrounding noise.
5.3 የጨዋታ ሁኔታ
Activate Game Mode for a significantly low-latency audio experience (0.08s), ideal for gaming. This mode can be enabled through the Edifier ConneX App.

Image: A person playing a mobile game while wearing Edifier X5 Pro earbuds, with an overlay indicating 0.08s low latency.
5.4 AI-የተሻሻሉ ጥሪዎች
The built-in microphone with an AI algorithm reduces background noise and enhances voice clarity during calls, ensuring clear communication.

Image: A person smiling and talking on a phone call while wearing Edifier X5 Pro earbuds, emphasizing the clear call quality.
6. ጥገና
To ensure the longevity and optimal performance of your Edifier X5 Pro earbuds:
- ማጽዳት፡ የጆሮ ማዳመጫዎችን እና የኃይል መሙያ መያዣውን ለስላሳ እና ደረቅ ጨርቅ አዘውትረው ያጽዱ። ሻካራ ቁሳቁሶችን ወይም ጠጣር ኬሚካሎችን ከመጠቀም ይቆጠቡ።
- የጆሮ ምክሮች: Clean the ear tips periodically and replace them if they become damaged or worn.
- የውሃ መቋቋም; The earbuds are IP55 waterproof, meaning they are protected against dust and low-pressure water jets. Do not submerge them in water. Dry them thoroughly if they get wet.
- ማከማቻ፡ የጆሮ ማዳመጫዎቹን ለመጠበቅ እና እንዲከፍሉ ለማድረግ ጥቅም ላይ በማይውሉበት ጊዜ በሚሞሉበት መያዣቸው ውስጥ ያከማቹ።

Image: A person drinking from a water bottle while wearing Edifier X5 Pro earbuds, illustrating their IP55 waterproof rating.
7. መላ መፈለግ
If you encounter issues with your Edifier X5 Pro earbuds, refer to the following common solutions:
- ምንም የድምፅ/ግንኙነት ጉዳዮች
- የጆሮ ማዳመጫዎች መከፈላቸውን ያረጋግጡ።
- Verify Bluetooth is enabled on your device and "Edifier X5 Pro" is selected.
- የጆሮ ማዳመጫዎችን ለማራገፍ እና እንደገና ለማጣመር ይሞክሩ።
- መሣሪያዎን እንደገና ያስጀምሩ።
- አንድ የጆሮ ማዳመጫ የማይሰራ;
- Place both earbuds back in the case, close the lid, then open it again.
- ሁለቱም የጆሮ ማዳመጫዎች መሞላታቸውን ያረጋግጡ።
- Perform a factory reset (refer to the Edifier ConneX App or Edifier support for specific instructions).
- የመሙላት ጉዳዮች፡-
- የዩኤስቢ-ሲ ገመድ እና የኃይል አስማሚን ያረጋግጡ።
- በጆሮ ማዳመጫዎች እና በሻንጣው ውስጥ ያሉት የኃይል መሙያ እውቂያዎች ንጹህ እና ከቆሻሻ የፀዱ መሆናቸውን ያረጋግጡ።
- ኤኤንሲ ውጤታማ አይደለም፡
- የኤኤንሲ ሁነታ መስራቱን ያረጋግጡ።
- Check that the ear tips provide a good seal in your ear canal. Try different sized ear tips.
For further assistance, please contact Edifier customer support.
8. ዝርዝሮች
| ባህሪ | ዝርዝር |
|---|---|
| የሞዴል ስም | X5 ፕሮ |
| የግንኙነት ቴክኖሎጂ | ገመድ አልባ |
| ገመድ አልባ የመገናኛ ቴክኖሎጂ | ብሉቱዝ V5.3 |
| የብሉቱዝ ክልል | 10 ሜትር |
| የድምጽ መቆጣጠሪያ | ገባሪ የድምጽ ስረዛ |
| የድምጽ ሾፌር ዓይነት | ተለዋዋጭ ሾፌር |
| የድምጽ ነጂ መጠን | 10 ሚሊሜትር |
| የድግግሞሽ ክልል | 20Hz-20KHz |
| የባትሪ ህይወት (የጆሮ ማዳመጫዎች) | 7 ሰዓታት (ነጠላ ክፍያ) |
| ጠቅላላ የጨዋታ ጊዜ (ከጉዳይ ጋር) | እስከ 31 ሰዓቶች (ANC ጠፍቷል) |
| የኃይል መሙያ ጊዜ (ፈጣን ክፍያ) | ለ 1 ሰዓት መልሶ ማጫወት 15 ደቂቃዎች |
| የውሃ መቋቋም ደረጃ | IP55 የውሃ መከላከያ |
| የመቆጣጠሪያ ዘዴ | መተግበሪያ፣ ንካ |
| የእቃው ክብደት | 100 ግራም (ጠቅላላ ጥቅል) |
| የተካተቱ አካላት | Cable, Charging Case, Ear Cushions, Ear Tips x 3 pairs (S, M, L), User Manual |
9. ዋስትና እና ድጋፍ
The Edifier X5 Pro earbuds come with a የአንድ ዓመት ዋስትና ከተገዛበት ቀን ጀምሮ. ይህ ዋስትና የማምረቻ ጉድለቶችን ይሸፍናል እና አስተማማኝ አፈፃፀምን ያረጋግጣል።
For warranty claims, technical support, or any inquiries, please contact Edifier customer service through their official webበምርት ማሸጊያዎ ውስጥ የቀረበው ጣቢያ ወይም የእውቂያ መረጃ።
አምራች፡ አዘጋጅ





