መግቢያ
This manual provides detailed instructions for the HiFuture YACHT Rose Gold earbuds. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize its lifespan. Keep this manual for future reference.

ምስል 1፡ HiFuture YACHT Rose Gold Earbuds and Charging Case. The image displays two rose gold earbuds, one showing the 'YACHT' branding on its outer surface, and the other showing its inner contact points. Below them is the open rose gold charging case, revealing the charging cradles and internal specifications such as 'Model: Yacht', 'Input: 5V ≈ 500mA', 'Battery: Li-ion 3.7V 350mAh/1.36Wh', and 'S/N: P001HE345Y1BK0001'.
የጥቅል ይዘቶች
The HiFuture YACHT Earbuds package typically includes:
- HiFuture YACHT Rose Gold Earbuds (Left and Right)
- የመሙያ መያዣ
- የዩኤስቢ ባትሪ መሙያ ገመድ
- የተጠቃሚ መመሪያ (ይህ ሰነድ)
- Eartips (various sizes, if applicable, though not specified)
ማዋቀር
1. የመነሻ ኃይል መሙላት
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The charging case has an input requirement of 5V at 500mA. The internal battery of the case is a Li-ion 3.7V 350mAh (1.36Wh).
- ሁለቱንም የጆሮ ማዳመጫዎች ወደ ኃይል መሙያ መያዣው ውስጥ ያስገቡ።
- Connect the USB charging cable to the charging port on the case and to a compatible USB power source (e.g., computer, wall adapter).
- The indicator lights on the case and/or earbuds will show the charging status. Refer to the indicator light section for details (if available, otherwise assume standard behavior).
- አንዴ ሙሉ ኃይል ከሞላ በኋላ የኃይል መሙያ ገመዱን ያላቅቁ።
2. የብሉቱዝ ማጣመር
To connect your HiFuture YACHT earbuds to a device:
- የጆሮ ማዳመጫዎቹ መሙላታቸውን እና ወደ ቻርጅ መያዛቸውን ያረጋግጡ።
- Open the charging case lid. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing LED light (usually on one earbud).
- በመሳሪያዎ (ስማርትፎን ፣ ታብሌት ፣ ኮምፒውተር) ላይ ወደ ብሉቱዝ ቅንብሮች ይሂዱ።
- ብሉቱዝን ያብሩ።
- ፈልግ available devices. You should see "HiFuture YACHT" or a similar name appear in the list.
- Select "HiFuture YACHT" to connect.
- Once connected, the LED indicator on the earbuds will typically stop flashing or change to a solid color.
- የጆሮ ማዳመጫዎች አሁን ለአገልግሎት ዝግጁ ናቸው።
ማስታወሻ፡- If pairing fails, place the earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, then reopen and try again. Ensure no other devices are actively trying to connect to the earbuds.
የአሠራር መመሪያዎች
1. ማብራት / ማጥፋት
- አብራ፡ Open the charging case lid, or take the earbuds out of the case. They will automatically power on and attempt to reconnect to the last paired device.
- ኃይል ዝጋ: የጆሮ ማዳመጫውን ወደ ቻርጅ መሙያው ይመልሱ እና ክዳኑን ይዝጉ። በራስ-ሰር ግንኙነታቸውን ያቋርጡ እና ያጠፋሉ.
2. የጆሮ ማዳመጫዎችን መልበስ
Gently insert each earbud into the corresponding ear canal (L for left, R for right). Rotate them slightly until they fit snugly and comfortably. A proper fit ensures optimal sound quality and secure placement.
3. Basic Controls (Touch/Button)
The HiFuture YACHT earbuds feature touch-sensitive controls. Specific functions may vary slightly, but common operations include:
- አጫውት/ ለአፍታ አቁም፡ በሁለቱም የጆሮ ማዳመጫዎች ላይ አንድ ጊዜ መታ ያድርጉ።
- ቀጣይ ትራክ፡ በቀኝ የጆሮ ማዳመጫው ላይ ሁለቴ መታ ያድርጉ።
- ቀዳሚ ትራክ በግራ የጆሮ ማዳመጫው ላይ ሁለቴ መታ ያድርጉ።
- መልስ/ጥሪ ጨርስ፡ በገቢ ጥሪ ጊዜ በሁለቱም የጆሮ ማዳመጫዎች ላይ አንድ ጊዜ መታ ያድርጉ።
- ጥሪን ውድቅ አድርግ፡ በገቢ ጥሪ ጊዜ ሁለቱንም የጆሮ ማዳመጫውን ለ2 ሰከንድ ተጭነው ይያዙ።
- የድምፅ ረዳት አግብር በሁለቱም የጆሮ ማዳመጫ (ለምሳሌ፣ Siri፣ Google Assistant) ላይ ሶስቴ መታ ያድርጉ።
- የድምጽ መቆጣጠሪያ፡- (If supported) Tap and hold the right earbud to increase volume, tap and hold the left earbud to decrease volume. Refer to specific product documentation for exact volume control methods.
ጥገና
1. ማጽዳት
አዘውትሮ ማጽዳት የድምፅን ጥራት እና ንፅህናን ለመጠበቅ ይረዳል.
- የጆሮ ማዳመጫውን እና የኃይል መሙያ መያዣውን ለማጽዳት ለስላሳ፣ ደረቅ፣ ከተሸፈነ ጨርቅ ነጻ የሆነ ጨርቅ ይጠቀሙ።
- ለግትር ቆሻሻ፣ በትንሹ መampጨርቁን በውሃ ወይም መለስተኛ፣ የማያበላሽ ማጽጃ ያድርጉ። ፈሳሽ ወደ ክፍተቶች እንዳይገባ ያድርጉ።
- ትንሽ፣ ለስላሳ ብሩሽ ወይም የጥጥ መጥረጊያ በመጠቀም የጆሮ ማዳመጫውን እና የድምጽ ማጉያውን መረብ ላይ ማንኛውንም ሰም ወይም ፍርስራሽ በቀስታ ያስወግዱ።
- የጆሮ ማዳመጫዎቹን ወደ መያዣው ውስጥ ከማስገባትዎ ወይም ባትሪ ከመሙላትዎ በፊት ሁሉም ክፍሎች ሙሉ በሙሉ ደረቅ መሆናቸውን ያረጋግጡ።
2. ማከማቻ
ጥቅም ላይ በማይውልበት ጊዜ የጆሮ ማዳመጫዎቹን ከአቧራ፣ ከጉዳት ለመጠበቅ እና እንዲከፍሉ ለማድረግ በሚሞሉበት መያዣቸው ውስጥ ያከማቹ።
3. የባትሪ እንክብካቤ
- የጆሮ ማዳመጫውን እና መያዣውን ለከፍተኛ ሙቀት (ሙቅ ወይም ቀዝቃዛ) ከማጋለጥ ይቆጠቡ።
- Do not fully deplete the battery for extended periods. Charge regularly.
- የቀረበውን የኃይል መሙያ ገመድ ወይም የተረጋገጠ አቻ ይጠቀሙ።
መላ መፈለግ
| ችግር | ሊሆን የሚችል መፍትሄ |
|---|---|
| የጆሮ ማዳመጫዎች ከመሳሪያ ጋር አይጣመሩም። |
|
| ምንም ድምጽ ወይም ዝቅተኛ ድምጽ የለም. |
|
| የጆሮ ማዳመጫዎች ባትሪ አይሞላም። |
|
| አንድ የጆሮ ማዳመጫ አይሰራም። |
|
ዝርዝሮች
| ባህሪ | ዝርዝር |
|---|---|
| የምርት ስም | HiFuture |
| የሞዴል ስም | YACHT |
| ቀለም | ሮዝ ወርቅ |
| የእቃው ክብደት | 80 ግራም (ጠቅላላ ጥቅል) |
| የእቃዎች ብዛት | 1 (ጥቅል) |
| የጉዳይ ግብዓት በመሙላት ላይ | 5V ≈ 500mA |
| መያዣ ባትሪ መሙላት | Li-ion 3.7V 350mAh (1.36Wh) |
| ተከታታይ ቁጥር (ለምሳሌampለ) | P001HE345Y1BK0001 (may vary by unit) |
ዋስትና እና ድጋፍ
HiFuture products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official HiFuture website. For technical support or inquiries, please contact HiFuture customer service through their official channels.
- የመስመር ላይ ድጋፍ Visit the official HiFuture webለተደጋጋሚ ጥያቄዎች፣ የድጋፍ ግብዓቶች እና የእውቂያ አማራጮች ጣቢያ።
- የኢሜል ድጋፍ የምርት ማሸጊያውን ወይም ኦፊሴላዊውን ይመልከቱ webለደንበኞች አገልግሎት ኢሜል አድራሻዎች ጣቢያ.





