Oraimo Traveler 22.5 PD 20000mAh Power Bank User Manual

መግቢያ

Thank you for choosing the Oraimo Traveler 22.5 PD 20000mAh Power Bank. This manual provides essential information for safe and efficient use of your device. Please read it carefully before operation and retain it for future reference.

ምርት አልቋልview

The Oraimo Traveler 22.5 PD is a high-capacity portable power bank designed for fast and efficient charging of multiple devices. Key features include:

• 20000mAh ከፍተኛ አቅም; Provides multiple charges for smartphones and other portable devices.
• 22.5W እጅግ በጣም ፈጣን ኃይል መሙላት፡ Supports PD3.0 and QC3.0 for rapid power delivery.
• AniFast Technology: Intelligently identifies device charging settings for optimized speed.
• የሶስት ጊዜ የውጤት ወደቦች፡ በአንድ ጊዜ እስከ ሶስት መሳሪያዎችን ይሙሉ።
• ባለሁለት ግቤት ወደቦች፡ Type-C and Micro-USB for recharging the power bank.
• Integrated LED Torch with SOS Function: Provides illumination and emergency signaling.
• Multi-layer Smart Protection: Ensures safety against overcharge, over-discharge, short-circuit, and more.
• ዝቅተኛ የአሁኑ ሁኔታ Safely charges low-power devices like wireless earbuds and smartwatches.

ምስል፡ ፊት ለፊት view of the Oraimo Traveler 22.5 PD 20000mAh Power Bank, highlighting its 22.5W Super Fast Charging capability and AniFast technology.

ምስል: ጎን view of the Oraimo Traveler 22.5 PD Power Bank, illustrating its compact and travel-friendly design with dimensions (Length: 142mm, Width: 68mm, Thickness: 27.9mm, Weight: 420g).

ማዋቀር

1. ቦክስ ማስወጣት፡ Carefully remove the power bank and any accessories from the packaging.
2. የመጀመሪያ ክፍያ For optimal performance, fully charge the power bank before first use. Connect the power bank to a compatible wall charger using a Type-C or Micro-USB cable. The LED indicators will show the charging progress.
3. የባትሪ ደረጃን ያረጋግጡ፡ በ LED መብራቶች የተመለከተውን የባትሪ ደረጃ ለመፈተሽ የኃይል ቁልፉን አንድ ጊዜ ይጫኑ።

የአሠራር መመሪያዎች

የኃይል ባንክን መሙላት

To recharge your Oraimo Traveler 22.5 PD power bank:

• Connect a compatible charging cable (Type-C or Micro-USB) to one of the input ports (IN1/OUT3 or IN2).
• Connect the other end of the cable to a wall adapter or a power source.
• The LED indicators will illuminate to show the charging status. When all LEDs are solid, the power bank is fully charged.

Image: The power bank being recharged via its Type-C input port, demonstrating full-speed recharging. It shows that with an 18W high-speed charger, it takes 6 hours to fully recharge, compared to 16 hours with a 10W charger.

መሣሪያዎችዎን በመሙላት ላይ

The power bank features multiple output ports to charge your devices:

• USB-A Outputs (OUT1, OUT2): Use a standard USB-A to your device's charging cable. These ports support 22.5W and 18W fast charging.
• Type-C Input/Output (IN1/OUT3): Use a Type-C to Type-C or Type-C to Lightning cable. This port supports 20W PD fast charging.
• Connect your device to any available output port. The power bank will automatically begin charging.
• በአንድ ጊዜ ሶስት መሳሪያዎችን መሙላት ይችላሉ.

Image: The power bank connected to multiple devices (smartphone, tablet, wireless earbuds) via its Type-C and USB-A output ports, demonstrating its multi-device charging capability. An inset diagram details the input/output specifications for each port.

Image: The power bank's ports with examples of how many times it can charge various devices, such as iPhone 8 (8.5 times), Samsung S8 (5.5 times), iPhone 15 Pro (4.3 times), and others, showcasing its 20000mAh high capacity.

Image: A diagram illustrating the Oraimo AniFast™ Technology, showing fast charging speeds for different phone models (e.g., iPhone 15 to 60% in 30 minutes, Samsung S23 to 54% in 30 minutes, Huawei P40 to 64% in 30 minutes).

የ LED አመልካቾች

The LED lights on the power bank indicate the remaining battery level. Refer to the product's physical markings for specific interpretations (e.g., 4 LEDs for 100%, 3 for 75%, etc.).

LED Torch and SOS Function

The power bank includes a built-in LED torch for illumination and an SOS signaling function:

• ችቦውን ለማብራት/ለማጥፋት፦ የኃይል አዝራሩን ሁለቴ ይጫኑ።
• የSOS መብራትን ለማንቃት፦ ችቦው እየበራ እያለ የኃይል አዝራሩን እንደገና ሁለቴ ይጫኑ። ብርሃኑ በSOS ንድፍ ውስጥ ያበራል።
• የSOS መብራትን ለማጥፋት፡ Double-press the power button once more.

Image: The power bank with its LED torch activated, demonstrating the steps to switch on the torch, activate SOS lighting, and turn off the lights using the power button.

ጥገና

• የኃይል ባንኩን ደረቅ እና ከእርጥበት ያርቁ.
• ከፍተኛ የሙቀት መጠንን (ሞቃት ወይም ቀዝቃዛ) ያስወግዱ።
• መሳሪያውን ለስላሳ እና ደረቅ ጨርቅ ያጽዱ. ኃይለኛ ኬሚካሎችን ወይም ሻካራ ቁሳቁሶችን አይጠቀሙ.
• የባትሪ ዕድሜን ለማራዘም ለረጅም ጊዜ ጥቅም ላይ ካልዋለ በግምት 50% ክፍያ የኃይል ባንኩን ያከማቹ።
• የኃይል ባንኩን ለጠንካራ ተጽእኖዎች ከመጣል ወይም ከማስገዛት ይቆጠቡ።

መላ መፈለግ

ችግሮች ከቀጠሉ፣ እባክዎ የደንበኞች ድጋፍን ያነጋግሩ።

ዝርዝሮች

የደህንነት መረጃ

Please observe the following safety guidelines to prevent damage to the product or injury to yourself:

• Do not disassemble, open, or shred the battery pack or cells.
• የኃይል ባንኩን ለሙቀት ወይም ለእሳት አያጋልጡት። በቀጥታ የፀሐይ ብርሃን ውስጥ ከማስቀመጥ ይቆጠቡ።
• Do not short-circuit the battery pack or cells.
• የኃይል ባንኩን ለሜካኒካል ድንጋጤ አያጋልጡት።
• የባትሪ ፍሳሽ በሚከሰትበት ጊዜ ፈሳሹ ከቆዳ ወይም ከዓይን ጋር እንዲገናኝ አይፍቀዱ። ንክኪ ከተከሰተ የተጎዳውን ቦታ በብዛት ውሃ ያጠቡ እና የህክምና ምክር ይፈልጉ።
• የኃይል ባንኩን ልጆች በማይደርሱበት ቦታ ያስቀምጡት.
• Use only chargers and cables recommended by Oraimo.
• በሃገር ውስጥ ደንቦች መሰረት የኃይል ባንክን በሃላፊነት ያስወግዱ.

ዋስትና እና ድጋፍ

The Oraimo Traveler 22.5 PD Power Bank comes with a የ 365 ቀን ዋስትና ከተገዛበት ቀን ጀምሮ የማምረቻ ጉድለቶችን ይሸፍናል. ለዋስትና ጥያቄዎች እባክዎ የግዢ ማረጋገጫዎን ያቆዩ።

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please visit the official Oraimo website or contact their customer service department. Contact information can typically be found on the product packaging or the Oraimo brand store online.

Image: A visual representation of the Oraimo 365-day warranty, indicating product quality and customer assurance.