መግቢያ
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Sharkoon VK4 Rainbow ATX PC Case. The VK4 Rainbow is designed with a minimalist exterior featuring a perforated front panel and includes four pre-installed 120mm fans with rainbow effect for optimal airflow. It offers ample space for large hardware components and supports radiators up to 360mm, alongside features for clean cable management.

ምስል 1: ማዕዘን view of the Sharkoon VK4 Rainbow ATX PC Case, highlighting its perforated front and pre-installed rainbow fans.
ምርት አልቋልview
The Sharkoon VK4 Rainbow ATX PC Case is engineered for efficient cooling and hardware compatibility. Key features include:
- የላቀ ማቀዝቀዣ; Equipped with four pre-installed 120mm rainbow effect fans for excellent airflow. Additional fan mounting options are available.
- የውሃ ማቀዝቀዣ ድጋፍ; The front panel supports radiators up to 360mm, and the top panel accommodates radiators up to 280mm.
- ሰፊ የውስጥ ክፍል; Designed to house large components such as graphics cards up to 35cm, CPU coolers up to 16cm, and power supplies up to 21cm.
- Ampማከማቻ፡ Supports up to two 3.5" HDDs or four 2.5" SSDs.
- ምቹ ግንኙነት; Top panel features two USB 3.0 ports and a TRRS port for easy access.
- የተደራጀ የውስጥ ክፍል፡- Generous space for cable management and pre-installed dust filters at all air intake points for cleanliness.
የጉዳይ አካላት

ምስል 2: የፊት view with perforated panel and three 120mm rainbow fans.

ምስል 3: ጎን view አሳይasing the tempered glass panel.

ምስል 4: የኋላ view with I/O shield area, expansion slots, and exhaust fan.

Figure 5: Top I/O panel with USB 3.0 ports and TRRS audio jack.
ማዋቀር እና መጫን
Follow these steps to install your PC components into the Sharkoon VK4 Rainbow case.
1. ጉዳዩን ያዘጋጁ
- Carefully unpack the case and remove all packaging materials.
- Remove the tempered glass side panel by unscrewing the thumb screws at the rear and gently pulling it open.
- Remove the opposite metal side panel to access the cable management area.

Figure 6: Internal layout of the VK4 Rainbow case, ready for component installation.
2. Motherboard መጫን
- The VK4 Rainbow supports Mini-ITX, Micro-ATX, and ATX motherboards.
- የ I/O ጋሻውን ከሳጥኑ ጀርባ ባለው መቁረጫ ውስጥ ይጫኑት።
- Align your motherboard with the pre-installed standoffs and secure it with screws. Ensure all standoffs are used for proper support.
3. የኃይል አቅርቦት ክፍል (PSU) መጫን
- Install the PSU into the dedicated compartment at the bottom rear of the case.
- PSUን ከኋላ በኩል ባሉት ብሎኖች ያስጠብቁት።
4. የማከማቻ ድራይቭ መጫኛ
- The case supports up to two 3.5" HDDs or four 2.5" SSDs.
- Mount 3.5" HDDs in the drive cage located under the PSU shroud.
- Mount 2.5" SSDs on the dedicated mounting points behind the motherboard tray or on top of the PSU shroud.
5. የግራፊክስ ካርድ እና የማስፋፊያ ካርድ መጫኛ
- አስፈላጊውን የማስፋፊያ ማስገቢያ መሸፈኛዎች ከሳጥኑ ጀርባ ያስወግዱ።
- Insert your graphics card or other expansion cards into the PCIe slots on your motherboard and secure them with screws.
6. የኬብል አስተዳደር
ኬብሎችን ለማደራጀት የኬብል ማስተላለፊያ መቁረጫዎችን እና ከእናትቦርዱ ትሪ ጀርባ ያሉትን የማቆሚያ ነጥቦችን ይጠቀሙ። ይህ የአየር ፍሰትን እና ውበትን ያሻሽላል።

Figure 7: Cable management area behind the motherboard tray.
ኦፕሬሽን
የፊት ፓነል ግንኙነት
The top panel of the VK4 Rainbow case provides convenient access to essential ports:
- 2 x የዩኤስቢ 3.0 ወደቦች፡ ከተኳኋኝ መሣሪያዎች ጋር ለከፍተኛ ፍጥነት የውሂብ ማስተላለፍ።
- 1x TRRS Port: A combined audio jack for headsets with a single 3.5mm plug (microphone and audio).
- የኃይል ቁልፍ፡- ስርዓትዎን ለማብራት/ለማጥፋት።
- ዳግም አስጀምር አዝራር፡- To restart your system.
የደጋፊዎች ክዋኔ
The four pre-installed 120mm rainbow effect fans are connected via Molex connectors. Due to this connection type, the fans operate at a constant speed and their speed cannot be adjusted via the motherboard. This ensures consistent airflow but may result in a noticeable fan noise level.
ጥገና
መደበኛ ጥገና የፒሲዎን ክፍሎች ጥሩ አፈፃፀም እና ረጅም ጊዜ እንዲኖር ይረዳል።
የአቧራ ማጣሪያ ማጽዳት
- The VK4 Rainbow features pre-installed dust filters at all air intake points (front, top, and bottom).
- Periodically remove and clean these filters to prevent dust buildup inside the case, which can impede airflow and component cooling.
- Filters can typically be cleaned with compressed air or by rinsing with water and allowing them to dry completely before reinstallation.
አጠቃላይ ጽዳት
- Use a soft, dry cloth to wipe down the exterior surfaces of the case.
- ለሙቀት ለተሞላው የመስታወት ፓነል፣ የመስታወት ማጽጃ እና ማይክሮፋይበር ጨርቅ በመጠቀም ክር እንዳይፈጠር ያድርጉ።
- Ensure the system is powered off and unplugged before performing any cleaning inside the case.
መላ መፈለግ
ይህ ክፍል ሊያጋጥሙዎት የሚችሉ የተለመዱ ጉዳዮችን ይመለከታል።
- High Fan Noise: The pre-installed fans are connected via Molex and operate at a constant speed. If fan noise is a concern, consider replacing the fans with PWM-controlled alternatives that can be regulated by your motherboard.
- ደካማ የአየር ፍሰት / ከመጠን በላይ ሙቀት;
- Check if dust filters are clean and not obstructed.
- ሁሉም የኪስ ማራገቢያዎች በትክክል እየተሽከረከሩ መሆናቸውን ያረጋግጡ።
- Verify that cables are neatly managed and not blocking airflow paths.
- የኬብል አስተዳደር ችግር; While the case offers space, complex builds with many components may require careful planning. Utilize cable ties and routing channels effectively.
- የፊት ፓነል ወደቦች የማይሰሩ
- Ensure the front panel connectors (USB 3.0, audio, power, reset) are correctly plugged into the motherboard headers.
- Check your motherboard manual for correct header pinouts.
ዝርዝሮች
| ባህሪ | ዝርዝር |
|---|---|
| የምርት ስም | ሻርኮን |
| የሞዴል ስም | VK4 ቀስተ ደመና |
| የንጥል ሞዴል ቁጥር | SHA-VK4-RAINBOW BK |
| የጉዳይ ዓይነት | ATX ታወር |
| የማዘርቦርድ ተኳኋኝነት | ሚኒ- ITX ፣ ማይክሮ- ATX ፣ ATX |
| ቀለም | ጥቁር |
| ቁሳቁስ | ብረት |
| የምርት ልኬቶች (L x W x H) | 40.4 x 20.6 x 48.7 ሴ.ሜ |
| የእቃው ክብደት | 7.12 ኪ.ግ |
| ቀድሞ የተጫኑ አድናቂዎች | 4x 120mm Rainbow Effect Fans |
| ከፍተኛ. ግራፊክስ ካርድ ርዝመት | 35 ሴ.ሜ |
| ከፍተኛ. የሲፒዩ ማቀዝቀዣ ቁመት | 16 ሴ.ሜ |
| ከፍተኛ. የ PSU ርዝመት | 21 ሴ.ሜ |
| የራዲያተር ድጋፍ (የፊት) | እስከ 360 ሚ.ሜ |
| የራዲያተር ድጋፍ (ከፍተኛ) | እስከ 280 ሚ.ሜ |
| Drive Bays | 2x 3.5" HDD or 4x 2.5" SSD |
| የፊት I/O | 2x USB 3.0, 1x TRRS Audio |
ዋስትና እና ድጋፍ
For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sharkoon website. If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact Sharkoon customer support through their official channels.
አምራች፡ ሻርኮን ቴክኖሎጂዎች GmbH
Webጣቢያ፡ www.sharkoon.com





