መግቢያ
This manual provides instructions for the proper use, maintenance, and care of your Ikea BROFJÄRDEN Waste Bin, Model 00582183. This 4-liter capacity waste bin features a chrome-effect finish, a soft-closing lid mechanism, and foot pedal operation. It is designed for use in moisture-prone areas such as bathrooms and kitchens.
እባክዎ ምርቱን ከመጠቀምዎ በፊት ይህንን መመሪያ በደንብ ያንብቡ እና ለወደፊት ማጣቀሻ ያቆዩት።
ምስል 1፡ The Ikea BROFJÄRDEN Waste Bin, chrome effect, positioned next to a toilet in a tiled bathroom. This image illustrates the compact size and typical placement of the waste bin.
የደህንነት መረጃ
- Ensure the waste bin is placed on a stable, level surface to prevent tipping.
- Do not overload the bin beyond its 4-liter capacity.
- ምርቱን ከክፍት እሳት ወይም ከከፍተኛ የሙቀት ምንጮች ያርቁ።
- This product is intended for household waste disposal only. Do not dispose of hazardous materials.
- የመታፈን አደጋን ለመከላከል የፕላስቲክ ከረጢቶችን እና ትናንሽ ክፍሎችን ከልጆች ያርቁ።
- Avoid using abrasive cleaners or scouring pads, as these can damage the chrome-effect finish.
የጥቅል ይዘቶች
ሲፈቱ ሁሉም ክፍሎች መገኘታቸውን ያረጋግጡ፡-
- 1 x Ikea BROFJÄRDEN Waste Bin (MJÖSA Pedal bin)
ማዋቀር እና አቀማመጥ
- ማሸግ ፦ Carefully remove the waste bin from its packaging.
- መርምር፡ Check for any visible damage during transit. If damaged, contact customer support.
- አቀማመጥ፡- Position the waste bin on a flat, stable surface in your desired location, such as a bathroom or kitchen. Ensure there is enough space for the lid to open fully and for the foot pedal to be operated comfortably.
- የውስጥ ባልዲ; The waste bin comes with a removable inner bucket. Ensure it is correctly seated inside the main bin body.
የአሠራር መመሪያዎች
The BROFJÄRDEN Waste Bin is designed for simple and hygienic operation.
- መከለያውን መክፈት; Gently press down on the foot pedal located at the base of the bin. The lid will open smoothly.
- ሽፋኑን መዝጋት; Release the foot pedal. The lid will close slowly and silently due to the integrated soft-closing mechanism. Do not force the lid closed manually, as this may damage the mechanism.
- ቆሻሻን ማስወገድ; Place waste into the removable inner bucket when the lid is open.
- Removing the Inner Bucket: To empty or clean, lift the inner bucket by its handle.
- Replacing the Inner Bucket: After emptying or cleaning, place the inner bucket back into the main bin body, ensuring it sits securely.
ጥገና እና ጽዳት
Regular cleaning will help maintain the appearance and hygiene of your waste bin.
- የውጭ ጽዳት; ውጫዊ ገጽታዎችን ለስላሳ, መamp cloth. For stubborn marks, use a mild, non-abrasive cleaner. Dry thoroughly with a clean cloth to prevent water spots on the chrome-effect finish.
- Inner Bucket Cleaning: The removable inner bucket can be washed with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before placing it back into the bin.
- አስወግድ፡ Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, steel wool, or scouring pads, as these can scratch or damage the stainless steel and lacquer coating.
መላ መፈለግ
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| Lid does not open when pedal is pressed. | የሜካኒዝም እንቅፋት ወይም ጉዳት። | Check for any debris obstructing the pedal mechanism. Ensure the inner bucket is correctly seated. If the mechanism is damaged, contact support. |
| Lid does not close softly or completely. | Obstruction, damaged damper, or misaligned lid. | Ensure no waste is blocking the lid's path. Check if the damper mechanism is intact. Gently realign the lid if it appears crooked. |
| Bin is unstable or wobbles. | ያልተስተካከለ ወለል። | Place the bin on a flat, level surface. |
ዝርዝሮች
- የሞዴል ቁጥር፡- 00582183
- የምርት ስም፡ አይካ
- አቅም፡ 4 ሊትር (1 ጋሎን)
- ቀለም፡ Chrome Effect
- ቁሳቁስ፡ Stainless Steel body, Polypropylene components
- የመክፈቻ ዘዴ; Step-On (Foot Pedal)
- ልዩ ባህሪ፡ Soft-closing lid, Moisture Resistant, Removable inner bucket
- የምርት መጠኖች: 20 cm (Diameter) x 27 cm (Height) / 26L x 20W x 27H Centimeters
- የእቃው ክብደት፡ 0.5 ኪሎግራም (500 ግ)
- የሚመከር አጠቃቀም፡- የቆሻሻ ማጠራቀሚያ
- የክፍል አይነት፡ መታጠቢያ ቤት ፣ ወጥ ቤት
- የቤት ውስጥ/የውጭ አጠቃቀም፡- የቤት ውስጥ
ዋስትና እና ድጋፍ
For warranty information or product support, please refer to the purchase documentation or contact Ikea customer service directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
የኢኬ የደንበኞች አገልግሎት Please visit the official Ikea webለክልልዎ የተወሰነ የእውቂያ ዝርዝሮች ጣቢያ።
