1. መግቢያ
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your UTRAI JS-30 Jump Starter with Air Compressor and OBD II Scanner. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
2. የጥቅል ይዘቶች
ከዚህ በታች የተዘረዘሩት ሁሉም እቃዎች በጥቅልዎ ውስጥ መያዛቸውን ያረጋግጡ። ማንኛቸውም እቃዎች ከጠፉ ወይም ከተበላሹ፣ እባክዎ የደንበኛ ድጋፍን ያግኙ።
- UTRAI JS-30 Portable Car Battery Jump Starter Pack
- Heavy Duty Smart Clamp
- የዩኤስቢ-ሲ ኃይል መሙያ ገመድ
- OBDⅡ Scanner
- የአየር ቱቦ
- Valve Connector (4 multi-purpose nozzles)
- DC Cigarette Lighter Converter
- የታጠቁ ጓንቶች
- Portable Storage Case (EVA Protection Case)
- User Guide (Instruction Manual)
- የ2-አመት የተወሰነ የዋስትና ካርድ

Image: The UTRAI JS-30 Jump Starter unit with its heavy-duty smart clamps, USB-C charging cable, OBD II scanner, air hose, various valve connectors, and insulated gloves, all neatly arranged.
3. የደህንነት መረጃ
Your safety is paramount. This device incorporates multiple safety features. Always follow these guidelines to prevent injury or damage to the device or vehicle.
- V0 Flame-Retardant Casing: The device is constructed with fireproof materials for enhanced safety.
- Intelligent Protection Chips: Built-in chips prevent over-discharge, reverse polarity, sparks, overvoltage, overheating, and over-current.
- የአሠራር ሙቀት; Use the device within the recommended temperature range.
- የአየር ማናፈሻ; Ensure adequate ventilation during operation, especially when using the air compressor.
- የዓይን መከላከያ; Always wear safety glasses when jump-starting a vehicle.
- ልጆች፡- መሣሪያውን ልጆች በማይደርሱበት ቦታ ያስቀምጡት.

Image: A visual representation of the 10 intelligent safety protections, including spark resistance, short-circuit protection, reverse connection, over-power protection, over-discharge protection, over-charge protection, over-heat protection, over-current protection, and over-voltage ጥበቃ።
4. መሣሪያውን በመሙላት ላይ
Before first use, fully charge your UTRAI JS-30. It is recommended to recharge the device after each use to ensure it is ready for the next emergency.
- Connect the provided USB-C charging cable to the USB-C input port on the device.
- Connect the other end of the USB-C cable to a compatible USB wall adapter (not included) or the provided DC adapter for car charging.
- The digital display will indicate the charging status. The device is fully charged when the display shows 100%.
5. የአሠራር መመሪያዎች
5.1 ተሽከርካሪን በመጀመር ላይ ዝለል
The UTRAI JS-30 delivers 7000A peak current, capable of starting all 12V cars, SUVs, trucks, motorcycles, ATVs, boats, and diesel engines up to 12L.
- የመዝለያ ጀማሪው በቂ ኃይል መሙላቱን ያረጋግጡ።
- ዘመናዊውን cl ያስገቡamp plug into the jump starter's 12V output port. The device will show a green light indicating it's ready.
- ቀዩን ያገናኙ (አዎንታዊ) clamp ወደ ተሽከርካሪው ባትሪ አወንታዊ (+) ተርሚናል.
- ጥቁሩን (አሉታዊ) ያገናኙ clamp ወደ የተሽከርካሪው ባትሪ አሉታዊ (-) ተርሚናል.
- If the vehicle battery is completely dead, press and hold the 'Boost Mode' button on the smart clamp for 3 seconds to force start.
- የመኪናውን ሞተር ይጀምሩ.
- Once the engine starts, immediately remove the smart clampከተሽከርካሪው ባትሪ s ን ያስወግዱ፣ ከዚያ ስማርት ክሎሩን ያላቅቁamp ከመዝለል ጀማሪ።

Image: Step-by-step illustration of inserting the clamp plug, connecting smart clamps to the car battery, and starting the car engine.
5.2 የአየር መጭመቂያውን መጠቀም
The 150PSI smart air compressor can inflate tires for various vehicles and inflatables.
- Screw the air hose into the air output port on the jump starter.
- Attach the appropriate valve connector to the air hose and then to the item you wish to inflate.
- መሣሪያውን ለማብራት የኃይል አዝራሩን ይጫኑ.
- Select the desired mode (car, motorcycle, bike, ball, or custom) using the 'M' button. Long press 'M' to switch units (PSI, BAR, KPA, kg/cm²).
- Adjust the target air pressure using the '+' and '-' buttons.
- Press the inflation button to start the compressor. The device will automatically shut off once the target pressure is reached.

Image: Illustration showing how to connect the air hose, select the mode, adjust target pressure, and activate inflation.
5.3 የ LED መብራትን በመጠቀም
The device features a 2000-lumen LED floodlight with multiple modes for various situations.
- Press the light button to cycle through modes: Flashlight, Strobe (white), SOS, Strobe (red), and Spotlight.
- The 90° rotatable panel allows for adjustable illumination.

Image: The UTRAI JS-30's multi-functional LED light providing illumination for an outdoor gathering, highlighting its various modes like flashlight, strobe, and SOS.
5.4 እንደ ፓወር ባንክ መጠቀም
The 16000mAh power bank can charge phones, tablets, cameras via dual USB ports, and power 12V appliances with its 160W DC output.
- Connect your electronic device to one of the dual USB output ports using a compatible USB cable.
- For 12V appliances, use the provided DC cigarette lighter converter and plug it into the 12V DC output port.

Image: The UTRAI JS-30 acting as a portable power hub, charging a smartphone, tablet, and other small electronics via its USB and DC output ports.
5.5 Using the OBD II Scanner
The included OBD II diagnostic tool allows you to read fault codes and monitor vehicle performance.
- Download the YMBOD app from your smartphone's app store.
- Plug the OBD II scanner into your car's OBD2 port (usually located under the dashboard).
- Use Bluetooth on your phone to connect to the scanner via the YMBOD app.
- Access detailed diagnostics, check engine performance, and monitor fuel efficiency through the app.

Image: Illustration showing the steps to download the YMBOD app, plug in the OBD II adapter, and connect via Bluetooth for vehicle diagnostics.
6. ጥገና እና ማከማቻ
- Store the device in its EVA protection case when not in use.
- መሳሪያውን ከፀሀይ ብርሀን እና ከከፍተኛ ሙቀት ርቀው በቀዝቃዛና ደረቅ ቦታ ያስቀምጡት.
- Recharge the device every 3-6 months if not used regularly to maintain battery health.
- መሳሪያውን በደረቅ እና ለስላሳ ጨርቅ ያጽዱ. ኃይለኛ ኬሚካሎችን ወይም ሻካራ ቁሳቁሶችን አይጠቀሙ.
7. መላ መፈለግ
- መሳሪያ አይበራም መሣሪያው መሙላቱን ያረጋግጡ። ሙሉ በሙሉ ከሞላ እና አሁንም ካልበራ ድጋፍ ሰጪን ያነጋግሩ።
- ተሽከርካሪው አይጀምርም፦ ስማርት cl መሆኑን ያረጋግጡamps are correctly connected to the battery terminals (red to positive, black to negative). Ensure the smart clamp indicator is green. If the battery is completely dead, use the Boost Mode.
- የአየር ኮምፕረሰር የማይነፋ: Verify the air hose and valve connector are securely attached. Check the selected mode and target pressure. Ensure the device is charged.
- OBD II scanner not connecting: Ensure the scanner is properly plugged into the OBD2 port and your phone's Bluetooth is enabled. Restart the app and try reconnecting.
8. ዝርዝሮች
| ባህሪ | ዝርዝር መግለጫ |
|---|---|
| የምርት ስም | UTRAI |
| ሞዴል | JS-30 |
| ከፍተኛ የውጤት ጊዜ | 7000 Amps |
| የአየር መጭመቂያ ግፊት | 150 PSI |
| የባትሪ አቅም | 16000mAh |
| የዲሲ ውፅዓት | 160 ዋ (12 ቪ) |
| LED Floodlight Luminosity | 2000 Lumens |
| የምርት ልኬቶች | 2.27" ዲ x 9.09" ዋ x 4.8" ኤች |
| የእቃው ክብደት | 2.64 ፓውንድ (1.2 ኪሎግራም) |
9. ይፋዊ የምርት ቪዲዮ
Video: An official product video from UTRAI demonstrating the features and usage of the UTRAI Jump Starter with Air Compressor.
10. ዋስትና እና ድጋፍ
The UTRAI JS-30 Jump Starter comes with a 24-month warranty and lifetime technical support. For any questions, issues, or warranty claims, please contact UTRAI customer service.
- የደንበኛ አገልግሎት፡ Available 7 days a week, 24 hours a day.
- የቴክኒክ ድጋፍ; የዕድሜ ልክ የቴክኒክ ድጋፍ ተሰጥቷል።
- የዋስትና ሽፋን፡ 24 months of coverage for defects.





