Attestra SimpliTRACE ኤክስፕረስ አጋዥ ሶፍትዌር

የምርት መረጃ

ዝርዝሮች

• የምርት ስም፡- SimpliTRACE ኤክስፕረስ
• ተግባር፡- ወደ ኮምፒውተርዎ (ፒሲ) ውሂብ ለማስመጣት ነፃ መተግበሪያ
• የተለቀቀበት ቀን፡- ኤፕሪል 25, 2024

የምርት አጠቃቀም መመሪያዎች

የ SimpliTRACE ኤክስፕረስ መተግበሪያን ለመጠቀም የሚከተሉትን ደረጃዎች ይከተሉ።

• የበይነመረብ መዳረሻ እንዳለህ እና በ SimpliTRACE መመዝገብህን አረጋግጥ።
• የመዳረሻ ኮዶችን ለማግኘት ካልተመዘገቡ የአቴስትራ የደንበኞች አገልግሎትን ያግኙ።
• በምዝገባ ወቅት፣ የሚሰራ የኢሜይል አድራሻ ይጠቀሙ።
• መተግበሪያውን ከአቴስትራ ያውርዱ webጣቢያ.
• በ ላይ የቀረበውን የመጫኛ ሂደት ይከተሉ webጣቢያ.
• የወረደው ከሆነ file የተጨመቀ ነው፣ የጭቆና ሶፍትዌር መጫኑን ያረጋግጡ።
• ከተጫነ በኋላ የተጠቃሚ ስምዎን እና የይለፍ ቃልዎን በመጠቀም ይግቡ። እነዚህን ደረጃዎች ይከተሉ:

የእኔ አስመጪ ክፍለ ጊዜ ምናሌ ላይ ጠቅ በማድረግ የእርስዎን መለያ ቅንብሮች በማንኛውም ጊዜ መድረስ ይችላሉ.

የሚጠየቁ ጥያቄዎች

• Q: የ SimpliTRACE መለያ ምስክርነቶችን ከረሳሁ ምን ማድረግ አለብኝ?
• A: የተጠቃሚ ስምህን ወይም የይለፍ ቃልህን ከረሳህ ለእርዳታ የአቴስትራ የደንበኞች አገልግሎትን አግኝ።
• Q: ብዙ ተጠቃሚዎች የ SimpliTRACE Express መለያን መድረስ ይችላሉ?
• A: አዎ፣ ሌሎች ተጠቃሚዎች የእኔ አስመጪ ክፍለ ጊዜ ምናሌን ጠቅ በማድረግ መለያውን ማግኘት ይችላሉ።

የተጠቃሚ መመሪያ ይዘት

• ይህ የተጠቃሚ መመሪያ የSimpliTRACE Express መተግበሪያን የተለያዩ ባህሪያት ያብራራል። ይህ የዳታ ማስመጣት አፕሊኬሽን ከSimpliTRACE ጋር የሚሰራ እና በአቴስትራ ከሚደገፉ ከ RFID ኤሌክትሮኒክስ ስቲክ አንባቢዎች ጋር ተኳሃኝ የሆነ መሳሪያ ነው።
• የ SimpliTRACE ኤክስፕረስ መተግበሪያ የFormCLIC ሶፍትዌርን በቋሚነት ለመተካት በአቴስትራ ተዘጋጅቷል። በዚህ መተግበሪያ ተጠቃሚዎች በስቲክ አንባቢ የተቀዳውን ውሂብ ወደ ውስጥ ማስገባት ይችላሉ።
• SimpliTRACE እና ስለዚህ መግለጫዎቻቸውን በቀላሉ ያዘጋጃሉ።
• የ SimpliTRACE ኤክስፕረስ መተግበሪያን ለመጠቀም እንዲረዳዎ በመመሪያው በሙሉ መረጃ ቀርቧል። አስፈላጊ ሆኖ ሲገኝ መመሪያውን እንዲመለከቱ አበክረን እንመክርዎታለን። የሚከተሉት ሁለቱ ሥዕሎች ትኩረትዎን ወደ ጠቃሚ ምክር እና መረጃ ይስባሉ።
  • "የኤሌክትሪክ አምፖል" በመመሪያው ውስጥ በዚህ ነጥብ ላይ አንድ ጫፍ መኖሩን ያመለክታል;
  • "የቃለ አጋኖ ምልክት" መረጃው አስፈላጊ መሆኑን ያመለክታል.
• ለቴክኒክ ድጋፍ፣ እባክዎን የአቴስትራ የደንበኞች አገልግሎትን በሚከተለው አድራሻ ያነጋግሩ፡-

የአቴስትራ ቴክኒካዊ ድጋፍ

• ከሰኞ እስከ አርብ
• ከጠዋቱ 8፡30 እስከ ምሽቱ 12፡00 እና ከምሽቱ 1፡00 እስከ 4፡30 ፒኤም (ከህዝባዊ በዓላት በስተቀር)
• ስልክ፡- 450-677-1757
• ከክፍያ ነጻ የስልክ ቁጥር: 1-866-270-4319 ኢሜይል፡- sac@attestra.com

SimpliTRACE ኤክስፕረስ በመጠቀም

• የ SimpliTRACE ኤክስፕረስ አፕሊኬሽኑን ለመጠቀም ኢንተርኔት ማግኘት እና መመዝገብ አለቦት
• SimpliTRACE እንዲሁም ለ SimpliTRACE መለያ የተጠቃሚ ስምህን እና የይለፍ ቃልህን በእጅህ መያዝ አለብህ።
• በ SimpliTRACE ገና ያልተመዘገቡ ከሆነ፣ የአቴስትራ የደንበኞች አገልግሎትን ያነጋግሩ እና ወኪል በሚፈለጉት የመዳረሻ ኮዶች ያግዝዎታል። በምዝገባ ወቅት፣ ትክክለኛ የኢሜይል አድራሻ እንዲጠቀሙ ይመከራል።

የአቴስትራ የደንበኞች አገልግሎት

• ከሰኞ እስከ አርብ
• ከጠዋቱ 8፡30 እስከ ምሽቱ 12፡00 እና ከምሽቱ 1፡00 እስከ 4፡30 ፒኤም (ከህዝባዊ በዓላት በስተቀር)
• ስልክ፡- 450-677-1757 #1
• ከክፍያ ነጻ የስልክ ቁጥር: 1-866-270-4319 #1 ኢሜል፡- sac@attestra.com

እባክዎ ለ SimpliTRACE መለያዎ የተጠቃሚ ስም እና የይለፍ ቃል ለማግኘት የሚሰራ የኢሜይል አድራሻ ይመከራል። በተጨማሪም, ይህ መረጃ ሚስጥራዊ ነው ስለዚህ ለሌላ ሰው እንዳያሳዩ እንጠቁማለን.

SimpliTRACE Express በማውረድ ላይ እና በመጫን ላይ

• የ SimpliTRACE ኤክስፕረስ አፕሊኬሽኑ ከአቴስትራ መውረድ አለበት። webጣቢያ. ካወረዱ በኋላ አጭር የመጫኛ ሂደት መከተል አለበት.
• የ SimpliTRACE ኤክስፕረስ መተግበሪያን ለማውረድ እና የመጫን ሂደቱን ለማማከር ወደሚከተለው አድራሻ ይሂዱ። https://attestra.com/en/traceability/livestock/technological-tools/ እና የማውረድ ቁልፍን ጠቅ ያድርጉ።

• የወረደው file የታመቀ ይሆናል. ኮምፒውተራችን የዲኮምፕሬሽን ሶፍትዌር ከሌለው አንዱን ከበይነ መረብ አውርደው በኮምፒውተርዎ ላይ እንዲጭኑት እንመክርዎታለን።
• ከላይ ያለውን ማስገባት ይችላሉ URL በውስጡ web የመረጡት አሳሽ (ኢንተርኔት ኤክስፕሎረር፣ ፋየርፎክስ፣ ጎግል ክሮም፣ ወዘተ)።

መጀመሪያ ወደ SimpliTRACE ኤክስፕረስ ይግቡ

• የ SimpliTRACE ኤክስፕረስ መጫኑን ተከትሎ፣ መለያዎን በ SimpliTRACE ሲፈጥሩ የመረጡትን “የተጠቃሚ ስም” እና “ፓስዎርድ”ን በሚከተለው የንግግር ሳጥን ውስጥ በተገቢው መስኮች ማስገባት አለብዎት።
• ይህ ገጽ ለሶፍትዌሩ የማሳያ ቋንቋ እንዲመርጡ ያስችልዎታል። በሚቀጥለው ጊዜ መለያዎን ሲደርሱ ይህንን መረጃ እንደገና ማስገባት አስፈላጊ እንደማይሆን ልብ ይበሉ።

የመረጃ መስኮች በቅጹ፡-

• የተጠቃሚ ስም፡ ለ SimpliTRACE መተግበሪያ የተጠቃሚ ስምዎን ያስገቡ።
• የይለፍ ቃል፥ ለ SimpliTRACE መተግበሪያ የይለፍ ቃልዎን ያስገቡ።
• ቋንቋ፡ የሶፍትዌሩ ማሳያ ቋንቋ ይመጣል። ሌላ ቋንቋ ለመምረጥ በተቆልቋይ ምናሌው ውስጥ የመረጡትን ቋንቋ ጠቅ ያድርጉ።
• ጠቅ ያድርጉ በላዩ ላይ አዝራር።

እንደሚችሉ ልብ ይበሉ view የእኔ አስመጪ ክፍለ ጊዜ ምናሌ ላይ ጠቅ በማድረግ በማንኛውም ጊዜ የእርስዎን መለያ ቅንብሮች. ይህ አገናኝ ሌሎች ተጠቃሚዎች መለያቸውን እንዲደርሱ ያስችላቸዋል።

• ሚስጥራዊነትን ለማረጋገጥ እና የ SimpliTRACEን ደህንነቱ የተጠበቀ መዳረሻን ለማረጋገጥ የተጠቃሚ ስም እና የይለፍ ቃል የመረጃ መስጫ ቦታዎች ኬዝ-sensitive ናቸው፣ ይህ ማለት እነዚህ መስኮች የሚያስገቧቸውን የተለያዩ ቁምፊዎችን ለመለየት ፕሮግራም ተዘጋጅተዋል ማለት ነው።
• ትክክለኛውን የተጠቃሚ ስም ወይም የይለፍ ቃል ካላስገቡ የስህተት መልእክት በስክሪኑ ላይ ይታያል። ከበርካታ ሙከራዎች በኋላ ይህ የስህተት መልእክት ከደረሰህ፣ Caps Lock ቁልፍ አለመነቃቁን አረጋግጥ ወይም የአቴስትራ የደንበኞች አገልግሎትን አግኝ።

SimpliTRACE ኤክስፕረስ መነሻ ገጽ
የ SimpliTRACE ኤክስፕረስ መነሻ ገጽ 5 ሜኑዎችን ያቀፈ ነው። እነዚህ ምናሌዎች የሶፍትዌሩን ልዩ ባህሪያት መዳረሻ ይሰጣሉ. የእያንዳንዱ ምናሌ ተግባር በሚከተሉት የተጠቃሚ መመሪያ ክፍሎች ውስጥ በዝርዝር ተብራርቷል.

• አስመጣ tags ወደ SimpliTRACE | ክፍል 5.1 ክፍል 5.1
• የእኔ የማስመጣት ክፍለ ጊዜዎች | ክፍል 5.2
• መለያ መግቢያ | ክፍል 5.3
• እገዛ | ክፍል 5.4
• ውጣ | ክፍል 5.5

በማስመጣት ላይ Tags ወደ SimpliTRACE
አስመጣ tags ወደ SimpliTRACE ማስመጣት ይፈቅድልዎታል። tags በትር አንባቢህ አንብበሃል።

• በ SimpliTRACE እና SimpliTRACE ኤክስፕረስ አፕሊኬሽኖች ውስጥ እሺን ሲመርጡ ይህ ምርጫዎን ያረጋግጣል እና ወደሚቀጥለው ደረጃ ይወስደዎታል። ሰርዝን ከመረጡ ወደ ቀደመው መስኮት ይመራሉ።

የስቲክ አንባቢ ምርጫ

• ይህ በይነገጽ የተለያዩ ባህሪያትን እንዲያገኙ ያደርግዎታል እና በ SimpliTRACE ኤክስፕረስ መተግበሪያ እና በትር አንባቢዎ መካከል ግንኙነት እንዲፈጥሩ ያስችልዎታል።

ብሉቱዝ (ገመድ አልባ)
የዱላ አንባቢዎ በብሉቱዝ በኩል ከኮምፒዩተርዎ ጋር መገናኘት ከቻሉ ሊንኩን መጫን አለብዎት ፈልግ አዲስ ዱላ አንባቢዎች። በዝርዝሩ ውስጥ ይታያል, እና ማውረዱን መምረጥ አለብዎት tags በአንባቢው ውስጥ የተመዘገቡትን መለያ ቁጥሮች ለመያዝ አዝራር።

ተከታታይ አያያዥ (ባለገመድ)
የዱላ አንባቢዎ የውሂብ ማስተላለፊያ ገመድን በመጠቀም ከኮምፒዩተርዎ ጋር ከተገናኘ የሚከተሉትን ሶስት ደረጃዎች ማጠናቀቅ አለብዎት።

1. በ 1 ኛ ተቆልቋይ ዝርዝር ውስጥ የግንኙነት ወደብ ይምረጡ;
2. በ 2 ኛ ተቆልቋይ ዝርዝር ውስጥ የዱላ አንባቢዎን አሠራር ይምረጡ;
3. ይህንን መሳሪያ አክል የሚለውን ጠቅ ያድርጉ።

ቁጥሮቹን ከስቲክ አንባቢ ወደ SimpliTRACE በማውረድ ላይ

• ማውረዱን ሲጫኑ tags አዝራር, በርካታ የመልእክት መስኮቶች ይታያሉ. እያንዳንዱን መልእክት ማንበብ እና ምርጫዎን ማመልከት አለብዎት.
• ቁጥሮቹን ማውረድ እና መሰረዝ ወይም ይዘቱን በተለጣፊ አንባቢ ላይ ማቆየት ይችላሉ።

እሺን ከመረጡ፣ በቀጥታ ወደ SimpliTRACE መተግበሪያ ይመራሉ። ሰርዝ ላይ ጠቅ ካደረጉ ዝውውሩ ሳይደረግ ወደ መነሻ ገጽ ሜኑ ይመለሳሉ።

በSimpliTRACE ውስጥ የማስመጣት ክፍለ ጊዜዎችን መድረስ
የእኔ የማስመጣት ክፍለ-ጊዜዎች አዝራር በ SimpliTRACE መለያዎ ውስጥ ያለውን የውሂብ ማስመጫ ክፍለ-ጊዜዎችን በቀጥታ መዳረሻ ይሰጥዎታል እና አስፈላጊ ከሆነ መግለጫዎችን እንዲሰጡ ያስችልዎታል።

ማስታወሻ፡- በ SimpliTRACE ውስጥ ወደ መለያዎ በመግባት እና ጠቅ በማድረግ የማስመጣት ክፍለ ጊዜዎችዎን በማንኛውም ጊዜ ማግኘት ይችላሉ። Tags ከ SimpliTRACE ኤክስፕረስ የመጣ።

• https://simplitrace.attestra.com/login?language=en

የእኔ የመግቢያ ቅንብሮች
የመለያ መግቢያ ቁልፍ ለመተግበሪያው የመግቢያ መቼቶችዎን እንዲወስኑ ወይም እንዲቀይሩ ያስችልዎታል።

እገዛ
በSimpliTRACE Express መተግበሪያ ዋና ሜኑ ውስጥ ያለው የእገዛ ቁልፍ ለጊዜው ቦዝኗል። ለእርዳታ፣ እባክዎ የቴክኒክ ድጋፍ ወኪልን ያግኙ፡-

የአቴስትራ ቴክኒካዊ ድጋፍ

• ከሰኞ እስከ አርብ
• ከጠዋቱ 8፡30 እስከ ምሽቱ 12፡00 እና ከምሽቱ 1፡00 እስከ 4፡30 ፒኤም (ከህዝባዊ በዓላት በስተቀር)
• ስልክ፡- 450-677-1757
• ከክፍያ ነጻ የስልክ ቁጥር: 1-866-270-4319 ኢሜይል፡- sac@attestra.com

ከSimpliTRACE Express መተግበሪያ በመውጣት ላይ
የመውጫ አዝራሩ ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ከመተግበሪያው ለመውጣት ያስችልዎታል። ይህንን አሰራር እንዲጠቀሙ በጥብቅ ይመከራል.

በSimpliTRACE መለያህ ውስጥ ካለው ስቲክ አንባቢ የሚገኘውን ውሂብ መጠቀም

የመለያ ቅንብሮች
መግለጫዎችዎን ከዱላ አንባቢዎ በወረደው ውሂብ ለማጠናቀቅ ሁለት አማራጮች አሉዎት፡-

1. መደበኛ መግለጫ ቅጽ;
2. የቡድን መግለጫ ቅጽ.

ለመጠቀም የሚፈልጉትን የማስታወቂያ ቅጽ አይነት ለመምረጥ፣ እባክዎ የሚከተሉትን ደረጃዎች ያጠናቅቁ።

1. ወደ መለያ ትር ይሂዱ;
2. በመግለጫ ቅጽ ዓይነት ተቆልቋይ ሜኑ ውስጥ መደበኛ ወይም ባች ይምረጡ።
3. አስቀምጥ ላይ ጠቅ ያድርጉ።

አፕሊኬሽኑ ለወደፊት መግቢያዎች ምርጫዎን እንደሚመዘግብ ልብ ይበሉ። የማወጃ ቅጹን አይነት መቀየር ከፈለጉ፣ መቼቶችዎን እንደገና መቀየር አለብዎት።

መድረስ Tags መግለጫዎችን ለማድረግ ከ SimpliTRACE ኤክስፕረስ የመጣ
የእርስዎን ለመድረስ tags ከ SimpliTRACE ኤክስፕረስ የመጣ፣ ሁለት አማራጮች ሊኖሩ ይችላሉ።

• በመለያዎ መነሻ ገጽ ላይ አገናኙን ጠቅ ያድርጉ Tags ከ SimpliTRACE ኤክስፕረስ የመጣ;
• በማወጅ ጊዜ፣ የእኔ የማስመጣት ክፍለ ጊዜዎችን ፈልግ ማገናኛ ወደምትመጣው መዳረሻ ይሰጣል tags.

አልቋልview የመደበኛ መግለጫ ቅጽ

ማስታወሻ፡- ምስሉ እንደየዝግጅቱ አይነት ሊለያይ ይችላል።

አልቋልview የ Batch መግለጫ ቅጽ

ማስታወሻ፡- ምስሉ እንደየዝግጅቱ አይነት ሊለያይ ይችላል።

በSimpliTRACE እና SimpliTRACE Express ላይ ለበለጠ መረጃ፣የመስመር ላይ አጋዥ ስልጠናዎችን በሚከተለው ላይ መመልከት ትችላለህ፡ https://attestra.com/en/traceability/livestock/simplitrace/.

እውቂያ

አቴስትራ

• 555 ሮላንድ-ቴሪየን ቡሌቫርድ፣ ስዊት 050 Longueuil (ኩቤክ) J4H 4E8
• ስልክ፡ 450-677-1757 - ከክፍያ ነጻ: 1-866-270-4319
• ፋክስ፡ 450-679-6547 - ከክፍያ ነጻ ፋክስ፡ 1-866-473-4033
• Webጣቢያ፡ www.attestra.com

አቴስትራ ሁሉንም የንብረት መብቶች ይጠብቃል። ማንኛውም ሙሉ ወይም ከፊል መባዛት፣ በኤሌክትሮኒክስ ወይም በማናቸውም ሌላ መንገድ መተላለፍ፣ ማሻሻል፣ ለንግድ ዓላማ መጠቀም ወይም ይፋዊ መልቀቅ ከአቴስትራ በፊት የጽሁፍ ፍቃድ የተከለከለ ነው።

ሰነዶች / መርጃዎች

Attestra SimpliTRACE ኤክስፕረስ አጋዥ ሶፍትዌር [pdf] የተጠቃሚ መመሪያ SimpliTRACE ኤክስፕረስ አጋዥ ሶፍትዌር, ኤክስፕረስ አጋዥ ሶፍትዌር, አጋዥ ሶፍትዌር, ሶፍትዌር

ዋቢዎች

• የተጠቃሚ መመሪያ