የእቴጌ ተፅእኖዎች Buffer Plus በይነገጽ ፔዳል
የምርት አጠቃቀም መመሪያዎች
ተጨማሪ መረጃ
በእኛ ላይ webጣቢያ (www.empresseffects.com) በሚከተሉት ነጥቦች ላይ ብዙ ተጨማሪ መረጃዎችን እና ዝርዝሮችን ያገኛሉ።
አውርድ
ይህ ማኑዋል እንደ ፒዲኤፍ ይገኛል file እርስዎ እንዲያወርዱ።
ቁልፍ ቃል ፍለጋ
የፍላጎት ርእሶችዎን በፍጥነት ለማግኘት በዚህ ማኑዋል ውስጥ ያለውን የፍለጋ ተግባር ይጠቀሙ።
የደንበኛ ድጋፍ
በመሳሪያው ላይ ምንም አይነት ችግር ካጋጠመዎት የደንበኛ ድጋፍ ቡድናችን በደስታ ይረዳዎታል።
ምልክቶች እና የምልክት ቃላት
| የምልክት ቃል | ትርጉም |
| አደጋ! | ይህ የምልክት እና የምልክት ቃል ጥምረት ፈጣን አደገኛ ሁኔታን የሚያመለክት ሲሆን ይህም ካልተወገዱ ሞት ወይም ከባድ ጉዳት ያስከትላል |
| ጥንቃቄ! | ይህ የምልክት እና የምልክት ቃል ጥምረት ሊወገድ ካልቻለ ቀላል ጉዳት ሊያስከትል የሚችል አደገኛ ሁኔታን ያመለክታል. |
| ማስታወቂያ! | ይህ የምልክት እና የምልክት ቃላቶች ጥምረት ካልተወገዱ ቁሳዊ እና አካባቢያዊ ጉዳት ሊያስከትል የሚችል አደገኛ ሁኔታን ያሳያል። |
| የማስጠንቀቂያ ምልክቶች | የአደጋ ዓይነት |
 |
አጠቃላይ የማስጠንቀቂያ ምልክት |
 |
የኤሌክትሪክ አደጋ |
 |
ሙቅ ወለል |
 |
ድንገተኛ ኃይለኛ ድምፆች |
የታሰበ አጠቃቀም
ይህ ፔዳል በቀጥታ ስርጭት እና በስቱዲዮ ቀረጻዎች ላይ የጊታር ድምጾችን ለማሻሻል የተነደፈ ነው። በተጠቃሚው መመሪያ ውስጥ እንደተገለጸው ይጠቀሙ. አምራቹ ተገቢ ባልሆነ አጠቃቀም ወይም ባልተመከሩ ሁኔታዎች ምክንያት ለሚከሰቱ ጉዳቶች ተጠያቂ አይሆንም።
ደህንነት
- አደጋ! በልጆች ላይ አደጋ
የማነቆ አደጋዎችን ለመከላከል የፕላስቲክ ከረጢቶችን እና ማሸጊያዎችን ህጻናት እና ህጻናት በማይደርሱበት ቦታ በትክክል ያስወግዱ። ልጆች ማነቆን ለማስወገድ እንደ ቋጠሮ ያሉ ትናንሽ ክፍሎችን እንዳይለያዩ ያረጋግጡ። ልጆችን በኤሌትሪክ መሳሪያዎች ክትትል ሳያስቀሩ በጭራሽ አይተዉዋቸው. - አደጋ! የኤሌክትሪክ ንዝረት
ከተጋለጡ ገመዶች ወይም የተበላሹ አካላት የኤሌክትሪክ ንዝረት አደጋ. ከመጠቀምዎ በፊት ፔዳሎችን ለጉዳት ይፈትሹ. ጉዳት ከደረሰ, መጠቀም ያቁሙ እና የባለሙያ ጥገና ይፈልጉ. - አደጋ! የኃይል አቅርቦት ጉዳዮች
ትክክለኛውን ጥራዝ ተጠቀምtagጉዳት እና የደህንነት ስጋቶችን ለመከላከል ለፔዳልዎ የኃይል አቅርቦት ኢ እና ወቅታዊ። የኃይል አቅርቦቱን ሁኔታ ያረጋግጡ፣ እና ለብዙ ፔዳዎች፣ በዴዚ-ቻይንንግ ከመጠን በላይ መጫንን ለማስወገድ የተለየ አቅርቦት ይምረጡ። - ጥንቃቄ! ከመጠን በላይ ማሞቅ
ከመጠን በላይ ማሞቅን ያስወግዱ. ፔዳሎችን አታስቀምጡ ወይም በተከለከሉ ቦታዎች ውስጥ አታስቀምጡ. ፔዳል ከመጠን በላይ ከሞቀ, መጠቀሙን ያቁሙ እና እንዲቀዘቅዝ ያድርጉት. - ጥንቃቄ! የመጎተት አደጋ / ፔዳል አቀማመጥ
መሰናከልን ይከላከሉ፡ ገመዶችን ይጠብቁ እና መንሸራተትን እና መውደቅን ለማስወገድ ፔዳሎችን በጥብቅ ያስቀምጡ። - ጥንቃቄ! የድምጽ መጠን ስፒሎች
የፔዳል ቅንብሮችን በሚያስተካክሉበት ጊዜ ከድምጽ ነጠብጣቦች እና ያልተጠበቁ ድምፆች ይጠንቀቁ - ማስታወቂያ! አለርጂዎች ወይም ስሜቶች
የአለርጂ ማንቂያ፡- እንደ ማጣበቂያ እና ሽፋን ያሉ አንዳንድ የፔዳል ቁሶች ምላሽ ሊያስከትሉ ይችላሉ። መጠቀም ያቁሙ እና አስፈላጊ ከሆነ የሕክምና ምክር ይጠይቁ. - ማስታወቂያ! የእሳት አደጋ
ከቀጥታ ሙቀት እና ክፍት እሳቶች ይራቁ.
መግቢያ
Empress Buffer እና Buffer+ የተነደፉት የጊታር ምልክትዎን ታማኝነት ለመጠበቅ እና ለፔዳልቦርድዎ የተሟላ የI/O በይነገጽ ለማቅረብ ነው። ከፍተኛ ግፊት ያለው የጊታር ምልክት በረዥም የኬብል ሩጫዎች ላይ ኃይልን እና ብሩህነትን ሊያጣ ይችላል። የእኛ ቋቶች ይህንን የሲግናል ኪሳራ ያስወግዳሉ እና ድምጽዎን ይጠብቃሉ። እነዚህ ፔዳሎች የፔዳልቦርድዎን ግንኙነት ያጠናክራሉ፣ ይህም ማዋቀሩን ፈጣን እና ቀላል ያደርገዋል። Buffer+ የግቤት ትርፍ መቀየሪያን፣ ተለዋዋጭ የግብአት ጭነትን፣ የጩኸት ማጣሪያን፣ እግርን የሚቀያየር ጭማሪን እና ጸጥ ያለ ማስተካከያ ሁነታን ለከፍተኛ ተለዋዋጭነት ይጨምራል።
የማሳደግ ሁነታ
ቋት+ በቀጥታ ስርጭት ትርኢቶች እና ስቱዲዮ ቀረጻዎች ወቅት የጊታር ድምጾችን ለማሻሻል እስከ 30 ዲቢቢ ንጹህ ማበረታቻ ለማቅረብ የተነደፈ ነው።
- በፔዳል ላይ ያለውን የማሳደጊያ ቁልፍ በመጠቀም የሚፈለገውን የማሳደግ ደረጃ ያዘጋጁ።
- የማሳደጊያ ሁነታን ለማንቃት የእግረኛ መቆጣጠሪያውን ይጫኑ። ሰማያዊው LED መጨመሪያው ንቁ መሆኑን ያሳያል.
- የማሳደጊያ ሁነታን ለማቦዘን፣ የእግረኛ መቆጣጠሪያውን እንደገና ይጫኑ።
ቋት+ እስከ 30 ዲቢቢ ንጹህ ማበልጸጊያ ማቅረብ ይችላል። የሚፈለገውን ደረጃ በማሳደጊያ ቁልፍ ያዘጋጁ፣ እና ለማንቃት የእግር ማዞሪያውን ይጫኑ። ሰማያዊ LED መጨመሪያው ንቁ መሆኑን ያሳያል። ለማሰናከል የእግረኛ መቆጣጠሪያውን እንደገና ይጫኑ።
የዝምታ ማስተካከያ ሁነታ
የዝምታ ማስተካከያ ሁነታን ለማንቃት፡-
- ድምጸ-ከል ለማድረግ የእግር ማጥፊያውን ለ 1 ሰከንድ ተጭነው ይያዙት። amp የውጪ ጃክ
- ቀይ LED በጸጥታ ማስተካከያ ሁነታ ላይ መሆንዎን ይጠቁማል።
- ከፀጥታ ማስተካከያ ሁነታ ለመውጣት እና ወደ ቀድሞው የማሳደጊያ ሁኔታ ለመመለስ፣የእግር ማዞሪያውን እንደገና ይጫኑ።
ድምጸ-ከል ለማድረግ የእግር ማጥፊያውን ለ 1 ሰከንድ ተጭነው ይያዙት። amp የውጪ ጃክ ቀይ LED በጸጥታ ማስተካከያ ሁነታ ላይ መሆንዎን ይጠቁማል። ድምጸ-ከል ለማንሳት የእግረኛ መቆጣጠሪያውን እንደገና ይጫኑ amp ጸጥታ ማስተካከልን ከማንቃትዎ በፊት ውፅዓት እና ወደ የትኛውም የማሳደጊያ ሁኔታ (ማብራት ወይም ማጥፋት) ይመለሱ።
የድምጽ ማጣሪያ
በ loop ውስጥ ከተገናኙት ፔዳሎች በተለይም በዲጂታል ፔዳል የሚመነጨውን ነጭ ጫጫታ ወይም የፉጨት ጫጫታ ለመቀነስ እንዲረዳ የመቀየሪያ መቀየሪያውን ወደ ትንሽ ወይም ብዙ ያዋቅሩት። ከፍተኛ ትርፍ የሚያገኙ ፔዳሎችን በሚጠቀሙበት ጊዜ ለምሳሌ በ loop ውስጥ ማዛባት፣ ከፍተኛ-ድግግሞሽ ምላሽ ላይ ለውጥ ሊያስተውሉ ይችላሉ። ይህ የተለመደ ነው እና አብዛኛውን ጊዜ በተወሰነ ገራገር EQ ሊስተካከል ይችላል።
ግቤት
ይህ የመቀየሪያ መቀየሪያ በጃክ ውስጥ ባለው ጊታር ላይ ያለውን ምልክት በ3ዲቢ ከፍ እንዲያደርጉ ወይም እንዲከፍቱ ያስችልዎታል። ይህ ከተለያዩ መሳሪያዎች ደረጃዎችን ለማዛመድ ወይም ለተሻለ የምልክት-ወደ-ድምጽ ራዲዮ የበለጠ ሞቃታማ ሲግናል ወደ ፔዳልቦርድዎ ለመላክ ጠቃሚ ሊሆን ይችላል። ለአንድነት ጥቅም መቀየሪያውን ወደ 0ዲቢ ያዘጋጁ።
የግቤት ጭነት
The main goal of a buffer is to prevent signal loss, but some high-frequency roll off from a long cable run may sound pleasing. When this side-mounted knob is fully clockwise, the full frequency range of your guitar signal passes through. Turn the knob counter clockwise to start loading down your guitar, changing the response of your pickups, and rolling off just the right amount of high frequencies.
ተለዋጭ አጠቃቀም
ቋት እና ቋት+ እንዲሁም እንደ 1-በ/3-ውጭ መከፋፈያዎች ሆነው መስራት ይችላሉ። የግቤት ምልክቱ በመደበኛነት ወደ loop out እና መቃኛ ይወጣል። በጃክ ውስጥ ካለው ሉፕ ጋር ምንም ነገር ካልተገናኘ ፣ የግቤት ምልክቱ እንዲሁ ወደ ውስጥ እንዲገባ ይደረጋል amp የውጪ ጃክ ይህ ብዙ ለማሄድ ሊያገለግል ይችላል። ampዎች፣ ወይም በሚከታተልበት ጊዜ የተለየ ደረቅ ምልክት ለመቅዳት እንደገና ለመጠቀምamping እባክዎን ያስተውሉ የእያንዳንዱ ውፅዓት መሬቶች የተገለሉ አይደሉም፣ ስለዚህ ከበርካታ መድረሻዎች ጋር መገናኘት የመሬት ዑደትን ሊያስከትል ይችላል። ከተገናኙት መሳሪያዎች በአንዱ ላይ የድምጽ መሬቱን (የኃይል መሬቱን ሳይሆን) ማንሳት የመሬት ዑደት ችግሮችን መፍታት አለበት.
በጨረፍታ ይቆጣጠራል
እይታ - ቋት
በጨረፍታ ይቆጣጠራል
እይታ - ቋት+
ቋት እና ቋት+ን በማብቃት።
ወደ ሂድ www.empresseffects.com/power ለሞከርናቸው የኃይል አቅርቦቶች ዝርዝር።
እባክዎን ያስተውሉ፡ Buffer እና Buffer+ እንደቅደም ተከተላቸው በትክክል ለመስራት ቢያንስ 80mA እና 86mA የአሁኑን ይፈልጋሉ። በ 9 ቪ ዲሲ ደረጃ የተሰጠው ማንኛውም የኃይል አቅርቦት አሉታዊ ፖላሪቲ የሚያቀርብ እና ቢያንስ የሚፈለገው አነስተኛ ጅረት መስራት አለበት።
የቁጥጥር ተገዢነት መረጃ
FCC (አሜሪካ)
ይህ መሳሪያ የFCC ደንቦች ክፍል 15ን ያከብራል። ክዋኔው በሚከተሉት ሁለት ሁኔታዎች ተገዢ ነው.
- ይህ መሳሪያ ጎጂ ጣልቃገብነትን ላያመጣ ይችላል, እና
- ይህ መሳሪያ ያልተፈለገ ስራን የሚያስከትል ጣልቃ ገብነትን ጨምሮ የደረሰውን ማንኛውንም ጣልቃ ገብነት መቀበል አለበት።
በአሜሪካ ውስጥ ኃላፊነት ያለው ፓርቲ
Americas Compliance Consulting LLC dba iCertifi
1001 SW Disk Drive, Ste 250
ቤንድ, ኦሪገን 97702 አሜሪካ
FCC_sDoC@certifi.com
icertifi.com
ለማክበር ኃላፊነት ባለው አካል በግልፅ ያልፀደቁ ለውጦች ወይም ማሻሻያዎች የተጠቃሚውን መሳሪያ የማንቀሳቀስ ስልጣን ሊያሳጡ ይችላሉ።
ማስታወሻ፡- በFCC ሕጎች ክፍል 15 መሠረት ይህ መሣሪያ ለክፍል B ዲጂታል መሣሪያ ተሞክሮ እና ገደቡን የሚያከብር ሆኖ ተገኝቷል። እነዚህ ወሰኖች የተነደፉት በመኖሪያ ተከላ ውስጥ ካለው ጎጂ ጣልቃገብነት ምክንያታዊ ጥበቃን ለመስጠት ነው። ይህ መሳሪያ የሬድዮ ፍሪኩዌንሲ ሃይልን ያመነጫል፣ ይጠቀማል እና ሊያሰራጭ ይችላል፣ ካልተጫነ እና በመመሪያው መሰረት ጥቅም ላይ ካልዋለ በሬዲዮ ግንኙነቶች ላይ ጎጂ ጣልቃገብነት ሊያስከትል ይችላል። ነገር ግን, በአንድ የተወሰነ መጫኛ ውስጥ ጣልቃገብነት ላለመከሰቱ ምንም ዋስትና የለም.
ይህ መሳሪያ በሬዲዮ ወይም በቴሌቭዥን መቀበያ ላይ ጎጂ የሆነ ጣልቃገብነት የሚያስከትል ከሆነ መሳሪያውን በማጥፋት እና በማብራት ሊታወቅ የሚችል ከሆነ ተጠቃሚው ከሚከተሉት እርምጃዎች በአንዱ ወይም ከዚያ በላይ በሆነ መልኩ ጣልቃ ገብነትን ለማስተካከል እንዲሞክር ይበረታታል።
- የመቀበያ አንቴናውን አቅጣጫ ቀይር ወይም ወደ ሌላ ቦታ ቀይር።
- በመሳሪያው እና በተቀባዩ መካከል ያለውን ልዩነት ይጨምሩ.
- መሳሪያውን ተቀባዩ ከተገናኘበት በተለየ ወረዳ ላይ ወደ መውጫው ያገናኙ.
- ለእርዳታ ሻጩን ወይም ልምድ ያለው የሬዲዮ/ቲቪ ቴክኒሻን አማክር።
ICES-003 (ካናዳ)
CAN ICES-003 (B) / NMB-003 (B)
CE (የአውሮፓ ህብረት)
ይህ የተስማሚነት መግለጫ በEmpress Effects Inc- 105-62 Steaie Dr, Kanata Ontario K2K 2A9 ብቸኛ ኃላፊነት የተሰጠ ነው። በዚህ ማኑዋል የፊት ገፅ ላይ የተገለጸው መሳሪያ ከአውሮፓ ህብረት የኤሌክትሮማግኔቲክ ተኳሃኝነት መመሪያ 2014/30/EU መስፈርቶች ጋር በሚከተለው የተጣጣሙ ደረጃዎች መሰረት ነው።
- TS EN 55032: 2015 / A11: 2020 - የመልቲሚዲያ መሳሪያዎች ኤሌክትሮማግኔቲክ ተኳሃኝነት - የልቀት መስፈርቶች
- EN 61000-3-2: 2014 - ኤሌክትሮማግኔቲክ ተኳሃኝነት (EMC) - ክፍል 3-2: ገደቦች - ለሃርሞኒክ ወቅታዊ ልቀቶች ገደቦች (የመሳሪያ ግቤት ወቅታዊ ≤ 16 A በየደረጃ)
- EN 61000-3-3: 2013 - ኤሌክትሮማግኔቲክ ተኳሃኝነት (EMC) - ክፍል 3-3: ገደቦች - የቮልስ ገደብtagሠ ለውጦች፣ ጥራዝtagሠ በሕዝብ ዝቅተኛ ጥራዝ ውስጥ መለዋወጥ እና ብልጭ ድርግም ይላልtagየኢ አቅርቦት ስርዓቶች፣ ለመሣሪያዎች ደረጃ የተሰጠው ወቅታዊ ≤ 16 A በየደረጃው እና ሁኔታዊ ግንኙነት የማይደረግበት
- TS EN 55035: 2017 / A11: 2020 - የመልቲሚዲያ መሳሪያዎች ኤሌክትሮማግኔቲክ ተኳሃኝነት - የበሽታ መከላከያ መስፈርቶች
ስም፡ ኮሊን ኪንግ
ርዕስ፡- ንድፍ መሐንዲስ
ኩባንያ፡ እቴጌ ተፅዕኖዎች Inc
ቀን፡- ኦገስት 19፣ 2023
ቦታ፡ 105-62 Steaci Dr, Kanata ኦንታሪዮ K2K 2A9
WEEE (2012/19/EU)
ይህ ምርት በመደበኛ የቤት ውስጥ ቆሻሻ መጣል የለበትም። የWEEE ደንቦችን በማክበር፣ እባክዎ ይህንን ምርት ወደተዘጋጀው የመሰብሰቢያ ቦታ ይውሰዱት ወይም ለትክክለኛው መልሶ ጥቅም ላይ እንዲውል ወደ አቅራቢው ይመለሱ። ለማስወገድ የአካባቢ ህጎችን እና ደንቦችን ያክብሩ። የአካባቢዎን ባለስልጣን ያነጋግሩ ወይም support@empresseffects.com ለተለየ መረጃ.
የማሸጊያ እቃውን መጣል
ለመጓጓዣ እና ለመከላከያ ማሸጊያዎች, ለተለመደው መልሶ ጥቅም ላይ የሚውሉ ለአካባቢ ጥበቃ ተስማሚ የሆኑ ቁሳቁሶች ተመርጠዋል. የፕላስቲክ ከረጢቶች, ማሸጊያዎች, ወዘተ በትክክል መወገዱን ያረጋግጡ. እነዚህን ቁሳቁሶች በተለመደው የቤት ውስጥ ቆሻሻዎ ብቻ አያስወግዱ, ነገር ግን ለዳግም ጥቅም ላይ የሚውሉ መሆናቸውን ያረጋግጡ. እባክዎን በማሸጊያው ላይ ያሉትን ማስታወሻዎች እና ምልክቶች ይከተሉ።
ዝርዝሮች
- ሞዴል፡ ቋት+
- የማሳደግ ደረጃ፡ እስከ 30 ዲቢቢ
- የቀለም አመልካች፡- ሰማያዊ LED ለማበልጸጊያ፣ ቀይ ኤልኢዲ ለጸጥታ ማስተካከያ ሁነታ
- የግቤት መጨናነቅ (ማቆያ)፡- 1MΩ
- የግቤት መጨናነቅ (ማቋቋሚያ+)፦ 10k - 1MΩ
- የውጤት ጫና፡ 510Ω
- የድግግሞሽ ምላሽ (-3ዲቢ): 5Hz - 40kHz
- ግብዓት Voltage: 9 ቪ ዲ.ሲ
- የሚፈለግ የአሁኑ (ማቆያ)፦ 80mA
- የሚፈለግ የአሁኑ (ማቋቋሚያ+)፦ 86mA
- የኃይል ግብዓት አገናኝ 2.1 ሚሜ በርሜል አያያዥ
- ጠቅላላ የሃርሞኒክ መዛባት፡- 0.02%
- የጩኸት ሬሾ ምልክት፡ 105.3 ዲቢ
- ዋና ክፍል +9.4dBu
- ቁመት (ማቆያ) 1.25”
- ቁመት (ማቋቋሚያ+)፦ 2”
- ርዝመት፡ 4.5”
- ስፋት፡ 2.5”
- ክብደት፡ 0.5 ፓውንድ
የሚጠየቁ ጥያቄዎች
ጥ፡ Buffer+ን ለባስ ጊታርም መጠቀም እችላለሁ?
መ: አዎ፣ ቋት+እንዲሁም ለባስ ጊታሮች በቀጥታ አፈጻጸም እና ቀረጻ ላይ ድምጾችን ማሻሻል ይችላል።
ጥ: - የትኞቹን የኃይል አቅርቦት መስፈርቶች መከተል አለብኝ?
መ: ትክክለኛውን ጥራዝ ተጠቀምtagጉዳት እና የደህንነት ስጋቶችን ለመከላከል ለፔዳልዎ የኃይል አቅርቦት ኢ እና ወቅታዊ። የኃይል አቅርቦቱ በጥሩ ሁኔታ ላይ መሆኑን ያረጋግጡ.
ጥ፡ ፔዳሉን እንዴት ማፅዳት እችላለሁ?
መ: ደረቅ ወይም ትንሽ ተጠቀምamp ፔዳሉን በቀስታ ለማጽዳት ጨርቅ. መጨረሻውን ሊጎዱ የሚችሉ ኃይለኛ ኬሚካሎችን ከመጠቀም ይቆጠቡ።
ሰነዶች / መርጃዎች
 |
የእቴጌ ተፅእኖዎች Buffer Plus በይነገጽ ፔዳል [pdf] መመሪያ መመሪያ Buffer Plus Interface Pedal፣ Buffer Plus፣ Interface Pedal፣ Pedal |
