ESi 2 የውጤት ዩኤስቢ-ሲ ኦዲዮ በይነገጽ

የምርት መረጃ

ESI Amber i1 ባለ 2-ቢት/2 ኪኸ ከፍተኛ ጥራት ያለው 24 ግብዓት/192 የውጤት ዩኤስቢ-ሲ ድምጽ በይነገጽ ነው። በUSB-C አያያዥ በኩል ከፒሲ፣ ማክ፣ ታብሌት ወይም ሞባይል ስልክ ጋር ለመገናኘት የተነደፈ ነው። በይነገጹ የተለያዩ ማገናኛዎችን እና ተግባራትን ያቀፈ ሲሆን ለስርቆት ጥበቃ መቆለፊያ፣ የመስመር ውፅዓት ለስቱዲዮ ማሳያዎች፣ የመስመር ግብዓቶች የመስመር ደረጃ ሲግናሎች፣ የማይክሮፎን ግቤት ከ XLR/TS ጥምር ማገናኛ፣ የማይክሮፎን ማግኘት ቁጥጥር፣ +48V phantom power switch ለ condenser microphones፣ ሃይ-ዚ ለጊታር ግብዓት ቁጥጥር፣ እና ለግቤት ሲግናል እና ለኃይል ሁኔታ የ LED አመላካቾች።

የምርት አጠቃቀም መመሪያዎች

1. የዩኤስቢ-ሲ ማገናኛን በመጠቀም የAmber i1 ኦዲዮ በይነገጽን ከመሳሪያዎ ጋር ያገናኙ።
2. የስቱዲዮ ማሳያዎችን ለማገናኘት የመስመር ውፅዓት 1/2 ማገናኛን በተመጣጣኝ 1/4 TRS ኬብሎች ይጠቀሙ።
3. ለመስመር ደረጃ ምልክቶች የመስመር ግቤት 1/2 ማገናኛን ከ RCA ገመዶች ጋር ይጠቀሙ።
4. ማይክሮፎን ለማገናኘት ማይክሮፎን XLR/TS Combo Input 1ን ይጠቀሙ እና ተገቢውን ገመድ (XLR ወይም 1/4) ይምረጡ።
5. የማይክሮፎኑን ቅድመ ሁኔታ ያስተካክሉamp የማይክሮፎን Gain መቆጣጠሪያን በመጠቀም።
6. የኮንደንደር ማይክሮፎን የሚጠቀሙ ከሆነ የ+48V ማብሪያና ማጥፊያውን በማብራት የ+48V ፋንተም ሃይልን አንቃ።
7. ለኤሌክትሪክ ጊታሮች ወይም የ Hi-Z ሲግናሎች 2/1 TS ኬብል በመጠቀም ከ Hi-Z TS Input 4 ጋር ይገናኙ።
8. የ Hi-Z Gain መቆጣጠሪያን በመጠቀም የጊታር ግቤትን ትርፍ ያስተካክሉ።
9. የግቤት ደረጃ ኤልኢዲዎች የግቤት ሲግናል ጥንካሬን (አረንጓዴ/ብርቱካንማ/ቀይ) ያመለክታሉ።
10. የኃይል LED አሃዱ ኃይል እንዳለው ያሳያል.
11. የተመረጠው የግቤት ኤልኢዲ በአሁኑ ጊዜ የተመረጠውን የግቤት ምልክት (መስመር፣ ማይክሮፎን፣ ሃይ-ዚ ወይም ሁለቱንም) ያሳያል።
12. ንቁ የግቤት ምልክቱን ለመምረጥ የግቤት ምርጫ መቀየሪያን ይጠቀሙ።
13. የግቤት ምልክቱን፣ የመልሶ ማጫወት ሲግናሉን ወይም የሁለቱንም ድብልቅ ለማዳመጥ የግቤት መከታተያ መቆጣጠሪያውን ያስተካክሉ።
14. ማስተር ኖብ በመጠቀም የዋናውን የውጤት ደረጃ ይለውጡ።
15. ለጆሮ ማዳመጫ ውፅዓት 1/4 ማገናኛን በመጠቀም የጆሮ ማዳመጫዎችን ከጆሮ ማዳመጫ ውፅዓት ጋር ያገናኙ።
16. የጆሮ ማዳመጫ ጌይን መቆጣጠሪያን በመጠቀም ለጆሮ ማዳመጫ የውጤት ደረጃን ያስተካክሉ።
    ማስታወሻ፡- ለAmber i1 የድምጽ በይነገጽ ጥሩ አፈጻጸም የላቁ አካላት ያለው ስርዓት እንዲኖር ይመከራል።

መግቢያ

ማይክራፎን ፣ ሲንተራይዘር ወይም ጊታር ለማገናኘት እና በ 1-ቢት / 24 kHz የድምፅ ጥራት ለማዳመጥ ከፍተኛ ጥራት ያለው የዩኤስቢ-ሲ ኦዲዮ በይነገጽ አምበር i192 ስለገዙ እንኳን ደስ አለዎት። አምበር i1 ከእርስዎ ማክ ወይም ፒሲዎ ጋር ይሰራል እና እንደ አይፓድ እና አይፎን ካሉ ብዙ ተንቀሳቃሽ መሳሪያዎች (እንደ አፕል መብረቅ ወደ ዩኤስቢ 3 ካሜራ አያያዥ ባለው አስማሚ) እንኳን እንደ ሙሉ ደረጃ የሚያከብር መሳሪያ ነው። ይህ የሚያምር የድምጽ በይነገጽ በጣም ትንሽ ነው፣ በጉዞ ላይ እና በስቱዲዮ ውስጥ ወዲያውኑ አዲሱ ጓደኛዎ ይሆናል። Amber i1 በዩኤስቢ አውቶቡስ የሚሰራ እና Plug & Play ነው፣ በቀላሉ ይሰኩት እና መስራት ይጀምሩ። አምበር i1 የዩኤስቢ-ሲ መሳሪያ ሲሆን ለዩኤስቢ 3.1 ኦፕሬሽን የተመቻቸ ቢሆንም ከመደበኛ ዩኤስቢ 2.0 ወደቦች ጋር ተኳሃኝ ነው።

ማገናኛዎች እና ተግባራት
Amber i1 የፊት እና ጀርባ ዋና ዋና ባህሪያት ከዚህ በታች ተብራርተዋል.

1. የደህንነት መቆለፊያ። ይህንን ለስርቆት መከላከያ መጠቀም ይችላሉ.
2. የዩኤስቢ-ሲ አያያዥ። የድምጽ በይነገጽን ከፒሲ፣ ማክ፣ ታብሌት ወይም ሞባይል ስልክ ጋር ያገናኛል።
3. የመስመር ውጤት 1/2. ከስቱዲዮ ማሳያዎች ጋር ለመገናኘት የስቲሪዮ ማስተር ውጽዓቶች (ሚዛናዊ 1/4″ TRS)።
4. የመስመር ግቤት 1/2. የመስመር ደረጃ ምልክቶች RCA አያያዦች.
5. ማይክሮፎን XLR / TS ጥምር ግቤት 1. XLR ወይም 1/4" ኬብል በመጠቀም ወደ ማይክሮፎን ይገናኛል።
6. የማይክሮፎን መጨመር. የማይክሮፎን ቅድመ ጥቅም ይለውጣልamp.
7. +48V መቀየሪያ። ለኮንደሰር ማይክሮፎኖች 48V ፋንተም ሃይልን እንዲያነቁ ይፈቅድልዎታል።
8. ሠላም-Z Gain. የጊታር ግቤት ትርፍ ይለውጣል።
9. Hi-Z TS ግቤት 2. ባለ 1/4 ኢንች ቲኤስ ኬብል በመጠቀም ከኤሌክትሪክ ጊታር/ ሃይ-ዚ ምልክት ጋር ይገናኛል።
10. የግቤት ደረጃ። የግቤት ምልክቱን በ LEDs (አረንጓዴ / ብርቱካንማ / ቀይ) ያሳያል.
11. የኃይል LED. ክፍሉ ኃይል እንዳለው ያሳያል።
12. የተመረጠ ግቤት የትኛው ግብአት በአሁኑ ጊዜ እንደተመረጠ (መስመር፣ ማይክሮፎን፣ ሃይ-ዚ ወይም ማይክሮፎን እና ሃይ-ዚ ሁለቱም) ያሳያል።
13. + 48 ቪ LED የፋንተም ሃይል እንደነቃ ያሳያል።
14. የግቤት ምርጫ መቀየሪያ። ገባሪ የግቤት ሲግናል (በኤልኢዲ የሚታየው) እንዲመርጡ ያስችልዎታል።
15. የግቤት ክትትል ቁልፍ። የግቤት ሲግናል (ግራ)፣ የመልሶ ማጫወት ሲግናል (በቀኝ) ወይም የሁለቱም (የመሃል) ድብልቅን ለማዳመጥ ይፈቅድልሃል።
16. ማስተር ኖብ. ዋናውን የውጤት ደረጃ ይለውጣል.
17. የጆሮ ማዳመጫዎች መጨመር. ለጆሮ ማዳመጫ ማገናኛ የውጤት ደረጃን ይለውጣል።
18. የጆሮ ማዳመጫ ውፅዓት. ከ1/4 ኢንች ማገናኛ ጋር ከጆሮ ማዳመጫ ጋር ይገናኛል።

መጫን

የስርዓት ምክር
አምበር i1 በቀላሉ መደበኛ ዲጂታል የድምጽ በይነገጽ አይደለም፣ ነገር ግን ከፍተኛ ጥራት ያለው የኦዲዮ ይዘትን ማቀናበር የሚችል ነው። ምንም እንኳን Amber i1 የተገነባው ዝቅተኛ የሲፒዩ ሃብት ጥገኛ ቢሆንም፣ የስርዓት ዝርዝሮች በአፈፃፀሙ ውስጥ ቁልፍ ሚና ይጫወታሉ። በአጠቃላይ የላቁ አካላት ያላቸው ስርዓቶች ይመከራሉ።

ዝቅተኛ የስርዓት መስፈርቶች

• PC
  • ዊንዶውስ 10 ወይም 11 (32- እና 64-ቢት) ስርዓተ ክወና
  • ኢንቴል ሲፒዩ (ወይም 100% ተኳሃኝ)
  • 1 የዩኤስቢ 2.0 ወይም የዩኤስቢ 3.1 ወደብ ("አይነት A" ከተካተተ ገመድ ወይም "አይነት C" ከአማራጭ ዩኤስቢ-ሲ እስከ ዩኤስቢ-ሲ ገመድ)
• ማክ
  • OS X / macOS 10.9 ወይም ከዚያ በላይ
  • Intel ወይም 'Apple Silicon' M1 / ​​M2 CPU
  • 1 የዩኤስቢ 2.0 ወይም የዩኤስቢ 3.1 ወደብ ("አይነት A" ከተካተተ ገመድ ወይም "አይነት C" ከአማራጭ ዩኤስቢ-ሲ እስከ ዩኤስቢ-ሲ ገመድ)

የሃርድዌር ጭነት
አምበር i1 ከኮምፒዩተርዎ የዩኤስቢ ወደብ ጋር በቀጥታ ተያይዟል። ከኮምፒዩተርዎ ጋር ያለው ግንኙነት የሚከናወነው "አይነት A" ወይም "አይነት C" በሚባለው ወደብ በኩል ነው. ለነባሪው እና ለተለመደው ማገናኛ ("አይነት A") ገመድ ተካትቷል። ለ "C አይነት" የተለየ ገመድ ወይም አስማሚ ያስፈልጋል (አልተካተተም). የዩኤስቢ ገመዱን አንድ ጫፍ ከAmber i1 ጋር ያገናኙ እና ሌላውን ከኮምፒዩተርዎ የዩኤስቢ ወደብ ጋር ያገናኙ።

የአሽከርካሪ እና የሶፍትዌር ጭነት

ከ Amber i1 ግንኙነት በኋላ ኦፐሬቲንግ ሲስተሙ እንደ አዲስ ሃርድዌር መሳሪያ ሆኖ ያገኘዋል። ነገር ግን ከሙሉ ተግባር ጋር ለመጠቀም የእኛን ሾፌር እና የቁጥጥር ፓኔል መጫን አለብዎት።

• አምበር i1ን በኮምፒውተርዎ ላይ ከመጫንዎ በፊት የቅርብ ጊዜውን ሾፌር ከ www.esi-audio.com እንዲያወርዱ አበክረን እንመክራለን። የእኛ ሾፌር እና የቁጥጥር ፓነል ሶፍትዌር ከተጫነ ብቻ ሁሉም ተግባራት በዊንዶውስ እና ኦኤስ ኤክስ / ማክኦኤስ ስር ይሰጣሉ ።
• በእርስዎ ውስጥ ወደዚህ ገጽ በመሄድ ሁል ጊዜ ለሁለቱም ለማክ እና ለፒሲዎ ለAmber i1 የቅርብ ጊዜዎቹን ሾፌሮች እና ሶፍትዌሮች ማግኘት ይችላሉ። web አሳሹ http://en.esi.ms/121

1. በዊንዶውስ ስር መጫን
   • የሚከተለው አምበር i1ን በዊንዶውስ 10 ውስጥ እንዴት እንደሚጭን ያብራራል. ዊንዶውስ 11ን የሚጠቀሙ ከሆነ, ደረጃዎቹ በመሠረቱ ተመሳሳይ ናቸው. ሾፌሩን ከመጫንዎ በፊት Amber i1 ን ከኮምፒዩተርዎ ጋር አያገናኙት - አስቀድመው ካገናኙት, ገመዱን ለአሁኑ ያላቅቁ.
   • መጫኑን ለመጀመር የማዋቀሪያ ፕሮግራሙን ያስጀምሩ, ይህም .exe ነው file በቅርብ ጊዜ ሾፌር ከኛ ማውረድ ውስጥ ነው። webድርብ ጠቅ በማድረግ ጣቢያ. ጫኚውን ሲያስጀምር ዊንዶውስ የደህንነት መልእክት ሊያሳይ ይችላል። መጫኑን መፍቀድዎን ያረጋግጡ። ከዚያ በኋላ በግራ በኩል የሚከተለው ንግግር ይታያል. ጫንን ጠቅ ያድርጉ እና ከዚያ መጫኑ በራስ-ሰር ይከናወናል። በቀኝ በኩል ያለው ንግግር ይታያል፡-

     

   • አሁን ጨርስን ጠቅ ያድርጉ - አዎን ለመልቀቅ በጥብቅ ይመከራል ፣ ኮምፒውተሩን እንደገና ለማስጀመር የተመረጠውን ኮምፒተር እንደገና ያስጀምሩ። ኮምፒዩተሩ እንደገና ከተነሳ በኋላ Amber i1 ን ማገናኘት ይችላሉ. መሣሪያውን መጠቀም እንዲችሉ ዊንዶውስ ስርዓቱን በራስ-ሰር ያዋቅራል።
   • የመጫኑን መጠናቀቅ ለማረጋገጥ፣ እባኮትን የብርቱካናማ ቀለም ESI አዶ ከታች እንደሚታየው በተግባር አሞሌ ማሳወቂያ ቦታ ላይ መታየቱን ያረጋግጡ።

     

   • ማየት ከቻሉ የአሽከርካሪው ጭነት በተሳካ ሁኔታ ተጠናቅቋል።
2. በ OS X / MacOS ስር መጫን
   • በ OS X/MacOS ስር አምበር i1ን ለመጠቀም የቁጥጥር ፓነልን ሶፍትዌር ከኛ ማውረድ መጫን ያስፈልግዎታል webጣቢያ. ይህ አሰራር በመሠረቱ ለሁሉም የ OS X / MacOS ስሪቶች ተመሳሳይ ነው።
   • የቁጥጥር ፓነል የሚጫነው .dmg ላይ ሁለቴ ጠቅ በማድረግ ነው። file እና ከዚያ የሚከተለውን መስኮት በ Finder ውስጥ ያገኛሉ:

     
   • የAmber i1 ፓነልን ለመጫን ጠቅ ያድርጉ እና በመዳፊትዎ ወደ ግራ ወደ መተግበሪያዎች ይጎትቱት። ይህ በመተግበሪያዎች አቃፊዎ ውስጥ ይጭነዋል።
   • አንዳንድ የ Amber i1 መሰረታዊ አማራጮችን በ OS X/MacOS መቆጣጠር በድምጽ MIDI ማዋቀር መገልገያ ከ Apple (ከአቃፊው መተግበሪያዎች> መገልገያዎች) በኩል ሊከናወን ይችላል ፣ነገር ግን ዋና ዋና ተግባራት የሚቆጣጠሩት በእኛ የቁጥጥር ፓነል መተግበሪያ ነው አሁን በቆየ። ወደ አፕሊኬሽኖች አቃፊዎ ውስጥ ተጭኗል።

የዊንዶውስ መቆጣጠሪያ ፓነል

• ይህ ምዕራፍ የAmber i1 የቁጥጥር ፓነልን እና በዊንዶውስ ስር ያሉትን ተግባራት ይገልጻል። የቁጥጥር ፓነልን ለመክፈት በተግባር ማሳወቂያ ቦታ ላይ ባለው የብርቱካናማ ESI አዶ ላይ ሁለቴ ጠቅ ያድርጉ። የሚከተለው ንግግር ይመጣል፡-

  

• የ File ሜኑ የቁጥጥር ፓነል በሌላ ሶፍትዌሮች ውስጥ በሚሰሩበት ጊዜም እንኳ የሚታይ መሆኑን የሚያረጋግጥ ሁልጊዜ ከላይ የሚባል አማራጭ ይሰጣል እና የዊንዶውስ ኦዲዮ ቅንጅቶችን እዚያ ማስጀመር ይችላሉ።
• የ Config ሜኑ ለፓነል እና ለአሽከርካሪዎች መለኪያዎች የፋብሪካ ነባሪዎችን እንዲጭኑ ይፈቅድልዎታል እና S ን መምረጥ ይችላሉ ።ampእዚያም ደረጃ ይስጡ (ምንም ኦዲዮ መልሶ እየተጫወተ ወይም እስካልተቀረጸ ድረስ)። አምበር i1 ዲጂታል የድምጽ በይነገጽ እንደመሆኑ ሁሉም አፕሊኬሽኖች እና የድምጽ ዳታ በተመሳሳይ s ይከናወናሉ።ampበተወሰነ ጊዜ መጠን። ሃርዴዌሩ በ44.1 kHz እና 192 kHz መካከል ያሉ ተመኖችን ይደግፋል።
• እገዛ> ስለ ግቤት የአሁኑን ስሪት መረጃ ያሳያል።
• ዋናው ንግግር ሁለት ክፍሎች አሉት.

ግቤት
ይህ ክፍል ለመቅዳት ጥቅም ላይ የሚውለውን የግብአት ምንጭ እንዲመርጡ ይፈቅድልዎታል፡ LINE (= ከኋላ በኩል ያለው የመስመር ግብዓት)፣ MIC (= ማይክሮፎን ግብዓት)፣ HI-Z (= ጊታር / መሳሪያ ግብዓት) ወይም MIC/HI-Z (= ማይክሮፎን ግብዓት በግራ ቻናል እና በጊታር / መሳሪያ ግብዓት በቀኝ ሰርጥ)። ከእሱ ቀጥሎ የግቤት ደረጃ እንደ ደረጃ መለኪያ ይታያል. ከኤምአይሲ ቀጥሎ ያለው የ48 ቮ ማብሪያ / ማጥፊያ ለማይክሮፎን ግቤት የፋንተም ሃይልን እንዲያነቁ ይፈቅድልዎታል።

ውፅዓት

• ይህ ክፍል ለሁለቱ መልሶ ማጫወት ቻናሎች የድምጽ መቆጣጠሪያ ተንሸራታቾች እና የሲግናል ደረጃ ሜትሮችን ይዟል። በእሱ ስር መልሶ ማጫወትን MUTE ለማድረግ የሚያስችል አዝራር አለ እና በዲቢ ውስጥ ለእያንዳንዱ ቻናል የመልሶ ማጫወት ደረጃ እሴቶች ይታያሉ።
• ሁለቱንም የግራ እና የቀኝ ቻናሎች በአንድ ጊዜ ለመቆጣጠር (ስቴሪዮ)፣ የመዳፊት ጠቋሚውን በሁለቱ ፋደሮች መካከል መሃል ላይ ማንቀሳቀስ ያስፈልግዎታል። ቻናሎችን በተናጥል ለመቀየር በእያንዳንዱ ፋየር ላይ በቀጥታ ጠቅ ያድርጉ።

የመዘግየት እና የማቆያ ቅንብሮች

• በኮንፊግ > የቁጥጥር ፓነል ውስጥ መዘግየት ለ Amber i1 ሾፌር የቆይታ መቼት ("buffer size" ተብሎም ይጠራል) መቀየር ይቻላል። አነስ ያለ መዘግየት የአነስተኛ ቋት መጠን እና እሴት ውጤት ነው። በተለመደው አፕሊኬሽን ላይ በመመስረት (ለምሳሌ የሶፍትዌር ሲተነተሪዎች መልሶ ማጫወት) ትንሽ መዘግየት ያለው ትንሽ ቋት አድቫን ነው።tagሠ. በተመሳሳይ ጊዜ፣ ምርጡ የቆይታ ጊዜ በተዘዋዋሪ የሚወሰነው በስርዓትዎ አፈጻጸም እና የስርዓቱ ጭነት ከፍተኛ ሲሆን (ለምሳሌ በይበልጥ ንቁ በሆኑ ሰርጦች እና plugins), መዘግየትን መጨመር የተሻለ ሊሆን ይችላል. የቆይታ ቋት መጠን s በሚባል እሴት ውስጥ ተመርጧልamples እና በእውነቱ በሚሊሰከንዶች ውስጥ ስላለው የቆይታ ጊዜ ለማወቅ ከፈለጉ ብዙ ቀረጻ አፕሊኬሽኖች ይህንን እሴት እዚያ ባለው የቅንጅቶች ንግግር ውስጥ ያሳያሉ። እባክዎን አምበር i1ን በመጠቀም የድምጽ አፕሊኬሽኑን ከመጀመርዎ በፊት የቆይታ ጊዜ ማዋቀር እንዳለበት ልብ ይበሉ።
• በ Config> USB Buffer በኩል በአሽከርካሪው የሚጠቀሙትን የዩኤስቢ ዳታ ማስተላለፊያ ቋቶች ቁጥር መምረጥ ይችላሉ። በአብዛኛዎቹ አጋጣሚዎች እነዚህ እሴቶች መለወጥ አያስፈልጋቸውም ነገር ግን በድምጽ መዘግየት እና በመረጋጋት ላይ ትንሽ ተጽእኖ ስላላቸው ይህን ቅንብር እንዲያስተካክሉ እንፈቅዳለን። የእውነተኛ ጊዜ ሂደት እና የቆይታ ዋጋዎች ወይም በከፍተኛ የስርዓት ጭነት ላይ የተሻለ አፈጻጸም ወሳኝ በሆኑባቸው አንዳንድ መተግበሪያዎች ውስጥ እሴቶቹን በተጨማሪ እዚህ ማሳደግ ይችላሉ። በስርዓትዎ ላይ የትኛው ዋጋ የተሻለ እንደሆነ በተለያዩ ሁኔታዎች ላይ ይወሰናል, ለምሳሌ ሌሎች የዩኤስቢ መሳሪያዎች በተመሳሳይ ጊዜ ጥቅም ላይ የሚውሉት እና ምን የዩኤስቢ መቆጣጠሪያ በፒሲዎ ውስጥ እንደተጫነ ነው.

DirectWIRE Routing እና ምናባዊ ቻናሎች

• በዊንዶውስ ስር፣ አምበር i1 የኦዲዮ ዥረቶችን ሙሉ በሙሉ ዲጂታል የውስጥ loopback መቅዳት የሚያስችል DirectWIRE Routing የተባለ ባህሪ አለው። ይህ የኦዲዮ ምልክቶችን በኦዲዮ መተግበሪያዎች መካከል ለማስተላለፍ ፣ ድብልቅ ነገሮችን ለመፍጠር ወይም በመስመር ላይ የቀጥታ ዥረት መተግበሪያዎች ይዘት ለማቅረብ ጥሩ ባህሪ ነው።
  ማስታወሻ፡ DirectWIRE ለልዩ አፕሊኬሽኖች እና ለሙያዊ አጠቃቀም በጣም ኃይለኛ ባህሪ ነው። ለአብዛኛዎቹ መደበኛ ቅጂ አፕሊኬሽኖች በአንድ የድምጽ ሶፍትዌር ብቻ እና ለንፁህ ኦዲዮ መልሶ ማጫወት ምንም አይነት የDirectWIRE መቼቶች አያስፈልጉም እና ምን ማግኘት እንደሚፈልጉ ካላወቁ በስተቀር እነዚያን መቼቶች መለወጥ የለብዎትም።
• ተዛማጅ ቅንጅቶችን ለመክፈት በመቆጣጠሪያ ፓኔል ሶፍትዌር የላይኛው ሜኑ በኩል DirectWIRE> Routing entry የሚለውን ይምረጡ እና የሚከተለው መስኮት ይታያል።

  

• ይህ ንግግር የመልሶ ማጫወት (ውጤት) ቻናሎችን እና የግቤት ቻናሎችን በስክሪኑ ላይ በምናባዊ ኬብሎች እንዲያገናኙ ይፈቅድልዎታል።
• ሦስቱ ዋና ዓምዶች INPUT (የአካላዊ ሃርድዌር ግብዓት ቻናል)፣ WDM/MME (የመልሶ ማጫወት/ውጤት እና የመግቢያ ሲግናሎች ከኦዲዮ ሶፍትዌሮች የማይክሮሶፍት ኤምኤምኢ እና ደብሊውኤም አሽከርካሪ ደረጃን የሚጠቀሙ) እና ASIO (የመልሶ ማጫወት/ውጤት እና የግቤት ሲግናሎች ከ የ ASIO አሽከርካሪ ደረጃን የሚጠቀም ኦዲዮ ሶፍትዌር)።
• ከላይ እስከ ታች ያሉት ረድፎች የሚገኙትን ቻናሎች ይወክላሉ፣ በመጀመሪያ ሁለቱ አካላዊ ቻናሎች 1 እና 2 እና በእሱ ስር ሁለት ጥንድ VIRTUAL ቻናሎች ከ 3 እስከ 6 ቁጥር ያላቸው። ሁለቱም አካላዊ እና ምናባዊ ቻናሎች በዊንዶውስ ስር እንደ የተለየ ስቴሪዮ WDM/MME መሣሪያዎች ይወከላሉ። በእርስዎ አፕሊኬሽኖች ውስጥ እና እንዲሁም ያንን የአሽከርካሪ ደረጃ በሚጠቀም ሶፍትዌር በ ASIO ሾፌር በኩል እንደሚደረስባቸው ቻናሎች።
• ከታች ያሉት ሁለቱ አዝራሮች MIX 3/4 TO 1/2 እና MIX 5/6 TO 1/2 በቨርቹዋል ቻናሎች 3/4 (ወይም በምናባዊ ቻናሎች 5/6) የሚጫወተውን የድምጽ ምልክት ከአካላዊው ጋር እንዲቀላቀሉ ያስችሉዎታል። አስፈላጊ ከሆነ 1/2 ውፅዓት።
• በመጨረሻም MME/WDM እና ASIO መልሶ ማጫወት ከተፈለገ OUT ላይ ጠቅ በማድረግ ድምጸ-ከል ሊደረግ ይችላል (= ወደ አካላዊ ውፅዓት አልተላከም)።

DirectWIRE ለምሳሌample

• ለበለጠ ማብራሪያ የሚከተለውን የቀድሞ እንመልከትample ውቅር. እባክዎን እያንዳንዱ የDirectWIRE መተግበሪያ የተወሰነ ነው እና ለተወሰኑ ውስብስብ መስፈርቶች ምንም አይነት ሁለንተናዊ ማዋቀር እንደሌለ ልብ ይበሉ። ይህ ለምሳሌample አንዳንድ ኃይለኛ አማራጮችን በምሳሌ ለማስረዳት ብቻ ነው።

  

• እዚህ በASIO OUT 1 እና ASIO OUT 2 ወደ WDM/MME VIRTUAL IN 1 እና WDM/MME VIRTUAL IN 2 መካከል ያለውን ግንኙነት ማየት ይችላሉ። ወደ WDM/MME ሞገድ መሳሪያ 1/2 ተልኳል፣ ይህም የኤሲኦ ሶፍትዌርን ውፅዓት በሰርጥ 3/4 ላይ ከሚመዘግብ መተግበሪያ ጋር እንዲቀዱ ወይም የቀጥታ ዥረት እንዲለቁ ያስችልዎታል።
• እንዲሁም የሰርጥ 1 እና 2 መልሶ ማጫወት (WDM/MME OUT 1 እና WDM/MME OUT 2) ከቻናል 1 እና 2 (ASIO IN 1 እና ASIO IN 2) የ ASIO ግብአት ጋር የተገናኘ መሆኑን ማየት ይችላሉ። ይህ ማለት ማንኛውም MME/WDM ተኳሃኝ ሶፍትዌር በሰርጥ 1 እና 2 ላይ የሚጫወተው ማንኛውም ነገር በእርስዎ ASIO መተግበሪያ ውስጥ እንደ ግቤት ሲግናል ሊቀዳ/ሊሰራ ይችላል። የOUT አዝራር ድምጸ-ከል ለማድረግ ስለተቀናበረ ይህ ምልክት በAmber i1 አካላዊ ውፅዓት ሊሰማ አይችልም።
• በመጨረሻም፣ የነቃው MIX 3/4 TO 1/2 button ማለት በምናባዊ ቻናል 3/4 የሚጫወተው ነገር ሁሉ በአምበር i1 አካላዊ ውፅዓት ላይ ሊሰማ ይችላል።

DirectWIRE Loopback

• አምበር i1 ምንም አይነት የድምጽ አፕሊኬሽኖች ቢጠቀሙም የመልሶ ማጫዎቻ ምልክቶችን ለመቅዳት ወይም ለመልቀቅ ፈጣን፣ ቀላል እና ቀልጣፋ መፍትሄ DirectWIRE Loopback የምንለውን ባህሪ ያቀርባል።
• ተዛማጅ መገናኛውን ለመክፈት በመቆጣጠሪያ ፓኔል ሶፍትዌር የላይኛው ሜኑ በኩል DirectWIRE> Loopback ግቤትን ይምረጡ እና የሚከተለው መስኮት ይታያል, ይህም ከቨርቹዋል መልሶ ማጫወት ቻናል 3 እና 4 ወይም ከሃርድዌር መልሶ ማጫወት ቻናል 1 እና ምልክቶችን ወደ ኋላ የመመለስ አማራጭ ያሳያል. 2.

  

• አምበር i1 ምናባዊ ቻናል መቅጃ መሳሪያን እንደ ግብዓት ቻናሎች 3 እና 4 ያቀርባል።
• በነባሪ (ከላይ በግራ በኩል የሚታየው) ምልክት እዚያ ሊቀረጽ የሚችለው በቨርቹዋል መልሶ ማጫወት ቻናል 3 እና 4 ከሚጫወተው ምልክት ጋር ተመሳሳይ ነው።
• በአማራጭ (ከላይ በቀኝ በኩል የሚታየው) ሲግናል እዚያ ሊቀረጽ የሚችለው ከቻናል 1 እና 2 ዋናው የመልሶ ማጫወቻ ሲግናል ጋር ተመሳሳይ ነው፣ ይህ ምልክት ደግሞ በመስመሩ ውፅዓት እና በጆሮ ማዳመጫ ውጤቶች በኩል የሚላክ ነው።
• ይህ መልሶ ማጫወትን ከውስጥ ለመመዝገብ ያስችላል። ለምሳሌ በማንኛውም አፕሊኬሽን ውስጥ ማንኛውንም የድምጽ ሲግናል በሌላ ሶፍትዌር እየቀረጹ መልሶ ለማጫወት ሊጠቀሙበት ይችላሉ ወይም ዋናውን የማስተር ውፅዓት ምልክት በተመሳሳይ ኮምፒዩተር ላይ መቅዳት ይችላሉ። ብዙ ሊሆኑ የሚችሉ አፕሊኬሽኖች አሉ ማለትም በመስመር ላይ የሚለቁትን መመዝገብ ይችላሉ ወይም የሶፍትዌር ሲንተዘርዘር አፕሊኬሽኑን ውጤት ማስቀመጥ ይችላሉ። ወይም እርስዎ የሚሰሩትን በእውነተኛ ጊዜ ወደ በይነመረብ ያሰራጫሉ።

የዊንዶውስ ኦዲዮ ቅንብሮች

• በዊንዶውስ ድምጽ መቆጣጠሪያ ፓነል አዶ ወይም በመምረጥ File > የዊንዶውስ ኦዲዮ ቅንጅቶች በእኛ የቁጥጥር ፓነል ሶፍትዌር ውስጥ እነዚህን የመልሶ ማጫወት እና የመቅዳት መገናኛዎችን መክፈት ይችላሉ-

  
• በመልሶ ማጫወት ክፍል ውስጥ ዊንዶውስ ስፒከሮች የሚል ስያሜ የተሰጠውን ዋናውን MME/WDM ኦዲዮ መሳሪያ ማየት ይችላሉ። ይህ የውጤት ቻናሎችን 1 እና 2ን ይወክላል። በተጨማሪም ሁለት መሳሪያዎች ቨርቹዋል ቻናሎች አሉ አምበር i1 3&4 Loopback እና Amber i1 5&6 Loopback።
• የስርዓቱን ድምፆች ለመስማት እና ከመደበኛ አፕሊኬሽኖች እንደ እርሶ ያሉ ድምፆችን ለመስማት web አሳሽ ወይም ሚዲያ አጫዋች በAmber i1 በኩል በስርዓተ ክወናዎ ውስጥ እንደ ነባሪ መሳሪያ እሱን ጠቅ በማድረግ እሱን ጠቅ ማድረግ እና ከዚያ ነባሪ አዘጋጅ የሚለውን ጠቅ ማድረግ ያስፈልግዎታል።
• የቀረጻው ክፍል በተመሳሳይ መልኩ ከአካላዊ ግቤት ቻናሎች ምልክቶችን ለመቅዳት የሚያገለግሉ ቻናል 1 እና 2ን የሚወክል ዋና ግብዓት መሳሪያ አለው። እንዲሁም ሁለት የቨርቹዋል ቻናሎች አምበር i1 3&4 Loopback እና Amber i1 5&6 Loopback ያላቸው መሳሪያዎች አሉ።
• እባክዎን በኮምፒተርዎ ላይ የተጫነ ማንኛውም የድምጽ ሃርድዌር በዚህ ዝርዝር ላይም እንደሚታይ እና በነባሪነት የትኛውን መጠቀም እንደሚፈልጉ መምረጥ ያስፈልግዎታል። አብዛኛዎቹ የኦዲዮ መተግበሪያዎች ለዚህ የራሳቸው መቼት እንዳላቸው ልብ ይበሉ።

OS X / MacOS የቁጥጥር ፓነል

• ይህ ምዕራፍ የAmber i1 የቁጥጥር ፓነልን እና በማክ ላይ ያሉትን ተግባራት ይገልጻል። በOS X/MacOS ስር በመተግበሪያዎች አቃፊ ውስጥ የAmber i1 አዶን ማግኘት ይችላሉ። የቁጥጥር ፓነልን ሶፍትዌር ለማስጀመር ይህንን ሁለቴ ጠቅ ያድርጉ እና የሚከተለው ንግግር ይመጣል።

  
• የ File ሜኑ የቁጥጥር ፓነል በሌሎች ሶፍትዌሮች ውስጥ በሚሰራበት ጊዜም እንኳን የሚታይ መሆኑን የሚያረጋግጥ ሁልጊዜ ከላይ የሚባል አማራጭ ይሰጣል እና የማክሮ ኦዲዮ ቅንጅቶችን እዚያ ማስጀመር ይችላሉ።
• የ Config ሜኑ ለፓነል መለኪያዎች የፋብሪካ ነባሪዎችን እንዲጭኑ ይፈቅድልዎታል እና S ን መምረጥ ይችላሉ።ampእዚያም ደረጃ ይስጡ ። አምበር i1 ዲጂታል የድምጽ በይነገጽ እንደመሆኑ ሁሉም አፕሊኬሽኖች እና የድምጽ ዳታ በተመሳሳይ s ይከናወናሉ።ampበተወሰነ ጊዜ መጠን። ሃርዴዌሩ በ44.1 kHz እና 192 kHz መካከል ያሉ ተመኖችን ይደግፋል።
• እገዛ> ስለ ግቤት የአሁኑን ስሪት መረጃ ያሳያል።
• ዋናው ንግግር ሁለት ክፍሎች አሉት.

ግቤት
ይህ ክፍል ለመቅዳት ጥቅም ላይ የሚውለውን የግብአት ምንጭ እንዲመርጡ ይፈቅድልዎታል፡ LINE (= ከኋላ በኩል ያለው የመስመር ግብዓት)፣ MIC (= ማይክሮፎን ግብዓት)፣ HI-Z (= ጊታር / መሳሪያ ግብዓት) ወይም MIC/HI-Z (= ማይክሮፎን ግብዓት በግራ ቻናል እና በጊታር / መሳሪያ ግብዓት በቀኝ ሰርጥ)። ከኤምአይሲ ቀጥሎ ያለው የ48 ቮ ማብሪያ / ማጥፊያ ለማይክሮፎን ግቤት የፋንተም ሃይልን እንዲያነቁ ይፈቅድልዎታል።

ውፅዓት

• ይህ ክፍል ለሁለቱ መልሶ ማጫወት ቻናሎች የድምጽ መቆጣጠሪያ ተንሸራታቾች ይዟል። በእሱ ስር መልሶ ማጫወት ድምጸ-ከል ለማድረግ የሚያስችል ቁልፍ አለ።
• ሁለቱንም የግራ እና የቀኝ ቻናሎች በአንድ ጊዜ ለመቆጣጠር (ስቴሪዮ)፣ የመዳፊት ጠቋሚውን በሁለቱ ፋደሮች መካከል መሃል ላይ ማንቀሳቀስ ያስፈልግዎታል። ቻናሎችን በተናጥል ለመቀየር በእያንዳንዱ ፋየር ላይ በቀጥታ ጠቅ ያድርጉ።

የመዘግየት እና የማቆያ ቅንብሮች
ከዊንዶውስ በተለየ፣ በOS X/MacOS ላይ፣ የቆይታ መቼት በድምጽ አፕሊኬሽኑ (ማለትም DAW) ላይ የሚመረኮዝ ሲሆን አብዛኛውን ጊዜ እዚያ በሶፍትዌሩ የድምጽ ቅንጅቶች ውስጥ ያዘጋጃል እንጂ በእኛ የቁጥጥር ፓነል ሶፍትዌር ውስጥ አይደለም። እርግጠኛ ካልሆኑ እየተጠቀሙበት ያለውን የድምጽ ሶፍትዌር መመሪያ ይመልከቱ።

DirectWIRE Loopback

• አምበር i1 ምንም አይነት የድምጽ አፕሊኬሽኖች ቢጠቀሙም የመልሶ ማጫዎቻ ምልክቶችን ለመቅዳት ወይም ለመልቀቅ ፈጣን፣ ቀላል እና ቀልጣፋ መፍትሄ DirectWIRE Loopback የምንለውን ባህሪ ያቀርባል።
• ተዛማጅ መገናኛውን ለመክፈት በመቆጣጠሪያ ፓኔል ሶፍትዌር የላይኛው ሜኑ በኩል DirectWIRE> Loopback ግቤትን ይምረጡ እና የሚከተለው መስኮት ይታያል, ይህም ከቨርቹዋል መልሶ ማጫወት ቻናል 3 እና 4 ወይም ከሃርድዌር መልሶ ማጫወት ቻናል 1 እና ምልክቶችን ወደ ኋላ የመመለስ አማራጭ ያሳያል. 2.

  

• አምበር i1 ምናባዊ ቻናል መቅጃ መሳሪያን እንደ ግብዓት ቻናሎች 3 እና 4 ያቀርባል።
• በነባሪ (ከላይ በግራ በኩል የሚታየው) ምልክት እዚያ ሊቀረጽ የሚችለው በቨርቹዋል መልሶ ማጫወት ቻናል 3 እና 4 ከሚጫወተው ምልክት ጋር ተመሳሳይ ነው።
• በአማራጭ (ከላይ በቀኝ በኩል የሚታየው) ሲግናል እዚያ ሊቀረጽ የሚችለው ከቻናል 1 እና 2 ዋናው የመልሶ ማጫወቻ ሲግናል ጋር ተመሳሳይ ነው፣ ይህ ምልክት ደግሞ በመስመሩ ውፅዓት እና በጆሮ ማዳመጫ ውጤቶች በኩል የሚላክ ነው።
• ይህ መልሶ ማጫወትን ከውስጥ ለመመዝገብ ያስችላል። ለምሳሌ በማንኛውም አፕሊኬሽን ውስጥ ማንኛውንም የድምጽ ሲግናል በሌላ ሶፍትዌር እየቀረጹ መልሶ ለማጫወት ሊጠቀሙበት ይችላሉ ወይም ዋናውን የማስተር ውፅዓት ምልክት በተመሳሳይ ኮምፒዩተር ላይ መቅዳት ይችላሉ። ብዙ ሊሆኑ የሚችሉ አፕሊኬሽኖች አሉ ማለትም በመስመር ላይ የሚለቁትን መመዝገብ ይችላሉ ወይም የሶፍትዌር ሲንተዘርዘር አፕሊኬሽኑን ውጤት ማስቀመጥ ይችላሉ። ወይም እርስዎ የሚሰሩትን በእውነተኛ ጊዜ ወደ በይነመረብ ያሰራጫሉ።

ዝርዝሮች

• ዩኤስቢ 3.1 የድምጽ በይነገጽ ከዩኤስቢ-ሲ አያያዥ ጋር፣ ዩኤስቢ 2.0 ተኳሃኝ (ከ "አይነት A" እስከ "አይነት C" ገመድ ተካትቷል፣ "አይነት C" ወደ "አይነት C" ገመድ አልተካተተም)
• የዩኤስቢ አውቶቡስ የተጎላበተ
• 2 ግብዓት/2 የውጤት ቻናሎች በ24-ቢት/192 ኪኸ
• XLR ጥምር ማይክሮፎን ቅድመamp፣ +48V የፋንተም ሃይል ድጋፍ፣ 107ዲቢ(ሀ) ተለዋዋጭ ክልል፣ 51dB የእህል ክልል፣ 3 KΩ እክል
• የHi-Z መሣሪያ ግብዓት ከ1/4 ኢንች ቲኤስ አያያዥ፣ 104ዲቢ(ሀ) ተለዋዋጭ ክልል፣ 51dB የእህል ክልል፣ 1 MΩ እክል
• የመስመር ግቤት ሚዛናዊ ካልሆኑ የ RCA ማገናኛዎች ጋር፣ 10 KΩ እክል
• የመስመር ውፅዓት ያልተመጣጠነ/ሚዛናዊ 1/4 ኢንች TRS አያያዦች፣ 100 Ω impedance
• የጆሮ ማዳመጫ ውፅዓት ከ1/4 ኢንች TRS አያያዥ፣ 9.8dBu ቢበዛ። የውጤት ደረጃ, 32 ​​Ω መከላከያ
• ADC ከ114dB(a) ተለዋዋጭ ክልል ጋር
• DAC ከ114ዲቢ(ሀ) ተለዋዋጭ ክልል ጋር
• የድግግሞሽ ምላሽ: 20Hz እስከ 20kHz, +/- 0.02 dB
• የእውነተኛ ጊዜ የሃርድዌር ግቤት ክትትል ከግቤት / ውፅዓት መስቀለኛ መንገድ ቀላቃይ ጋር
• ዋና የውጤት መጠን መቆጣጠሪያ
• የሃርድዌር loopback ሰርጥ ለውስጣዊ ቀረጻ
• የEWDM ሹፌር ዊንዶውስ 10/11ን በ ASIO 2.0፣ MME፣ WDM፣ DirectSound እና ምናባዊ ቻናሎች ይደግፋል
• OS X / macOS (10.9 እና ከዚያ በላይ) ከ Apple በመነሻው CoreAudio ዩኤስቢ ኦዲዮ ሾፌርን ይደግፋል (የአሽከርካሪ ጭነት አያስፈልግም)
• 100% የክፍል ደረጃን ያሟሉ (እንደ ሊኑክስ በALSA እና በ iOS ላይ የተመሰረቱ እና ሌሎች ተንቀሳቃሽ መሳሪያዎች ባሉ ብዙ ዘመናዊ ኦፕሬቲንግ ሲስተሞች ላይ ምንም የአሽከርካሪ መጫን አያስፈልግም)

አጠቃላይ መረጃ

ረክቻለሁ?
የሆነ ነገር እንደተጠበቀው የማይሰራ ከሆነ እባክዎን ምርቱን አይመልሱ እና በመጀመሪያ የእኛን የቴክኒክ ድጋፍ አማራጮች በ www.esi-audio.com ይጠቀሙ ወይም የአካባቢዎን አከፋፋይ ያነጋግሩ። አስተያየት ከመስጠት ወደኋላ አይበሉ ወይም እንደገና ይጻፉview መስመር ላይ. ምርቶቻችንን ማሻሻል እንድንችል ከእርስዎ መስማት እንወዳለን!

የንግድ ምልክቶች
ESI፣ Amber እና Amber i1 የESI Audiotechnik GmbH የንግድ ምልክቶች ናቸው። ዊንዶውስ የማይክሮሶፍት ኮርፖሬሽን የንግድ ምልክት ነው። ሌሎች ምርቶች እና የምርት ስሞች የየድርጅታቸው የንግድ ምልክቶች ወይም የተመዘገቡ የንግድ ምልክቶች ናቸው።

የFCC እና CE ደንብ ማስጠንቀቂያ

• ይህ መሳሪያ የFCC ደንቦች ክፍል 15ን ያከብራል። ክዋኔው በሚከተሉት ሁለት ሁኔታዎች ተገዢ ነው፡ (1) ይህ መሳሪያ ጎጂ ጣልቃገብነት ላያመጣ ይችላል እና (2) ይህ መሳሪያ ያልተፈለገ አሰራርን የሚያስከትል ጣልቃ ገብነትን ጨምሮ የደረሰውን ማንኛውንም ጣልቃ ገብነት መቀበል አለበት። ማስጠንቀቂያ፡ በዚህ መሳሪያ ግንባታ ላይ የሚደረጉ ማናቸውንም ለውጦች ወይም ማሻሻያዎች ለማክበር ኃላፊነት ባለው አካል የፀደቁ ናቸው፡ የተጠቃሚውን መሳሪያ የማንቀሳቀስ ስልጣንን ሊያሳጣው ይችላል።
• ማስታወሻ፡- በFCC ሕጎች ክፍል 15 መሠረት ይህ መሣሪያ ለክፍል A ዲጂታል መሣሪያ ተሞክሮ እና ገደቡን የሚያከብር ሆኖ ተገኝቷል። እነዚህ ገደቦች መሳሪያው በንግድ አካባቢ ውስጥ በሚሰሩበት ጊዜ ከጎጂ ጣልቃገብነት ምክንያታዊ ጥበቃን ለመስጠት የተነደፉ ናቸው. ይህ መሳሪያ የሬድዮ ፍሪኩዌንሲ ሃይልን ያመነጫል፣ ይጠቀማል እና ሊያሰራጭ ይችላል፣ እና ካልተጫነ እና በመመሪያው መሰረት ጥቅም ላይ ካልዋለ በሬዲዮ ግንኙነቶች ላይ ጎጂ ጣልቃገብነት ያስከትላል። በመኖሪያ አካባቢ ውስጥ የዚህ መሳሪያ አሠራር ጎጂ ጣልቃገብነት ሊያስከትል ይችላል, በዚህ ጊዜ ተጠቃሚው በራሱ ወጪ ጣልቃ ገብነትን እንዲያስተካክል ይገደዳል. አስፈላጊ ከሆነ ለተጨማሪ ጥቆማዎች ልምድ ያለው የሬዲዮ/የቴሌቪዥን ቴክኒሻን ያማክሩ።

  

መዛግብት
ለቴክኒክ ድጋፍ ጥያቄዎች፣ በአቅራቢያዎ የሚገኘውን አከፋፋይ፣ የአካባቢ አከፋፋይ ወይም የESI ድጋፍን በመስመር ላይ በwww.esi-audio.com ያግኙ። እባክዎን ሰፊውን የእውቀት መሠረታችንን በተደጋጋሚ በሚጠየቁ ጥያቄዎች፣ በተጫኑ ቪዲዮዎች እና ስለ ምርቶቻችን ቴክኒካዊ ዝርዝሮች በእኛ የድጋፍ ክፍል ውስጥ ይመልከቱ። webጣቢያ.

ማስተባበያ

• ሁሉም ባህሪያት እና ዝርዝሮች ያለማሳወቂያ ሊለወጡ ይችላሉ.
• የዚህ መመሪያ ክፍሎች ያለማቋረጥ እየተዘመኑ ናቸው። እባክዎ የእኛን ይመልከቱ web ድህረ ገጽ www.esi-audio.com አልፎ አልፎ የቅርብ ጊዜውን የዝማኔ መረጃ ለማግኘት።

ሰነዶች / መርጃዎች

ESi ESi 2 የውጤት ዩኤስቢ-ሲ ኦዲዮ በይነገጽ [pdf] የተጠቃሚ መመሪያ ESI፣ ESi 2 የውጤት ዩኤስቢ-ሲ ኦዲዮ በይነገጽ፣ 2 የውጤት ዩኤስቢ-ሲ ኦዲዮ በይነገጽ፣ የዩኤስቢ-ሲ ኦዲዮ በይነገጽ፣ የድምጽ በይነገጽ፣ በይነገጽ

ዋቢዎች

• የተጠቃሚ መመሪያ