EMS የመልቀቂያ HoverJack መሣሪያ
የተጠቃሚ መመሪያ

ጎብኝ www.HoverMat.com ለሌሎች ቋንቋዎች

የምልክት ማመሳከሪያ

ለህክምና መሳሪያ መመሪያ የተስማሚነት መግለጫ

የታሰበ አጠቃቀም እና ጥንቃቄዎች

የታሰበ አጠቃቀም
የ EMS Evacuation HoverJack® መሣሪያ እያንዳንዱን አራቱን ክፍሎች ለመንፋት የሆቨርቴክ አየር አቅርቦትን በመጠቀም በሽተኛውን ከወለሉ ወደ አልጋው ወይም በተዘረጋው ከፍታ ላይ ባለው ቦታ ላይ ለማንሳት ይጠቅማል። የ EMS Evacuation HoverJack ድንገተኛ ሁኔታ ሲያጋጥም ታካሚዎችን ወደ ላይ ወይም ወደ ታች ለማስወጣት ሊያገለግል ይችላል.
አመላካቾች

• ታካሚዎች በራሳቸው አቀባዊ ማንሳት ላይ መርዳት አይችሉም፣ ለምሳሌ ከመውደቅ በኋላ
• ክብደታቸው ወይም ክብደታቸው ለማንሳት እና ለማንሳት ኃላፊነት ላላቸው ተንከባካቢዎች የጤና አደጋን የሚፈጥርላቸው ታካሚዎች ተናገሩ።

ተቃርኖዎች

• ያልተረጋጋ ነው ተብሎ የሚታሰበው የማድረቂያ፣ የማኅጸን ወይም የወገብ ስብራት የሚያጋጥማቸው ሕመምተኞች በተቋምዎ ክሊኒካዊ ውሳኔ እስካልተደረገ ድረስ የEMS Evacuation HoverJackን መጠቀም የለባቸውም።

የታሰቡ የእንክብካቤ ቅንጅቶች

• ሆስፒታሎች፣ የረጅም ጊዜ ወይም የተራዘመ የእንክብካቤ መስጫ ተቋማት፣ የታካሚ ትራንስፖርት አገልግሎቶች እና ኢኤምኤስ

ቅድመ ጥንቃቄዎች

• ከመንቀሳቀስዎ በፊት የታካሚ የደህንነት ማሰሪያዎች መያዛቸውን ያረጋግጡ። ከዋጋ ንረት በፊት ደህንነትን አያድርጉ።
• የ EMS Evacuation HoverJackን የማጓጓዣ ማሰሪያዎችን እና/ወይም ከላይኛው ፔሪሜትር ላይ የሚገኙትን የመጓጓዣ እጀታዎችን በመጠቀም ያንቀሳቅሱት።
• EMS Evacuation HoverJackን ለመጎተት የታካሚ የደህንነት ማሰሪያዎችን በጭራሽ አይጠቀሙ፣ ሊቀደዱ ይችላሉ።
• በተጋነነ EMS Evacuation HoverJack ላይ ታካሚን ሲያንቀሳቅሱ ጥንቃቄ ያድርጉ እና በቀስታ ይንቀሳቀሱ።
• ከ 300lbs/136 ኪ.ግ በላይ ታካሚን ሲያንቀሳቅሱ ወይም ሲያወጡ ተጨማሪ ተንከባካቢዎች ይመከራሉ።
• በሽተኛውን ባልተሸፈነ EMS Evacuation HoverJack ለማንቀሳቀስ በጭራሽ አይሞክሩ።
• የተጋነነ የ EMS Evacuation HoverJack ላይ ታካሚን ያለ ክትትል አይተዉት።
• በዚህ ማኑዋል ውስጥ እንደተገለጸው ይህንን ምርት ለታለመለት ዓላማ ብቻ ይጠቀሙ።
• በሆቨርቴክ ኢንተርናሽናል የተፈቀዱ አባሪዎችን እና/ወይም መለዋወጫዎችን ብቻ ይጠቀሙ።
• ይህንን መሳሪያ በሆቨርቴክ ኢንተርናሽናል ካልተፈቀዱ ምርቶች ወይም መለዋወጫዎች ጋር መጠቀም የአካል ጉዳት ወይም የመሳሪያ ብልሽት ሊያስከትል እና የአምራች ዋስትናን ሊሽረው ይችላል። HoverTech International ይህን መሳሪያ አላግባብ በመጠቀማቸው ለሚደርሰው ጉዳት ወይም ጉዳት ተጠያቂ አይሆንም።

ማስጠንቀቂያ/ጥንቃቄ

• ለደህንነት ሲባል የEMS Evacuation HoverJackን በሚጠቀሙበት ጊዜ ሁል ጊዜ ቢያንስ ሶስት ተንከባካቢዎችን ይጠቀሙ።
• ለተጨማሪ የአሠራር መመሪያዎች በምርት-ተኮር የተጠቃሚ መመሪያዎችን ይመልከቱ።

ቅድመ ጥንቃቄዎች
- ሆቨርቴክ ኢንተርናሽናል አየር አቅርቦት

• ተቀጣጣይ ማደንዘዣዎች ባሉበት ወይም በሃይፐርባሪክ ክፍል ወይም በኦክስጅን ድንኳን ውስጥ ጥቅም ላይ አይውልም.
• ከአደጋዎች ነፃ መሆንን ለማረጋገጥ የኃይል ገመዱን መንገድ ያንቀሳቅሱ።
• የሆቨርቴክ ኢንተርናሽናል አየር አቅርቦትን ከመከልከል ይቆጠቡ።
• ጥንቃቄ፡- የኤሌክትሪክ ንዝረትን ያስወግዱ. HoverTech ኢንተርናሽናል አየር አቅርቦትን አይክፈቱ።

ክፍል መታወቂያ

ክፍል መለያ - ኤችቲ-ኤር® የአየር አቅርቦት

ማስጠንቀቂያ፡- ኤችቲ-ኤር ከዲሲ የኃይል አቅርቦቶች ጋር ተኳሃኝ አይደለም። ኤችቲ-ኤር ከሆቨርጃክ ባትሪ ጋሪ ጋር ጥቅም ላይ አይውልም።

HT-Air® የቁልፍ ሰሌዳ ተግባራት

የሚስተካከል፡ በሆቨርቴክ በአየር የታገዘ የአቀማመጥ መሳሪያዎች ለመጠቀም። አራት የተለያዩ ቅንብሮች አሉ። እያንዳንዱ የአዝራር መጫን የአየር ግፊቱን እና የዋጋ ግሽበትን መጠን ይጨምራል. አረንጓዴ ብልጭ ድርግም የሚሉ ኤልኢዲ የዋጋ ግሽበትን ፍጥነት በብልጭታዎች ብዛት (ማለትም ሁለት ብልጭታዎች ከሁለተኛው የዋጋ ግሽበት ፍጥነት ጋር እኩል ናቸው) ይጠቁማል።
በ ADJUSTABLE ክልል ውስጥ ያሉት ሁሉም ቅንብሮች ከ HoverMatt እና HoverJack ቅንጅቶች በጣም ያነሱ ናቸው። የ ADJUSTABLE ተግባር ለማስተላለፍ ጥቅም ላይ መዋል የለበትም።
የሚስተካከለው መቼት በሽተኛው በሆቨርቴክ አየር የታገዘ መሳሪያዎች ላይ ያተኮረ መሆኑን ለማረጋገጥ እና ዓይናፋር ወይም ህመም የሚሰማውን ህመምተኛ ለተነፈሱ መሳሪያዎች ድምጽ እና ተግባራዊነት ለመላመድ የሚያገለግል የደህንነት ባህሪ ነው።
ተጠንቀቅ: የዋጋ ግሽበትን/የአየር ፍሰትን ለማስቆም ጥቅም ላይ ይውላል (Amber LED STANDBY ሁነታን ያሳያል)።
ሆቨርማት 28/34፡ ከ28" እና 34" HoverMatts እና HoverSlings ጋር ለመጠቀም።
ሆቨርማት 39/50 እና HOVERJACK፡ ከ39 ″ እና 50″ HoverMatts እና HoverSlings እና 32″ እና 39″ HoverJacks ጋር ለመጠቀም።

Air200G/Air400G የአየር አቅርቦቶች

HoverTech's Air200G ወይም Air400G Air Supplies የሚጠቀሙ ከሆነ የአየር ፍሰት ለመጀመር በካንሱ አናት ላይ ያለውን ግራጫ ቁልፍ ይጫኑ። የአየር ፍሰት ለማቆም ቁልፉን እንደገና ይጫኑ።
EMS Evacuation HoverJack® መሳሪያ መመሪያዎች እንደ አየር ታካሚ ሊፍት

1. EMS Evacuation HoverJack® መሣሪያን ከታካሚው አጠገብ ባለው ወለል ላይ ያስቀምጡ፣ ቫልቭ #4 ያለው ክፍል ከላይ እንዳለ እና ቫልቭ #1 ያለው ክፍል ከወለሉ ጋር መሆኑን ያረጋግጡ።
2. አራቱም ቀይ ሽፋን ያላቸው የዲፍሌሽን ቫልቮች በጥብቅ መያዛቸውን ያረጋግጡ።
3. Log-roll በሽተኛው በተበላሸው EMS Evacuation HoverJack ላይ እና በሽተኛውን እግሮቹን በቫልቭ-መጨረሻ (በተጠቆመበት ቦታ) ያስቀምጡ። የታካሚውን የደህንነት ማሰሪያዎች ሙሉ በሙሉ እስኪነፉ ድረስ አያስቀምጡ።
4. በሽተኛው HoverMatt® የአየር ማስተላለፊያ ስርዓትን በመጠቀም በ EMS Evacuation HoverJack አናት ላይ ማስቀመጥ ይቻላል. (ለመመሪያዎች HoverMatt መመሪያን ይመልከቱ)። HoverMatt ጥቅም ላይ ከዋለ HoverMatt እና ታካሚ በትክክል በEMS Evacuation HoverJack ላይ ያተኮሩ መሆናቸውን ያረጋግጡ። የEMS Evacuation HoverJackን ከማንፋትዎ በፊት ሁል ጊዜ HoverMatt ን ያንሱ።
   * ማስታወሻ፡- በሽተኛውን ምንጣፍ በተሸፈነ ወለል ላይ ለማስተላለፍ ከሞከሩ ከሆቨር ማት ጋር በማያያዝ የስላይድ ሉህ/ስላይድ ሰሌዳ መጠቀም ሊኖርብዎ ይችላል።
5. የሆቨርቴክ ኢንተርናሽናል አየር አቅርቦት የኤሌክትሪክ ገመድ ወደ ኤሌክትሪክ ሶኬት ይሰኩት።
6. የአየር ፍሰት ለመጀመር የአየር አቅርቦትን ያብሩ.
7. የዋጋ ግሽበትን ለመጀመር ከEMS Evacuation HoverJack መግቢያ ቫልቭ #1 ጋር ቱቦ ይያዙ።
8. ሙሉ በሙሉ ሲተነፍሱ, ቱቦውን ያስወግዱ. ቫልቭው በራስ-ሰር ይዘጋል, ክፍሉ እንዲተነፍስ ያደርጋል.
9. የታካሚውን የደህንነት ማሰሪያዎችን ያረጋግጡ.
   መረጋጋትን ለማረጋገጥ ቻምበሮች ሙሉ በሙሉ መንፈሳቸው አለባቸው።
10. ተመሳሳዩን ሂደት በመጠቀም ወደ ቫልቭ #2፣ ቫልቭ #3 እና ቫልቭ #4 በትክክለኛ ተከታታይነት ይሂዱ ወይም የEMS Evacuation HoverJack የሚፈለገው ቁመት እስኪደርስ ድረስ።
11. HoverTech ኢንተርናሽናል አየር አቅርቦትን ያጥፉ እና የመግቢያ ቫልቭ ካፕቶችን ከተፈለገ ያያይዙ።
12. ከEMS Evacuation HoverJack ወደ አጎራባች ወለል ከተሸጋገሩ የታካሚ የደህንነት ማሰሪያዎችን ይክፈቱ።
13. በሽተኛውን ዝቅ ማድረግ አስፈላጊ ከሆነ የላይኛውን ቀይ የዲፍሌት ቫልቭ # 4 በመክፈት አየር ይለቀቁ. ክፍል #4 ሙሉ በሙሉ ሲገለበጥ፣ የEMS Evacuation HoverJackን ሙሉ በሙሉ ለማቃለል በተከታታይ ወደ ታች ይሂዱ።
    ጥንቃቄ፡- ብዙ ክፍሎችን በአንድ ጊዜ አይልቀቁ።

EMS Evacuation HoverJack® የመሣሪያ መመሪያዎች እንደ መልቀቂያ መሣሪያ ለመጠቀም

1. ለመንፋት፣ እንደ አየር በሽተኛ ማንሳት ለመጠቀም መመሪያዎችን ከደረጃ 1-4 ይከተሉ።
2. የእግር ቦርሳውን ዚፕ ይንቀሉት እና EMS Evacuation HoverJackን በተቻለ መጠን በአቅራቢያው ወዳለው ቦታ ያስቀምጡ።
3. በሽተኛውን ከአልጋ ወይም ከተዘረጋ ወደ EMS Evacuation HoverJack ያስተላልፉ።
4. የታካሚው አካል መሃል መሆኑን ያረጋግጡ እና የዚፕ እግር ቦርሳ።
5. አስፈላጊ ከሆነ የጭንቅላት-ጫፍ ሽብልቅ ይንፉ.
6. ማሰሪያዎቹን በመጠቀም በበሽተኛው ላይ የደህንነት ማሰሪያዎችን ይጠብቁ እና እስኪታጠፍ ድረስ ያስተካክሉ።
7. በEMS Evacuation HoverJack ዙሪያ የሚገኙ የምግብ ማጓጓዣ ማሰሪያዎችን እና እጀታዎችን በመጠቀም በሽተኛውን በአቅራቢያው ወዳለው ደረጃ መውጣት ይጎትቱ እና የEMS Evacuation HoverJackን ያስቀምጡ በሽተኛው በመጀመሪያ ደረጃ በሽተኛው ወደ ደረጃው እግር እንዲወርድ ያድርጉ።
8. ደረጃዎቹን ከመውረድዎ በፊት, ክፍሎች 3 እና 4 ሙሉ በሙሉ መበላሸት አለባቸው. አየር ለመልቀቅ ቀስ በቀስ የላይኛውን ቀይ የዲፍሌት ቫልቭ ቁጥር 4 ይክፈቱ። ክፍል # 4 ሙሉ በሙሉ ሲጠፋ, ለክፍል # 3 ሂደቱን ይድገሙት. ብዙ ክፍሎችን በአንድ ጊዜ አይልቀቁ።
9. የታካሚውን ደህንነት ለማረጋገጥ ክፍሎቹ #3 እና #4ን ካጠፉ በኋላ የታካሚውን የደህንነት ማሰሪያዎች እንደገና አጥብቀው ይያዙ።
10. በጭንቅላት ላይ ያለው ተንከባካቢ የጭንቅላት ማጓጓዣ ማሰሪያዎችን በመጠቀም መልቀቅን ይቆጣጠራል። በጭንቅላት ላይ ያለው ተንከባካቢ በአካል ጠንካራ መሆን አለበት.
    ዝቅተኛው የሶስት ተንከባካቢዎች (ሁለቱ በጭንቅላቱ እና አንድ በእግር ጫፍ) በሽተኛውን ከታች ለማስወጣት ጥቅም ላይ መዋል አለባቸው።
11. 2 ተንከባካቢዎች የጭንቅላት መጓጓዣ ማሰሪያዎችን እና እጀታውን ሲይዙ፣ የእግር ጫፍ ተንከባካቢው በእግረኛ ማሰሪያ ማሰሪያ በሽተኛውን ወደ ደረጃው መሳብ ይጀምራል። በቴፍሎን የተሞላው የታችኛው ቁሳቁስ EMS Evacuation HoverJack በእያንዳንዱ በረራ ላይ እንዲንሸራተት ያስችለዋል. አስፈላጊ ከሆነ የእግር እግር ተንከባካቢው EMS Evacuation HoverJackን ለማስታጠቅ እና ቁልቁለቱን ለማዘግየት ጭኑን ሊጠቀም ይችላል። አንድ ጊዜ በመሬት ደረጃ, በሽተኛውን ወደ ደህንነት ያንቀሳቅሱት.

በሽተኛው በEMS Evacuation Hover Jack ላይ መሃል መቆየቱን እና ጭንቅላቱ ወደ ፊት እንደማይንሸራተት እና በሚለቀቅበት ጊዜ መተንፈስን እንደማይገድብ ያረጋግጡ።

የምርት ዝርዝሮች/አስፈላጊ መለዋወጫዎች

ቁሳቁስ፡	የላይኛው ጎን ቁሳቁስ: ናይሎን ኦክስፎርድ / ናይሎን ቀሚስ፡ Cordura® ጨርቅ የታችኛው ቁሳቁስ; ቴፍሎን® የተረገዘ ፖሊስተር
ግንባታ፡-	RF-የተበየደው
ስፋት፡	32 ኢንች (81 ሴሜ)
ርዝመት፡	72 ኢንች (183 ሴሜ)
ቁመት፡-	30 ኢንች (76 ሴሜ) የተነፈሰ [እያንዳንዱ ክፍል 7 1/2 ኢንች (19 ሴሜ)]

LATEX-ነጻ
ሞዴል #፡ HJ32EV-2
ክብደት ገደብ
ለደረጃ መውጫ 700 ፓውንድ (318 ኪ.ግ.)
ለአቀባዊ ማንሳት 1200 ፓውንድ (544 ኪ.ግ.)
አስፈላጊ መለዋወጫ፡-
ሞዴል #: HTAIR1200 (የሰሜን አሜሪካ ስሪት) - 120V~፣ 60 Hz፣ 10A
ሞዴል #: HTAIR2300 (የአውሮፓ ስሪት) - 230V~፣ 50 Hz፣ 6A
ሞዴል #: HTAIR1000 (የጃፓን ስሪት) - 100V~፣ 50/60 Hz፣ 12.5A
ሞዴል #: HTAIR2356 (የኮሪያ ስሪት) - 230V~፣ 50/60 Hz፣ 6A
ሞዴል #፡ ኤር200ጂ (800 ዋ) (ሰሜን አሜሪካን ስሪት) - 120V~፣ 60 Hz፣ 10A
ሞዴል #፡ ኤር400ጂ (1100 ዋ) (ሰሜን አሜሪካን ስሪት) - 120V~፣ 60 Hz፣ 10A

ጽዳት እና ጥገና

የ EMS መልቀቂያ የሆቨርጃክ ማጽጃ መመሪያዎች
በታካሚ አጠቃቀም መካከል፣ የEMS Evacuation HoverJack በፋሲሊቲዎ ለህክምና መሳሪያዎች መከላከያ በሚጠቀሙበት የጽዳት መፍትሄ መታጠብ አለበት። የ 10፡1 የቢሊች መፍትሄ (10 ከፊል ውሃ፡ አንድ ክፍል ነጭ) ወይም ፀረ ተባይ ማጥፊያ መጥረጊያዎችን መጠቀምም ይቻላል። ማሳሰቢያ: በነጣው መፍትሄ ማጽዳት የጨርቁን ቀለም ሊቀይር ይችላል.
በመጀመሪያ የሚታየውን አፈር ያስወግዱ፣ ከዚያም በጽዳት ምርቱ አምራቹ በተመከረው የመቆያ ጊዜ እና የመሙላት ደረጃ መሰረት ቦታውን ያፅዱ። አስፈላጊ ከሆነ የ EMS Evacuation HoverJack ቁሳቁስ ውስጥ ዘልቆ ለመግባት የሚረዳ ለስላሳ የፍሳሽ ብሩሽ በተጎዳው አካባቢ ላይ መጠቀም ይቻላል። EMS Evacuation HoverJackን አታጥቡ።
የመከላከያ ጥገና
የሚከተሉትን ለማረጋገጥ EMS Evacuation HoverJack በየጊዜው መመርመር አለበት፡

• ሁሉም የዲፌሽን ቫልቮች በቀይ ካፕ የተገጠሙ ናቸው.
• ቀይ ባርኔጣዎቹ ያልተነኩ ናቸው.
• ሁሉም የታካሚ የደህንነት ማሰሪያዎች ተያይዘዋል.
• ሁሉም ማሰሪያዎች እና ዚፐሮች (የሚመለከተው ከሆነ) ያልተነኩ እና የሚሰሩ ናቸው።
• የመጓጓዣ መያዣዎች እና ማሰሪያዎች ሁሉም ተያይዘዋል.
• የዋጋ ግሽበት ቫልቮች ምንም ግልጽ የሆነ ፍሳሽ ሳይኖር ሁሉም በራሳቸው የታሸጉ ናቸው።
• ምንም ቀዳዳ ወይም እንባ የለም.

የአየር አቅርቦት ጽዳት እና ጥገና
ለማጣቀሻ የአየር አቅርቦት መመሪያን ይመልከቱ.

ተመላሾች እና ጥገናዎች

ወደ HoverTech International (HTI) የሚመለሱ ሁሉም ምርቶች በኩባንያው የተሰጠ የተመለሱ እቃዎች ፈቃድ (አርጂኤ) ቁጥር ​​ሊኖራቸው ይገባል። እባክዎን ይደውሉ 800-471-2776 እና የ RGA ቁጥር የሚሰጥዎትን የRGA ቡድን አባል ይጠይቁ። ያለ RGA ቁጥር የተመለሰ ማንኛውም ምርት የጥገናው ጊዜ እንዲዘገይ ያደርጋል።
የተመለሱ ምርቶች ወደዚህ መላክ አለባቸው፡-
HoverTech ኢንተርናሽናል
Attn: RGA # __________
4482 ፈጠራ መንገድ
Allentown, PA 18109
ለአውሮፓ ኩባንያዎች የተመለሱ ምርቶችን ይላኩ፡-
Attn: RGA #__________
Kista ሳይንስ ግንብ
SE-164 51 Kista, ስዊድን
www.Etac.com
OrderExport@Etac.com

HoverTech ምልክቶች

	የCE ምልክት ማድረጊያ		ነጠላ ታካሚ - ብዙ አጠቃቀም
	ጥንቃቄ		የኤሌክትሪክ እና የኤሌክትሮኒክስ መሳሪያዎች
	የአሠራር መመሪያዎች	UNI	ልዩ መሣሪያ መለያ
MD	የሕክምና መሣሪያ		ደረቅ ጠብቅ
	የእርጥበት መጠን ገደብ		የሙቀት ገደብ
	የተፈቀደለት ተወካይ		አምራች
	ተከታታይ ቁጥር		ብዙ ቁጥር
	HoverTech ኢንተርናሽናል 4482 ፈጠራ መንገድ Allentown, PA 18109 www.HoverMat.com Info@hovermatt.com		CEpartner4U , ESDOORNLAAN 13, 3951DB MAARN፣ ኔዘርላንድ. www.cepartner4u.com

እነዚህ ምርቶች በሕክምና መሣሪያዎች ላይ በሕክምና መሣሪያ ደንብ (EU) 1/2017 ውስጥ ለክፍል 745 ምርቶች ተፈፃሚነት ያላቸውን ደረጃዎች ያከብራሉ።
የእጅ ምልክቶች፣ የተሻሻለው ቀን: 5/20/21

ከመሳሪያው ጋር በተያያዘ መጥፎ ክስተት ከተፈጠረ፣ የተከሰቱት ሁኔታዎች ለተፈቀደለት ወኪላችን CEPartner4u ሪፖርት መደረግ አለባቸው። CEPartner4u መረጃን ወደ አምራቹ ያስተላልፋል። www.HoverMat.com

4482 ፈጠራ መንገድ
Allentown, PA 18109
800.471.2776
ፋክስ 610.694.9601
www.HoverMat.com
መረጃ@HoverMat.com

ሰነዶች / መርጃዎች

	HoverTech EMS የመልቀቂያ HoverJack መሣሪያ [pdf] የተጠቃሚ መመሪያ EMS የመልቀቂያ HoverJack መሣሪያ፣ የመልቀቂያ HoverJack መሣሪያ፣ HoverJack መሣሪያ
	HOVERTECH EMS መልቀቂያ HoverJack [pdf] የተጠቃሚ መመሪያ EMS Evacuation HoverJack፣ EMS፣ Evacuation HoverJack፣ HoverJack

ዋቢዎች

• የተጠቃሚ መመሪያ