HT64
የተጠቃሚ መመሪያ

ጥንቃቄዎች እና የደህንነት እርምጃዎች

መሳሪያው የተነደፈው ከኤሌክትሮኒካዊ የመለኪያ መሳሪያዎች ጋር በተገናኘ IEC/EN61010-1 መመሪያ መሰረት ነው። ለደህንነትዎ እና መሳሪያውን ከመጉዳት ለመከላከል እባክዎ በዚህ መመሪያ ውስጥ የተገለጹትን ሂደቶች በጥንቃቄ ይከተሉ እና ከምልክቱ በፊት ያሉትን ሁሉንም ማስታወሻዎች ያንብቡ በከፍተኛ ትኩረት.
መለኪያዎችን ከማድረግዎ በፊት እና በኋላ የሚከተሉትን መመሪያዎች በጥንቃቄ ይከተሉ:

• እርጥበታማ በሆኑ አካባቢዎች ውስጥ ምንም አይነት መለኪያ አያድርጉ.
• ጋዝ፣ ፈንጂ ቁሶች ወይም ተቀጣጣይ ነገሮች ካሉ ወይም አቧራማ በሆኑ አካባቢዎች ምንም አይነት መለኪያዎችን አያድርጉ።
• ምንም መለኪያዎች ካልተደረጉ ከሚለካው ወረዳ ጋር ​​ማንኛውንም ግንኙነት ያስወግዱ።
• ከተጋለጡ የብረት ክፍሎች ፣ ጥቅም ላይ ካልዋሉ የመለኪያ መመርመሪያዎች ፣ ወረዳዎች ፣ ወዘተ ጋር ማንኛውንም ግንኙነት ያስወግዱ።
• በመሳሪያው ውስጥ እንደ መበላሸት፣ መሰባበር፣ የቁስ ፍንጣቂዎች፣ በስክሪኑ ላይ አለመታየት፣ ወዘተ ያሉ ያልተለመዱ ነገሮች ካገኙ ምንም አይነት መለኪያ አያድርጉ።
• ጥራዝ ሲለኩ ልዩ ትኩረት ይስጡtagየኤሌክትሪክ ንዝረት አደጋ ስለሚኖር ከ 20 ቮ በላይ ከፍ ያለ ነው.

በዚህ መመሪያ ውስጥ እና በመሳሪያው ላይ የሚከተሉት ምልክቶች ጥቅም ላይ ይውላሉ:
ማስጠንቀቂያ፡- በዚህ መመሪያ ውስጥ የተሰጡትን መመሪያዎች ማክበር; ተገቢ ያልሆነ አጠቃቀም መሳሪያውን ወይም ክፍሎቹን ሊጎዳ ይችላል.
ባለ ሁለት ሽፋን ሜትር
AC ጥራዝtagሠ ወይም ወቅታዊ
የዲሲ ጥራዝtagሠ ወይም ወቅታዊ
ከምድር ጋር ግንኙነት
1.1. የመጀመሪያ ደረጃ መመሪያዎች

• ይህ መሳሪያ የተነደፈው የብክለት ደረጃ 2 አካባቢዎች ውስጥ ጥቅም ላይ እንዲውል ነው።
• ለ VOL ጥቅም ላይ ሊውል ይችላልTAGCAT IV 600V እና CAT III 1000V ባላቸው ጭነቶች ላይ E እና CURRENT መለኪያዎች።
• በቀጥታ ስርአቶች ላይ ስራዎችን ለመስራት እና ተጠቃሚውን ከአደገኛ ጅረቶች ለመከላከል እና መሳሪያውን ከትክክለኛ አጠቃቀም ለመጠበቅ በሂደቱ የተቀመጡትን መደበኛ የደህንነት ደንቦችን እንዲከተሉ እንመክራለን.
• የቮል መገኘት ምልክት ከሌለtagሠ ለኦፕሬተሩ አደጋን ሊወክል ይችላል, ሁልጊዜም የመሪዎቹን ትክክለኛ ግንኙነት እና ሁኔታን ለማረጋገጥ, በቀጥታ ስርዓቱ ላይ ያለውን መለኪያ ከማካሄድዎ በፊት ተከታታይነት መለኪያ ያካሂዱ.
• ከመሳሪያው ጋር የቀረቡ እርሳሶች ብቻ የደህንነት ደረጃዎችን ለማክበር ዋስትና ይሰጣሉ. አስፈላጊ ሆኖ ሲገኝ በጥሩ ሁኔታ ውስጥ መሆን እና በተመሳሳይ ሞዴሎች መተካት አለባቸው.
• ከተጠቀሰው ጥራዝ በላይ የሆኑ ወረዳዎችን አይሞክሩtagሠ ገደብ.
• በ § 6.2.1 ውስጥ ከተጠቀሰው ገደብ በላይ በአካባቢ ሁኔታዎች ውስጥ ምንም ዓይነት ሙከራ አታድርጉ.
• ባትሪው በትክክል መጨመሩን ያረጋግጡ.
• የኤል ሲ ዲ ማሳያ እና የማዞሪያ መቀየሪያው ተመሳሳይ ተግባር እንደሚያመለክቱ ያረጋግጡ።

1.2. በአጠቃቀም ጊዜ
እባክዎ የሚከተሉትን ምክሮች እና መመሪያዎች በጥንቃቄ ያንብቡ።
ጥንቃቄ
የጥንቃቄ ማስታወሻዎችን እና/ወይም መመሪያዎችን አለማክበር መሳሪያውን እና/ወይም ክፍሎቹን ሊጎዳ ወይም ለኦፕሬተሩ የአደጋ ምንጭ ሊሆን ይችላል።

• የማዞሪያ ማብሪያ / ማጥፊያውን ከማንቃትዎ በፊት, ከሚለካው ወረዳ ውስጥ ያሉትን የሙከራ እርሳሶች ያላቅቁ.
• መሳሪያው ከሚለካው ወረዳ ጋር ​​ሲገናኝ ምንም ጥቅም ላይ ያልዋለ ተርሚናል አይንኩ።
• በውጫዊ ጥራዝ ውስጥ ተቃውሞን አይለኩtages ይገኛሉ; መሳሪያው የተጠበቀ ቢሆንም, ከመጠን በላይ የሆነ ጥራዝtage መበላሸትን ሊያስከትል ይችላል.
• በሚለካበት ጊዜ፣ የሚለካው እሴት ወይም ምልክት ካልተቀየረ፣ የ HOLD ተግባር መንቃቱን ያረጋግጡ።

1.3. ከተጠቀሙ በኋላ

• መለኪያው ሲጠናቀቅ መሳሪያውን ለማጥፋት የማዞሪያ ማብሪያ ማጥፊያውን ወደ OFF ያቀናብሩ።
• መሳሪያው ለረጅም ጊዜ ጥቅም ላይ የማይውል ከሆነ ባትሪዎቹን ያስወግዱ.

1.4. የመለኪያ ፍቺ (ኦቨርቮልTAGመ) ምድብ
መደበኛ "IEC / EN 61010-1 ለኤሌክትሪክ መሳሪያዎች ለመለካት ፣ ለመቆጣጠር እና የላቦራቶሪ አጠቃቀም ደህንነት መስፈርቶች ክፍል 1: አጠቃላይ መስፈርቶች" ምን ዓይነት የመለኪያ ምድብ ይገልፃል ፣ በተለምዶ ከመጠን በላይ ይባላልtagሠ ምድብ, ነው. § 6.7.4፡ የሚለኩ ወረዳዎች፣ ያነባል፡ (OMISSIS)
ወረዳዎች በሚከተሉት የመለኪያ ምድቦች ተከፍለዋል፡

• የመለኪያ ምድብ IV በ lowvol ምንጭ ላይ ለሚደረጉ ልኬቶች ነውtagሠ መጫኛ። ዘፀampየኤሌክትሪካል መለኪያዎች እና በአንደኛ ደረጃ ከመጠን በላይ መከላከያ መሳሪያዎች እና የሞገድ መቆጣጠሪያ አሃዶች።
• የመለኪያ ምድብ III በህንፃዎች ውስጥ ባሉ ተከላዎች ላይ ለሚደረጉ መለኪያዎች ነው. ምሳሌampበስርጭት ሰሌዳዎች ላይ የሚለኩ መለኪያዎች፣ ሰርክ መግቻዎች፣ ሽቦዎች፣ ኬብሎች፣ አውቶቡሶች-አሞሌዎች፣ መጋጠሚያ ሳጥኖች፣ ማብሪያና ማጥፊያዎች፣ ቋሚ ተከላ ላይ ያሉ ሶኬቶች፣ እና ለኢንዱስትሪ አገልግሎት የሚውሉ መሣሪያዎች እና አንዳንድ ሌሎች መሣሪያዎች፣ ለምሳሌample, ቋሚ ሞተሮች ከቋሚ መጫኛ ጋር ቋሚ ግንኙነት ያላቸው.
• የመለኪያ ምድብ II ከዝቅተኛ-ቮልዩም ጋር በቀጥታ በተገናኙ ወረዳዎች ላይ ለሚደረጉ መለኪያዎች ነውtagሠ መጫኛ። ዘፀampየቤት እቃዎች፣ ተንቀሳቃሽ መሳሪያዎች እና ተመሳሳይ መሳሪያዎች መለኪያዎች ናቸው።
• የመለኪያ ምድብ I በቀጥታ ከ MAINS ጋር ባልተገናኙ ወረዳዎች ላይ ለሚደረጉ መለኪያዎች ነው። ምሳሌamples ከ MAINS ያልተገኙ ወረዳዎች እና ልዩ ጥበቃ የሚደረግላቸው (ውስጣዊ) MAINS-የተገኙ ወረዳዎች ናቸው። በኋለኛው ሁኔታ, ጊዜያዊ ጭንቀቶች ተለዋዋጭ ናቸው; ለዚያም, መስፈርቱ የመሳሪያውን ጊዜያዊ የመቋቋም አቅም ለተጠቃሚው እንዲያውቅ ይጠይቃል.

አጠቃላይ መግለጫ

መሣሪያው የሚከተሉትን መለኪያዎች ያከናውናል-

• DC/AC/AC+DC TRMS ጥራዝtage
• ዲሲ/ኤሲ ጥራዝtage ዝቅተኛ መከላከያ (LoZ)
• DC/AC/AC+DC TRMS ወቅታዊ
• DC/AC/AC+DC TRMS አሁን ያለው ከትራንስዱስተር clamps
• AC፣ AC+DC TRMS ወቅታዊ
• 4-20mA% ማሳያ
• የመቋቋም እና ቀጣይነት ፈተና
• Diode ሙከራ
• አቅም
• ድግግሞሽ
• የግዴታ ዑደት
• የሙቀት መጠን ከ K-አይነት ምርመራ ጋር
• የውሂብ ሎገር ተግባር እና የተለካ ውሂብ ግራፎች ማሳያ

እያንዳንዳቸው እነዚህ ተግባራት በተገቢው ማብሪያ / ማጥፊያ አማካኝነት ሊመረጡ ይችላሉ. በተጨማሪም መሳሪያው የተግባር ቁልፎችን (§ 4.2 ይመልከቱ)፣ የአናሎግ ባርግራፍ እና LCD TFT ባለከፍተኛ ንፅፅር የቀለም ማሳያ አለው። መሳሪያው ከተወሰነ (ፕሮግራም ሊደረግ የሚችል) የስራ ፈት ጊዜ በኋላ መሳሪያውን በራስ-ሰር የሚያጠፋው በራስ-ሰር ፓወር ኦፍ ተግባር የተገጠመለት ነው።
2.1. አማካኝ እሴቶች ANDTRMS እሴቶችን መለካት
የተለዋዋጭ መጠን መለኪያ መሳሪያዎች በሁለት ትላልቅ ቤተሰቦች ይከፈላሉ፡-

• አማካኝ-ዋጋ ሜትሮች፡ የነጠላ ሞገድን ዋጋ በመሠረታዊ ድግግሞሽ (50 ወይም 60 Hz) የሚለኩ መሳሪያዎች።
• TRMS (True Root Mean Square) VALUE ሜትሮች፡ እየተሞከረ ያለውን መጠን የTRMS ዋጋ የሚለኩ መሳሪያዎች።

ፍጹም በሆነ የ sinusoidal ሞገድ, ሁለቱ የመሳሪያዎች ቤተሰቦች ተመሳሳይ ውጤቶችን ይሰጣሉ.
በተዛባ ሞገዶች, በምትኩ, ንባቦቹ ይለያያሉ. አማካኝ-ዋጋ ሜትሮች ብቸኛው መሠረታዊ ሞገድ RMS ዋጋ ይሰጣሉ; TRSM ሜትሮች፣ በምትኩ፣ ሃርሞኒክስ (በመሳሪያዎቹ ባንድዊድዝ ውስጥ) ጨምሮ የሙሉውን ሞገድ RMS እሴት ያቅርቡ። ስለዚህ, ከሁለቱም ቤተሰቦች ከሚገኙ መሳሪያዎች ጋር ተመሳሳይ መጠን በመለካት, የተገኙት እሴቶች ተመሳሳይነት ያላቸው ሞገዶች ፍጹም sinusoidal ከሆነ ብቻ ነው. የተዛባ ከሆነ፣ TRMS ሜትሮች በአማካኝ-እሴት ሜትሮች ከተነበቡት እሴቶች የበለጠ ከፍ ያለ እሴቶችን ማቅረብ አለባቸው።
2.2. የእውነተኛ ስርወ አማካይ ትርጉም
የአሁኑ የስር አማካኝ ካሬ እሴት እንደሚከተለው ይገለጻል፡- “ከአንድ ወቅት ጋር እኩል በሆነ ጊዜ ተለዋጭ ጅረት ከስር ያለው 1A intensity ስኩዌር እሴት፣ በ resistor ላይ እየተዘዋወረ፣ በተመሳሳይ ጊዜ ውስጥ የሚሰራውን ሃይል ያጠፋል። 1A ኃይለኛ በሆነ ቀጥተኛ ጅረት ይሰራጫል። ይህ ፍቺ የቁጥር አገላለፅን ያስከትላል፡-
የስር አማካኝ ካሬ እሴት ከ RMS ምህጻረ ቃል ጋር ይጠቁማል።
የ Crest Factor በሲግናል ጫፍ ዋጋ እና በእሱ መካከል ያለው ግንኙነት ተብሎ ይገለጻል።
የአርኤምኤስ እሴት፡ CFይህ ዋጋ በሲግናል ሞገድ ቅርጽ ይለወጣል፣ ለነፁህ የ sinusoidal ሞገድ ነው። በተዛባ ሁኔታ, የማዕበል መዛባት ሲጨምር የ Crest Factor ከፍተኛ እሴቶችን ይወስዳል.

ለአጠቃቀም ዝግጅት

3.1. የመጀመሪያ ቼኮች
ከመርከብዎ በፊት መሳሪያው ከኤሌክትሪክ እና ከሜካኒካል ነጥብ ተረጋግጧል view. መሣሪያው ምንም ጉዳት ሳይደርስበት እንዲደርስ ሁሉም ሊሆኑ የሚችሉ ጥንቃቄዎች ተደርገዋል. ነገር ግን በትራንስፖርት ወቅት ሊደርስ የሚችለውን ጉዳት ለማወቅ መሳሪያውን በአጠቃላይ እንዲፈትሹ እንመክራለን። ያልተለመዱ ነገሮች ከተገኙ ወዲያውኑ አስተላላፊውን ያነጋግሩ። እንዲሁም ማሸጊያው በ§ 6.3.1 ውስጥ የተመለከቱትን ሁሉንም ክፍሎች እንደያዘ ለማረጋገጥ እንመክራለን። ልዩነት ከተፈጠረ፣ እባክዎን ሻጩን ያነጋግሩ። መሣሪያው መመለስ ካለበት፣ እባክዎን በ§ 7 የተሰጡትን መመሪያዎች ይከተሉ።
3.2. መሳሪያ የኃይል አቅርቦት
መሳሪያው በማሸጊያው ውስጥ በተካተተ በ 1×7.4V በሚሞላ Li-ION ባትሪ ነው የሚሰራው። ባትሪው ጠፍጣፋ ሲሆን ምልክቱ " ” በማሳያው ላይ ይታያል፡ ለባትሪ መሙላት፡ እባክዎን § 6.1 ይመልከቱ።
3.3. ማከማቻ
ለትክክለኛው መለኪያ ዋስትና ለመስጠት, ከረዥም የማከማቻ ጊዜ በኋላ, መሳሪያው ወደ መደበኛ ሁኔታ እስኪመጣ ድረስ ይጠብቁ (§ 7.1.3 ይመልከቱ).

የማይታወቅ

4.1. የመሳሪያው መግለጫ

መግለጫ ጽሑፍ፡-

1. LCD ማሳያ
2. የተግባር ቁልፍ F2
3. የተግባር ቁልፍ F3
4. የተግባር ቁልፍ F1
5. የተግባር ቁልፍ F4
6. RANGE ቁልፍ
7. ያዝ/REL ቁልፍ
8. ሮታሪ መራጭ መቀየሪያ
9. የግቤት ተርሚናል 10A
10. የግቤት ተርሚናል
11. የግቤት ተርሚናል mAuA
12. የግቤት ተርሚናል COM

4.2. የተግባር ቁልፎች መግለጫ
4.2.1. HOLD/REL ቁልፍ
የ HOLD/REL ቁልፍን መጫን በማሳያው ላይ ያለውን የመለኪያ መጠን ዋጋ ያቆማል። ይህንን ቁልፍ ከተጫኑ በኋላ "ይያዙ" የሚለው መልእክት በማሳያው ላይ ይታያል. ከተግባሩ ለመውጣት የHOLD/REL ቁልፉን እንደገና ይጫኑ። በማሳያው ላይ ያለውን ቫልዩን ለማስቀመጥ፣ § 4.3.3 ይመልከቱ። አንጻራዊ መለኪያን ለማንቃት/ለማጥፋት የHOLD/REL ቁልፉን ለረጅም ጊዜ ተጭነው ይያዙት። መሳሪያው ማሳያውን ዜሮ ያደርገዋል እና የሚታየውን ዋጋ እንደ ማመሳከሪያ ዋጋ ያስቀምጣል ይህም ተከታይ መለኪያዎች ይጠቀሳሉ (§ 4.3.4 ይመልከቱ). "A" የሚለው ምልክት በማሳያው ላይ ይታያል. ይህ ተግባር በቦታ ውስጥ ንቁ አይደለም. ከተግባሩ ለመውጣት የHOLD/REL ቁልፉን እንደገና ተጭነው ይያዙ።
4.2.2. RANGE ቁልፍ
የእጅ ሞድ ለማንቃት እና የ Autorange ተግባርን ለማሰናከል RANGE ቁልፍን ተጫን። "ማኑዋል" የሚለው መልእክት ከ "AUTO" ይልቅ በማሳያው የላይኛው ግራ ክፍል ላይ ይታያል. በእጅ ሞድ ውስጥ የመለኪያ ክልል ለመቀየር የ RANGE ቁልፉን ይጫኑ፡ የሚመለከተው የአስርዮሽ ነጥብ ቦታውን ይለውጠዋል። የRANGE ቁልፉ በቦታዎች ውስጥ ንቁ አይደለም። Hz%፣ . በ Autorange ሞድ ውስጥ መሳሪያው መለኪያን ለማካሄድ በጣም ትክክለኛውን ሬሾን ይመርጣል. አንድ ንባብ ከከፍተኛው ሊለካ ከሚችለው እሴት ከፍ ያለ ከሆነ “OL” የሚለው ምልክት በማሳያው ላይ ይታያል። ከእጅ ሞድ ለመውጣት እና የ Autorange ሁነታን ወደነበረበት ለመመለስ የRANGE ቁልፉን ተጭነው ከ1 ሰከንድ በላይ ይቆዩ።
4.2.3. የተግባር ቁልፎች F1, F2, F3, F4
የመሳሪያውን የውስጥ ተግባራት ለማስተዳደር F1፣ F2፣ F3 እና F4 ቁልፎችን ይጠቀሙ (§ 4.3 ይመልከቱ)።
4.2.4. LoZ ባህሪ
ይህ ሁነታ የ AC/DC voltagሠ መለካት ዝቅተኛ የግቤት impedance ጋር መንገድ የተሳሳተ ንባቦችን ለማስወገድ መንገድtagሠ በ capacitive ተጣምሮ.
ጥንቃቄ
መሳሪያውን በደረጃ እና በመሬት መቆጣጠሪያዎች መካከል ማስገባት, የ RCD ዎች መከላከያ መሳሪያዎች በሙከራ ጊዜ ሊሰናከሉ ይችላሉ. ለደረጃ-PE ጥራዝtagከ RCD መሳሪያ በኋላ መለካት ቢያንስ ቢያንስ ለ 5 ሰከንድ በክፍል እና በገለልተኛ ኬብሎች መካከል ያለውን የሙከራ እርሳሶች ያገናኙ እና ያልተጠበቁ ጉዞዎችን ለማስቀረት የደረጃ-PE መለኪያን ያድርጉ።
4.2.5. የLEAD መልእክት በእይታ ላይ
ከመሳሪያ ማብሪያ (ጠፍቷል)፣ በ ለአሁኑ መለኪያዎች የሙከራ መመሪያዎችን ለመጠቀም ምክርን ለማመልከት አጭር ድምጽ ሲወጣ እና የ “LEAD” መልእክት ለተወሰነ ጊዜ ይታያል።
4.3. የውስጣዊ ተግባራት መግለጫ
4.3.1. የማሳያው መግለጫ

መግለጫ ጽሑፍ፡-

1. ራስ-ሰር/በእጅ ሁነታን የሚያመለክት
2. የስርዓቱን ጊዜ የሚያመለክት
3. የባትሪ ክፍያ ደረጃን የሚያመለክት እና የቁልፍ ቃና ማግበር/ማጥፋት (ከቀጣይነት ሙከራ ጋር ያልተገናኘ)
4. የመለኪያ ክፍል አመላካች
5. የመለኪያ ውጤት ምልክት
6. አናሎግ ባርግራፍ
7. ከተግባር ቁልፎች F1, F2, F3, F4 ጋር የተያያዙ ምልክቶች

4.3.2. AC+DC ጥራዝtagሠ እና የአሁኑ መለኪያ
መሳሪያው በተለዋዋጭ ቮልዩ ላይ ሊኖሩ የሚችሉ ተደራራቢ አካላት መኖርን ለመለካት ይችላል።tagሠ ወይም የአሁኑ ቀጥተኛ ሞገድ ቅርጽ. ይህ ሊኒየር ያልሆኑ ሸክሞችን (ለምሳሌ የብየዳ ማሽኖች፣ የኤሌትሪክ መጋገሪያዎች፣ ወዘተ) ዓይነተኛ ድንገተኛ ምልክቶችን ሲለኩ ጠቃሚ ሊሆን ይችላል።

1. ቦታ ይምረጡ .
2. የ F2 ቁልፍን ተጫን "" የሚለውን በመምረጥ"" ወይም " ” ሁነታዎች (ምስል 3 ይመልከቱ)
3. በ§ 5.1 ወይም § 5.9 የተመለከቱትን መመሪያዎች ይከተሉ

4.3.3. ተግባርን እና ቁጠባን ይያዙ

1. ውጤቱን ለማቆም የ HOLD/REL ቁልፉን እንደገና ይጫኑ። "ቆይ" የሚለው መልእክት በማሳያው ላይ ይታያል.
2. በመሳሪያው ማህደረ ትውስታ ውስጥ ያለውን ውሂብ ለማስቀመጥ የ F3 ቁልፍን ይጫኑ።
3. የተቀመጠውን ውጤት ለማሳየት አጠቃላይ ምናሌውን ያስገቡ (§ 4.3.7 ይመልከቱ)

4.3.4. አንጻራዊ መለኪያ

1. አንጻራዊ መለኪያ ለማስገባት የ HOLD/REL ቁልፉን ተጭነው ይያዙ (ምሥል 5 - በቀኝ በኩል ይመልከቱ)። መልእክቱ "REL" እና ምልክት "” በማሳያው ላይ ይታያሉ።
2. አጠቃላይ ሜኑ ለመግባት የF4 ቁልፉን ተጫን፣የተለካውን ውጤት አስቀምጥ እና አሳይ (§ 4.3.7 ተመልከት)።

4.3.5. MIN/MAX/AVERAGE እና ፒክ ዋጋዎችን በማስቀመጥ ላይ

1. የሚለካውን መጠን የመለኪያ ሁነታ ለማስገባት የF4 ቁልፉን ይጫኑ MAX፣ MIN እና አማካኝ እሴቶች (ምስል 6 ይመልከቱ - ማዕከላዊ ክፍል)። "MAX MIN" የሚለው መልእክት በማሳያው ላይ ይታያል.
2. እሴቶቹ በመሳሪያው በራስ-ሰር ይዘምናሉ፣ ይህም በእውነቱ የሚታዩት እሴቶች በላቁ ቁጥር አጭር ድምፅ ያሰማል (ከፍተኛ ለMAX እሴት፣ ዝቅተኛ ለ MIN ዋጋ)።
3. እሴቶቹን መለየት ለማቆም F2 ቁልፉን ይጫኑ እና እንደገና መለካት ለመጀመር F1 ቁልፍን ይጫኑ።
4. የሚለካውን ውጤት ለማስቀመጥ የ F3 ቁልፍን ተጫን (ምሥል 6 ይመልከቱ - በቀኝ በኩል) እና ያሳዩት (§ 4.3.7 ይመልከቱ)።
5. የሚለካው የብዛቱ የፒክ እሴቶች የመለኪያ ሁነታ ለመግባት F4 ቁልፍን ተጫን (ምሥል 7 - በቀኝ በኩል ይመልከቱ)። "PEAK" የሚለው መልእክት በማሳያው ላይ ይታያል እና እሴቶቹ እንደ MAX/MIN ተግባር በተመሳሳይ መልኩ ተዘምነዋል።
6. እሴቶቹን መለየት ለማቆም F2 ቁልፉን ይጫኑ እና እንደገና መለካት ለመጀመር F1 ቁልፍን ይጫኑ።
7. ውጤቱን ለማስቀመጥ እና ለማሳየት የ F3 ቁልፉን ይጫኑ (§ 4.3.7 ይመልከቱ)።

4.3.6. የመለኪያ ግራፎችን መፍጠር እና ማስቀመጥ

1. የሚለካውን መጠን ግራፍ ለመፍጠር ወደ ክፍሉ ለመግባት F1 ቁልፍን ይጫኑ (ምሥል 8 - በግራ በኩል ይመልከቱ)።
2. s ለማዘጋጀት F2 (ፈጣን) ወይም F3 (ቀርፋፋ) ቁልፉን ይጫኑampling interval መሳሪያው ግራፉን ሲፈጥር እንደ ማጣቀሻ ይጠቀማል. ከሚከተሉት እሴቶች መካከል መምረጥ ይችላሉ፡ 0.2s፣ 0.5s፣ 1.0s፣ 2.0s፣ 5.0s፣ 10s
3. ግራፉን መፍጠር ለመጀመር የ F1 ቁልፉን ይጫኑ። የመለኪያ ክልል (በመሳሪያው በራስ-ሰር የገባ) እና የእውነተኛ ጊዜ ዋጋ በመሳሪያው ይታያል (ምሥል 8 ይመልከቱ - ማዕከላዊ ክፍል).
4. ግራፉን ለመጨረስ የF4 ቁልፉን ይጫኑ።
5. በመሳሪያው ማህደረ ትውስታ ውስጥ ያለውን ግራፍ ለማስቀመጥ F1 ቁልፍን ወይም አዲስ ግራፍ ለመጀመር F4 ቁልፍን ይጫኑ (ምሥል 8 ይመልከቱ - በቀኝ በኩል)።

4.3.7. የመሳሪያ አጠቃላይ ምናሌ

1. በማሳያው ላይ ባለው መለኪያ (ምሥል 9 ይመልከቱ - በግራ በኩል) ፣ የመሳሪያውን አጠቃላይ ምናሌ ለመግባት የተግባር ቁልፍ F3 ን ይጫኑ። ማያ ገጹ (ምሥል 9 ይመልከቱ - በቀኝ በኩል) በማሳያው ላይ ይታያል.መለኪያዎችን በማስቀመጥ ላይ
2. ልኬቱን ለማስቀመጥ F1 (ENTER) ቁልፍን ይጫኑ።
   ውሂብ መቅጃ (Logger)
3. "መዝገብ" የሚለውን ምልክት ለመምረጥ F2 ወይም F3 ቁልፍን ይጠቀሙ እና F1 ቁልፍን ይጫኑ (ምሥል 10 - በግራ በኩል ይመልከቱ).
4. ለመምረጥ F2 ወይም F3 ቁልፍን ይጠቀሙ፡-
   ➢ የቀረጻ ቆይታ ቅንብር፣ ከ1ደቂቃ እስከ 23 ሰአት፡59ደቂቃ
   ➢ የኤስampከ1ሰ እስከ 59 ደቂቃ፡59 ሰ
5. የአርትዖት ተግባራትን ለማንቃት F1 ቁልፍን እና F2 (+) እና F3 (>>) ቁልፎችን በመጫን ተፈላጊውን መቼት ይጫኑ።
6. ቅንብሮቹን ለማረጋገጥ F1 (እሺ) ቁልፍን ይጫኑ ወይም ወደ አርትዖት ለመመለስ የ F4 (CANCEL) ቁልፍ (ምስል 10 ይመልከቱ - በቀኝ በኩል)።
7. ወደ ዋናው ስክሪን ለመመለስ F4 (CLOSE) ቁልፍን ተጫን
8. "መቅዳት ጀምር" የሚለውን አማራጭ ይምረጡ እና የ F1 ቁልፉን ይጫኑ. የሚከተለው ማያ ገጽ በማሳያው ላይ ይታያል
9. መሣሪያው የቀረውን ጊዜ እና የ s ቁጥር ያሳያልampበእውነተኛ ጊዜ የተወሰደ እና በቀረጻው መጨረሻ ላይ “ቆመ” የሚለው መልእክት (ምስል 11 - በግራ በኩል ይመልከቱ)። ቀረጻውን በማንኛውም ጊዜ ለማቆም F4 (STOP) ቁልፍን ይጫኑ።
10. የተቀዳውን ውሂብ በውስጥ ማህደረ ትውስታ ለማስቀመጥ እና F2 ቁልፍን ተጫን view እንደገና በማሳያው ላይ
11. የመቅዳት አዝማሚያን ለማሳየት F3 (TREND) ቁልፍን ይጫኑ (ምሥል 11 ይመልከቱ - ማዕከላዊ ክፍል).
12. ጠቋሚውን በግራፉ ላይ ለማንቀሳቀስ F4 (>>) ቁልፉን ይጫኑ እና የግራፉን የማጉላት ተግባር ለማግበር F2 (+) ቁልፍን ይጫኑ ፣ ጥራት ይጨምራል (በስተቀኝ በኩል ባለው የማሳያው አናት ላይ y=max zoom dimension በሚታየው ምልክት “Xy”) (ምስል 11 ይመልከቱ - በቀኝ በኩል)። X1 ን ቢያንስ ለ15 የመለኪያ ነጥቦች፣ X2 ቢያንስ ለ30 የመለኪያ ነጥቦች፣ X3 ቢያንስ ለ 60 የመለኪያ ነጥቦች እና የመሳሰሉትን ለከፍተኛው 6 የማጉላት ስራዎች ማጉላት ይችላሉ።
13. ወደ ቀድሞው ስክሪን ለመመለስ F4 (ተመለስ) ቁልፍን ተጫን። የመሳሪያውን ማህደረ ትውስታ መሰረዝ
14. "ሰርዝ" የሚለውን ምልክት ለመምረጥ F2 ወይም F3 ቁልፍን ይጠቀሙ እና F1 ቁልፍን ይጫኑ (ምሥል 12 - በግራ በኩል ይመልከቱ).
15. አማራጮቹን ለመምረጥ የF2 ወይም F3 ቁልፍን ይጠቀሙ፡-
    ➢ ሁሉንም መለኪያዎች ሰርዝ → ሁሉም ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎች (መለኪያዎች) ተሰርዘዋል
    ➢ ሁሉንም ቅጂዎች ሰርዝ → ሁሉም ቅጂዎች ተሰርዘዋል
    ➢ ሁሉንም ግራፎች ሰርዝ → ሁሉም ግራፎች ተሰርዘዋል።
16. የተመረጠውን ተግባር ለማከናወን የ F1 (እሺ) ቁልፍን ተጫን (የማረጋገጫ መልእክት በመሳሪያው ይታያል)። የመሳሪያው አጠቃላይ ቅንብሮች
17. "ማዋቀር" የሚለውን ምልክት ለመምረጥ F2 ወይም F3 ቁልፍን ይጠቀሙ እና F1 ቁልፍን ይጫኑ (ምሥል 13 - በግራ በኩል ይመልከቱ).
18. አማራጮቹን ለመምረጥ የF2 ወይም F3 ቁልፍን ይጠቀሙ፡-
    ➢ ዳግም አስጀምር → የመሳሪያውን ነባሪ ሁኔታዎች ወደነበረበት ይመልሳል።
    ➢ ቅርጸት → የቁልፍ ቃናውን ማንቃት፣ የቀን/ሰዓት እና የታዩ ቁጥሮችን (አስርዮሽ ነጠላ ሰረዝ ወይም ነጥብ) ቅርጸትን ማዘጋጀት ያስችላል።
    ➢ አጠቃላይ → የስርዓቱን ቀን/ሰዓት ማቀናበር፣የራስ-ሰር ፓወር አጥፋ ክፍተትን ፣የጀርባውን ቀለም እና የማሳያውን ቅርጸ-ቁምፊ ቀለም እና አይነት መለየት እና የስርዓቱን ቋንቋ መምረጥ ያስችላል።
    ➢ ሜትር መረጃ → በውስጣዊው የጽኑ ትዕዛዝ ስሪት እና የማህደረ ትውስታው ቦታ ላይ መረጃ ይሰጣል።
19. የተመረጠውን ኦፕሬሽን ለመፈፀም F1 (ENTER) ቁልፍን ይጫኑ ወይም ወደ የመለኪያ ስክሪኑ ለመመለስ F4 (CANCEL) ቁልፍን ይጫኑ። የመሳሪያው አጠቃላይ ቅንብሮች - ዳግም አስጀምር
20. ዳግም ማስጀመርን ለማግበር F1 (እሺ) ቁልፍን ተጫን።
21. የዳግም ማስጀመሪያ ክዋኔው የመሳሪያውን ውስጣዊ ማህደረ ትውስታ አይሰርዝም
    የመሳሪያው አጠቃላይ ቅንጅቶች - ቅርጸት
22. አማራጮችን ለመምረጥ የF2 ወይም F3 ቁልፍን ይጠቀሙ፡➢ የቁልፍ ቃና → የተግባር ቁልፎችን ቃና ለማንቃት/ለማጥፋት ያስችላል።
    ➢ ቁጥራዊ ቅርፀት → በምስሉ ላይ የሚታዩትን የቁጥሮች ቅርጸት ከአማራጮች መካከል 0.000 (አስርዮሽ ነጥብ) እና 0,000 (ነጠላ ሰረዝ) ለመለየት ያስችላል።
    ➢ የቀን ቅርጸት → የስርዓቱን ቀን ቅርጸት በአማራጮች መካከል ለመወሰን ያስችላል፡ወወ/ቀን/ዓዓዓ እና DD/ወወ/ዓ.ም.
    ➢ የሰዓት ፎርማት → በምርጫዎቹ መካከል ያለውን የስርዓት ጊዜ ቅርጸት ለመወሰን ያስችላል፡-
23. የእኛ እና 24 HOURS
24. ወደ ቀድሞው ስክሪን ለመመለስ F1 (EDIT) ቁልፍ እና F2 እና F3 ቁልፎችን ለቅንጅቶች ወይም F4 ቁልፍ ይጠቀሙ። የመሳሪያው አጠቃላይ ቅንብሮች - ማሳያ
25. አማራጮቹን ለመምረጥ የF2 ወይም F3 ቁልፍን ይጠቀሙ፡-
    ➢ ቀን አዘጋጅ → በቅርጸት ሜኑ ላይ እንደተገለጸው የስርዓቱን ቀን ማቀናበር ይፈቅዳል።
    ➢ ጊዜ አዘጋጅ → በቅርጸት ሜኑ ላይ እንደተገለጸው የስርዓቱን ጊዜ ማቀናበር ያስችላል።
    ➢ ራስ-ሰር ሃይል ጠፍቷል → በክልል ውስጥ ስራ ሲሰሩ የመሳሪያውን በራስ-ሰር ሃይል ማጥፋትን ለመለየት ያስችላል፡- 5ደቂቃ 60 ደቂቃ በጥራት 1ደቂቃ። ተግባሩን ለማሰናከል እሴት 00 ያዘጋጁ። መሣሪያው በራስ-ሰር ካጠፋ በኋላ እንደገና ለማብራት F3 ቁልፍን ይጫኑ።
    ➢ የፊት ገጽ → የማሳያውን የጀርባ ቀለም እና የቅርጸ ቁምፊውን ቀለም ለመወሰን ያስችላል።
    ➢ ቅርጸ-ቁምፊን ይምረጡ → ካሉት አማራጮች (0, 1, 2) መካከል የቅርጸ ቁምፊውን አይነት ወይም ማሳያውን ለመወሰን ያስችላል.
    ➢ ቋንቋ → የስርዓቱን ቋንቋ ከአማራጮች መካከል መምረጥ ያስችላል፡ ጣሊያንኛ፣ እንግሊዝኛ፣ ስፓኒሽ፣ ጀርመንኛ እና ፈረንሳይኛ
    የመሳሪያው አጠቃላይ ቅንጅቶች - የመሳሪያ መረጃ
26. መሣሪያው የሚከተሉትን መረጃዎች ያሳያል:
    ➢ የጽኑ ትዕዛዝ ስሪት → ውስጣዊ የጽኑ ትዕዛዝ ስሪት
    ➢ ነፃ ማህደረ ትውስታ → በመቶtagቅጽበተ-ፎቶዎችን (SAVE) ፣ ቀረጻዎችን (REC) እና ግራፎችን (ግራፍ) ለማስቀመጥ በማህደረ ትውስታ ውስጥ ያለው የቀረው ነፃ ቦታ እሴቶች።
27. ወደ ቀደመው ስክሪን ለመመለስ የF4 ቁልፉን ተጫን ወደ ማሳያው ግራፎችን በማንሳት ላይ
28. ምልክት ለመምረጥ F2 ወይም F3 ቁልፍን ይጠቀሙView G" እና የ F1 ቁልፍን ይጫኑ (ምሥል 18 ይመልከቱ - በግራ በኩል).
29. በመሳሪያው ማህደረ ትውስታ ውስጥ ከተቀመጡት መካከል ተፈላጊውን ግራፍ ለመምረጥ F2 (PREV) ወይም F3 (ቀጣይ) ቁልፎችን ይጠቀሙ እና ግራፉን ለመክፈት F1 (ENTER) ቁልፍን ይጫኑ (ምስል 18 ይመልከቱ - ማዕከላዊ ክፍል).
30. ጠቋሚውን በግራፉ ውስጥ በሁለት አቅጣጫዎች ለማንቀሳቀስ F2 (<<) ወይም F3 (>>) ቁልፎችን ተጠቀም, በማሳያው ግርጌ ያለውን ተዛማጅ እሴት በመመልከት (ምሥል 18 - በቀኝ በኩል ይመልከቱ).
31. የተመረጠውን ግራፍ ለመሰረዝ F1 (DELETE) ቁልፍን ይጫኑ ወይም ወደ ቀድሞው ስክሪን ለመመለስ F4 (ተመለስ) ቁልፍን ይጫኑ። በማሳያው ላይ የሚለካ ውሂብ (ቅጽበተ-ፎቶዎችን) በማስታወስ ላይ
32. ምልክት ለመምረጥ F2 ወይም F3 ቁልፍን ይጠቀሙView M" እና የ F1 ቁልፍን ይጫኑ (ምሥል 19 ይመልከቱ - በግራ በኩል).
33. ለመምረጥ እና F2 (PREV) ወይም F3 (ቀጣይ) ቁልፍን ይጠቀሙ view በመሳሪያው ማህደረ ትውስታ ውስጥ ከተቀመጡት መካከል የሚፈለገው መለኪያ (ምሥል 19 ይመልከቱ - በቀኝ በኩል). የመለኪያ ማመሳከሪያው በቀኝ በኩል ባለው ማሳያ ግርጌ ላይ ይታያል.
34. የተመረጠውን መለኪያ ለመሰረዝ F1 (DELETE) ቁልፍን ይጫኑ ወይም ወደ ዋናው ስክሪን ለመመለስ F4 (CLOSE) ቁልፍን ይጫኑ ወደ ማሳያው የተቀረጹትን በማስታወስ ላይ
35. ምልክት ለመምረጥ F2 ወይም F3 ቁልፍን ይጠቀሙView R" እና የ F1 ቁልፍን ይጫኑ (ምሥል 20 ይመልከቱ - በግራ በኩል).
36. በመሳሪያው ማህደረ ትውስታ ውስጥ ከተቀመጡት መካከል የሚፈለገውን ቀረጻ ለመምረጥ F2 (PREV) ወይም F3 (NEXT) ቁልፍን ይጠቀሙ (ምሥል 20 - ማዕከላዊ ክፍል ይመልከቱ)። የመቅጃ ማመሳከሪያው በማሳያው ግርጌ ላይ ይታያል.
37. የመቅዳት አዝማሚያን ለማሳየት F1 (TREND) ቁልፍን ይጫኑ።
38. ጠቋሚውን በግራፉ ላይ ለማንቀሳቀስ F3 (>>) ቁልፍን ይጫኑ እና በማሳያው ግርጌ ያለውን ተዛማጅ እሴት ይመልከቱ።
39. የግራፉን የማጉላት ተግባር (ካለ) ለማንቃት F2 (+) ቁልፍን ተጫን።
40. የተመረጠውን ቅጂ ለመሰረዝ F1 (DELETE) ቁልፍን ይጫኑ ወይም ወደ ቀድሞው ስክሪን ለመመለስ F4 (ተመለስ) ቁልፍን ይጫኑ።
    በማሳያው ላይ በመስመር ላይ እገዛ
41. "እገዛ" የሚለውን ምልክት ለመምረጥ F2 ወይም F3 ቁልፍን ይጠቀሙ እና F1 ቁልፍን ይጫኑ (ምሥል 21 ይመልከቱ).
42. የመስመር ላይ እገዛን የአውድ ገጾችን ለማሰስ F2 (UP) ወይም F3 (ታች) ይጠቀሙ።
43. ወደ ዋናው ማያ ገጽ ለመመለስ F4 (CLOSE) ቁልፍን ተጫን

የአሠራር መመሪያዎች

5.1. ዲሲ፣ AC+DC ቮልTAGሠ መለኪያ
ጥንቃቄ
ከፍተኛው ግቤት ዲሲ ጥራዝtagሠ 1000 ቪ. ጥራዝ አትለካtagበዚህ ማኑዋል ውስጥ ከተሰጠው ገደብ ያልፋል። ከመጠን ያለፈ ጥራዝtage ገደቦች በተጠቃሚው ላይ የኤሌክትሪክ ንዝረት እና በመሳሪያው ላይ ጉዳት ሊያደርሱ ይችላሉ።

1. ቦታዎችን ይምረጡ V Hz% ወይም mV
2. ቀዩን ገመድ በግቤት ተርሚናል ውስጥ ያስገቡ እና ጥቁር ገመድ ወደ ግቤት ተርሚናል COM.
3. የሚለካው የወረዳው አወንታዊ እና አሉታዊ አቅም ባላቸው ቦታዎች ላይ ቀይ እርሳስ እና ጥቁር እርሳስን በቅደም ተከተል ያስቀምጡ (ምሥል 22 ይመልከቱ)። ማሳያው የቮል እሴትን ያሳያልtage.
4. ማሳያው "OL" የሚለውን መልእክት ካሳየ ከፍ ያለ ክልል ይምረጡ.
5. በመሳሪያው ማሳያ ላይ “-” የሚል ምልክት ሲታይ፣ ይህ ማለት ጥራዝtagሠ በሥዕሉ ላይ ካለው ግንኙነት አንፃር ተቃራኒ አቅጣጫ አለው.
6. የ HOLD፣ RANGE እና REL ተግባር ለመጠቀም፣ § 4.2 ይመልከቱ።
7. ለAC+DC መለኪያ፣ § 4.3.2 ይመልከቱ እና የውስጥ ተግባራቶቹን ለመጠቀም፣ § 4.3 ይመልከቱ።

5.2. AC ቮልTAGሠ መለኪያ
ጥንቃቄ
ከፍተኛው ግቤት AC voltagሠ 1000 ቪ. ጥራዝ አትለካtagበዚህ ማኑዋል ውስጥ ከተሰጠው ገደብ ያልፋል። ከመጠን ያለፈ ጥራዝtage ገደቦች በተጠቃሚው ላይ የኤሌክትሪክ ንዝረት እና በመሳሪያው ላይ ጉዳት ሊያደርሱ ይችላሉ።

1. ቦታዎችን ይምረጡ V Hz% ወይም mV
2. በ mV ቦታ የF2 (MODE) ቁልፉን ተጫን view በማሳያው ላይ "~" ምልክት.
3. ቀዩን ገመድ በግቤት ተርሚናል ውስጥ ያስገቡ እና ጥቁር ገመድ ወደ ግቤት ተርሚናል COM.
4. በወረዳው ውስጥ በሚለካው ቦታ ላይ ቀይ እርሳስ እና ጥቁር እርሳስን በቅደም ተከተል ያስቀምጡ (ምሥል 23 ይመልከቱ). ማሳያው የቮል እሴትን ያሳያልtage.
5. ማሳያው "OL" የሚለውን መልእክት ካሳየ ከፍ ያለ ክልል ይምረጡ.
6. የግቤት ቮልት ድግግሞሽ እና የግዴታ ዑደት እሴቶችን ለማሳየት “Hz” ወይም “%” መለኪያዎችን ለመምረጥ F2 (MODE) ቁልፍን ይጫኑ።tagሠ. የተግባሩ "%" አወንታዊ ወይም አሉታዊ የግማሽ ሞገድ ለመምረጥ የ F1(TRIG) ቁልፉን ይጫኑ ባርግራፉ በእነዚህ ተግባራት ውስጥ ንቁ አይደለም።
7. የ HOLD፣ RANGE እና REL ተግባር ለመጠቀም፣ § 4.2 ይመልከቱ።
8. የውስጥ ተግባራትን ለመጠቀም፣ § 4.3 ይመልከቱ

5.3. AC/DC ቮልTAGዝቅተኛ ግፊት (LOZ) ያለው መለኪያ
ጥንቃቄ
ከፍተኛው ግቤት AC/DC ጥራዝtagሠ 600 ቪ. ጥራዝ አትለካtagበዚህ ማኑዋል ውስጥ ከተሰጠው ገደብ ያልፋል። ከመጠን ያለፈ ጥራዝtage ገደቦች በተጠቃሚው ላይ የኤሌክትሪክ ንዝረት እና በመሳሪያው ላይ ጉዳት ሊያደርሱ ይችላሉ።

1. ቦታን ይምረጡ LoZV. የ "LoZ" እና "DC" ምልክቶች ይታያሉ
2. የ “AC” መለኪያን ለመምረጥ MODE (F2) ቁልፍን ተጫን
3. ቀዩን ገመድ በግቤት ተርሚናል ውስጥ ያስገቡ  እና ጥቁር ገመድ ወደ ግቤት ተርሚናል COM
4. ቀይ እርሳስ እና ጥቁር እርሳስን በቅደም ተከተል በሚፈለገው የወረዳው ቦታ ላይ ያስቀምጡ (ምስል 24 ይመልከቱ) ወይም የወረዳው አወንታዊ እና አሉታዊ አቅም ባላቸው ቦታዎች (ምስል 22 ይመልከቱ) ። ማሳያው የቮል እሴትን ያሳያልtage.
5. "OL" የሚለው መልእክት የሚያመለክተው የዲሲ ቮልtagሠ ከፍተኛውን ሊለካ የሚችል እሴት አልፏል።
6. በመሳሪያው ማሳያ ላይ “-” የሚል ምልክት ሲታይ፣ ይህ ማለት ጥራዝtagሠ በሥዕሉ ላይ ካለው ግንኙነት አንፃር ተቃራኒ አቅጣጫ አለው
7. የ HOLD፣ RANGE እና REL ተግባር ለመጠቀም፣ § 4.2 ይመልከቱ
8. የውስጥ ተግባራትን ለመጠቀም፣ § 4.3 ይመልከቱ

5.4. የድግግሞሽ እና የግዴታ ዑደት መለኪያ
ጥንቃቄ
ከፍተኛው ግቤት AC voltagሠ 1000 ቪ. ጥራዝ አትለካtagበዚህ ማኑዋል ውስጥ ከተሰጠው ገደብ ያልፋል። ከመጠን ያለፈ ጥራዝtage ገደቦች በተጠቃሚው ላይ የኤሌክትሪክ ንዝረት እና በመሳሪያው ላይ ጉዳት ሊያደርሱ ይችላሉ።

1. አቀማመጥ Hz% ይምረጡ.
2. የግቤት ቮልት ድግግሞሽ እና የግዴታ ዑደት እሴቶችን ለማሳየት “Hz” ወይም “%” መለኪያዎችን ለመምረጥ F2 (MODE) ቁልፍን ይጫኑ።tage.
3. ቀዩን ገመድ በግቤት ተርሚናል ውስጥ ያስገቡ እና ጥቁር ገመድ ወደ ግቤት ተርሚናል COM.
4. ቀይ እርሳስን እና ጥቁር እርሳስን በሚለካው የወረዳ ቦታዎች ላይ በቅደም ተከተል ያስቀምጡ (ምሥል 25 ይመልከቱ). የድግግሞሽ (Hz) ወይም የግዴታ ዑደት (%) ዋጋ በማሳያው ላይ ይታያል። በእነዚህ ተግባራት ውስጥ ባርግራፉ ንቁ አይደለም.
5. የ HOLD እና REL ተግባርን ለመጠቀም፣ § 4.2 ይመልከቱ።
6. የውስጥ ተግባራትን ለመጠቀም፣ § 4.3 ይመልከቱ

5.5. የመቋቋም መለኪያ እና ቀጣይነት ፈተና
ጥንቃቄ
ማንኛውንም የመከላከያ ልኬት ከመሞከርዎ በፊት የሚለካውን የኃይል አቅርቦትን ከወረዳው ያቋርጡ እና ካሉ ሁሉም capacitors መውጣቱን ያረጋግጡ።

1. ቦታ ይምረጡ
2. ቀዩን ገመድ በግቤት ተርሚናል ውስጥ ያስገቡ እና ጥቁር ገመድ ወደ ግቤት ተርሚናል COM.
3. የሚለካው የወረዳው በሚፈለገው ቦታ ላይ የሙከራ መሪዎችን ያስቀምጡ (ምሥል 26 ይመልከቱ). ማሳያው የመቋቋም ዋጋን ያሳያል.
4. ማሳያው "OL" የሚለውን መልእክት ካሳየ ከፍ ያለ ክልል ይምረጡ.
5. መለኪያን ለመምረጥ የ F2 (MODO) ቁልፍን ይጫኑ)))"ከቀጣይነት ፈተና ጋር የሚዛመድ እና የፍተሻ መሪዎቹን በሚፈለጉት የወረዳ ቦታዎች ላይ ያስቀምጡ።
6. የመከላከያ ዋጋ (አመልካች ብቻ ነው) በ 2 ውስጥ ይታያል እና የተቃውሞው ዋጋ <50Ω ከሆነ መሳሪያው ይሰማል.
7. የ HOLD፣ RANGE እና REL ተግባር ለመጠቀም፣ § 4.2 ይመልከቱ።
8. የውስጥ ተግባራትን ለመጠቀም፣ § 4.3 ይመልከቱ።

5.6. DIODE ሙከራ
ጥንቃቄ
ማንኛውንም የመከላከያ ልኬት ከመሞከርዎ በፊት የሚለካውን የኃይል አቅርቦትን ከወረዳው ያቋርጡ እና ካሉ ሁሉም capacitors መውጣቱን ያረጋግጡ።

1. ቦታ ይምረጡ
2. የ “+” መለኪያን ለመምረጥ F2 (MODE) ቁልፍን ተጫን።
3. ቀዩን ገመድ በግቤት ተርሚናል ውስጥ ያስገቡ እና ጥቁር ገመድ ወደ ግቤት ተርሚናል COM.
4. የሚመረመሩትን የዲዲዮው ጫፎች ላይ እርሳሶችን ያስቀምጡ (ምሥል 27 ይመልከቱ) ፣ የተጠቆመውን ፖሊነት በማክበር። የቀጥታ የፖላራይዝድ ገደብ መጠን ዋጋtagሠ በማሳያው ላይ ይታያል.
5. የመነሻ እሴቱ ከኦምቪ ጋር እኩል ከሆነ፣ የዲዲዮው የፒኤን መጋጠሚያ አጭር ዙር ነው።
6. ማሳያው "OL" የሚለውን መልእክት ካሳየ የዲዲዮው ተርሚናሎች በስእል 27 ላይ ከተሰጡት ማመላከቻዎች ጋር ይገለበጣሉ ወይም የዲዲዮው ፒኤን መገናኛ ተጎድቷል.
7. የ HOLD እና REL ተግባርን ለመጠቀም፣ § 4.2 ይመልከቱ።
8. የውስጥ ተግባራትን ለመጠቀም፣ § 4.3 ይመልከቱ።

5.7. የአቅም መለኪያ
ጥንቃቄ
በወረዳዎች ወይም በ capacitors ላይ የአቅም መለኪያዎችን ከማካሄድዎ በፊት በሚሞከርበት ጊዜ የወረዳውን የኃይል አቅርቦት ያቋርጡ እና በውስጡ ያለው አቅም በሙሉ እንዲወጣ ያድርጉ። መልቲሜትሩን እና የሚለካውን አቅም ሲያገናኙ ትክክለኛውን ፖላሪቲ (አስፈላጊ በሚሆንበት ጊዜ) ያክብሩ።

1. ቦታ ይምረጡ
2. “nF” የሚለው ምልክት እስኪታይ ድረስ F2 (MODE) ቁልፍን ተጫን።
3. ቀዩን ገመድ በግቤት ተርሚናል ውስጥ ያስገቡ እና ጥቁር ገመድ ወደ ግቤት ተርሚናል COM.
4. መለኪያዎችን ከማካሄድዎ በፊት REL/A ቁልፍን ይጫኑ።
5. አስፈላጊ ከሆነ አወንታዊ (ቀይ ኬብል) እና አሉታዊ (ጥቁር ኬብል) ዋልታ (ምስል 28 ይመልከቱ) በማክበር ለመፈተሽ በ capacitor ጫፎች ላይ እርሳሶችን ያስቀምጡ. ማሳያው ዋጋውን ያሳያል. በአቅም ላይ በመመስረት መሳሪያው ትክክለኛውን የመጨረሻውን ዋጋ ከማሳየቱ በፊት 20 ሴ.ሜ ያህል ሊወስድ ይችላል. ባርግራፉ በዚህ ተግባር ውስጥ ንቁ አይደለም.
6. "OL" የሚለው መልእክት የሚያመለክተው የአቅም ዋጋ ከከፍተኛው ሊለካ ከሚችለው እሴት ይበልጣል።
7. የ HOLD እና REL ተግባርን ለመጠቀም፣ § 4.2 ይመልከቱ።
8. የውስጥ ተግባራትን ለመጠቀም፣ § 4.3 ይመልከቱ።

5.8. የሙቀት መለኪያ ከ K-TYPE PROBE ጋር
ጥንቃቄ
ማንኛውንም የሙቀት መጠን መለካት ከመሞከርዎ በፊት, ለመለካት ከወረዳው ውስጥ ያለውን የኃይል አቅርቦት ያቋርጡ እና ሁሉም capacitors መውጣቱን ያረጋግጡ, ካሉ.

1. ቦታ ይምረጡ
2. “°C” ወይም “F” ምልክቱ እስኪታይ ድረስ F2 (MODE) ቁልፍን ተጫን።
3. የቀረበውን አስማሚ ወደ ግቤት ተርሚናሎች ያስገቡ (polarity +) እና COM (polarity -) (ምስል 29 ይመልከቱ)
4. የቀረበውን የ K-አይነት ሽቦ ፍተሻ ወይም አማራጭ ኬ-አይነት ቴርሞኮፕልን (§ 7.2.2 ይመልከቱ) በመሳሪያው ላይ ያለውን አወንታዊ እና አሉታዊ ፖላቲቲ በማክበር በ አስማሚው በኩል ያገናኙ። ማሳያው የሙቀት መጠኑን ያሳያል. ባራግራፉ በዚህ ተግባር ውስጥ ንቁ አይደለም።
5. "OL" የሚለው መልእክት የሙቀት መጠኑ ከፍተኛውን ሊለካ ከሚችለው እሴት እንደሚበልጥ ያሳያል።
6. የ HOLD እና REL ተግባርን ለመጠቀም፣ § 4.2 ይመልከቱ።
7. የውስጥ ተግባራትን ለመጠቀም፣ § 4.3 ይመልከቱ።

5.9. ዲሲ፣ AC+DC የአሁን መለኪያ እና E 4-20MA% ንባብ
ጥንቃቄ
ከፍተኛው የግቤት የዲሲ ጅረት 10A (ግቤት 10A) ወይም 600mA (ግቤት mAuA) ነው። በዚህ ማኑዋል ውስጥ ከተሰጡት ገደቦች የሚበልጡ ሞገዶችን አይለኩ። ከመጠን ያለፈ ጥራዝtage ገደቦች በተጠቃሚው ላይ የኤሌክትሪክ ንዝረት እና በመሳሪያው ላይ ጉዳት ሊያደርሱ ይችላሉ።

1. ለመለካት ከወረዳው ውስጥ የኃይል አቅርቦትን ይቁረጡ.
2. ቦታ µA ይምረጡ፣ ኤም ወይም 10A 20mA ለ 4-20mA ማንበብ። የዲሲ የአሁኑን ወይም ተመሳሳይ ቦታን ለመለካት 4-
3. ቀዩን ገመድ በግቤት ተርሚናል 10A ወይም በግቤት ተርሚናል mAµA እና ጥቁር ገመዱን በግቤት ተርሚናል COM ያስገቡ።
4. የቀይውን እርሳስ እና ጥቁር እርሳስን በተከታታይ ወደ ወረዳው ያገናኙት አሁኑን መለካት ወደሚፈልጉበት ወረዳ፣ ፖሊሪቲ እና የአሁኑን አቅጣጫ በማክበር (ምስል 30 ይመልከቱ)።
5. የሚለካውን ወረዳ ያቅርቡ.
6. የዲሲ የአሁኑ ዋጋ (ምስል 30 ይመልከቱ - በግራ በኩል) በማሳያው ላይ ይታያል.
7. የንባብ ዋጋ 4-20mA% (0mA = -25%, 4mA = 0%, 20mA = 100% እና 24mA = 125%) (ምሥል 30 በቀኝ በኩል ይመልከቱ) በማሳያው ላይ ይታያል. ባርግራፉ በዚህ ተግባር ውስጥ ንቁ አይደለም.
8. ማሳያው "OL" የሚለውን መልእክት ካሳየ ከፍተኛው የሚለካው እሴት ላይ ደርሷል.
9. ምልክት "-" በመሳሪያው ማሳያ ላይ ሲታይ, አሁኑ በስእል 30 ያለውን ግንኙነት በተመለከተ ተቃራኒ አቅጣጫ አለው ማለት ነው.
10. የ HOLD፣ RANGE እና REL ተግባራትን ለመጠቀም፣ § 4.2 ይመልከቱ።
11. ለAC+DC መለኪያ፣ § 4.3.2 ይመልከቱ እና የውስጥ ተግባራቶቹን ለመጠቀም፣ § 4.3 ይመልከቱ።

5.10. AC የአሁኑ መለኪያ
ጥንቃቄ
ከፍተኛው የግቤት AC የአሁኑ 10A (ግቤት 10A) ወይም 600mA (ግቤት mAuA) ነው። በዚህ ማኑዋል ውስጥ ከተሰጡት ገደቦች የሚበልጡ ሞገዶችን አይለኩ። ከመጠን ያለፈ ጥራዝtage ገደቦች በተጠቃሚው ላይ የኤሌክትሪክ ንዝረት እና በመሳሪያው ላይ ጉዳት ሊያደርሱ ይችላሉ።

1. ለመለካት ከወረዳው ውስጥ የኃይል አቅርቦትን ይቁረጡ.
2. ቦታዎችን ይምረጡ μΑ፣ mA ወይም 10A
3. የ “AC” መለኪያን ለመምረጥ F2 (MODE) ቁልፍን ይጫኑ።
4. ቀዩን ገመድ በግቤት ተርሚናል 10A ወይም በግቤት ተርሚናል mAµA እና ጥቁር ገመዱን በግቤት ተርሚናል COM ያስገቡ።
5. የቀይውን እርሳስ እና ጥቁር እርሳስን በተከታታይ ወደ ወረዳው ያገናኙ (ምስል 31 ይመልከቱ)።
6. የሚለካውን ወረዳ ያቅርቡ. ማሳያው የአሁኑን ዋጋ ያሳያል.
7. ማሳያው "OL" የሚለውን መልእክት ካሳየ ከፍተኛው የሚለካው እሴት ላይ ደርሷል.
8. የ HOLD፣ RANGE እና REL ተግባራትን ለመጠቀም፣ § 4.2 ይመልከቱ።
9. የውስጥ ተግባራትን ለመጠቀም፣ § 4.3 ይመልከቱ

5.11. DC፣ AC፣ AC+DC የአሁን መለኪያ ከትራንስዱቸር CLAMPS
ጥንቃቄ

• በዚህ ተግባር ውስጥ ያለው ከፍተኛው የአሁኑ መለኪያ 3000A AC ወይም 1000A DC ነው። በዚህ ማኑዋል ውስጥ ከተሰጡት ገደቦች የሚበልጡ ሞገዶችን አይለኩ።
• መሳሪያው ሁለቱንም ተለዋዋጭ ትራንስፎርመር cl በመጠቀም መለኪያውን ያከናውናልamp (አማራጭ መለዋወጫ F3000U) እና ሌሎች መደበኛ clamp የኤችቲ ቤተሰብ ተርጓሚዎች. ለ ትራንስፎርመር clampግንኙነቱን ለማከናወን ከኤችቲ ውፅዓት ማገናኛ ጋር የ NOCANBA አማራጭ አስማሚ አስፈላጊ ነው።

1. ቦታ ይምረጡ
2. የ “AC”፣ “DC” ወይም “AC+DC” መለኪያን ለመምረጥ F2(MODE) ቁልፍን ይጫኑ
3. በመሳሪያው ላይ ያለውን ተመሳሳይ ክልል ለመምረጥ RANGE ቁልፍን ተጫን ትራንስዱስተር clamp ከአማራጮች መካከል: 1000mA, 10A, 30A, 40A (ለHT4006 ብቻ) 100A, 300A, 400A (ለHT4006 ብቻ), 1000A, 3000A. የተመረጠው ክልል በማሳያው የላይኛው ግራ ክፍል ላይ ይታያል
4. ቀዩን ገመድ በግቤት ተርሚናል ውስጥ ያስገቡ እና ጥቁር ገመድ ወደ ግቤት ተርሚናል COM. ለሌሎች መደበኛ ተርጓሚዎች (§ ን ይመልከቱ) ከHT አያያዥ ጋር የNOCANBA አማራጭ መለዋወጫ ይጠቀሙ። ስለ ትራንስዱስተር cl አጠቃቀም መረጃ ለማግኘትampአንጻራዊ የተጠቃሚ መመሪያን ይጠቅሳል
5. ገመዱን በመንጋጋው ውስጥ ያስገቡ (ምሥል 32 ይመልከቱ)። የአሁኑ ዋጋ በማሳያው ላይ ይታያል
6. ማሳያው "OL" የሚለውን መልእክት ካሳየ ከፍተኛው የሚለካው እሴት ላይ ደርሷል
7. የ HOLD፣ RANGE እና REL ተግባራትን ለመጠቀም፣ § 4.2 ይመልከቱ
8. የውስጥ ተግባራትን ለመጠቀም፣ § 4.3 ይመልከቱ

ጥገና

ጥንቃቄ

• ባለሙያ እና የሰለጠኑ ቴክኒሻኖች ብቻ የጥገና ሥራዎችን ማከናወን አለባቸው. የጥገና ሥራዎችን ከማከናወንዎ በፊት ሁሉንም ገመዶች ከግቤት ተርሚናሎች ያላቅቁ።
• ከፍተኛ እርጥበት ደረጃ ወይም ከፍተኛ ሙቀት ባለባቸው አካባቢዎች መሳሪያውን አይጠቀሙ. ለፀሐይ ብርሃን በቀጥታ አይጋለጡ.
• ከተጠቀሙ በኋላ መሳሪያውን ሁልጊዜ ያጥፉት. መሳሪያው ለረጅም ጊዜ ጥቅም ላይ የማይውል ከሆነ፣ የመሳሪያውን የውስጥ ዑደት ሊጎዳ የሚችል ፈሳሽ እንዳይፈጠር ባትሪውን ያውጡ።

6.1. የውስጣዊውን ባትሪ መሙላት
ኤልሲዲ ምልክቱን ሲያሳይ ", የውስጥ ባትሪ መሙላት አስፈላጊ ነው.

1. የማዞሪያ ማብሪያ / ማጥፊያውን ወደ OFF ያስቀምጡ እና ገመዶቹን ከግቤት ተርሚናሎች ያስወግዱ።
2. የባትሪ መሙያውን የኃይል አቅርቦት አስማሚን ወደ መሳሪያው, ወደ አራቱ የግቤት ተርሚናሎች ያስገቡ (ምሥል 33 ይመልከቱ).
3. የኃይል አቅርቦቱን ማገናኛ ወደ አስማሚው አስገባ እና የኃይል አቅርቦቱን ከኤሌክትሪክ አውታር ጋር ያገናኙ.
4. የአረንጓዴ ባትሪ ብልጭ ድርግም የሚል ምልክት በማሳያው ላይ ይታያል። ምልክቱ ሲረጋጋ የኃይል መሙላት ሂደቱ ይጠናቀቃል.
5. ክዋኔው ሲጠናቀቅ የባትሪ መሙያውን ከመሳሪያው ያላቅቁት.
   ጥንቃቄ
   የኃይል መሙላት ሂደቱ ካልሄደ, የ F800mA/1000V መከላከያ ፊውዝ ትክክለኛነት ያረጋግጡ (§ 7.1.2 ይመልከቱ) እና አስፈላጊ ከሆነ ይተኩ (አንቀጽ 6.2 ይመልከቱ)

6.2. የውስጥ ፊውዝ መተካት

1. የማዞሪያ ማብሪያ / ማጥፊያውን ወደ OFF ያስቀምጡ እና ገመዶቹን ከግቤት ተርሚናሎች ያስወግዱ።
2. የባትሪውን ክፍል ሽፋን ከቦታው ላይ ማያያዣውን ያዙሩት እና ያስወግዱት (ምስል 34 ይመልከቱ) ወደ አቀማመጥ
3. የተበላሸውን ፊውዝ ያስወግዱ እና አዲስ ተመሳሳይ ፊውዝ ያስገቡ (§ 7.1.2 ይመልከቱ)።
4. የባትሪውን ክፍል ሽፋን ወደ ቦታው ይመልሱት እና የማጣመጃውን ዊንች ከቦታው ያጥፉት ወደ አቀማመጥ .

6.3. መሳሪያውን ማጽዳት
መሳሪያውን ለማጽዳት ለስላሳ እና ደረቅ ጨርቅ ይጠቀሙ. እርጥብ ጨርቆችን ፣ መፈልፈያዎችን ፣ ውሃን ፣ ወዘተ በጭራሽ አይጠቀሙ ።
6.4. የሕይወት መጨረሻ
ማስጠንቀቂያ፡- በመሳሪያው ላይ ያለው ምልክት የሚያመለክተው እቃው እና መለዋወጫዎች በተናጥል መሰብሰብ እና በትክክል መወገድ አለባቸው.

ቴክኒካዊ ዝርዝሮች

7.1. ቴክኒካዊ ባህሪያት
ትክክለኛነት እንደ [% ማንበብ + (ቁጥር. አሃዞች* ጥራት)] በ18°C 28°C <75%HR ይሰላል።
ዲሲ ጥራዝtage

ክልል	ጥራት	ትክክለኛነት	የግቤት እክል	ከመጠን በላይ ክፍያ መከላከል
600.0mV	0.1mV	± (0.1% ንባብ + 5 አሃዞች)	> 10MW	1000VDC/ACrms
6.000 ቪ	0.001 ቪ
60.00 ቪ	0.01 ቪ
600.0 ቪ	0.1 ቪ	± (0.2% ንባብ + 5 አሃዞች)
1000 ቪ	1V

AC TRMS ጥራዝtage

ክልል	ጥራት	ትክክለኛነት (*)		ከመጠን በላይ ክፍያ መከላከል
		(50Hz¸60Hz)	(61Hz¸1 ኪኸ)
600.0mV	0.1mV	± (0.9% ንባብ + 5 አሃዞች)	± (3.0% ማንበብ + 5dgt)	1000VDC/ACrms
6.000 ቪ	0.001 ቪ
60.00 ቪ	0.01 ቪ
600.0 ቪ	0.1 ቪ
1000 ቪ	1V

(*) ትክክለኛነት ከ 10% እስከ 100% የመለኪያ ክልል, የግቤት እክል: > 9M;
ትክክለኝነት የፒክ ተግባር፡ ±(10%rdg + 30dgt)፣ ከፍተኛ የምላሽ ጊዜ፡ 1ሚሴ
የ sinusoidal ሞገድ ላልሆኑ ቅርጾች ትክክለኝነቱ፡ (10.0% ማንበብ + 10dgt)
AC+ DC TRMS ጥራዝtage

ክልል	ጥራት	ትክክለኛነት (*) (50Hz¸1kHz)	የግቤት እክል	ከመጠን በላይ ክፍያ መከላከል
6.000 ቪ	0.001 ቪ	± (3.0% ማንበብ + 20dgt)	> 10MW	1000VDC/ACrms
60.00 ቪ	0.01 ቪ
600.0 ቪ	0.1 ቪ
1000 ቪ	1V

(*) ትክክለኛነት ከ 10% እስከ 100% የመለኪያ ክልል ተገልጿል
የ sinusoidal ሞገድ ላልሆኑ ቅርጾች ትክክለኝነቱ፡ (10.0% ማንበብ + 10dgt)
DC/AC TRMS ጥራዝtage ዝቅተኛ መከላከያ (LoZ)

ክልል	ጥራት	ትክክለኛነት (*) (50Hz¸1kHz)	የግቤት እክል	ከመጠን በላይ ክፍያ መከላከል
6.000 ቪ	0.001 ቪ	±(3.0% ማንበብ+40dgt)	በግምት 3 ኪ.ወ	600VDC/ACrms
60.00 ቪ	0.01 ቪ
600.0 ቪ	0.1 ቪ
600 ቪ	1V

(*) ትክክለኛነት ከ 10% እስከ 100% የመለኪያ ክልል ተገልጿል
የ sinusoidal ሞገድ ላልሆኑ ቅርጾች ትክክለኝነቱ፡ (10.0% ማንበብ + 10dgt)
DC Current

ክልል	ጥራት	ትክክለኛነት	ጥበቃ መቃወም ከመጠን በላይ ክፍያ
600.0mA	0.1mA	± (0.9% ንባብ + 5 አሃዞች)	ፈጣን ፊውዝ 800mA/1000V
6000mA	1mA
60.00mA	0.01mA
600.0mA	0.1mA	± (0.9% ንባብ + 8 አሃዞች)
10.00 ኤ	0.01 ኤ	± (1.5% ንባብ + 8 አሃዞች)	ፈጣን ፊውዝ 10A/1000V

AC TRMS ወቅታዊ

ክልል	ጥራት	ትክክለኛነት (*) (50Hz¸1 ኪኸ)	ጥበቃ መቃወም ከመጠን በላይ ክፍያ
600.0mA	0.1mA	± (1.2% ንባብ + 5 አሃዞች)	ፈጣን ፊውዝ 800mA/1000V
6000mA	1mA
60.00mA	0.01mA
600.0mA	0.1mA
10.00 ኤ	0.01 ኤ	± (1.5% ንባብ + 5 አሃዞች)	ፈጣን ፊውዝ 10A/1000V

(*) የመለኪያ ክልል ከ 5% እስከ 100% የተገለጸ ትክክለኛነት; ለሳይንሶይድ ሞገድ ቅርፆች ትክክለኛነት፡ +(10.0% ማንበብ + 10dgt)
ትክክለኛነት የፒክ ተግባር፡ ±(10%rdg+30dgt)፣ AC+DC TRMS የአሁኑ፡ ትክክለኛነት (50Hz+1kHz): +(3.0% ማንበብ + 20dgt)
DC Current with transducer clamp

ክልል	የውጤት ጥምርታ	ጥራት	ትክክለኛነት (*)	ጥበቃ መቃወም ከመጠን በላይ ክፍያ
1000mA	1V/1A	1mA	±(1.5%rdg+ 6dgt)	1000VDC/ACrms
10 ኤ	100mV/1A	0.01 ኤ
30 ኤ
40፡XNUMX ኤ (**)	10mV/1A		±(1.5%rdg.+26dgt) (***)
100 ኤ		0.1 ኤ	±(1.5%rdg+ 6dgt)
300 ኤ
400፡XNUMX ኤ (**)	1mV/1A		±(1.5%rdg.+26dgt) (***)
1000 ኤ	1mV/1A	1A	±(1.5%rdg+6dgt)
3000 ኤ

(*) ተርጓሚ የሌለው መሳሪያ ብቻ የተጠቀሰው ትክክለኛነት; (**) በHT4006 ተርጓሚ clamp ; (***) ትክክለኛነት መሣሪያ + clamp
AC TRMS አሁን ያለው ከተርጓሚ clamp

ክልል	የውጤት ጥምርታ	ጥራት	ትክክለኛነት (*) (50Hz¸1kHz)	ከመጠን በላይ ክፍያ መከላከል
1000mA	1V/1A	1mA	±(2.5%rdg + 10dgt)	1000VDC/ACrms
10 ኤ	100mV/1A	0.01 ኤ
30 ኤ
40፡XNUMX ኤ (**)	10mV/1A		±(3.5%rdg.+30dgt) (***)
100 ኤ		0.1 ኤ	±(2.5%rdg + 10dgt)
300 ኤ
400፡XNUMX ኤ (**)	1mV/1A		±(3.5%rdg+30dgt) (***)
1000 ኤ		1A	±(2.5%rdg + 10dgt)
3000 ኤ

(*) ተርጓሚ የሌለው መሳሪያ ብቻ የተጠቀሰው ትክክለኛነት; የመለኪያ ክልል ከ 5% እስከ 100% የተገለጸ ትክክለኛነት;
(**) በHT4006 ተርጓሚ clamp ; (***) ትክክለኛነት መሣሪያ + clamp
የ sinusoidal ሞገዶች ትክክለኛነት አይደለም፡- (10.0% ማንበብ + 10dgt)
ትክክለኛነት የፒክ ተግባር፡ ±(10%rdg+30dgt)፣ AC+DC TRMS የአሁኑ፡ ትክክለኛነት (50Hz)1kHz): (3.0% ማንበብ + 20dgt)
4-20mA% ንባብ

ክልል	ጥራት	ትክክለኛነት	መዛግብት
-25%¸125%	0.1%	±50dgt	0mA=-25%, 4mA=0%, 20mA=100%, 24mA=125%

Diode ሙከራ

ተግባር	የአሁኑን ሞክር	ከፍተኛ መጠንtagሠ ከተከፈተ ዑደት ጋር
	<1.5mA	3.2VDC

ድግግሞሽ (ኤሌክትሮኒክ ወረዳዎች)

ክልል	ጥራት	ትክክለኛነት	ጥበቃ መቃወም ከመጠን በላይ ክፍያ
40.00Hz ¸ 10kHz	0.01Hz ¸ 0.001kHz	± (0.5% ማንበብ)	1000VDC/ACrms

ትብነት፡ 2Vrms
ድግግሞሽ (ኤሌክትሮኒክ ወረዳዎች)

ክልል	ጥራት	ትክክለኛነት	ከመጠን በላይ ክፍያ መከላከል
6.000Hz	0.001Hz	±(0.09%rdg+5አሃዞች)	1000VDC/ACrms
60.00Hz	0.01Hz
600.0Hz	0.1Hz
6.000 ኪኸ	0.001 ኪኸ
60.00 ኪኸ	0.01 ኪኸ
600.0 ኪኸ	0.1 ኪኸ
1.000 ሜኸ	0.001 ሜኸ
10.00 ሜኸ	0.01 ሜኸ

ትብነት፡>2Vrms (@ 20% +80% የግዴታ ዑደት) እና f<100kHz; > 5Vrms (@ 20% + 80% የግዴታ ዑደት) እና f>100kHz
የመቋቋም እና ቀጣይነት ፈተና

ክልል	ጥራት	ትክክለኛነት	Buzzer	ከመጠን በላይ ክፍያ መከላከል
600.0 ዋ	0.1 ዋ	± (0.8% ማንበብ + 10dgt)	<50 ዋ	1000VDC/ACrms
6.000 ኪ.ወ	0.001 ኪ.ወ	± (0.8% ንባብ + 5 አሃዞች)
60.00 ኪ.ወ	0.01 ኪ.ወ
600.0 ኪ.ወ	0.1 ኪ.ወ
6.000MW	0.001MW
60.00MW	0.01MW	± (2.5% ማንበብ + 10dgt)

የግዴታ ዑደት

ክልል	ጥራት	ትክክለኛነት
0.1% ¸ 99.9%	0.1%	± (1.2% ንባብ + 2 አሃዞች)

የልብ ምት ድግግሞሽ ክልል: 40Hz + 10kHz, Pulse amplitude: ± 5V (100+s + 100ms)
አቅም

ክልል	ጥራት	ትክክለኛነት	ጥበቃ መቃወም ከመጠን በላይ ክፍያ
60.00 ኤን	0.01 ኤን	± (1.5% ማንበብ + 20dgt)	1000VDC/ACrms
600.0 ኤን	0.1 ኤን	± (1.2% ንባብ + 8 አሃዞች)
6.000 ሜ	0.001 ሜ	± (1.5% ንባብ + 8 አሃዞች)
60.00 ሜ	0.01 ሜ	± (1.2% ንባብ + 8 አሃዞች)
600.0 ሜ	0.1 ሜ	± (1.5% ንባብ + 8 አሃዞች)
6000 ሜ	1 ሜ	± (2.5% ማንበብ + 20dgt)

የሙቀት መጠን ከ K-አይነት ምርመራ ጋር

ክልል	ጥራት	ትክክለኛነት (*)	ከመጠን በላይ ክፍያ መከላከል
-40.0 ° ሴ ÷ 600.0 ° ሴ	0.1 ° ሴ	±(1.5% ማንበብ +3°ሴ)	1000VDC/ACrms
600 ° ሴ ÷ 1350 ° ሴ	1 ° ሴ
-40.0°ፋ ÷ 600.0°ፋ	0.1°ፋ	±(1.5%rdg+ 5.4°ፋ)
600°ፋ ÷ 2462°ፋ	1°ፋ

(*) የመሳሪያዎች ትክክለኛነት ሳይፈተሽ; በ ± 1 ° ሴ በተረጋጋ የአካባቢ ሙቀት የተወሰነ ትክክለኛነት
ለረጅም ጊዜ መለኪያዎች, ንባብ በ 2 ° ሴ ይጨምራል
7.1.1. የማጣቀሻ ደረጃዎች
ደህንነት: IEC/EN61010-1
EMC፡ IEC/EN 61326-1
የኢንሱሌሽን: ድርብ መከላከያ
የብክለት ደረጃ፡ 2
ከመጠን በላይ መጨናነቅtagሠ ምድብ: CAT IV 600V, CAT III 1000V
7.1.2. አጠቃላይ ባህሪያት
ሜካኒካል ባህሪያት
መጠን (L x W x H): 175 x 85 x 55 ሚሜ (7 x 3 x 2 ኢንች)
ክብደት (ባትሪዎች ተካትተዋል): 400g (14 አውንስ)
ሜካኒካል ጥበቃ: IP40
የኃይል አቅርቦት
የባትሪ ዓይነት፡ 1×7.4V ዳግም ሊሞላ የሚችል Li-ION ባትሪ፣ 1300mAh
የባትሪ መሙያ የኃይል አቅርቦት፡ 100/240VAC፣ 50/60Hz፣ 10VDC፣ 1A
ዝቅተኛ የባትሪ ምልክት፡ ምልክት" ”በማሳያው ላይ
የባትሪ ህይወት፡ በግምት 15 ሰዓታት
ራስ-ሰር ኃይል አጥፋ፡ ከ5 60 ደቂቃ ስራ ፈት በኋላ (ሊሰናከል ይችላል)
ፊውዝ፡ F10A/1000V፣ 10 x 38 ሚሜ (ግቤት 10A)
F800mA/1000V፣ 6 x 32 ሚሜ (ግቤት mAuA)
ማሳያ
ለውጥ፡ TRMS
ባህሪያት: ቀለም TFT, 6000 ነጥቦች ከባርግራፍ ጋር
Sampየሊንግ ድግግሞሽ: 3 ጊዜ / ሰ
ማህደረ ትውስታ መለኪያዎች → ከፍተኛ 2000፣ ግራፎች → ከፍተኛ 50 ቀረጻዎች → 128 ከፍተኛው 20000 ነጥብ
7.1.3. ለአጠቃቀም የአካባቢ ሁኔታዎች
የማጣቀሻ ሙቀት: 18 ° ሴ 28°ሴ (64°ፋ 82 ° ፋ)
የስራ ሙቀት፡ 5°ሴ ÷ 40°ሴ (41°F 104 ° ፋ)
የሚፈቀደው አንጻራዊ እርጥበት፡ <80% RH
የማከማቻ ሙቀት፡ -20°ሴ ÷ 60°ሴ (-4°F 140 ° ፋ)
የማከማቻ እርጥበት: <80% RH
ከፍተኛው የክወና ከፍታ፡ 2000ሜ (6562 ጫማ)
ይህ መሳሪያ የሎው ቮልት መስፈርቶችን ያሟላልtagሠ መመሪያ 2014/35/EU (LVD) እና የEMC መመሪያ 2014/30/EU
ይህ መሳሪያ የአውሮፓ መመሪያ 2011/65/EU (RoHS) እና 2012/19/EU (WEEE) መስፈርቶችን ያሟላል።
7.2. መለዋወጫዎች
7.2.1. መለዋወጫዎች ቀርበዋል

• የሙከራ እርሳሶች ከ2/4ሚሜ ምክሮች ጋር
• አስማሚ + ኬ-አይነት ሽቦ መፈተሻ
• Li-ION ዳግም ሊሞላ የሚችል የባትሪ ኮድ BAT64
• የባትሪ ቻርጅ የኃይል አቅርቦት ብዜት + በይነገጽ ኮድ A64
• የተሸከመ ቦርሳ እና የተጠቃሚ መመሪያ

7.2.2. አማራጭ መለዋወጫዎች

• ለአየር እና ጋዝ የሙቀት መጠን K-አይነት ምርመራ ኮድ TK107
• ለሴሚሶልድ ንጥረ ነገር የሙቀት ኮድ TK108 K-ዓይነት መፈተሻ
• የፈሳሽ ንጥረ ነገር የሙቀት ኮድ TK109 K-አይነት ምርመራ
• ላዩን የሙቀት ኮድ TK110 K-አይነት መጠይቅን
• የ K-type ፍተሻ ለገጽታ ሙቀት ከ90° ጫፍ ኮድ TK111 ጋር
• ተለዋዋጭ ተርጓሚ clamp AC 30/300/3000A ኮድ. F3000U
• መደበኛ ተርጓሚ clamp ዲሲ/ኤሲ 40-400A/1V ኮድ HT4006
• መደበኛ ተርጓሚ clamp AC 1-100-1000A/1V ኮድ. HT96U
• መደበኛ ተርጓሚ clamp AC 10-100-1000A/1V ኮድ. HT97U
• መደበኛ ተርጓሚ clamp ዲሲ 1000A/1V ኮድ. HT98U
• አስማሚ ለመደበኛ ተርጓሚ clamp ከኤችቲ ማገናኛ ኮድ ጋር. ኖካንባ

እገዛ

8.1. የዋስትና ሁኔታዎች
ይህ መሳሪያ አጠቃላይ የሽያጭ ሁኔታዎችን በማክበር ከማንኛውም የቁስ ወይም የማኑፋክቸሪንግ ጉድለት የተረጋገጠ ነው። በዋስትና ጊዜ ውስጥ, የተበላሹ ክፍሎች ሊተኩ ይችላሉ. ይሁን እንጂ አምራቹ ምርቱን የመጠገን ወይም የመተካት መብቱ የተጠበቀ ነው. መሳሪያው ወደ ድህረ-ሽያጭ አገልግሎት ወይም ወደ ሻጭ ከተመለሰ፣ ማጓጓዣው የደንበኛ ክፍያ ይሆናል። ነገር ግን, ጭነት አስቀድሞ ስምምነት ይደረጋል. የምርት መመለሻ ምክንያቶችን በመግለጽ አንድ ሪፖርት ሁልጊዜ ወደ ጭነት ይዘጋል። ለማጓጓዝ ኦሪጅናል ማሸግ ብቻ ይጠቀሙ። ኦርጅናል ባልሆኑ የማሸጊያ እቃዎች አጠቃቀም ምክንያት የሚደርስ ማንኛውም ጉዳት ለደንበኛው እንዲከፍል ይደረጋል። አምራቹ በሰዎች ላይ ለሚደርሰው ጉዳት ወይም በንብረት ላይ ለሚደርሰው ጉዳት ማንኛውንም ሃላፊነት አይቀበልም።
ዋስትናው በሚከተሉት ሁኔታዎች ውስጥ አይተገበርም.

• መለዋወጫዎችን እና ባትሪዎችን መጠገን እና/ወይም መተካት (በዋስትና ያልተሸፈነ)።
• በመሳሪያው የተሳሳተ አጠቃቀም ምክንያት ወይም ተኳዃኝ ካልሆኑ እቃዎች ጋር አብሮ ጥቅም ላይ በመዋሉ ምክንያት አስፈላጊ ሊሆኑ የሚችሉ ጥገናዎች።
• ተገቢ ባልሆነ እሽግ ምክንያት አስፈላጊ ሊሆኑ የሚችሉ ጥገናዎች።
• ያልተፈቀዱ ሰዎች በሚያደርጉት ጣልቃገብነት ምክንያት አስፈላጊ ሊሆኑ የሚችሉ ጥገናዎች።
• ያለ አምራቹ ግልጽ ፍቃድ በመሳሪያው ላይ የተደረጉ ማሻሻያዎች።
• በመሳሪያው ዝርዝር ውስጥ ወይም በመመሪያው ውስጥ አልተጠቀሰም.

የዚህ ማኑዋል ይዘት ያለ አምራቹ ፍቃድ በማንኛውም መልኩ ሊባዛ አይችልም።
ምርቶቻችን የባለቤትነት መብት ተሰጥቷቸዋል እና የንግድ ምልክቶቻችን ተመዝግበዋል። ይህ በቴክኖሎጂ ማሻሻያዎች ምክንያት ከሆነ አምራቹ በዝርዝሩ እና ዋጋዎች ላይ ለውጦችን የማድረግ መብቱ የተጠበቀ ነው።
8.2. እርዳታ
መሳሪያው በትክክል የማይሰራ ከሆነ፣ ከሽያጭ በኋላ ያለውን አገልግሎት ከማነጋገርዎ በፊት፣ እባክዎ የባትሪውን እና ኬብሎችን ሁኔታ ያረጋግጡ እና አስፈላጊ ከሆነ ይተኩዋቸው። መሳሪያው አሁንም በአግባቡ ካልሰራ፣ በዚህ ማኑዋል ውስጥ በተሰጠው መመሪያ መሰረት ምርቱ መሰራቱን ያረጋግጡ። መሳሪያው ወደ ድህረ-ሽያጭ አገልግሎት ወይም ወደ ሻጭ ከተመለሰ፣ ማጓጓዣው የደንበኛ ክፍያ ይሆናል። ነገር ግን, ጭነት አስቀድሞ ስምምነት ይደረጋል. የምርት መመለሻ ምክንያቶችን በመግለጽ አንድ ሪፖርት ሁልጊዜ ወደ ጭነት ይዘጋል። ለማጓጓዝ ኦሪጅናል ማሸጊያዎችን ብቻ ይጠቀሙ; ኦርጅናል ባልሆኑ የማሸጊያ እቃዎች አጠቃቀም ምክንያት የሚደርስ ማንኛውም ጉዳት ለደንበኛው እንዲከፍል ይደረጋል.
ኤችቲ ኢታሊያ ኤስአርኤል
በዴላ ቦአሪያ፣ 40
48018 - Faenza (RA) - ጣሊያን
T + 39 0546 621002
ኤፍ +39 0546 621144
M info@ht-instrumnets.com
www.ht-instruments.it
HT መሣሪያዎች SL
ሲ/ሌጋሊታት፣ 89
08024 ባርሴሎና - ስፔን
ቲ +34 93 408 17 77
ረ +34 93 408 36 30
M info@htinstruments.es
www.ht-instruments.com/es-es/
HT መሣሪያዎች GmbH
Am Waldfriedhof 1ለ
D-41352 Korschenbroich - ጀርመን
ቲ +49 (0) 2161 564 581
ረ +49 (0) 2161 564 583
M info@htinstruments.de
www.ht-instruments.de

የት ነን

https://l.ead.me/bcsxjF
© የቅጂ መብት HT ITALIA 2024
የተለቀቀው 3.01 - 04/12/2024

ሰነዶች / መርጃዎች

ኤችቲቲ መሳሪያዎች HT64 TRMS/AC+ዲሲ ዲጂታል መልቲሜትር ከቀለም LCD ማሳያ ጋር [pdf] የተጠቃሚ መመሪያ HT64፣ HT64 TRMS AC DC Digital Multimeter ከቀለም LCD ማሳያ፣ HT64፣ TRMS AC DC Digital Multimeter ከቀለም LCD ማሳያ፣ ዲጂታል መልቲሜትር ከቀለም ኤልሲዲ ማሳያ፣ መልቲሜትር ከቀለም ኤልሲዲ ማሳያ፣ ከቀለም LCD ማሳያ፣ LCD ማሳያ፣ ማሳያ

ዋቢዎች

• የተጠቃሚ መመሪያ