iSMA አንድሮይድ መተግበሪያ
የተጠቃሚ መመሪያ

መግቢያ

የአይኤስኤምኤ አንድሮይድ አፕሊኬሽን ለአይኤስኤምኤ CONTROLLI የኢንዱስትሪ ፒሲ ፓነሎች የተነደፈ መተግበሪያ ሲሆን ይህም በቀላሉ የናያጋራ ጣቢያን ወይም ማንኛውንም HTML5 ለመግባት ያስችላል። webአገልጋይ. የኒያጋራ ጣቢያ ምስክርነቶች አንድ ጊዜ ብቻ ሊገቡ ይችላሉ፣ እና እያንዳንዱ ዘግቶ ከወጣ ወይም የኢንዱስትሪ ፒሲ ፓነል እንደገና ሲጀመር ተጠቃሚው በራስ-ሰር ተመልሶ እንዲገባ ይደረጋል። የአንድሮይድ ኦፐሬቲንግ ሲስተም ብዙ እድሎችን ይሰጣል ነገርግን መሳሪያውን ማስተዳደር የሚችለው ብቻ ነው። እንደ የተጠቃሚ በይነገጽ በክፍሎች ውስጥ ያለውን የሙቀት መጠን ለመከታተል ወይም አንዳንድ የስርዓቱን ቅንጅቶች ለመለወጥ ፣ በመተግበሪያው በኪዮስክ ሁነታ የሚሰራ። የኪዮስክ ሁነታ ማንኛውም ሌላ መተግበሪያ በፓነሉ ላይ ጥቅም ላይ እንዳይውል ይከለክላል. በይለፍ ቃል ብቻ ማጥፋት ይችላል።

1.1 የክለሳ ታሪክ

ራእ.	ቀን	መግለጫ
4.3	1 ዲሴም 2022	የእረፍት ኤፒአይ V2.0.0 ድጋፍ
4.2	ግንቦት 25 ቀን 2022	እንደገና ታድሷል
4.1	ጥቅምት 14 ቀን 2021	በAutologin ክፍል ውስጥ የተጨመረ ማስታወሻ
4.0	22 ሰኔ 2021	አራተኛ እትም Autologin ባህሪ ታክሏል።
3.1	ህዳር 4 ቀን 2020	የመተግበሪያ ቋንቋዎች ታክለዋል።
3.0	ጁላይ 22 ቀን 2020	ሦስተኛው እትም
2.0	6 ዲሴም 2019	ሁለተኛ እትም
1.0	26 ኦገስት 2019	የመጀመሪያ እትም

ሠንጠረዥ 1. የክለሳ ታሪክ

መጫን

2.1 ከመጫንዎ በፊት

• አፕሊኬሽኑን ለመጫን የሚከተሉት ያስፈልጋሉ።
• ፒሲ ከዊንዶውስ ኦኤስ ጋር (የ 32 ወይም 64-ቢት የቅርብ ጊዜ ስሪት 7);
• ዩኤስቢ A-USB ገመድ ወይም ዩኤስቢ C-USB A-በአይኤስኤምኤ-ዲ-ፒኤ ስሪት ላይ በመመስረት;
• ፓነል ፒሲ iSMA-D-PA7C-B1፣ iSMA-D-PA10C-B1፣ ወይም iSMA-D-PA15C-B1።

2.2 የመጫኛ ደረጃዎች
ማስታወሻ፡ ይህ መተግበሪያ ለአይኤስኤምኤ ኢንደስትሪያል ፒሲ ፓነሎች እና የኒያጋራ ጣቢያዎች ብቻ መሆኑን አስታውስ።
ደረጃ 1 ማህደሩን ከመተግበሪያው ጋር ወደ ፒሲዎ ዴስክቶፕ ያክሉ።
ደረጃ 2፡ የፓነል ፒሲውን ያብሩ።
ደረጃ 3፡ የዩኤስቢ ወደብ ወደ OTG Mode፣ USB debugging to On እና USB Configuration ወደ MTP (ከ 3.1 እስከ 3.5 ያሉ እርምጃዎች በUSB A በይነገጽ ለአይኤስኤምኤ-ዲ-ፒኤ ፓነሎች አስፈላጊ ናቸው።)
ደረጃ 3.1፡ ወደ አንድሮይድ ፓነል ፒሲ ዋና ሜኑ ሂድ– ክብ፣ ነጭ አዶ በማያ ገጹ ግርጌ መሃል ላይ ነጥቦች ያለው።

ደረጃ 3.2፡ ወደ ቅንብሮች ይሂዱ፡

ደረጃ 3.3፡ ወደ የገንቢ አማራጮች ይሂዱ፡

ደረጃ 3.4፡ የዩኤስቢ ሁነታን ወደ OTG ሁነታ ያቀናብሩ እና የዩኤስቢ ማረምን ያብሩ፡ደረጃ 3.5፡ የዩኤስቢ ውቅረትን ወደ ኤምቲፒ ያቀናብሩ፡

ደረጃ 4 የዩኤስቢ ኤ ገመድ ከፒሲው እና ከፓነሉ ጋር ያገናኙ (ከRJ45 ቀጥሎ ያለውን የዩኤስቢ A ሶኬት ይጠቀሙ ወይም ከዚህ በታች ባለው ምስል ላይ የሚታየውን USB C ይጠቀሙ)

ደረጃ 5፡ ፒሲ መሳሪያውን አውቆ ሾፌሮችን እስኪጭን ድረስ ይጠብቁ።
ደረጃ 6፡ ማህደሩን ከመተግበሪያው ጋር ይክፈቱ።
ደረጃ 7፡ install.bat ላይ ሁለቴ ጠቅ ያድርጉ file- መተግበሪያው በተገናኘው የፓነል ፒሲ ላይ በራስ-ሰር ይጫናል.
ደረጃ 8፡ የመጨረሻው እርምጃ መተግበሪያውን እንደ መነሻ መተግበሪያ ማዘጋጀት ነው።
ማያ ገጹን ከነካ በኋላ, አዲስ መስኮት ይታያል. የአይኤስኤምኤ አንድሮይድ መተግበሪያን ይምረጡ እና ሁልጊዜ ይምረጡ።ማስታወሻ፡- ትግበራ አሁን ለመስራት ዝግጁ ነው። የኒያጋራ ጣቢያን እና የኪዮስክ ሁነታን ለማዘጋጀት የሚቀጥሉትን ደረጃዎች ይከተሉ።

መተግበሪያን በማቀናበር ላይ

3.1 ወደ ማንኛውም ጣቢያ መግባት
አፕሊኬሽኑ ሲበራ ብዙ ጣቢያዎችን ለመጨመር የሚያስችል ዋናው ስክሪን ይታያል። አዲስ የኒያጋራ ጣቢያ ለመጨመር '+ አክልን ይንኩ። Viewሰድር:ምስክርነቶችን አስገባ እና አስቀምጣቸው።

ወደ ጣቢያው መግባትን ለማረጋገጥ በሁለት አማራጮች ይገኛል፡-

• Autologin ባህሪን አንቃ፣ እና
• በፒን ይከላከሉ.

3.1.1 Autologin
የEnable Autologin ባህሪን መፈተሽ የተጠቃሚ ስም እና የይለፍ ቃል መስኮቹን ያራዝመዋል። ተቀምጧል፣ ምስክርነቱ ይታወሳል፣ እና ጣቢያው በራስ-ሰር ከፓነሉ ይመዘገባል። አማራጩ ካልተመረጠ፣ መግባቱ ወደ ውጫዊ መግቢያ ይመራሉ። webጣቢያ (ኒያጋራ ወይም ሌላ)።

ማስታወሻ፡- በመለያ መግባት ላይ ችግሮች ካጋጠሙ ወደ ኒያጋራ ወይም ወደ ሌላ መግቢያ የሚያዞረውን ምርጫው ሳይጣራ መተው ይመከራል። webጣቢያ እና ወደዚያ ለመግባት ያስችላል። እባክዎ ወደ ማንኛውም መቆጣጠሪያ መግባትን ይደግፋል ይህም HTML5 ግራፊክስ ያስችላል።
ማስታወሻ፡- የመግቢያ ገጹን በመክፈት ላይ ችግሮች ካሉ እባክዎ በጣቢያው መጨረሻ ላይ “/login.html” ወይም “/preloving” የሚለውን ክፍል ይጨምሩ። urlወይም ተጠቃሚውን ወደ የመግቢያ ገጹ የሚመራውን ማንኛውንም ሌላ ቅጥያ ያክሉ። ማስታወሻ፡- ትክክለኛውን የራስ ሰር መግባትን ለማንቃት፣ እባክዎ ከፓነል አይፒ አድራሻ በኋላ የወደብ ቁጥር ማከልዎን ያስታውሱ።

• : 443 ለ https ግንኙነት;
• :80 ለ http ግንኙነት፣

ለ exampላይ: https://168.192.1.1:443.
ማስታወሻ፡- በራስ የመግባት ባህሪን መምረጥ ከአይኤስኤምኤ አንድሮይድ መተግበሪያ 4.0 ይገኛል።
3.1.2 ፒን ጥበቃ
ጥበቃን በፒን ምርጫ መፈተሽ ጣቢያው በኪዮስክ ሁነታ ላይ ከተወሰነ ጊዜ በኋላ የእንቅስቃሴ-አልባነት ጊዜ ካለፈ በኋላ ፒን ቁጥር ማስገባት እንዲፈልግ ያስችለዋል። ወደ ኪዮስክ ሁነታ ስለመግባት እና የፒን መቆለፊያ ጊዜ ማብቂያን ስለማዘጋጀት ለበለጠ መረጃ ወደ ኪዮስክ ሁነታ ቅንብሮች ይሂዱ።በተሳካ ሁኔታ ከመግባቱ በኋላ ትግበራው ከተጨመሩ ጣቢያዎች ዝርዝር ጋር ወደ ዋናው ማያ ገጽ ይመለሳል። 3.2 የጣቢያ አማራጮች
ከጣቢያው በላይኛው ቀኝ ጥግ ላይ ያሉ ሶስት ነጥቦች ወደ ጣቢያው ቅንብሮች ይመራሉ፡

• የቤት ጣቢያ: ለአንድ ጣቢያ ብቻ ሊመረጥ ይችላል; የተመረጠው ጣቢያ የኢንደስትሪ ፒሲ ፓነልን ከአንድሮይድ ጋር እንደገና ከጀመረ ወይም ካበራ በኋላ በራስ-ሰር ወደ ውስጥ ይገባል ።
• አርትዕ: የጣቢያ ምስክርነቶችን ያስተካክላል;
• ሰርዝ፡ ጣቢያውን ይሰርዛል።

3.3 የመተግበሪያ ምናሌ
በማሳያው ላይኛው ክፍል ላይ ወደ ታች ሲያንሸራትቱ ወደ ኋላ/ወደፊት/ለመታደስ/የመነሻ ገጽ የሚፈቅደው ሜኑ ይታያል። የዘጠኝ ሰቆች አዶ ወደ ዋናው ለመመለስ ይፈቅዳል view ከሁሉም የተጨመሩ ጣቢያዎች ጋር.

3.4 ኪዮስክ ሁነታ
የኪዮስክ ሁነታን ለማብራት እና የይለፍ ቃሉን ከነባሪው ("የይለፍ ቃል") ለመቀየር በቀኝ ከላይ ጥግ ላይ ሶስት ጥቁር ነጥቦችን ጠቅ ያድርጉ እና መቼቶችን ይምረጡ። አዲሱ ማያ ገጽ ይታያል:

በዚህ ውስጥ የአስተዳዳሪ ይለፍ ቃል ሊቀየር ይችላል። view የኪዮስክ ሁነታን ከማብራት/ማጥፋት ጋር። የኪዮስክ ሁነታን ካበራ በኋላ ወደ ቅንብሮች ለመግባት የይለፍ ቃሉ ያስፈልጋል.
3.5 ሌሎች ቅንብሮች
ሌሎች ቅንብሮች፡-

• የአሰሳ መደበቅ፡ ምልክት ከተደረገበት በ"Navigation Hiding Delay" ውስጥ ከተወሰነ ጊዜ በኋላ በራስ-ሰር እንዲደበቅ ያስችላል፤
• የአሰሳ መደበቂያ መዘግየት;
• ሙሉ ስክሪን: አፕሊኬሽኑን በሙሉ ስክሪን ሁነታ ይከፍታል;
• የኪዮስክ ሁናቴ፡ ከአይኤስኤምኤ አንድሮይድ አፕሊኬሽን ይልቅ ሌሎች መተግበሪያዎችን የመጠቀም እድልን ይከለክላል። የኪዮስክ ሁነታ የፓነል ፒሲን ከአንድሮይድ ጋር እንደገና የማስጀመር እና የማጥፋት እድልን ይከለክላል።
• የኪዮስክ መክፈቻ የይለፍ ቃል፡ የኪዮስክ ሁነታን ለማጥፋት የይለፍ ቃሉን ለመለወጥ ይፈቅዳል። ነባሪው የይለፍ ቃል "የይለፍ ቃል" ነው;
• በኪዮስክ ውስጥ የግንኙነቶች አስተዳደር ፍቀድ፡ ምልክት ከተደረገበት የኪዮስክ ሁነታ ሲበራ ተጠቃሚው ግንኙነቶችን እንዲያክል፣ እንዲያስወግድ እና እንዲያርትዕ ይፈቅድለታል።
• አውቶማቲክ የፒን መቆለፊያ፡ የፒን ጥበቃን ወደ ምስክርነቶች ለመጨመር ያስችላል (እስከ 7 አሃዞች ሊኖሩት ይችላል); በቅንብሮች ውስጥ ማብራት አለበት.

ማስታወሻ፡- አውቶማቲክ የፒን መቆለፊያ የሚሰራው የኪዮስክ ሁነታ ሲበራ ብቻ ነው።

• የፒን መቆለፊያ ጊዜ ማብቂያ፡ አንድ ጣቢያ ከተወሰነ ጊዜ በኋላ ይቆለፋል; ጣቢያውን ለመክፈት ፒኑን ማስገባት አስፈላጊ ነው;
• ቅንብሮችን ወደ ውጪ ላክ፡ ቅንጅቶች ወደ ሀ file;
• የማስመጣት ቅንብሮች፡ ቅንጅቶች ከ ሀ file;
• ራስ-ሰር ዳግም ማስጀመርን አንቃ፡ የኪዮስክ ሁነታ ሲበራ የአንድሮይድ ፓኔል እለታዊ ዳግም ማስጀመርን ለማብራት እድሉ አለ፤
• የዳግም ማስጀመሪያ ጊዜ፡ እንደገና የሚጀምርበት ጊዜ እዚህ ሊዘጋጅ ይችላል።

ቋንቋ

4.1 ቋንቋ መቀየር
የመተግበሪያውን ቋንቋ የመቀየር እድል አለ. የታከሉ ትርጉሞች ዝርዝር የሚከተሉትን ያጠቃልላል

• PL;
• DE;
• CZ;
• አይቲ;
• HU;
• ኤል.ቪ.

የአይኤስኤምኤ አንድሮይድ አፕሊኬሽን በስርአቱ ቋንቋ ይታያል፣ ቋንቋው በቋንቋዎች አፕሊኬሽን ዝርዝር ውስጥ ከተካተተ። ተጠቃሚው የአንድሮይድ ሲስተም ቋንቋን በዝርዝሩ ላይ ወደሌለው ካዋቀረው አፕሊኬሽኑ በእንግሊዝኛ ይታያል። የስርዓት ቋንቋውን ለመቀየር የሚከተሉትን ደረጃዎች ይከተሉ።
ደረጃ 1፡ ወደ አንድሮይድ ፓኔል ፒሲ ዋና ምናሌ ይሂዱ - ክብ ፣ ነጭ አዶ በማያ ገጹ ታችኛው ክፍል ላይ ነጠብጣቦች ያሉት።ደረጃ 2፡ ወደ ቅንጅቶች ሂድ፡

ደረጃ 3፡ ወደ ቋንቋው እና ግቤት ሂድ፡

ደረጃ 4፡ ወደ ቋንቋው ሂድ፣ ይህም የሚመረጡትን የቋንቋዎች ዝርዝር ያሰፋል። የተመረጠውን ቋንቋ ይንኩ።

ዝማኔዎች

ዝማኔን ለመጫን የሚከተሉትን ደረጃዎች ይከተሉ
ደረጃ 1: መጫን files በዩኤስቢ ፍላሽ አንፃፊ ላይ መቀመጥ አለበት።
ደረጃ 2፡ የኪዮስክ ሁነታን ያጥፉ።
ደረጃ 3፡ የዩኤስቢ ፍላሽ አንፃፊን ከRJ45 ቀጥሎ ወዳለው የዩኤስቢ ወደብ አስገባ (ቁጥር 6 እና 7)።
ደረጃ 4፡ የገባው የዩኤስቢ አንጻፊ በስክሪኑ ላይኛው ክፍል ባለው የአንድሮይድ ሜኑ ውስጥ ሊታይ ይችላል (ወደ ታች ይሸብልሉ)።
ደረጃ 5: ላይ ጠቅ ያድርጉ file በ'.apk' ቅጥያ እና በብቅ ባዩ መስኮት ውስጥ ጫን የሚለውን ይምረጡ።

ወደ ውጭ መላክ እና ማስመጣት

6.1 የቅንብሮች ወደ ውጭ መላክ
ቅንብሮችን ወደ ውጭ ለመላክ የሚከተሉትን ደረጃዎች ይከተሉ።
ደረጃ 1: ወደ ውጪ መላክ መቼቶች ወይም ወደ ውጪ መላክ መቼቱን ይምረጡ views (ቅንብሮችን ከግንኙነት ውሂብ ጋር ወደ ውጭ መላክ)።

ደረጃ 2: አዲስ መስኮት ይታያል. የነባሪ ስም file iSMA ኤክስፖርት ነው። json' ግን ሊለወጥ ይችላል; እንዲሁም በዚህ ጊዜ ተጠቃሚው የቦታውን ቦታ መምረጥ አለበት file (በማያ ገጹ በቀኝ በኩል ያለውን የሶስት ነጥቦች አዶ ይንኩ።)

6.2 የቅንጅቶች ማስመጣት
ቅንብሮችን ለማስመጣት የሚከተሉትን ደረጃዎች ይከተሉ።
ደረጃ 1 የማስመጣት መቼቶችን ይምረጡ።
ማስታወሻ፡- ቅንብሮችን ማስመጣት የተጨመሩ ግንኙነቶችን ጨምሮ የአሁኑን ቅንብሮች ይተካል።
ደረጃ 2፡ ሀ ይምረጡ file ለማስመጣት (በማያ ገጹ በቀኝ በኩል ያለውን የሶስት ነጥቦች አዶ ይንኩ); ከኢ-ሜይል፣ ከደመና ወይም ከፍላሽ አንፃፊ ማውረድ ይችላል።

የእረፍት ኤፒአይ

የአይኤስኤምኤ አንድሮይድ አፕሊኬሽን ከእረፍት ኤፒአይ በይነገጽ ጋር የታጠቁ ሲሆን ይህም እንደ የተቀመጡ ግንኙነቶችን ማስተካከል ወይም የስክሪን ብሩህነት እና የእንቅስቃሴ-አልባነት ጊዜን ማስተዳደር ላሉ አንዳንድ የመተግበሪያ ተግባራት የርቀት መዳረሻን ይሰጣል። የእረፍት ኤፒአይ፣ ሲነቃ፣ ወደብ 5580 ይገኛል።
የተሟላ የአይኤስኤምኤ አንድሮይድ መተግበሪያ እረፍት ኤፒአይ በiSMA-Android-Application_Rest-API.html ሰነድ ውስጥ ይገኛል። በሚከተሉት የፕሮግራም ቋንቋዎች ትዕዛዞችን ይሰጣል፡-

• Curl;
• ጃቫ;
• ጃቫ ለአንድሮይድ;
• Obj-C;
• ጃቫስክሪፕት;
• ሐ #;
• ፒኤችፒ;
• ፐርል;
• ፒዘን

የቀረው ኤፒአይ ለአይኤስኤምኤ አንድሮይድ መተግበሪያ በሁለት ስሪቶች ይገኛል።
7.1 የእረፍት ኤፒአይ V1.0.0
ኤፒአይ V1.0.0 የሚከተሉት ተግባራት አሉት።

• የኪዮስክ ሁነታን ማስተዳደር;
• የራስ-ጀምር ግንኙነትን ማስተዳደር view;
• ግንኙነትን ማከል ፣ ማረም እና ማስወገድ views.

ማስታወሻ፡- የእረፍት ኤፒአይ ተጨማሪ ማረጋገጫ አይፈልግም። የቀረውን API V.1.0.0 ደህንነቱ በተጠበቀ አውታረ መረብ ላይ ብቻ መጠቀምዎን ያረጋግጡ።
7.2 የእረፍት ኤፒአይ V2.0.0
ኤፒአይ V2.0.0 የሚከተሉት ተግባራት አሉት።

• የኤችቲቲፒ መሰረታዊ ማረጋገጫን ያነቃል።
• የስክሪን ብሩህነት እና የጊዜ ማብቂያ ማስተዳደር;
• በመሳሪያው ድምጽ ማጉያ ላይ ዜማዎችን መጫወት;
• ጥበቃ በሚዋቀር የተጠቃሚ ስም እና የይለፍ ቃል።

ማስታወሻ፡- የሚፈለጉትን ተግባራት ከግምት ውስጥ በማስገባት ተገቢውን የእረፍት ኤፒአይ ስሪት በመተግበሪያው ምናሌ ውስጥ አንቃ።

www.ismacontrolli.com
DMP220en | 4ኛ እትም ሪቭ.
3 | 12/2022

ሰነዶች / መርጃዎች

iSMA CONTROLLI iSMA አንድሮይድ መተግበሪያ [pdf] የተጠቃሚ መመሪያ DMP220en፣ iSMA አንድሮይድ መተግበሪያ፣ አንድሮይድ መተግበሪያ፣ መተግበሪያ

ዋቢዎች

• የተጠቃሚ መመሪያ