Littfinski Dአቴን Tኢቺኒክኤልዲቲ)

የመሰብሰቢያ መመሪያ

የብርሃን-ሲግናል ዲኮደር

ለብርሃን-ምልክቶች ከ LED ጋር

ከዲጂታል-ፕሮፌሽናል-ተከታታይ!

LS-DEC-OEBB-B ክፍል-ቁጥር: 511011

(“ብርቱካናማ ነጥብ ወይም መለያ “ÖBB”)

> ኪት <

ለዲጂታል ሲስተሞች ተስማሚ ነው፡ Märklin-Motorola እና ዲ.ሲ.ሲ

ለዲጂታል ቁጥጥር፡-
⇒ እስከ አራት ምልክቶች.
⇒ ለ LED ብርሃን ምልክቶች በጋራ አኖዶች ወይም የተለመዱ ካቶዶች።
ተጨባጭ አሠራር የምልክት ገጽታዎች በመተግበር የማደብዘዝ ተግባር እና ጨለማ ደረጃ በምልክት ገጽታዎች መቀያየር መካከል.
ይህ ምርት መጫወቻ አይደለም! ከ 14 ዓመት በታች ለሆኑ ህጻናት ተስማሚ አይደለም! እቃው ከ 3 ዓመት በታች ለሆኑ ህጻናት መራቅ ያለባቸው ትናንሽ ክፍሎች አሉት! ተገቢ ያልሆነ አጠቃቀም በሾሉ ጫፎች እና ምክሮች ምክንያት የመጉዳት አደጋን ያሳያል! እባክዎ ይህንን መመሪያ በጥንቃቄ ያከማቹ።

መግቢያ፡-

የብርሃን-ሲግናል ዲኮደር መሣሪያን ገዝተሃል LS-DEC ለሞዴልዎ የባቡር ሀዲድ በተለያዩ ዓይነቶች ውስጥ ለቀረበው Littfinski DአቴንTኢቺኒክኤልዲቲ).

• የ LS-DEC ኪት ለመገጣጠም ቀላል የሆነ ከፍተኛ ጥራት ያለው ምርት ነው።

ይህንን ምርት ለመሰብሰብ እና ለመጠቀም ጥሩ ጊዜ እንዲያሳልፉ እንመኛለን ።

አጠቃላይ፡

ለስብሰባው የሚያስፈልጉ መሳሪያዎች
እባክዎ የሚከተሉት መሳሪያዎች መኖራቸውን ያረጋግጡ፡

• ትንሽ የጎን መቁረጫ
• ከትንሽ ጫፍ ጋር ሚኒ የሚሸጥ ብረት
• የሚሸጥ ቆርቆሮ (ከተቻለ 0,5 ሚሜ ዲያሜትር)

የደህንነት መመሪያዎች

• መሳሪያዎቻችን ለቤት ውስጥ አገልግሎት ብቻ ነው የነደፍነው።
• በዚህ ኪት ውስጥ የተካተቱት ሁሉም የኤሌክትሪክ እና የኤሌክትሮኒክስ ክፍሎች በዝቅተኛ ቮልት ላይ ጥቅም ላይ መዋል አለባቸውtagሠ የተፈተነ እና የጸደቀ ጥራዝ በመጠቀም ብቻ ነው።tagሠ ተርጓሚ (ትራንስፎርመር). ሁሉም ክፍሎች ለሙቀት ስሜታዊ ናቸው. በሚሸጡበት ጊዜ ሙቀቱ በጣም አጭር ጊዜ ብቻ መተግበር አለበት.
• የሚሸጥ ብረት እስከ 400 ዲግሪ ሴንቲ ግሬድ የሚደርስ ሙቀት ይፈጥራል. እባክዎን ለዚህ መሳሪያ ያለማቋረጥ ትኩረት ይስጡ። ተቀጣጣይ ነገሮች ላይ በቂ ርቀት ይያዙ. ለዚህ ሥራ ሙቀትን የሚቋቋም ንጣፍ ይጠቀሙ.
• ይህ ኪት ከልጆች ሊውጡ የሚችሉ ትናንሽ ክፍሎችን ያቀፈ ነው። ልጆች (በተለይ ከ 3 ዓመት በታች) ያለ ቁጥጥር በስብሰባው ላይ መሳተፍ አይችሉም.

ማዋቀር፡-

ለቦርዱ ስብሰባ እባክዎን ከዚህ በታች ያለውን ቅደም ተከተል በትክክል ይከተሉ የመሰብሰቢያ ዝርዝር. እንደ እያንዳንዱን መስመር አቋርጡ ተከናውኗል ተከላውን ከጨረሱ በኋላ እና የሚመለከተውን ክፍል መሸጥ.

ለ ዳዮዶች እባክዎን ለትክክለኛው ፖላሪቲ (ለካቶድ ምልክት የተደረገበት መስመር) ላይ ልዩ ትኩረት ይስጡ.

በተለያዩ ምክንያቶች የተነሳ ኤሌክትሮይቲክ መያዣዎች የተለያዩ የፖላሪቲ ምልክቶችን ያገኛሉ. አንዳንዶቹ በ"+" እና አንዳንዶቹ "-" የሚል ምልክት ተደርጎባቸዋል። እያንዳንዱ capacitor በፒሲ-ቦርዱ ላይ ካለው ምልክት ጋር በሚመሳሰል መልኩ በካፒሲተሩ ላይ ያለው ምልክት ከቦርዱ ጋር መገጣጠም አለበት.

ተከላካይ አውታረ መረቦች በአንደኛው ጫፍ ላይ በታተመ ክበብ ወይም ካሬ ለመገጣጠም ምልክት ይደረግባቸዋል. ይህንን ክፍል በፒሲ ቦርዱ ላይ ባለው የመጀመሪያው እና ሁለተኛ ቦረቦረ መካከል ካለው ምልክት ጋር በሚመሳሰል መንገድ ያስገቡት። በተጨማሪም የመጀመሪያው ቦረቦረ በፒሲ-ቦርዱ ላይ “1” ምልክት ተደርጎበታል።

የተዋሃዱ ወረዳዎች (አይ.ሲ.) በአንደኛው ጫፍ በግማሽ ክብ ኖት ወይም ለትክክለኛው የመጫኛ ቦታ በታተመ ነጥብ ምልክት ይደረግባቸዋል. ኖት ወይም የታተመው ነጥብ በፒሲ ቦርዱ ላይ ካለው የግማሽ ክብ ምልክት ጋር እንደሚዛመድ በማረጋገጥ አይሲውን ወደ ትክክለኛው ሶኬት ይግፉት።

እባኮትን የስሜታዊነት ስሜትን ይከታተሉ አይሲ ወደ ኤሌክትሮስታቲክ ፍሳሽ በአይሲ ላይ ወዲያውኑ ጉዳት የሚያስከትል. እነዚያን አካላት ከመንካትዎ በፊት እባክዎን ከተፈጨ ብረት ጋር በመገናኘት እራስዎን ይልቀቁ (ለምሳሌample an earthed radiator) ወይም ከኤሌክትሮስታቲክ የደህንነት ፓድ ጋር ይስሩ።

ሶስት ባለ 3-ፖል ክamps እና አንድ ባለ 2-ምሰሶ clamp እያንዳንዳቸው ከ 2 cl ጋር መገናኘት አለባቸውamp- ከመሰብሰቢያ በፊት እያንዳንዳቸው 11 ምሰሶዎች.

የስብሰባ ዝርዝር፡-

ፖ.ስ.	ብዛት	አካል	አስተያየቶች	ማጣቀሻ.	ተከናውኗል
1	1	ፒሲ-ቦርድ
2	2	ዲዲዮ 1N4003	በፖላሪቲው ላይ ይሳተፉ	D1፣ D2
3	1	ዲዲዮ 1N5819	በፖላሪቲው ላይ ይሳተፉ!	D3
4	5	አውታረ መረቦች 4 * 330Ohm	በፖላሪቲው ላይ ይሳተፉ!	R8..R12
5	2	ተቃዋሚዎች 1,5kOhm	ቡናማ-አረንጓዴ-ጥቁር-ቡናማ	R1, R2
6	3	ተቃዋሚዎች 18kOhm	ቡናማ-ግራጫ-ጥቁር-ቀይ	R3 ፣ R4 ፣ R5
7	1	ተከላካይ 220kOhm	ቀይ-ቀይ-ጥቁር-ብርቱካን	R6
8	1	ተከላካይ 1 MOhm	ቡናማ-ጥቁር-ጥቁር-ቢጫ	R7
9	3	Capacitors 100nF	100nF = 104	C3 ፣ C4 ፣ C5
10	1	የፒን መሰኪያ አሞሌ		J1፣ J2፣J3
11	1	IC-ሶኬት 28 ምሰሶዎች		IC1
12	2	IC-ሶኬቶች 8 ምሰሶዎች		IC2፣ IC4
13	1	IC-ሶኬት 6 ምሰሶዎች		IC3
14	1	ሬዞናተር 16 ሜኸ		CR1
15	2	ኤሌክትሮሊቲክ ካፕ. 220uF/35V	በፖላሪቲው ላይ ይሳተፉ!	C6፣ C7
16	1	ጥቅል 330uH	ወርቅ-ቡናማ-ቀይ-ቀይ	L1
17	1	የግፊት ቁልፍ		S1
18	4	Clamps 2-ዋልታዎች		KL1..KL4
19	6	Clamps 3-ዋልታዎች	ከአሲ በፊት ብሎኮችን ይገንቡ!	KL5..KL10
20	1	አይሲ፡ Z86E3016	በፖላሪቲው ላይ ይሳተፉ	IC1
21	1	አይሲ፡ 24C01	በፖላሪቲው ላይ ይሳተፉ	IC2
22	1	አይሲ፡ 4N25 ወይም CNY17	በፖላሪቲው ላይ ይሳተፉ	IC3
23	1	አይሲ፡ LM2574	በፖላሪቲው ላይ ይሳተፉ	IC4
24			የመጨረሻ ቁጥጥር

በአውሮፓ የተሰራ
Littfinski DአቴንTኢቺኒክኤልዲቲ)
Bühler ኤሌክትሮኒክ GmbH
ኡልሜንስትራራ 43
15370 ፍሬደርስዶርፍ / ጀርመን
ስልክ፡ + 49 (0) 33439 / 867-0
ኢንተርኔት፡ www.ldt-infocenter.com

ቴክኒካዊ ለውጦች እና ስህተቶች ተገዢ. © 09/2022 በኤልዲቲ
Märklin እና Motorola የተመዘገቡ የንግድ ምልክቶች ናቸው።

የሽያጭ መመሪያ

የኤሌክትሮኒክስ ዕቃዎችን በመሸጥ ረገድ ልዩ ልምድ ከሌለዎት ሥራ ከመጀመርዎ በፊት በመጀመሪያ ይህንን የሽያጭ መመሪያ ያንብቡ። መሸጥ ማሰልጠን አለበት!

1. አሲድ የያዙ የኤሌክትሮኒክስ ሰርኮችን ለመሸጥ በጭራሽ ተጨማሪ ፍሰቶችን አይጠቀሙ (ለምሳሌ ዚንክ ክሎራይድ ወይም አሚዮኒየም ክሎራይድ)። ሙሉ በሙሉ ካልታጠቡ እነዚያ አካላትን እና የታተሙ ወረዳዎችን ሊያበላሹ ይችላሉ።
2. እንደ መሸጫ ቁሳቁስ ከእርሳስ ነፃ የሚሸጥ ቆርቆሮ ከሮሲን ኮር ጋር ለመፍሰስ ብቻ ጥቅም ላይ መዋል አለበት።
3. ከፍተኛው 30 ዋት የማሞቅ ኃይል ያለው ትንሽ የሽያጭ ብረት ይጠቀሙ። የሚሸጠው ቦታ በጣም ጥሩ የሆነ የሙቀት ሽግግርን ለማረጋገጥ የሽያጭ ጫፉ ከሚዛን ነጻ መሆን አለበት።
4. ረጅም ሙቀት ማስተላለፍ ክፍሎቹን ሊያጠፋ ስለሚችል መሸጫው በፍጥነት መከናወን አለበት. በጣም ብዙ ወይም ረጅም ማሞቂያ ከቦርዱ ላይ የመዳብ ሰሌዳዎችን እና የመዳብ ትራኮችን ያስወግዳል.
5. ለጥሩ መሸጫ በደንብ የታሸገ የሽያጭ ጫፍ ከመዳብ-ፓድ እና ከመሳሪያው ሽቦ ጋር በአንድ ጊዜ መገናኘት አለበት። በተመሳሳይ ጊዜ ለማሞቅ ትንሽ የሽያጭ ቆርቆሮ ይተገበራል. ሻጩ-ቲን ማቅለጥ እንደጀመረ የቆርቆሮ ሽቦው መወገድ አለበት። ቆርቆሮው ንጣፉን እና ሽቦውን በደንብ እስኪያረጥብ ድረስ ብቻ ይጠብቁ እና የሚሸጠውን ብረት ከተሸጠው ቦታ ይውሰዱት.
6. የሽያጭ ብረቱን ካስወገዱ በኋላ የተሸጠውን አካል ለ 5 ሰከንድ ያህል እንዳይንቀሳቀሱ ያረጋግጡ። ይህ የብር አንጸባራቂ እንከን የለሽ የሽያጭ መገጣጠሚያ መፍጠር አለበት።
7. እንከን ለሌለው የመሸጫ መገጣጠሚያ እና በደንብ ለተሰራ መሸጫ ንፁህ ያለኦክሲድዳይድ መሸጫ-ጫፍ በጣም ያስፈልጋል። ከቆሸሸ የሽያጭ ጫፍ ጋር በቂ የሆነ የሽያጭ ማያያዣ ማከናወን አይቻልም. ስለዚህ እባክዎን ከእያንዳንዱ የሽያጩ ሂደት በኋላ እርጥብ ስፖንጅ ወይም የሲሊኮን ማጽጃ ፓድን በመጠቀም ከመጠን በላይ የሽያጭ-ቆርቆሮ እና የመሸጫውን ጫፍ ያፅዱ።
8. መሸጫውን ከጨረሱ በኋላ ሁሉም የግንኙነት ሽቦዎች የጎን መቁረጫ በመጠቀም በቀጥታ ከሽያጩ መገጣጠሚያው በላይ መቁረጥ አለባቸው ።
9. ሴሚኮንዳክተሮች (ትራንዚስተሮች ፣ ዳዮዶች) ፣ LED እና IC's በመሸጥ የመሸጫ ጊዜውን ከ 5 ሰከንድ በላይ ላለማድረግ በጣም አስፈላጊ ነው ። የሽያጩን ሂደት ከመጀመርዎ በፊት ትክክለኛውን የንጥሉ ክፍል በትክክል መከታተል ያስፈልጋል።
10. ከቦርዱ ስብሰባ በኋላ የፒሲ-ቦርዱን በትክክል ስለ ክፍሎቹ በትክክል ስለማስገባት እና ትክክለኛውን ፖሊነት በጥንቃቄ ይቆጣጠሩ። እባክዎ ምንም ግንኙነቶች ወይም የመዳብ ትራኮች በአጋጣሚ በቆርቆሮ ሽያጭ አጭር እንዳልሆኑ ያረጋግጡ። ይህ የሞጁሉን ብልሽት ብቻ ሳይሆን ውድ የሆኑ ክፍሎችን መጥፋት ሊያስከትል ይችላል.
11. እባክዎን ተገቢ ያልሆነ የሽያጭ መገጣጠሚያዎች፣ የተሳሳቱ ግንኙነቶች፣ የተሳሳተ አሠራር ወይም የተሳሳተ የቦርድ ስብሰባ በእኛ የተፅዕኖ መስክ ውስጥ አለመሆኑን ከግምት ውስጥ ያስገቡ።

አጠቃላይ የመጫኛ መረጃ

በውሸት ቦታ ላይ የሚገጣጠሙ የተቃዋሚዎች እና ዳዮዶች የእውቂያ-ሽቦዎች በራስተር ርቀት መሠረት ወደ ቀኝ አንግል አቀማመጥ መታጠፍ እና በተገለጹት ቦርዶች ውስጥ (በቦርዱ ስብሰባ ፕላን ወይም በስብሰባ ምልክቶች) ውስጥ መገጣጠም አለባቸው ። ክፍሎቹ በፒሲ-ቦርዱ ላይ በማዞር እንዳይወድቁ ለመከላከል እባክዎ የግንኙነት ገመዶችን በ 45 ° ርቀት ላይ በማጠፍ እና በቦርዱ የኋላ በኩል ባለው የመዳብ ሰሌዳ ላይ በጥንቃቄ ይሽጡ። በመጨረሻም ከመጠን በላይ ሽቦዎች በትንሽ የጎን መቁረጫ መቁረጥ አለባቸው.

በቀረቡት ኪት ውስጥ ያሉት ተቃዋሚዎች የብረት-ፎይል መከላከያዎች ናቸው. እነዚያ 1% መቻቻል አላቸው እና ቡናማ "የመቻቻል-ቀለበት" ምልክት ይደረግባቸዋል. የመቻቻል ቀለበቱ በትልቁ የኅዳግ ርቀት እንደቅደም ተከተላቸው ከሌሎቹ አራት ማርክ ቀለበቶች ጋር ያለው ትልቅ ርቀት ሊታወቅ ይችላል። በተለምዶ በብረት-ፎይል መከላከያዎች ላይ አምስት የቀለም ቀለበቶች አሉ. የቀለም ኮዱን ለማንበብ ቡኒው የመቻቻል ቀለበቱ በቀኝ በኩል በሚሆንበት መንገድ ተቃዋሚውን ማግኘት አለብዎት። የቀለም ቀለበቶቹ አሁን ከግራ ወደ ቀኝ ቀይ ይሆናሉ!

እባክዎን ዳዮዶችን በትክክለኛው የፖላሪቲ (የካቶድ ምልክት ማድረጊያ ቦታ) ለመሰብሰብ ይጠንቀቁ። በጣም አጭር የሽያጭ ጊዜን ይንከባከቡ! በትራንዚስተሮች እና በተዋሃዱ ዑደቶች (IC`s) ላይም ተመሳሳይ ይሆናል። የትራንዚስተሮች ጠፍጣፋ ጎን በፒሲ-ቦርዱ ላይ ካለው ምልክት ጋር መዛመድ አለበት።

የትራንዚስተር እግሮች በተሻጋሪ ቦታ ላይ በጭራሽ መሰብሰብ የለባቸውም። በተጨማሪም እነዚህ ክፍሎች ከቦርዱ 5 ሚሜ ያህል ርቀት ሊኖራቸው ይገባል. ከመጠን በላይ ሙቀት ባለው ክፍል ላይ ጉዳት እንዳይደርስ ለመከላከል አጭር የሽያጭ ጊዜን ይከታተሉ.

Capacitors በሚመለከታቸው ምልክት ቦረቦረ ውስጥ ተሰብስቦ, ሽቦዎች ትንሽ ተለያይተው እና በጥንቃቄ የመዳብ ንጣፍ ላይ ለመሸጥ. በኤሌክትሮላይቲክ ኮንዲሽነሮች (ኤሌክትሮይቲክ ካፕ) በመገጣጠም ለትክክለኛው ፖላሪቲ (+,-) መገኘት አለበት! በተሳሳተ መንገድ የተሸጡ ኤሌክትሮይቲክ መያዣዎች በማመልከቻው ጊዜ ሊፈነዱ ይችላሉ! ስለዚህ ትክክለኛውን ፖላሪቲ ሁለት ወይም እንዲያውም የተሻለ ሶስት ጊዜ መፈተሽ በጣም አስፈላጊ ነው. በተጨማሪም ለትክክለኛው የ capacitor ዋጋዎች, ለምሳሌ n10 = 100pF (10nF አይደለም!) መከታተል አለበት.

ጥንቃቄ የተሞላበት እና ንጹህ ስብሰባ ምንም ነገር በትክክለኛ ተግባር ላይሆን ይችላል የሚለውን እድል በእጅጉ ይቀንሳል. ከመቀጠልዎ በፊት እያንዳንዱን እርምጃ እና እያንዳንዱን የሽያጭ መገጣጠሚያ ሁለት ጊዜ ይፈትሹ! የስብሰባ ዝርዝሩን በቅርበት ይከታተሉ! የተገለፀውን እርምጃ የተለየ አይደለም እና ማንኛውንም እርምጃ አይዝለሉ! ከተሰበሰበ በኋላ እያንዳንዱን እርምጃ በተጠበቀው አምድ ላይ ምልክት ያድርጉ እና በጥንቃቄ ያረጋግጡ።

ጊዜህን ውሰድ. የግል ስራ ምንም አይነት ስራ አይደለም ምክንያቱም ጥንቃቄ የተሞላበት የመሰብሰቢያ ጊዜ ከትልቅ የስህተት ምርመራ በጣም ያነሰ ነው.

የመጨረሻ ስብሰባ

ደህንነቱ የተጠበቀ መጓጓዣን ለማረጋገጥ የመሳሪያዎቹ ሶኬቶች እና የተቀናጁ ወረዳዎች (IC's) በትንሽ አረፋ ላይ ይሰጣሉ።
ይህ አረፋ ኤሌክትሪክ ማስተላለፊያ ስለሆነ ይህ አረፋ ከዚህ በታች ወይም በክፍሎች መካከል ፈጽሞ ጥቅም ላይ መዋል የለበትም.

እቃው ወደ ሥራ የሚውል ከሆነ ኮምፓውቲቭ አረፋ አጭር ዙር ማምረት እና የተሟላውን ስብስብ ሊያጠፋ ይችላል. ለማንኛውም የሞጁሉ ተግባር እንደተጠበቀው አይሆንም።

ዋስትና

ለትክክለኛው እና ለትክክለኛው ስብሰባ ምንም ተጽእኖ ስለሌለን ዋስትናችንን በተሟላ አቅርቦት እና እንከን የለሽ የጥራት አካላትን መገደብ አለብን.

በተለዩት ዋጋዎች መሰረት የንጥሎቹን ተግባር ዋስትና እንሰጣለን በክፍሎቹ ያልተገጣጠሙ ሁኔታዎች እና የወረዳው ቴክኒካዊ መረጃዎችን ማክበር የሚመለከታቸውን የሽያጭ መመሪያዎችን እና የተገለጸውን የሞጁሉን አሠራር ጅምር ግንኙነትን ጨምሮ. እና ክወና.

ተጨማሪ ጥያቄዎች ተቀባይነት የላቸውም።

ከዚህ ምርት ጋር ለተገናኘ ማንኛውም ጉዳት ወይም ተከታታይ ጉዳት ማንኛውንም ዋስትናም ሆነ ተጠያቂነት አንወስድም።

ለጥገና፣ እንደገና ለመስራት፣ ለመተካት አቅርቦት ወይም የግዢ ዋጋን ለመመለስ መብታችንን እናስከብራለን።

የሚከተሉት መመዘኛዎች እንደቅደም ተከተላቸው ጥገና እንዳይደረግላቸው በዋስትና የመጠየቅ መብት እንዲጠፋ ያደርጋል፡

• አሲድ የያዙ የሽያጭ ቆርቆሮ ወይም ፍሰቶች ከመበስበስ ይዘት ጋር እና ሌሎች ጥቅም ላይ ከዋሉ
• ኪቱ ተገቢ ባልሆነ መንገድ ከተሸጠ ወይም ከተሰበሰበ
• በመሳሪያው ላይ ባሉ ለውጦች ወይም ጥገና-ሙከራዎች
• በራሱ የወረዳ ማሻሻያዎች
• ያልታሰበ ተገቢ ያልሆነ የአካል ክፍሎችን በመገንባት ፣የክፍሎች ነፃ ሽቦ ወዘተ.
• ሌሎች ኦሪጅናል ያልሆኑ ኪት-ክፍሎች አተገባበር
• የመዳብ ትራኮችን በመጉዳት ወይም በቦርዱ ላይ የመዳብ ንጣፎችን በመሸጥ
• በተሳሳተ ስብሰባ እና በንዑስ ተከታታይ ጉዳቶች
• ሞጁሉን ከመጠን በላይ መጫን
• በውጭ ሰዎች ጣልቃ ገብነት ምክንያት በሚደርስ ጉዳት
• የግንኙነት ፕላን በቅደም ተከተል የአሠራር መመሪያውን ችላ በማለት በደረሰ ጉዳት
• የተሳሳተ ጥራዝ በማገናኘትtagኢ በቅደም ተከተል የተሳሳተ የአሁኑ
• በሞጁሉ የተሳሳተ የፖላሪቲ ግንኙነት
• በተሳሳተ አሠራር ወይም በቸልተኝነት አጠቃቀም ወይም አላግባብ መጠቀም በሚደርስ ጉዳት
• በድልድይ ወይም በተሳሳተ ፊውዝ በተፈጠሩ ጉድለቶች።

ሁሉም እንደዚህ ያሉ ጉዳዮች ኪትዎን ወደ ወጪዎችዎ እንዲመለሱ ያደርጉታል።

ቴክኒካዊ ለውጦች እና ስህተቶች ተገዢ. © 05/2013 በኤልዲቲ

ሰነዶች / መርጃዎች

Littfinski DatenTechnik LDT LS-DEC-OEBB-B የብርሃን ሲግናል ዲኮደር [pdf] መመሪያ መመሪያ LS-DEC-OEBB-B የብርሃን ሲግናል ዲኮደር፣ LS-DEC-OEBB-B፣ ቀላል ሲግናል ዲኮደር፣ ሲግናል ዲኮደር፣ ዲኮደር

ዋቢዎች

• የተጠቃሚ መመሪያ