PCE መሣሪያዎች PCE-DSX 20 ስትሮቦስኮፕ

የደህንነት ማስታወሻዎች

እባክዎ መሳሪያውን ለመጀመሪያ ጊዜ ከመጠቀምዎ በፊት ይህንን መመሪያ በጥንቃቄ እና ሙሉ በሙሉ ያንብቡ። መሳሪያው ብቁ ሰራተኞች ብቻ እና በ PCE Instruments ሰራተኞች ሊጠገን ይችላል። መመሪያውን ባለማክበር የሚደርስ ጉዳት ወይም ጉዳት ከሃላፊነታችን የተገለሉ እንጂ በእኛ ዋስትና አይሸፈኑም።

• መሳሪያው በዚህ መመሪያ ውስጥ በተገለጸው መሰረት ብቻ ጥቅም ላይ መዋል አለበት. አለበለዚያ ጥቅም ላይ ከዋለ, ይህ ለተጠቃሚው አደገኛ ሁኔታዎችን እና በቆጣሪው ላይ ጉዳት ሊያደርስ ይችላል.
• መሳሪያውን መጠቀም የሚቻለው የአካባቢ ሁኔታዎች (የሙቀት መጠን፣ አንጻራዊ የእርጥበት መጠን፣…) በቴክኒካዊ ዝርዝር ውስጥ በተገለጹት ክልሎች ውስጥ ከሆነ ብቻ ነው። መሳሪያውን ለከፍተኛ ሙቀት፣ ቀጥተኛ የፀሐይ ብርሃን፣ ከፍተኛ እርጥበት ወይም እርጥበት አያጋልጡት።
• መሳሪያውን ለድንጋጤ ወይም ለጠንካራ ንዝረት አያጋልጡት።
• በሚሽከረከሩ ነገሮች ይጠንቀቁ! ምንም እንኳን በስትሮቦስኮፒክ ብርሃን ውስጥ ምንም እንቅስቃሴ የሌላቸው ቢመስሉም, የመቁሰል አደጋ ከፍተኛ ነው.
• ወደ ብልጭታው በቀጥታ አይመልከቱ ምክንያቱም ይህ ዓይኖችዎን ሊጎዳ ይችላል.
• የስትሮቦስኮፕን ወደ ሌሎች ሰዎች አይጠቁሙ። ከ 5 ኸርዝ በላይ የብርሃን ምቶች በፎቶ ሴንሲቲቭ የሚጥል በሽታ ያለባቸውን ሰዎች የመናድ ችግር ሊያስከትሉ ይችላሉ።
• ኤልን አትንኩamp በባዶ እጆች.
• ጉዳዩ መከፈት ያለበት ብቃት ባላቸው PCE Instruments ሰራተኞች ብቻ ነው።
• እጆችዎ እርጥብ ሲሆኑ መሳሪያውን በጭራሽ አይጠቀሙ.
• በመሳሪያው ላይ ምንም አይነት ቴክኒካዊ ለውጦችን ማድረግ የለብዎትም.
• መሳሪያው በማስታወቂያ ብቻ ነው መጽዳት ያለበትamp ጨርቅ. ፒኤች-ገለልተኛ ማጽጃን ብቻ ይጠቀሙ፣ ምንም ማጽጃ ወይም መሟሟት።
• መሳሪያው ከ PCE Instruments ወይም ተመጣጣኝ መለዋወጫዎች ጋር ብቻ ጥቅም ላይ መዋል አለበት.
• ከእያንዳንዱ ጥቅም በፊት, ለሚታየው ጉዳት መያዣውን ይፈትሹ. ማንኛውም ጉዳት ከታየ መሳሪያውን አይጠቀሙ.
• መሳሪያውን በሚፈነዳ አየር ውስጥ አይጠቀሙ.
• በመግለጫው ላይ እንደተገለጸው የመለኪያ ወሰን በማንኛውም ሁኔታ መብለጥ የለበትም.
• የደህንነት ማስታወሻዎችን አለማክበር በመሣሪያው ላይ ጉዳት እና በተጠቃሚው ላይ ጉዳት ሊያደርስ ይችላል.

በዚህ ማኑዋል ውስጥ ለሕትመት ስህተቶች ወይም ለማናቸውም ሌሎች ስህተቶች ተጠያቂ አንሆንም። በአጠቃላይ የንግድ ውሎቻችን ውስጥ ሊገኙ የሚችሉትን አጠቃላይ የዋስትና ቃሎቻችንን በግልፅ እንጠቁማለን። ማንኛቸውም ጥያቄዎች ካሉዎት እባክዎ PCE መሳሪያዎችን ያነጋግሩ። የእውቂያ ዝርዝሮች በዚህ መመሪያ መጨረሻ ላይ ይገኛሉ።

ዝርዝሮች

ተግባር	ክልል	ጥራት	ትክክለኛነት
ብልጭታ / ፍጥነት	50 … 35000 RPM/FPM	<1000 PRM: 0.1 RPM	±(0.05% የrdg. + 2 ዲጂቲ.)
		<9999 RPM፡ 1 RPM
		<35000 RPM፡ 10 RPM
የፍላሽ ድግግሞሽ	0.833…. 583.3 ኸርዝ	<599.9 RPM፡ 0.001 Hz	±(0.05% የrdg. + 2 ዲጂቲ.)
		<5999 RPM፡ 0.01 Hz
		<35000 RPM፡ 0.1 Hz
የደረጃ ሽግግር	0 … 359°	1°	±(0.1% የrdg. + 2 ዲጂቲ.)
ኤክስት. ቀስቅሴ	0 … 1200 ሚሴ	<1000 PRM: 0.1 RPM	±(0.1% የrdg. + 2 ዲጂቲ.)
		<9999 RPM፡ 1 RPM
		<35000 RPM፡ 10 RPM
ደረጃ ext. ቀስቅሴ		ከፍተኛ: 2.5 … 12 ቪ
		ዝቅተኛ፡ <0.8V
Lamp ዓይነት		Xenon ብልጭታ
የፍላሽ ምላሽ ጊዜ		10 … 30µ ሴ
የቀለም ሙቀት		6500 ኪ
የፍላሽ ውፅዓት		8 ጁል
የጨረር አንግል		80 °
የኃይል አቅርቦት		PCE-DSX 20፡ 230 V AC 50/60 Hz
		PCE-DSX 20-US: 110 V AC 50/60 Hz
የኃይል ፍጆታ		240 MA @ 3600 FPM
የአሠራር ሁኔታዎች		0 … 50 ° ሴ / 32 ... 122 ° ፋ; ከፍተኛ 80% RH
መጠኖች		230 x 110 x 150 ሚሜ / 9 x 4.3 x 5.9"
ክብደት		በግምት 1145 ግ / 2.5 ፓውንድ £

የማስረከቢያ ወሰን

• 1 x ስትሮቦስኮፕ PCE-DSX 20
• 1 x መሰኪያ ለመቀስቀሻ ግብዓት/ውፅዓት
• 1 x የኃይል ገመድ
• 1 x የተጠቃሚ መመሪያ

የስርዓት መግለጫ

ከፊት እና ከኋላ

1. ብሎኖች መከላከያ መስታወት
2. Xenon ብልጭታ lamp
3. የውስጥ / የውጭ ምርጫ ቁልፍ
4. ቁልፍ X 2 (እጥፍ)
5. ቁልፍ ÷2 (ግማሽ)
6. +/- የማሽከርከር መቀየሪያ
7. ኤክስት. ቀስቅሴ ግብዓት / ምልክት ውፅዓት
8. 230 V AC ግብዓት
9. MODE ቁልፍ
10. ቁልፍ +
11. ቁልፍ -
12. ማብሪያ / ማጥፊያ አብራ

ከላይ እና ከታች 

1. ያዝ
2. ማሳያ
3. የ RPM ሁነታ LED
4. DEG ሁነታ LED
5. mSec ሁነታ LED
6. HZ ሁነታ LED
7. የውስጥ ሁነታ LED
8. ውጫዊ ሁነታ LED
9. ቀስቅሴ ሁነታ LED
10. ትሪፖድ ክር

ኦፕሬሽን

አዘገጃጀት

• ከመጠቀምዎ በፊት ፊልሙን ከፊት መከላከያ መስታወት እና ከማሳያው ላይ ያስወግዱት.
• የኃይል ገመዱን በመጠቀም ስትሮቦስኮፕን ከኃይል አቅርቦት ጋር ያገናኙ።
• ጥራዝ መሆኑን ያረጋግጡtagበሰሌዳው ላይ የተመለከቱት የአቅርቦት ዋጋዎች ከዋናው አቅርቦት ጋር ይዛመዳሉ።

የፍላሽ ድግግሞሽ ያዘጋጁ

ፈጣን ማስተካከያ 

የፍላሽ ድግግሞሽን በፍጥነት ለመቀየር X 2 እና ÷2 ቁልፎችን ይጠቀሙ። "X 2" አሁን የተቀመጠውን የፍላሽ ድግግሞሽ በእጥፍ ይጨምራል።

Example በ ፍላሽ ድግግሞሽ 100/ደቂቃ ላይ የተመሰረተ፡
100 → X 2 → 200 → X 2 → 400
"÷2" አሁን የተቀመጠውን የፍላሽ ድግግሞሽ በግማሽ ይቀንሳል።

Example በ ፍላሽ ድግግሞሽ 400/ደቂቃ ላይ የተመሰረተ፡
400 → ÷ 2 → 200 → ÷ 2 → 100

መጠነኛ ማስተካከያ
መጠነኛ የፍላሽ ፍሪኩዌንሲ ማስተካከያ ለማድረግ የ+/- ማዞሪያ ማብሪያ / ማጥፊያውን ከኋላ በኩል ይጠቀሙ። ወደ ቀኝ መዞር የፍላሽ ድግግሞሹን ይጨምራል እና ወደ ግራ መዞር የፍላሹን ድግግሞሽ ይቀንሳል። በቀስታ በሚታጠፍበት ጊዜ የፍላሽ ፍሪኩዌንሲው የመጨረሻው አሃዝ ብቻ ይቀየራል። በፍጥነት በሚታጠፍበት ጊዜ፣ አስር ወይም በመቶዎች የሚቆጠሩ የፍላሽ ድግግሞሾች ይለወጣሉ።

ጥሩ ማስተካከያ
ለጥሩ ማስተካከያ የ"+" እና "-" ቁልፎችን ይጠቀሙ። በእያንዳንዱ የቁልፍ ጭረት፣ የፍላሽ ፍሪኩዌንሲው የመጨረሻው አሃዝ በእሴቱ ይቀየራል 1. ቁልፉን በመያዝ የፍላሽ ፍሪኩዌንሲው አስር ወይም በመቶዎች ይለውጣል።

 

የማሽከርከር ፍጥነት መለኪያ 

• በሚለካው ነገር ላይ ልዩ ምልክት ያድርጉ እና ማሽኑን ያብሩ።
• በጀርባው ላይ ባለው ማብሪያ / ማጥፊያ በኩል ስትሮቦስኮፕን ያብሩ።
• የውስጥ አማራጩን ለመምረጥ "Int / Ext Signal" የሚለውን ቁልፍ ተጠቀም።
• የብርሃን ሾጣጣውን በሚለካው ነገር ላይ አነጣጥረው።
• የሚለካው ነገር ከሚጠበቀው ፍጥነት በላይ የሆነ የፍላሽ ድግግሞሽ ያዘጋጁ።
• ምልክቱ አንድ ነጠላ ምስል እስኪያሳይ ድረስ በምዕራፍ 5.2 ላይ እንደተገለጸው የፍላሹን ድግግሞሽ ይቀይሩ። 2፣ 3 ወይም ከዚያ በላይ የቆሙ ምልክቶች ከታዩ፣ አንድ የቆመ ምልክት ብቻ እስኪታይ ድረስ የፍላሹን ድግግሞሽ ይቀንሱ።
• ለመፈተሽ የፍላሹን ድግግሞሽ በ "X 2" ቁልፉ እጥፍ ያድርጉት። አሁን 2 ተቃራኒ ምልክቶችን ማየት አለብህ። የፍላሹን ድግግሞሽ በ "X 2" ቁልፍ እንደገና እጥፍ ያድርጉት። አሁን በመስቀል ዝግጅት ውስጥ 4 የቆመ ምልክቶችን ማየት አለብዎት።

ውጫዊ ግቤት 

• ውጫዊ የሲግናል ገመድ ከኋላ በኩል ካለው የምልክት ግቤት ጋር ያገናኙ። (የማገናኛ መሰኪያ በማቅረቢያ ወሰን ውስጥ ተካትቷል)
• በጀርባው ላይ ባለው ማብሪያ / ማጥፊያ በኩል ስትሮቦስኮፕን ያብሩ።
• የውጪውን አማራጭ ለመምረጥ “Int/Ext Signal” የሚለውን ቁልፍ ተጠቀም።
• በዚህ ቅንብር ውስጥ በመሳሪያው ላይ ያለውን የፍላሽ ድግግሞሽ ማስተካከል አይቻልም.

ከስትሮቦስኮፕ የፍላሽ ፍሪኩዌንሲ ውጭ የሆነ የውጭ ቀስቅሴ ምልክት በማሳያው ብልጭ ድርግም ይላል እና የፍላሽ ቀስቅሴው ይዘጋጃል።

የማሽከርከር ፍጥነት 

• በ "MODE" ቁልፍ ፍጥነትን ይምረጡ.
• ልክ ውጫዊ ምልክት እንዳለ, ስትሮቦስኮፕ ከውጭው ምልክት ጋር በጊዜ ውስጥ ብልጭ ድርግም ይላል. ተመጣጣኝ የማዞሪያ ፍጥነት በማሳያው ላይ ይታያል.

የደረጃ ፈረቃ መዘግየት ሁነታ (ሚሴ/ዲግሪ)
የግቤት ምልክቱ 360 ° (ስዕል ይመልከቱ) ከሆነ ብልጭታውን እስከ 359 ° ማዘግየት ይችላሉ። ትክክለኛ ቅንብር የሚቻለው በተረጋጋ ቀስቅሴ ምልክት ብቻ ነው።

• deg ወይም mSecን ለመምረጥ የ"MODE" ቁልፍን ይጠቀሙ።
• የፍላሽ መዘግየት በ "+/- rotary switch" ይቀየራል።

የፍላሽ ፍሪኩዌንሲው ተጠብቆ ይቆያል ነገር ግን በመዘግየቱ በተቀሰቀሰው ቅንብር ላይ በመመስረት።

ማመልከቻ ለምሳሌample
ትፈልጋለህ view ውጫዊ ቀስቅሴ ያለው የሚሽከረከር ነገር. የ viewየሚሽከረከርበት ቦታ ወይም የሚሽከረከረው ነገር ምልክቱ ውጭ ነው ወይም ሙሉ በሙሉ በእርስዎ መስክ ውስጥ አይደለም። view. በፍላሽ ቀስቅሴው የደረጃ ፈረቃ/ዘገየ፣ መስኩን መፍቀድ ይችላሉ። view / ምልክት ማድረጊያው በማዞሪያው ዘንግ ዙሪያ በጥሩ ሁኔታ ወደ ተስማሚ ቦታ ይንቀሳቀሳል።

የተመሳሰለ ውፅዓት/ቀስቃሽ ውፅዓት
የውጤቱ ምልክት በ "Ext. ቀስቅሴ / ሲግናል ውፅዓት" ሶኬት.

የእንቅስቃሴ ትንተና

• በምዕራፍ 5.3 ላይ እንደተገለፀው የስትሮቦስኮፕን በትክክል ያዘጋጁ።
• አሁን “+/- rotary switch” የሚለውን ቀስ ብለው ይጫኑ። ይህ እርስዎ እንዲያደርጉት የሚያስችል የዝግታ እንቅስቃሴ ውጤት ያስነሳል። view እንቅስቃሴው በቅርበት.

ማስታወሻዎች

የአጠቃቀም ጊዜ
በእያንዳንዱ መለኪያ የስትሮቦስኮፕ አጠቃቀም ከፍተኛው ጊዜ ከሚከተሉት ጊዜዎች መብለጥ የለበትም. በመለኪያዎች መካከል ያለው እረፍት ቢያንስ 10 ደቂቃዎች መሆን አለበት.

የፍላሽ ድግግሞሽ	ቆይታ
<2000 ራፒኤም	4 ሰዓታት
2001 … 3600 ራፒኤም	2 ሰዓታት
3601 … 8000 ራፒኤም	60 ደቂቃዎች
> 8000 ራፒኤም	30 ደቂቃዎች

ብልጭታውን በመተካት lamp
ብልጭታው lamp ክፍሉ ከ 3600 በላይ በሆነ የፍላሽ ድግግሞሽ ላይ በስህተት ብልጭ ድርግም የሚል ከሆነ መተካት አለበት።amp ብቃት ባለው ቴክኒሻን መተካት አለበት።

• መሳሪያውን ያጥፉ እና ከኃይል አቅርቦት ያላቅቁት.
• ሁሉም የኤሌክትሮኒክስ አካላት እንዲለቁ ለመፍቀድ 15 ደቂቃዎችን ይጠብቁ።
• የ l አራት ብሎኖች ይፍቱamp ከፊት ለፊት በኩል ሽፋን.
• መከላከያ መስታወት እና አንጸባራቂውን ያስወግዱ.
• ብልጭታውን ያላቅቁ lamp ከመሠረቱ.
• አዲስ ብልጭታ አስገባ lamp.
• አንጸባራቂውን እና መከላከያውን መስታወት ይጫኑ.
• የፊት መሸፈኛውን ዊንጮችን ይዝጉ.

ትኩረት!
ብልጭታውን አይንኩ lamp በጣቶችዎ. የመከላከያ ጓንቶችን ይጠቀሙ.

ተገናኝ
ማናቸውም ጥያቄዎች, ጥቆማዎች ወይም ቴክኒካዊ ችግሮች ካሉዎት እባክዎ እኛን ለማነጋገር አያመንቱ. በዚህ የተጠቃሚ መመሪያ መጨረሻ ላይ ተገቢውን የእውቂያ መረጃ ያገኛሉ።

ማስወገድ

በአውሮፓ ህብረት ውስጥ ባትሪዎችን ለመጣል የአውሮፓ ፓርላማ የ2006/66/EC መመሪያ ተግባራዊ ይሆናል። በተያዙት ቆሻሻዎች ምክንያት ባትሪዎች እንደ የቤት ውስጥ ቆሻሻ መጣል የለባቸውም። ለዚሁ ዓላማ የተነደፉ የመሰብሰቢያ ነጥቦች መሰጠት አለባቸው.

የአውሮፓ ህብረት መመሪያ 2012/19/EUን ለማክበር መሳሪያዎቻችንን እንመልሳለን። እኛ እንደገና እንጠቀማቸዋለን ወይም መሳሪያዎቹን በህጉ መሰረት ለሚያጠፋ ኩባንያ እንሰጣቸዋለን። ከአውሮፓ ህብረት ውጭ ላሉ ሀገራት ባትሪዎች እና መሳሪያዎች በአካባቢዎ በቆሻሻ መጣያ ደንቦች መሰረት መጣል አለባቸው። ማንኛቸውም ጥያቄዎች ካሉዎት፣ እባክዎ PCE መሳሪያዎችን ያነጋግሩ።

PCE መሳሪያዎች የእውቂያ መረጃ

ጀርመን	ፈረንሳይ	ስፔን
ፒሲኢ ደ ዱችላንድ ጎም ኤች	PCE መሣሪያዎች ፈረንሳይ ኢURL	PCE Ibérica SL
ኢም ላንግል 26	23, ከአትክልትም ደ ስትራስቦርግ	ካሌ ከንቲባ ፣ 53
D-59872 መሼዴ	67250 Soultz-Sous-Forets	02500 ቶባራ (አልባሴቴ)
ዶይሽላንድ	ፈረንሳይ	እስፓኛ
ስልክ: +49 (0) 2903 976 99 0	ስልክ፡ +33 (0) 972 3537 17	ስልክ : +34 967 543 548
ፋክስ: + 49 (0) 2903 976 99 29	ቁጥር ደ ፋክስ፡ +33 (0) 972 3537 18	ፋክስ፡ +34 967 543 542
info@pce-instruments.com	info@pce-france.fr	info@pce-iberica.es
www.pce-instruments.com/deutsch	www.pce-instruments.com/french	www.pce-instruments.com/espanol
የተባበሩት የንጉሥ ግዛት	ጣሊያን	ቱሪክ
PCE መሣሪያዎች UK Ltd	PCE ኢታሊያ srl	PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti.
ክፍል 11 Southpoint የንግድ ፓርክ	በፔሲያቲና 878 / B-Interno 6	Halkalı መርከዝ ማህ.
Ensign ዌይ፣ ደቡብampቶን	55010 እ.ኤ.አ. ግራኛኖ	ፔህሊቫን ሶክ. ቁጥር 6/ሲ
Hampshire	ካፓንኖሪ (ሉካ)	34303 ኩኩክኬሜሴ - ኢስታንቡል
ዩናይትድ ኪንግደም, SO31 4RF	ኢጣሊያ	ቱርኪ
ስልክ፡ +44 (0) 2380 98703 0	ቴሌፎኖ፡ +39 0583 975 114	ስልክ፡ 0212 471 11 47
ፋክስ፡ +44 (0) 2380 98703 9	ፋክስ፡ +39 0583 974 824	ፋክስ፡ 0212 705 53 93
info@pce-instruments.co.uk	info@pce-italia.it	info@pce-cihazlari.com.tr
www.pce-instruments.com/amharic	www.pce-instruments.com/italiano	www.pce-instruments.com/turkish
ኔዘርላንድስ	ዩናይትድ ስቴትስ ኦፍ አሜሪካ
PCE Brookhuis BV Institutenweg 15 7521 ፒኤች Enschede Nederland ስልክ: + 31 (0) 53 737 01 92 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch	PCE አሜሪካስ Inc. 1201 ጁፒተር ፓርክ Drive, ስዊት 8 ጁፒተር / ፓልም ቢች 33458 ኤፍኤል አሜሪካ ስልክ፡ +1 561-320-9162 ፋክስ፡ +1 561-320-9176 info@pce-americas.com www.pce-instruments.com/us

ሰነዶች / መርጃዎች

PCE መሣሪያዎች PCE-DSX 20 ስትሮቦስኮፕ [pdf] የተጠቃሚ መመሪያ PCE-DSX 20፣ PCE-DSX 20 Stroboscope፣ Stroboscope

ዋቢዎች

• የተጠቃሚ መመሪያ