STMicroelectronics STSW-WBC2STUDIO ሶፍትዌር ተጠቃሚ መመሪያ

ምህጻረ ቃል	መግለጫ
UART	ሁለንተናዊ ያልተመሳሰለ ተቀባይ-አስተላላፊ
HW	ሃርድዌር
NVM	የማይለዋወጥ ማህደረ ትውስታ
PRx	የኃይል ተቀባይ
PTx	የኃይል ማስተላለፊያ
Rx	ተቀባይ/ተቀበል። በግልጽ ካልተጠቀሰ በስተቀር፣ ይህ ከPRx ጋር በተለዋዋጭነት ጥቅም ላይ ይውላል
Tx	አስተላላፊ/አስተላልፍ። በግልጽ ካልተጠቀሰ በስተቀር፣ ይህ ከPTx ጋር በተለዋዋጭነት ጥቅም ላይ ይውላል
UI	የተጠቃሚ በይነገጽ

ፍቺዎች

ሠንጠረዥ 2. የትርጉም ዝርዝር

ስም	መግለጫ
የመተግበሪያ ፕሮሰሰር	የፍላጎት መሣሪያን የሚቆጣጠር ማይክሮ መቆጣጠሪያ ወይም ማይክሮፕሮሰሰር። በተለምዶ አፕሊኬሽን ፕሮሰሰር መሳሪያው የተገናኘበት የስርአት ወይም ንዑስ ስርዓት ዋና ፕሮሰሰር ነው።
ደንበኛ	ለምርቱ የሚከፍሉት እና ብዙውን ጊዜ (ግን የግድ አይደለም) መስፈርቶቹን የሚወስኑት ሰው ወይም ሰዎች። በዚህ የተመከረ አሰራር መሰረት ደንበኛው እና አቅራቢው የአንድ ድርጅት አባላት ሊሆኑ ይችላሉ።
አስተናጋጅ	የፍላጎት መሳሪያን የሚቆጣጠር ዋና ስርዓት. አስተናጋጁ ማይክሮ መቆጣጠሪያ ወይም ማይክሮፕሮሰሰር ከሆነ, እንደ አፕሊኬሽን ፕሮሰሰር ይባላል
ተጠቃሚ	ከምርቱ ጋር በቀጥታ የሚሠራ ወይም የሚገናኝ ሰው ወይም ሰዎች

የስርዓት መስፈርቶች

ሠንጠረዥ 3. የስርዓት መስፈርቶች ዝርዝር

መግለጫ	ዝቅተኛ መስፈርት
ስርዓተ ክወና	ማይክሮሶፍት ዊንዶውስ 10
ፕሮሰሰር	1 ጊኸ ፕሮሰሰር
ራም	4 GBytes ወይም ከዚያ በላይ (ቢያንስ 8 ጂቢ ለተሻለ አፈጻጸም ይመረጣል፣ 16 ጂቢ በአረም ሁነታ ይመከራል)
የሃርድ ዲስክ ቦታ	15 ሜባ ወይም ከዚያ በላይ

የሶፍትዌር ጭነት

STSW-WBC2STUDIO ሶፍትዌር የተወሰኑ የመጫኛ ደረጃዎችን አይፈልግም። ሶፍትዌሩን ለማስኬድ፡-

የSTSW-WBC2STUDIO Vx.xxzip ይዘቶችን ወደ ሲ ሾፌር ያውጡ
ሶፍትዌሩን ለማስጀመር STSW-WBC2STUDIO.exe ላይ ሁለቴ ጠቅ ያድርጉ ST-LINKን እንደ USB-UART ድልድይ ለመጠቀም የዩኤስቢ ሾፌርን ይጫኑ።

የሃርድዌር ግንኙነት

ሶፍትዌሩን ከመጀመርዎ በፊት የዒላማው ግምገማ ኪት ከፒሲ ጋር በUSB-UART ድልድይ መገናኘቱን እና መሙላቱን ያረጋግጡ። ሠንጠረዥ 4. የሚደገፉ የዩኤስቢ-UART ድልድዮች ዝርዝር በSTSW-WBC2STUDIO ሶፍትዌር የሚደገፉ የST-LINK ድልድዮች ዝርዝር ያሳያል።
STSW-WBC2STUDIO ለ UART ተከታታይ ግንኙነት አንድ የUSB-UART ድልድይ በአንድ ጊዜ ማገናኘት ይችላል።
ሠንጠረዥ 5. የሚደገፉ የWLC መገምገሚያ ኪት ዝርዝር በSTSW-WBC2STUDIO ሶፍትዌር የሚደገፈውን WBC2 መገምገሚያ ኪት ይዘረዝራል።
ምስል 1. STSW-WBC2STUDIO HW ግንኙነት

ሠንጠረዥ 4. የሚደገፉ የዩኤስቢ-UART ድልድይ ዝርዝር

ክፍል ቁጥር	መግለጫ
STLINK-V3SET	ዩኤስቢ- UART ድልድይ
STLINK-V3MINI	ዩኤስቢ- UART ድልድይ
STLINK-V3MINIE	ዩኤስቢ- UART ድልድይ
ዩኤስቢ- UART ድልድይ	አጠቃላይ የዩኤስቢ-UART ድልድይ

ሠንጠረዥ 5. የሚደገፉ የWLC መመዘኛዎች ዝርዝር

ክፍል ቁጥር	PTx	መግለጫ
ስቴቫል-WBC2TX70	PTx	አጠቃላይ መተግበሪያ PTx እስከ 70 ዋ
ስቴቫል-WBC2TX50	PTx	አጠቃላይ መተግበሪያ PTx እስከ 50 ዋ

የበይነገጽ መግለጫ

የ STSW-WBC2STUDIO ዋና በይነገጽ ሶስት ዋና ዋና ክፍሎችን ያቀፈ ነው፡ የላይኛው ሜኑ፣ የጎን ሜኑ አሞሌ እና የውጤት መስኮት።
የጎን ሜኑ አሞሌ በውጤት መስኮት ውስጥ ውጤቱን ይመርጣል, ዝርዝሮች በክፍል 5.2: የውጤት መስኮት ውስጥ ይገኛሉ. ስለ ከፍተኛው ሜኑ ዝርዝር መረጃ ለማግኘት ክፍል 5.1፡ ከፍተኛ ሜኑ ክፍልን ተመልከት።

የላይኛው ምናሌ ክፍል
ከፍተኛው ሜኑ ክፍል የሶፍትዌሩን መቼት፣ መቼት እና የሶፍትዌሩን መረጃ ለመድረስ በይነገጹን ያስተናግዳል።

ሠንጠረዥ 6. ከፍተኛ ምናሌ UI አባል(ዎች) መግለጫ

የዩአይ ኤለመንት(ዎች)	መግለጫ
አስፋፊ	ተጠቃሚዎች የጎን ሜኑ አሞሌን እንዲሰፉ እና እንዲሰበስቡ ያስችላቸዋል። ይህ ባህሪ ተጠቃሚው ትልቅ እንዲሆን ያስችለዋል። view አስፈላጊ ሆኖ ሲገኝ የውጤት መስኮቱ
ተገናኝ	የመቀየሪያ አዝራሩ የWBC2 መሣሪያውን እንዲያገናኙት ወይም እንዲያላቅቁ ያስችልዎታል
ቅንብሮች	የቅንጅቶች አዝራሩ የቅንጅቶችን መስኮት ይከፍታል፣ ለዝርዝሮቹ ክፍል 5.1.1፡ የቅንጅቶች መስኮት ይመልከቱ
ስለ	ስለ መስኮት ይከፍታል፡ ለዝርዝሮቹ ክፍል 5.1.2፡ ስለ መስኮት ይመልከቱ

የቅንብሮች መስኮት

ሠንጠረዥ 7. ቅንብሮች መስኮት UI አባል (ዎች) መግለጫ

UI Element(ዎች)	መግለጫ
Tx/Rx ቅንብሮች	ለWBC2 UART ኮም ወደብ በእጅ የመምረጥ ወይም በራስ የመምረጥ አማራጭ WBC2 Param XML ሥሪትን የመምረጥ አማራጭ
ገበታዎች ቅንብሮች	የገበታ ማሴር ባህሪያትን ያዋቅራል። የቋት መጠን [ትልቅ፡ 100፣ መካከለኛ፡ 50፣ ትንሽ፡ 10] የቦታ ግቤቶች የሴራው ግቤቶች ከተዋቀረው መጠን ሲበልጡ አዲስ ውሂብ ለመጨመር በፕላኖች ውስጥ ያለ የቆዩ መረጃዎች ይጸዳሉ።
ግትርነት ቅንብሮች	በምድብ ላይ በመመስረት ዱካዎችን አንቃ

ስለ መስኮት

ሠንጠረዥ 8. ስለ መስኮት UI አባል(ዎች) መግለጫ

UI Element(ዎች)	መግለጫ
የምርት ስሪት	የሶፍትዌር ስሪት ቁጥር

የውጤት መስኮት

መረጃ
የመረጃ መስኮት የSTWBC2 መሣሪያን የማስኬድ ዋና መለኪያዎችን ያሳያል።

ሠንጠረዥ 9. የመረጃ መስኮት UI አባል(ዎች) መግለጫ

UI Element(ዎች)	መግለጫ
ሁኔታ Semaphore	የTx መሣሪያ ወቅታዊ ሁኔታን ያቀርባል
የክስተት ሳጥን	የመሣሪያ ሁኔታ ክስተቶችን አሳይ። የጠራ አዝራር ክስተቶችን ለማጽዳት ይፈቅዳል
የመሣሪያ መለኪያዎች	የመሳሪያው መለኪያዎች የመሳሪያውን ወቅታዊ ሁኔታ ያመለክታሉ
Tx መረጃ	የTx መሣሪያ የሃርድዌር እና የጽኑዌር ዝርዝሮች
Rx መረጃ	የመጨረሻው ተለይቶ የሚታወቀው የኃይል መቀበያ መረጃ
የግቤት የኃይል አቅርቦት	የTx መሣሪያ የአሁኑ ግቤት የኃይል አቅርቦት

ገበታዎች
ገበታዎች ተጠቃሚዎች ቁልፍ የአሠራር መለኪያዎችን በቅጽበት እንዲከታተሉ ያስችላቸዋል። የገበታ ቅንጅቶች በቅንብሮች መስኮት ውስጥ ሊዋቀሩ ይችላሉ።
የሚገኘው ከፍተኛው የቋት መጠን (ጊዜ) 50 ሰከንድ ነው። ውሂቡ በ500 ሚሴ አንድ ጊዜ ይሰላል እና በአንድ ጊዜ እስከ 4 የተለያዩ ገበታዎች ሊታዩ ይችላሉ። በአፈ ታሪክ ውስጥ ያለው የአመልካች ሳጥን ምረጥ አማራጭ ተጠቃሚው ለእይታ ገበታዎችን እንዲመርጥ ያስችለዋል። አዲስ ቀረጻ ከመጀመርዎ በፊት አጽዳ የሚለውን ቁልፍ በመጠቀም ከዚህ ቀደም የተያዙትን ገበታዎች ለማጽዳት እንመክራለን።

ሠንጠረዥ 10. ገበታዎች መስኮት UI አባል(ዎች) መግለጫ

UI Element(ዎች)	መግለጫ
ጀምር/አፍታ አቁም	የመቀየሪያ አዝራሩ ተጠቃሚው ኤስን እንዲጀምር ወይም እንዲያቆም ያስችለዋል።ampling እና ሴራ
ግልጽ	ያሉትን ሴራ(ቶች) አጽዳ
አስቀምጥ	የአሁኑን ሴራ ወደ .csv ያስቀምጡ file
ሴራ አካባቢ	አንድ ወይም ብዙ ቦታዎችን ያሳያል
አፈ ታሪክ	ለሴራ አካባቢ አፈ ታሪክ። ሴራ ለማንቃት/ለማሰናከል አመልካች ሳጥኑ ላይ ጠቅ ያድርጉ

ሠንጠረዥ 11. የቻርቶች መቆጣጠሪያ መግለጫ

ድርጊት	የእጅ ምልክት
ፓን	የቀኝ መዳፊት ቁልፍ
አጉላ	የመዳፊት ጎማ
በአራት ማዕዘን አጉላ	Ctrl + የቀኝ መዳፊት ቁልፍ ፣ የመሃል መዳፊት ቁልፍ
ዳግም አስጀምር	Ctrl + የቀኝ መዳፊት አዘራር ሁለቴ ጠቅ ያድርጉ ፣ የመሃል መዳፊት አዘራር ሁለቴ ጠቅ ያድርጉ
'መከታተያ' አሳይ	የግራ መዳፊት አዝራር
መጥረቢያዎችን ዳግም አስጀምር	'ሀ' ፣ ቤት

መለኪያዎች
የመለኪያ ገጹ ተጠቃሚው መሳሪያውን እንዲያዋቅር እና የተዘጋጀውን ውቅር እንዲያስቀምጥ እና እንዲጭን ያስችለዋል።

ሠንጠረዥ 12. መለኪያዎች መስኮት UI አባል(ዎች) መግለጫ

UI Element(ዎች)	መግለጫ
አንብብ	ከመሳሪያው ራም ያንብቡ እና በ GUI ውስጥ ያሳዩ
ጻፍ	በGUI ውስጥ የተዋቀሩ መለኪያዎችን ወደ መሳሪያ ራም ይፃፉ
NVM ይፃፉ	በGUI ውስጥ የተዋቀሩ መለኪያዎችን ወደ መሳሪያ ራም እና ኤንቪኤም ይፃፉ
አስቀምጥ	መለኪያዎችን ወደ ውቅር ያስቀምጡ file
ጫን	የመጫኛ መለኪያ ውቅር file ወደ GUI
መለኪያዎች ማሳያ	በ GUI ውስጥ ላሉት መለኪያዎች የማሳያ ሳጥን

ዱካዎች
ዱካዎች የመሳሪያውን ቁልፍ የአሠራር መለኪያዎች ለመከታተል እና በመካሄድ ላይ ያሉ የጽኑ ትዕዛዝ ተግባራትን ለመከታተል ያገለግላሉ።

ሠንጠረዥ 13. የመስኮት UI አባል(ዎች) መግለጫን ይከታተላል

UI Element(ዎች)	መግለጫ
ሸብልል	ወደ የቅርብ ጊዜው የመከታተያ መዝገብ በራስ-ማሸብለልን ያነቃል።
ምትኬ	ከፊል ምትኬን ያነቃል። የመከታተያ ቋት ሲሞላ(2000 ቀረጻዎች)፣ ዱካዎቹ በ file እና የመከታተያ ምዝግብ ማስታወሻው ተጠርጓል።
ጀምር	የመቀየሪያ አዝራሩ እንዲታዩ የመከታተያ ምዝግብ ማስታወሻዎችን ለማንቃት/ለማሰናከል ይፈቅዳል። በነባሪ፣ ዱካዎች መንቃት አለባቸው
ግልጽ	የመከታተያ ምዝግብ ማስታወሻዎችን ከማሳያው ያጸዳል።
አስቀምጥ	የመከታተያ ምዝግብ ማስታወሻዎችን ለማስቀመጥ ንግግር ይከፍታል። file, ክፍል 5.2.4.1 ተመልከት: መከታተያዎች ማስቀመጥ
ጫን	ቀደም ሲል የተቀመጡ ዱካዎች ብዛት
አጣራ	በተጠቃሚ ምርጫ መሰረት የዱካ ማጣሪያን ያነቃል።
መረጃ	ለተጨማሪ ዝርዝሮች ተጠቃሚው በተናጥል ዱካዎች ላይ ጠቅ እንዲያደርግ ያስችለዋል።
ፈለግ መዝገብ	የማሳያ ሳጥን ለመከታተል።

ዱካዎች ያስቀምጣሉ

ሠንጠረዥ 14. ዱካዎች የመስኮት UI አባል(ዎች) መግለጫን ይቆጥባሉ

UI Element(ዎች)	መግለጫ
አስቀምጥ	የመከታተያ ምዝግብ ማስታወሻዎችን ወደ CSV አስቀምጥ file
ተጣርቶ ያስቀምጡ	የተጣሩ የመከታተያ ምዝግብ ማስታወሻዎችን ወደ CSV ብቻ ያስቀምጡ file
FOD ይቆጥቡ	ለFOD ማስተካከያ ጥቅም ላይ የሚውሉ ዱካዎችን ያስቀምጡ

FOD ማስተካከያ
ስለ FOD ማስተካከያ ዝርዝሮች በየራሳቸው የመተግበሪያ ማስታወሻዎች ውስጥ በተናጠል ይገኛሉ።

FW
FW መስኮት ተጠቃሚው የመሳሪያውን ፈርምዌር እንዲጭን እና እንዲቀይር ያስችለዋል። ይህ መስኮት * .hex ቅርጸት firmware ይፈቅዳል file.

ሠንጠረዥ 15. የፕሮግራሚንግ መስኮት UI አባል(ዎች) መግለጫ

UI Element(ዎች)	መግለጫ
ጫን	የጽኑ ትዕዛዝ ምንጭን ይምረጡ file *.ሄክስ
ጻፍ	ፈርምዌርን በመሳሪያው NVM ውስጥ ጀምር
መለካት	ማስተካከያ በእጅ ለማስፈጸም። ከእያንዳንዱ የጽኑ ትዕዛዝ ዝመና በኋላ መለካትን ለማከናወን ይመከራል
ሁሉንም ያንብቡ	ተጠቃሚዎች የNVM ይዘቶችን እንዲያነቡ እና እንዲያስቀምጡ ያስችላቸዋል (ሁለቱም firmware እና Parameters) ወደ *.hex file. የተፈጠረው file በጅምላ ምርት ውስጥ በኋላ ላይ ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል

መዝገብ
የምዝግብ ማስታወሻ መስኮቱ በማንኛውም ክፍለ ጊዜ የተከናወኑትን ሁሉንም የ UART ግብይቶች ምዝግብ ማስታወሻዎች ያሳያል። እነዚህ ምዝግብ ማስታወሻዎች ወደ ሀ file.

ሠንጠረዥ 16. የመግቢያ መስኮት UI አባል(ዎች) መግለጫ

UI Element(ዎች)	መግለጫ
ማረም	የምዝግብ ማስታወሻ ደረጃን እስከ ማረም ያስችላል
ግልጽ	የማረም መከታተያ ምዝግብ ማስታወሻን ያጸዳል።
አስቀምጥ	የአሁኑን መከታተያ መዝገብ ወደ .txt ያስቀምጣል። file
ሸብልል	ወደ የቅርብ ጊዜው ምዝግብ ማስታወሻ በራስ-ማሸብለልን ያነቃል።
ምትኬ	የምዝግብ ማስታወሻው ሲሞላ ከፊል ምትኬን ያነቃል።
የምዝግብ ማስታወሻ	የማሳያ ሳጥን ለመከታተል።

የክለሳ ታሪክ

ሠንጠረዥ 17. የሰነድ ማሻሻያ ታሪክ

ቀን	ክለሳ	ለውጦች
09-ፌብሩዋሪ-2024	1	የመጀመሪያ ልቀት

አስፈላጊ ማስታወቂያ - በጥንቃቄ ያንብቡ

STMicroelectronics NV እና ተባባሪዎቹ ("ST") በST ምርቶች እና/ወይም በዚህ ሰነድ ላይ ያለማሳወቂያ በማንኛውም ጊዜ ለውጦችን፣ እርማቶችን፣ ማሻሻያዎችን፣ ማሻሻያዎችን እና ማሻሻያዎችን የማድረግ መብታቸው የተጠበቀ ነው። ገዢዎች ትእዛዝ ከማስገባታቸው በፊት ስለ ST ምርቶች ወቅታዊ መረጃ ማግኘት አለባቸው። የ ST ምርቶች የሚሸጡት በትእዛዙ እውቅና ጊዜ በ ST ሽያጭ ውሎች እና ሁኔታዎች መሠረት ነው።

ገዥዎች የST ምርቶችን የመምረጥ፣ የመምረጥ እና የመጠቀም ሃላፊነት አለባቸው እና ST ለትግበራ እርዳታ ወይም ለገዥዎች ምርቶች ዲዛይን ምንም አይነት ሃላፊነት አይወስድም።
ለማንኛውም የአእምሯዊ ንብረት መብት ምንም አይነት ፍቃድ፣ ግልጽ ወይም በተዘዋዋሪ በST አይሰጥም።

የ ST ምርቶችን እንደገና መሸጥ በዚህ ውስጥ ከተገለጸው መረጃ የተለየ አቅርቦት በ ST ለእንደዚህ ዓይነቱ ምርት የሚሰጠውን ማንኛውንም ዋስትና ዋጋ ያጣል።
ST እና ST አርማ የST የንግድ ምልክቶች ናቸው። ስለ ST የንግድ ምልክቶች ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት ይመልከቱ www.st.com/trademarks. ሁሉም ሌሎች የምርት ወይም የአገልግሎት ስሞች የየባለቤቶቻቸው ንብረት ናቸው።

በዚህ ሰነድ ውስጥ ያለው መረጃ ከዚህ ቀደም በማንኛውም የዚህ ሰነድ ቀደምት ስሪቶች ውስጥ የቀረበውን መረጃ ይተካዋል እና ይተካል።

ሰነዶች / መርጃዎች

STMicroelectronics STSW-WBC2STUDIO ሶፍትዌር [pdf] የተጠቃሚ መመሪያ
UM3287፣ STSW-WBC2STUDIO ሶፍትዌር፣ STSW-WBC2STUDIO፣ ሶፍትዌር

ዋቢዎች

የተጠቃሚ መመሪያ

STMicroelectronics STSW-WBC2STUDIO ሶፍትዌር

መግቢያ

አጽሕሮተ ቃላት፣ አህጽሮተ ቃላት እና ትርጓሜዎች