TRANE Tracer UC600 ፕሮግራም መቆጣጠሪያ

የደህንነት መረጃ

የደህንነት ማስጠንቀቂያ

መሳሪያዎቹን መጫን እና አገልግሎት መስጠት ያለባቸው ብቃት ያላቸው ባለሙያዎች ብቻ ናቸው። የማሞቂያ፣ የአየር ማናፈሻ እና የአየር ማቀዝቀዣ መሳሪያዎችን መጫን፣ መጀመር እና አገልግሎት መስጠት አደገኛ ሊሆን ስለሚችል የተለየ እውቀትና ስልጠና ይጠይቃል። ተገቢ ባልሆነ ሰው የተጫነ፣ የተስተካከለ ወይም የተለወጠ መሳሪያ ለሞት ወይም ለከባድ ጉዳት ሊዳርግ ይችላል። በመሳሪያው ላይ በሚሰሩበት ጊዜ, በጽሑፎቹ ውስጥ ያሉትን ሁሉንም ጥንቃቄዎች እና በ tagsከመሳሪያው ጋር የተያያዙ ተለጣፊዎች እና መለያዎች.

ማስጠንቀቂያዎች፣ ማስጠንቀቂያዎች እና ማሳሰቢያዎች

ይህንን ክፍል ከማገልገልዎ ወይም ከማገልገልዎ በፊት ይህንን መመሪያ በደንብ ያንብቡ። እንደ አስፈላጊነቱ በዚህ መመሪያ ውስጥ የደህንነት ምክሮች ይታያሉ። የእርስዎ የግል ደህንነት እና የዚህ ማሽን ትክክለኛ አሠራር የሚወሰነው በእነዚህ የጥንቃቄ እርምጃዎች ላይ ነው።

ሦስቱ የምክር ዓይነቶች እንደሚከተለው ተገልጸዋል፡-

• ማስጠንቀቂያ፡- ካልተወገዱ ለሞት ወይም ለከባድ ጉዳት ሊዳርግ የሚችል አደገኛ ሁኔታን ያሳያል።
• ጥንቃቄ፡- ካልተወገዱ ቀላል ወይም መካከለኛ ጉዳት ሊያስከትል የሚችል አደገኛ ሁኔታን ያሳያል። እንዲሁም ከደህንነታቸው የተጠበቁ ድርጊቶችን ለማስጠንቀቅ ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል።
• ማሳሰቢያ፡- በአደጋዎች ብቻ የመሳሪያ ወይም የንብረት ውድመት ሊያስከትል የሚችል ሁኔታን ያመለክታል።

አስፈላጊ የአካባቢ ጭንቀቶች

ሳይንሳዊ ጥናቶች እንደሚያሳዩት አንዳንድ ሰው ሰራሽ ኬሚካሎች ወደ ከባቢ አየር በሚለቀቁበት ጊዜ በምድር ላይ በተፈጥሮ የሚገኘውን የስትራቶስፔሪክ ኦዞን ሽፋን ላይ ተጽዕኖ ሊያሳድሩ ይችላሉ። በተለይም በኦዞን ሽፋን ላይ ተጽዕኖ ሊያሳርፉ ከሚችሉት የተወሰኑ ኬሚካሎች ውስጥ ክሎሪን፣ ፍሎራይን እና ካርቦን (ሲኤፍሲ) እና ሃይድሮጂን፣ ክሎሪን፣ ፍሎራይን እና ካርቦን (HCFCs) የያዙ ማቀዝቀዣዎች ናቸው። እነዚህን ውህዶች የሚያካትቱ ሁሉም ማቀዝቀዣዎች በአካባቢው ላይ ተመሳሳይ እምቅ ተጽእኖ አይኖራቸውም. ትሬን የሁሉንም ማቀዝቀዣዎች ኃላፊነት የተሞላበት አያያዝ ይደግፋል.

አስፈላጊ ኃላፊነት ያለው የማቀዝቀዣ ልምዶች

ትሬን ኃላፊነት የሚሰማው የማቀዝቀዣ አሠራር ለአካባቢ፣ ለደንበኞቻችን እና ለአየር ማቀዝቀዣ ኢንዱስትሪ ጠቃሚ እንደሆነ ያምናል። ማቀዝቀዣዎችን የሚያካሂዱ ሁሉም ቴክኒሻኖች በአካባቢው ደንቦች መሰረት መረጋገጥ አለባቸው. ለዩኤስኤ፣ የፌዴራል ንፁህ አየር ህግ (ክፍል 608) የተወሰኑ ማቀዝቀዣዎችን እና በእነዚህ የአገልግሎት ሂደቶች ውስጥ ጥቅም ላይ የሚውሉ መሳሪያዎችን ለመያዝ ፣ መልሶ ለማግኘት ፣ ለማገገም እና እንደገና ጥቅም ላይ ለማዋል የሚያስፈልጉትን መስፈርቶች ያስቀምጣል። በተጨማሪም፣ አንዳንድ ግዛቶች ወይም ማዘጋጃ ቤቶች የማቀዝቀዣዎችን ኃላፊነት ላለው አስተዳደር መከተል ያለባቸው ተጨማሪ መስፈርቶች ሊኖራቸው ይችላል። የሚመለከታቸውን ህጎች ይወቁ እና ይከተሉዋቸው።

ማስጠንቀቂያ

ትክክለኛው የመስክ ሽቦ እና መሬት መትከል ያስፈልጋል!

ኮድ አለመከተል ሞት ወይም ከባድ ጉዳት ሊያስከትል ይችላል. ሁሉም የመስክ ሽቦዎች ብቃት ባላቸው ሰራተኞች መከናወን አለባቸው። በትክክል ያልተጫነ እና መሬት ላይ ያለው የመስክ ሽቦ የእሳት እና የኤሌክትሪክ አደጋዎችን ያስከትላል። እነዚህን አደጋዎች ለማስቀረት፣ በNEC እና በአካባቢዎ/ግዛት/ሀገር አቀፍ የኤሌክትሪክ ኮዶች ላይ እንደተገለፀው የመስክ ሽቦ ተከላ እና መሬት ማውጣት መስፈርቶችን መከተል አለቦት።

ማስጠንቀቂያ

የግል መከላከያ መሣሪያዎች (PPE) ያስፈልጋል!

ለሚሰራው ስራ ተገቢውን PPE መልበስ አለመቻል ለሞት ወይም ለከባድ ጉዳት ሊዳርግ ይችላል። ቴክኒሺያኖች እራሳቸውን ከኤሌክትሪክ፣ ሜካኒካል እና ኬሚካላዊ አደጋዎች ለመጠበቅ በዚህ መመሪያ እና በ tags፣ ተለጣፊዎች እና መለያዎች እንዲሁም ከዚህ በታች ያሉት መመሪያዎች፡-

• ይህንን ክፍል ከመትከል/ከማገልገልዎ በፊት ቴክኒሻኖች ለሚሰራው ስራ የሚያስፈልጉትን ሁሉንም PPE መልበስ አለባቸው (ለምሳሌampLes: የተቆረጠ ተከላካይ ጓንቶች/እጅጌዎች፣ የቡቲል ጓንቶች፣ የደህንነት መነጽሮች፣ ጠንካራ ኮፍያ/ባምፕ ኮፍያ፣ የውድቀት መከላከያ፣ የኤሌክትሪክ PPE እና የአርክ ፍላሽ ልብስ)። ለትክክለኛው PPE ሁል ጊዜ ተገቢውን የደህንነት መረጃ ሉሆች (SDS) እና OSHA መመሪያዎችን ይመልከቱ።
• ከአደገኛ ኬሚካሎች ጋር ወይም በአካባቢው በሚሰሩበት ጊዜ፣ ስለሚፈቀዱ ግላዊ ተጋላጭነት ደረጃዎች፣ ትክክለኛ የመተንፈሻ መከላከያ እና የአያያዝ መመሪያዎችን ለማግኘት ሁል ጊዜ ተገቢውን SDS እና OSHA/GHS (ዓለም አቀፍ የተቀናጀ የኬሚካል ምደባ እና መለያ አሰጣጥ ስርዓት) መመሪያዎችን ይመልከቱ።
• የኤሌክትሪክ ንክኪ፣ ቅስት ወይም ብልጭታ ስጋት ካለ፣ ቴክኒሻኖች ሁሉንም PPE በ OSHA፣ NFPA 70E ወይም ሌላ አገር-ተኮር መስፈርቶችን ለአርክ ፍላሽ ጥበቃ ማድረግ አለባቸው፣ ክፍሉን ከማገልገልዎ በፊት። ማናቸውንም መቀያየር፣ ማላቀቅ ወይም ጥራዝ አታድርጉTAGትክክለኛ የኤሌክትሪክ PPE እና የ ARC ብልጭታ አልባሳት ሳይኖር መሞከር። የኤሌክትሪክ ሜትሮች እና መሳሪያዎች ለታቀደው ቮልት በትክክል መመዘናቸውን ያረጋግጡTAGE.

ማስጠንቀቂያ

የEHS መመሪያዎችን ይከተሉ!

ከዚህ በታች ያሉትን መመሪያዎች አለመከተል ለሞት ወይም ለከባድ ጉዳት ሊዳርግ ይችላል.

• እንደ ሙቅ ሥራ፣ ኤሌክትሪክ፣ የውድቀት መከላከያ፣ መቆለፍ/ ያሉ ሥራዎችን ሲሠሩ ሁሉም የ Trane ሠራተኞች የኩባንያውን የአካባቢ፣ ጤና እና ደህንነት (EHS) ፖሊሲዎች መከተል አለባቸው።tagውጭ፣ የማቀዝቀዣ አያያዝ፣ ወዘተ. የአካባቢ ደንቦች ከእነዚህ ፖሊሲዎች የበለጠ ጥብቅ በሆኑበት ጊዜ እነዚህ ደንቦች እነዚህን መመሪያዎች ይተካሉ።
• ትራንስ ያልሆኑ ሰዎች ሁልጊዜ የአካባቢ ደንቦችን መከተል አለባቸው።

ማስጠንቀቂያ

አደገኛ ጥራዝtage!

ከማገልገልዎ በፊት ሁሉንም የኤሌክትሪክ ሃይል ያላቅቁ፣ የርቀት መቆራረጦችን ጨምሮ፣ ተገቢውን መቆለፊያ ይከተሉ/tagኃይሉ ሳይታሰብ ኃይል ሊሰጥ እንደማይችል ለማረጋገጥ ሂደቶችን ማውጣት። ከአገልግሎት በፊት ሃይልን አለማላቀቅ ለሞት ወይም ለከባድ ጉዳት ሊዳርግ ይችላል።

የቅጂ መብት

ይህ ሰነድ እና በውስጡ ያለው መረጃ የ Trane ንብረት ነው, እና ሙሉ በሙሉ ወይም በከፊል ጥቅም ላይ ሊውሉ ወይም ሊባዙ አይችሉም የጽሁፍ ፍቃድ. ትሬን ይህን ህትመት በማንኛውም ጊዜ የመከለስ እና በይዘቱ ላይ ለውጦችን የማድረግ መብቱ የተጠበቀ ነው እንደዚህ አይነት ማሻሻያ ወይም ለውጥ ለማንም ሰው የማሳወቅ ግዴታ ሳይኖርበት።

የንግድ ምልክቶች

በዚህ ሰነድ ውስጥ የተጠቀሱት ሁሉም የንግድ ምልክቶች የየባለቤቶቻቸው የንግድ ምልክቶች ናቸው።

የታሸጉ ይዘቶች

• አንድ (1) መከታተያ TD7 ማሳያ በቋሚነት የተያያዘው 3.3 ጫማ (1 ሜትር) የኤሌክትሪክ ገመድ ከ ተሰኪ (ፒኤን፡ X13760335-01)
• አራት (4) M-4 ብሎኖች
• አራት (4) የጠፈር ማጠቢያዎች
• ሁለት (2) ባለ 2-ሚስማር ተርሚናል ብሎኮች (አንድ መለዋወጫ)
• አንድ (1) 7 ጫማ (2.24 ሜትር) ምድብ 5E የኤተርኔት ገመድ ለቤት ውስጥ አገልግሎት
• አንድ (1) 3.3 ጫማ (1 ሜትር) የኃይል ገመድ ከጃክ አያያዥ (PN፡ X19051625020)

ለቤት ውጭ መጫኛ አስፈላጊ ክፍሎች

• አንድ (1) 12.1 ጫማ (3.7 ሜትር) የታሸገ የኤተርኔት ገመድ (ፒኤን፡ X19070632020)
  • ማስታወሻ: ኬብል በተናጠል ማዘዝ አለበት.

የአካባቢ ደረጃዎች ተገዢነት

• UL 916PAZXክፍት የኢነርጂ አስተዳደር መሣሪያዎች
• UL954-5V: ተቀጣጣይነት
• FCC CFR ርዕስ 47፣ ክፍል 15.109፡ የክፍል A ገደብ፣ (30 ሜኸ—4 GHz)
• የአካባቢ ደረጃ (አጥር) IP56 (አቧራ እና ጠንካራ ውሃ የተጠበቀ) ከአማራጭ 3.7 ሜትር ጋር. የታሸገ የኤተርኔት ገመድ (PN: X19070632020) 24 Vac +/- 15%፣ 50 ወይም 60 Hz: 0.90 A ቢበዛ
• የሚሠራ የሙቀት ክልል-40 ° እስከ 158 ° F (-40 ° እስከ 70 ° C)
• እርጥበት; ከ 5% እስከ 100% (ኮንዲንግ)
• የመጫኛ አይነትVESA (75ሚሜ x 75 ሚሜ)
• የመጫኛ ክብደት: 1.625 ፓውንድ (0.737 ኪግ)

መጫን

በትራን ትልቅ ማቀፊያ ውስጥ የTD7 ማሳያን በመጫን ላይ

ማስታወሻትሬኔ ትልቅ ማቀፊያ (ማሳያ የሚችል በር) የትእዛዝ ቁጥር X13651553-01 ነው። የ TD7 ማሳያውን ከመጫንዎ በፊት የማቀፊያው በር በትልቁ ግቢ ላይ መጫን አለበት.

ከደረጃ 1 እስከ 6፣ ስእል 1ን ይመልከቱ።

1. በወረዳው ላይ ያለውን ሃይል ያላቅቁ እና መቆለፊያን ያከናውኑ/tagሂደቶችን መውጣት ።
2. የማቀፊያውን በር ይክፈቱ እና የ 24 VAC ሃይልን ከመቆጣጠሪያው ያላቅቁ።
3. ማሳያውን በመያዝ የኃይል ገመዱን 1 (ከ TD7 ጋር የተያያዘ) በመግቢያው በር ፊት ለፊት ባለው የማሳያ መክፈቻ በኩል ያስገቡ።
4. በበሩ ውስጥ ሲያስገቡ የTD7 ማሳያውን በትንሹ ያዙሩት። ሙሉ በሙሉ እና በትክክል በሚቀመጥበት ጊዜ፣ የTD7 ማሳያው በማቀፊያው በር ላይ ይታጠባል።
5. የTD7 ማሳያውን በመያዝ አራቱን M-4 ብሎኖች 2ን በቅንፍ 3 ላይ አስገባ እና በእጅ አጥብቅ።
6. የፊሊፕስ ዊንዳይቨርን በመጠቀም የM-4 ዊንጮችን ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ያጥብቁ።
7. ሰማያዊ እና ግራጫ ገመዶችን ከኃይል ገመዱ በጃክ አያያዥ (PN: X19051625020) ያጥፉት 4ስለዚህ ቀይ እና ጥቁር ገመዶች ብቻ ይቀራሉ።
8. ከተሰጡት ተርሚናል ብሎኮች አንዱን 5 ባለው ባለ 24 VAC ተርሚናል ላይ በመቆጣጠሪያው ላይ ያድርጉት።
9. ቀዩን ሽቦ 6 በ 24 VAC ግንኙነት፣ እና ጥቁር ሽቦ 7 በመቆጣጠሪያው ላይ በተገጠመው ተርሚናል ብሎክ ላይ በመሬት ግንኙነት አስገባ። የተርሚናል ብሎክ ብሎኖች በ1/8 ኢንች (3 ሚሜ) በተሰነጠቀ ጠመዝማዛ ሹፌር አጥብቁ።
10. ምድብ 5E ኤተርኔት ኬብል 8ን ከኤተርኔት ወደብ 9 በTD7 ማሳያ ላይ ያገናኙ።
11. የኤተርኔት ገመዱን በመቆጣጠሪያው ላይ ወደ ማሳያው ወደብ 0 ያዙሩት.
12. የሁለቱም የኤሌክትሪክ ገመዶችን ጫፎች አንድ ላይ ያገናኙ.
13. የ 24 VAC ኃይልን ከመቆጣጠሪያው ጋር እንደገና ያገናኙ ፣ መቆለፊያን ያስወግዱ/tagአውጣ እና ኃይልን ወደ ወረዳው ተግብር።

የ TD7 ማሳያን በVESA ማፈናጠጫ ቅንፍ ላይ በመጫን ላይ

የሚፈለገው የ VESA መጫኛ ቅንፍ መጠን 75 ሚሜ x 75 ሚሜ ነው። ብራንድ፣ ዘንበል፣ ሽክርክሪት እና ሌሎች ማናቸውም ባህሪያት ተቀባይነት አላቸው። የTD7 ማሳያ እስከ 328 ጫማ (100 ሜትር) በርቀት ሊሰቀል ይችላል።

1. በወረዳው ላይ ያለውን ሃይል ያላቅቁ እና መቆለፊያን ያከናውኑ/tagሂደቶችን መውጣት ።
2. የ24 VAC ሃይልን ከUC800 ያላቅቁ።
3. በአምራቹ መመሪያ መሰረት የ VESA መጫኛ ቅንፍ ይጫኑ.
4. የ TD7 ማሳያውን 1 በ VESA መጫኛ ቅንፍ ላይ አስቀምጠው 2 እና አራቱን የመጫኛ ቀዳዳዎች ከቅንፉ ጋር በማስተካከል አራቱን M-4 ዊንጮችን በማስገባት እና በእጅ በማሰር። (አንዳንድ ብራንዶች የ VESA ማፈናጠጥ ቅንፎች የኤም-4 ብሎኖች በትክክል እንዲጣበቁ ለማድረግ አራቱን ስፔሰርስ ማጠቢያዎች መጠቀም ሊያስፈልጋቸው ይችላል።)
5. የፊሊፕስ ዊንዳይቨርን በመጠቀም የM-4 ዊንጮችን ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ያጥብቁ።
6. ይህንን ሂደት ለማጠናቀቅ ከደረጃ 7 እስከ 13 ያለውን “TD7 ማሳያን በትራን ትልቅ ማቀፊያ ውስጥ መጫን” የሚለውን ይከተሉ።

ከUC7 መቆጣጠሪያ ጋር ለመጠቀም TD800ን በ Chiller Panel ላይ መጫን

የሚከተሉት መመሪያዎች ከቤት ውጭ ለመጫን የታሸገ የኤተርኔት ገመድ ያስፈልጋቸዋል። በፓነል 7 ላይ "የTD4 ማሳያን በ Trane Large Enclosure ውስጥ መጫን" የሚለውን ይመልከቱ።

1. በወረዳው ላይ ያለውን ሃይል ያላቅቁ እና መቆለፊያን ያከናውኑ/tagሂደቶችን መውጣት ።
2. የማቀዝቀዣውን በር ይክፈቱ እና ሃይልን ከኃይል አቅርቦት ያላቅቁ.
3. በስእል 1 እንደሚታየው የታሸገውን የኤተርኔት ኬብል7 በTD2 display5 ላይ ካለው የኤተርኔት ወደብ ጋር ያገናኙ።
4. ማሳያውን በመያዝ የሃይል ገመዱን እና የታሸገውን የኤተርኔት ገመድ 3 በማቀዝቀዣው ፓኔል በር ፊት ለፊት ባለው የማሳያ መክፈቻ በኩል ያስገቡ እና ከሽፋኑ ጀርባ ባለው ትንሽ መክፈቻ 4 በኩል (ስእል 6) ያስገቡ።
5. በበሩ ውስጥ ሲያስገቡ የTD7 ማሳያውን በትንሹ ያዙሩት። ሙሉ በሙሉ እና በትክክል ሲቀመጥ፣ የTD7 ማሳያው በፓነሉ በር ላይ ይታጠባል።
6. የTD7 ማሳያውን ሲይዙ አራቱን M-4 ብሎኖች 5 በቺለር ፓኔል በር ላይ ባለው የኋላ ሽፋን ላይ አስገባ እና በእጅ አጥብቀህ አስገባ (ስእል 6)።
7. የፊሊፕስ ዊንዳይቨርን በመጠቀም የM-4 ዊንጮችን ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ያጥብቁ።
8. የቻይለር ሃይል አቅርቦት ገመዱን አንድ ጫፍ ከTD7 አለምአቀፍ ማገናኛ ጋር ያገናኙ።
9. የ TD7 አለምአቀፍ ማገናኛን ሌላኛውን ጫፍ ወደ ማቀዝቀዣው የኃይል አቅርቦት6 ያገናኙ.
10. የታሸገውን የኤተርኔት ገመድ ሌላኛውን ጫፍ ከUC8007 ጋር ያገናኙ።
11. የኃይል ገመዶችን ሁለቱንም ጫፎች አንድ ላይ ያገናኙ.
12. የ 24VDC ኃይልን ከኃይል አቅርቦቱ ጋር እንደገና ያገናኙ ፣ መቆለፊያውን ያስወግዱ/tagውጣ, እና በወረዳው ላይ ኃይልን ተግብር.

የሲምቢዮ ጭነት

የሲምቢዮ ™ መቆጣጠሪያን ለመጫን በፓነል 7 ውስጥ ከደረጃ 11 እስከ ደረጃ 6 ይከተሉ። ምስል 2 እና ምስል 3ን ይመልከቱ።

ማስታወሻዎች፡-

• ሲምቢዮ 500 ለ 24 VAC የውጤት ተርሚናሎች አሉት።
• ሲምቢዮ 800 24 VAC የውጤት ተርሚናሎች የሉትም። በዚህ መተግበሪያ 24 VAC በPM014 ሞጁል ማግኘት አለበት።
• በሲምቢዮ 500 ላይ የኤተርኔት ወደብ መጠቀም ይቻላል።
• በሲምቢዮ 2 ላይ የኤተርኔት ወደብ #800 ጥቅም ላይ መዋል አለበት።

የኤጀንሲው ዝርዝሮች እና ተገዢነት

• የአውሮፓ ህብረት (EU) የተስማሚነት መግለጫ ከአከባቢዎ Trane® ቢሮ ይገኛል።

ተጨማሪ መረጃ

• ትሬን - በ Trane Technologies (NYSE: TT)፣ አለምአቀፍ የአየር ንብረት ፈጠራ - ለንግድ እና ለመኖሪያ አፕሊኬሽኖች ምቹ፣ ጉልበት ቆጣቢ የቤት ውስጥ አካባቢዎችን ይፈጥራል። ለበለጠ መረጃ፣ እባክዎን trane.com ን ይጎብኙ ወይም tranetechnologies.com.
• ትሬን ቀጣይነት ያለው የምርት እና የምርት መረጃን የማሻሻል ፖሊሲ አለው እና ያለማሳወቂያ ዲዛይን እና ዝርዝር መግለጫዎችን የመቀየር መብቱ የተጠበቀ ነው። እኛ ለአካባቢ ጥበቃ ጠንቅ የሆኑ የህትመት ልምዶችን ለመጠቀም ቆርጠናል።

የሚጠየቁ ጥያቄዎች

• ጥ: በመጫን ጊዜ ችግሮች ካጋጠሙኝ ምን ማድረግ አለብኝ?
  • A: በመጫን ጊዜ ችግሮች ካጋጠሙዎት የተጠቃሚውን መመሪያ ያማክሩ ወይም ለእርዳታ የደንበኛ ድጋፍን ያግኙ።

ሰነዶች / መርጃዎች

TRANE Tracer UC600 ፕሮግራም መቆጣጠሪያ [pdf] የመጫኛ መመሪያ BAS-SVN112K-EN፣ BAS-SVN112-EN፣ Tracer UC600 Programmable Controller፣ Tracer UC600፣ ፕሮግራም ተቆጣጣሪ፣ ተቆጣጣሪ

ዋቢዎች

• የተጠቃሚ መመሪያ