ቬልማንማን ኤም -10 ገመድ አልባ ጋሻ ለአርዱኖኖ ለተጠቃሚ መመሪያ

ቪኤኤም 338
የኤችኤም -10 ዋየርለስ ጋሻ ለአርዱኖ ®UNO

የተጠቃሚ መመሪያ

ይዘቶች መደበቅ

መግቢያ

ለሁሉም የአውሮፓ ህብረት ነዋሪዎች
ስለዚህ ምርት ጠቃሚ የአካባቢ መረጃ
በመሳሪያው ወይም በጥቅሉ ላይ ያለው ይህ ምልክት መሣሪያውን ከሕይወት ዑደት በኋላ መወገድ አካባቢውን ሊጎዳ ይችላል ፡፡ ክፍሉን (ወይም ባትሪዎችን) እንደ ያልተለዩ የማዘጋጃ ቤት ቆሻሻዎች አያስወግዱ; መልሶ ጥቅም ላይ ለማዋል ወደ ልዩ ኩባንያ ሊወሰድ ይገባል ፡፡ ይህ መሣሪያ ወደ አከፋፋይዎ ወይም ለአከባቢ መልሶ ጥቅም ላይ ለማዋል አገልግሎት መመለስ አለበት ፡፡ የአከባቢን የአካባቢ ህጎች ያክብሩ ፡፡
ጥርጣሬ ካለብዎት የአካባቢዎን የቆሻሻ አወጋገድ ባለስልጣናት ያነጋግሩ።
ቬለማን®ን ስለመረጡ እናመሰግናለን! ይህንን መሳሪያ ወደ አገልግሎት ከማምጣትዎ በፊት እባክዎ መመሪያውን በደንብ ያንብቡ። መሣሪያው በሚጓጓዝበት ጊዜ ተጎድቶ ከሆነ አይጫኑ ወይም አይጠቀሙ እና አከፋፋይዎን ያነጋግሩ።

የደህንነት መመሪያዎች

ይህ መሳሪያ እድሜያቸው ከ8 አመት እና ከዚያ በላይ ለሆኑ ህጻናት እና የአካል፣ የስሜት ወይም የአዕምሮ ችሎታዎች ወይም የልምድ እና የእውቀት ማነስ ችግር ያለባቸው ሰዎች መሳሪያውን በአስተማማኝ መንገድ ቁጥጥር ወይም መመሪያ ከተሰጣቸው እና ከተረዱት ሊጠቀሙበት ይችላሉ። የተካተቱት አደጋዎች. ልጆች በመሳሪያው መጫወት የለባቸውም. የጽዳት እና የተጠቃሚ ጥገና ያለ ቁጥጥር በልጆች መደረግ የለበትም.

• የቤት ውስጥ አጠቃቀም ብቻ ፡፡
ከዝናብ ፣ ከእርጥበት ፣ ከሚረጭ እና ከሚንጠባጠቡ ፈሳሾች ይራቁ ፡፡

አጠቃላይ መመሪያዎች

ወደ ቬለማን ይመልከቱ
በዚህ ማኑዋል የመጨረሻ ገጾች ላይ የአገልግሎት እና የጥራት ዋስትና
በትክክል ከመጠቀምዎ በፊት ከመሳሪያው ተግባራት ጋር ይተዋወቁ።
ለደህንነት ሲባል ሁሉም የመሣሪያው ማሻሻያዎች የተከለከሉ ናቸው። በተጠቃሚው ምክንያት የሚደርስ ጉዳት
በመሣሪያው ላይ የተደረጉ ለውጦች በዋስትና አልተሸፈኑም ፡፡
መሣሪያውን ለተፈለገው ዓላማ ብቻ ይጠቀሙበት ፡፡ መሣሪያውን ባልተፈቀደ መንገድ መጠቀሙ የዋስትናውን ዋጋ ያስቀረዋል ፡፡
በዚህ ማኑዋል ውስጥ የተወሰኑ መመሪያዎችን ባለማክበር ምክንያት የሚደርሰው ጉዳት በዋስትና ያልተሸፈነ ሲሆን ሻጩ ለሚከሰቱ ማናቸውም ጉድለቶች ወይም ችግሮች ኃላፊነቱን አይቀበልም ፡፡
እንዲሁም ቬለማን ኤንቪም ሆነ አከፋፋዮቹ ከዚህ ምርት ባለቤትነት ፣ አጠቃቀም ወይም ውድቀት ለሚነሱ ማናቸውም ተፈጥሮዎች (ልዩ ልዩ ፣ ድንገተኛ ወይም ቀጥተኛ ያልሆኑ) - ተጠያቂ ሊሆኑ አይችሉም ፡፡
በቋሚ የምርት ማሻሻያዎች ምክንያት ትክክለኛው የምርት ገጽታ ከሚታዩ ምስሎች ሊለያይ ይችላል።
የምርት ምስሎች ለማሳያ ዓላማዎች ብቻ ናቸው.
መሣሪያውን ከአየር ሙቀት ለውጦች ጋር ከተነካ በኋላ ወዲያውኑ አያብሩ ፡፡ መሣሪያውን ወደ ክፍሉ የሙቀት መጠን እስኪደርስ ድረስ አጥፋው በመተው ጉዳት እንዳይደርስበት ይከላከሉ ፡፡
ይህንን መመሪያ ለወደፊት ማጣቀሻ ያቆዩት።

Arduino® ምንድን ነው?

ለመጠቀም ቀላል በሆነ ሃርድዌር እና በሶፍትዌር ላይ የተመሠረተ የክፍት ምንጭ ፕሮቶታይንግ መድረክ አርዱይኖይስ ነው ፡፡ አርዱኒኖ ቦርዶች ግብዓቶችን - ብርሃን-አነፍናፊ ዳሳሽ ፣ በአዝራር ላይ ያለ ጣት ወይም የትዊተር መልእክት - እና ወደ ውፅዓት ይለውጡት - ሞተርን ማንቃት ፣ ኤልኢድን ማብራት ፣ አንድ ነገር በመስመር ላይ ማተም ይችላሉ ፡፡ በቦርዱ ላይ ለሚገኘው ማይክሮ መቆጣጠሪያ መመሪያዎችን በመላክ ምን ማድረግ እንዳለበት ለቦርድዎ መንገር ይችላሉ ፡፡ ይህንን ለማድረግ የአርዱዲኖ የፕሮግራም ቋንቋን (ሽቦን መሠረት በማድረግ) እና የ Arduino®software IDE (በሂደት ላይ የተመሠረተ) ይጠቀማሉ። ሰርፍ ወደ www.arduino.cc እና arduino.org ለበለጠ መረጃ።

አልቋልview

VMA338 የኤችኤም -10 ሞጁልን ከቴክሳስ መሳሪያዎች ጋር ይጠቀማል ® CC2541 ብሉቱዝ v4.0 BLE ቺፕ ፣ ሙሉ በሙሉ ከ VMA100 UNO ጋር ተኳሃኝ። ይህ ጋሻ ሁሉንም ዲጂታል እና አናሎግ ፒኖች ወደ 3 ፒን ያስፋፋ በመሆኑ 3 ፒን ሽቦን በመጠቀም ዳሳሾችን ለማገናኘት ቀላል ያደርገዋል ፡፡

የኤችኤምኤም -10 BLE 4.0 ሞጁልን ለማብራት / ለማብራት ማብሪያ / ማጥፊያ ቀርቧል ፣ እና 2 መዝለያዎች D0 እና D1 ወይም D2 እና D3 ን እንደ ተከታታይ የግንኙነት ወደቦች እንዲመርጡ ያስችላቸዋል ፡፡

የፒን ራስጌ ክፍተት ………………………………………………………………………። 2.54 ሚሜ
ብሉቱዝ® ቺፕ ………………………………………………… .. የቴክሳስ መሳሪያዎች® CC2541
የዩኤስቢ ፕሮቶኮል ……………………………………………………………………………. ዩኤስቢ V2.0
የሥራ ድግግሞሽ ………………………………………………………………… 2.4 ጊኸ ISM ባንድ
የመለዋወጥ ዘዴ …………………………………………… ጂ.ኤስ.ኤፍ.ኤስ.ኬ (የጋውስ ድግግሞሽ የመቀየሪያ ቁልፍ)
የማስተላለፍ ኃይል …… .. -23 dBm, -6 dBm, 0 dBm, 6 dBm, በ AT ትዕዛዝ ሊሻሻል ይችላል
ትብነት ……………………………………………………………………. = -84 dBm @ 0.1% BER
የማሰራጫ መጠን ……………………………………………………… .. ያልተመሳሰለ 6 ኪ ባይት
የደህንነት …………………………………………………………… ማረጋገጫ እና ምስጠራ
ድጋፍ ሰጪ አገልግሎት ………………………………………………… ማዕከላዊ እና ተጓዳኝ UUID FFE0, FFE1
የሃይል ፍጆታ ……………………. በተጠባባቂነት ጊዜ ከ 400-800 µA ፣ በሚተላለፍበት ጊዜ 8.5 mA
የኃይል አቅርቦት ጋሻ ……………………………………………………………………… 5 VDC
የኃይል አቅርቦት HM10 3.3 .. XNUMX VDC
የሥራ ሙቀት …………………………………………………………. -5 እስከ +65 ° ሴ
ልኬቶች ……………………………………………………………………… .. 54 x 48 x 23 ሚሜ
ክብደት …………………………………………………………………………………………. 19 ግ

መግለጫ

ቪኤኤም 338
1	D2-D13
2	5 ቮ
3	ጂኤንዲ
4	አርኤክስ (ዲ 0)
5	ታክስ (ዲ 1)
6	ብሉቱዝ
7	የብሉቱዝ® የግንኙነት ፒን ቅንብሮች ፣ ነባሪ D0 D1; ሌላ የወቅቱ ወደብ ፣ አርኤክስ እስከ ዲ 3 ፣ ኤክስኤክስ እስከ ዲ 2 ለማዘጋጀት ሌላ የ RX TX ፒን
8	ጂኤንዲ
9	5 ቮ
10	A0-A5
11	የብሉቱዝ® ማብሪያ / ማጥፊያ ማብሪያ / ማጥፊያ
12	ዳግም አስጀምር አዝራር

Example

በዚህ የቀድሞampለምሳሌ ፣ በ VMA338 (UNO) እና በቅርብ የ Android ስማርትፎን ላይ የተጫነ አንድ VMA100 ን እንጠቀማለን
መግባባት ፡፡
እባክዎ BLE (ብሉቱዝ® ሎው ኢነርጂ) ከቀድሞው “ክላሲክ” ጋር ወደ ኋላ-ተኳኋኝ አለመሆኑን ልብ ይበሉ
ብሉቱዝ®. ለበለጠ መረጃ እባክዎን ይመልከቱ https://en.wikipedia.org/wiki/Bluetooth_Low_Energy.
VMA338 ን በጥንቃቄ ወደ VMA100 (UNO) ላይ ይጫኑ ፣ ከዚህ በታች ያለውን ኮድ ወደ አርዱዲኖ® አይዲኢ ይቅዱ (ወይም VMA338_test.zip ን ያውርዱ) file ከኛ webጣቢያ)

int ቫል;
int ledpin = 13;
ባዶ ማዋቀር ()
{
Serial.begin (9600);
pinMode (ledpin, OUTPUT);
} ባዶ ሉፕ ()
{val = Serial.read ();
ከሆነ (val == 'a')
{
digitalWrite (ledpin, HIGH);
መዘግየት (250);
digitalWrite (ledpin, LOW);
መዘግየት (250);
Serial.println ("Velleman VMA338 ብሉቱዝ 4.0 ጋሻ");
}
}

ሁለቱን የ RX / TX ዝላይዎችን ከ VMA338 ያስወግዱ ወይም የኤችኤም -10 ሞጁሉን ያጥፉ (ኮዱን ወደ VMA100 ሳይሆን ወደ VMA338 መላክ አለብዎት) እና ኮዱን ያጠናቅሩ - ይስቀሉ።
አንዴ ሰቀላው ከተጠናቀቀ በኋላ ሁለቱን መዝለያዎች መልሰው መመለስ ወይም በኤችኤም -10 ላይ ማብራት ይችላሉ ፡፡

አሁን ለመነጋገር እና ለማዳመጥ ብሉቱዝ® ተርሚናል የምንፈልግበትን ስማርትፎን ለማዘጋጀት ጊዜው አሁን ነው
VMA338 እ.ኤ.አ. ቀደም ሲል እንደተጠቀሰው BLE 4.0 ከሚገኙት ብሉቱዝ® እጅግ በጣም ከሚገኙት ጋር ተኳሃኝ አይደለም
የብሉቱዝ® ተርሚናል መተግበሪያዎች አይሰሩም ፡፡

መተግበሪያውን ያውርዱ BleSerialPort.zip or BleSerialPort.apk ከኛ webጣቢያ። የ BleSerialPort መተግበሪያውን ይጫኑ እና ይክፈቱት።

እንደዚህ ያለ ማያ ገጽ ያያሉ። በሶስቱ ነጥቦች ላይ መታ ያድርጉ እና “ማገናኘት” ን ይምረጡ።

ቪኤኤም 338

የብሉቱዝ® ተግባር እንደበራ እና ስልክዎ BLE ተስማሚ መሆኑን ያረጋግጡ። አሁን ማየት አለብዎት
VMA338 በኤችኤም.ኤስ.ኤፍት ስም ፡፡ ከእሱ ጋር ይገናኙ.

“ሀ” ብለው ይተይቡ እና ወደ VMA338 ይላኩ። VMA338 “Velleman VMA338 […]” የሚል መልስ ይሰጣል። በተመሳሳይ ጊዜ በ VMA13 (UNO) ላይ ከ D100 ጋር የተገናኘው ኤል.ዲ. ለጥቂት ሰከንዶች ያበራል ፡፡

ስለ HM-10 እና BLE አንድ አስደሳች አገናኝ http://www.martyncurrey.com/hm-10-bluetooth-4ble-odules/.

ተጨማሪ መረጃ

እባክዎ በ VMA338 የምርት ገጽ ላይ ይመልከቱ www.velleman.eu ለበለጠ መረጃ።

ስለ CC2541 ብሉቱዝ® ቺፕ ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት እባክዎ ይሂዱ http://www.ti.com/product/CC2541/technicaldocuments.

RED የተስማሚነት መግለጫ
እዚህ ፣ ቬለማን ኤን.ቪ የሬዲዮ መሣሪያዎች ዓይነት VMA338 መመሪያውን የሚያከብር መሆኑን ያስታውቃል
2014/53/እ.ኤ.አ.
የአውሮፓ ህብረት የተስማሚነት መግለጫ ሙሉ ቃል በሚከተለው የኢንተርኔት አድራሻ ይገኛል።
www.velleman.eu.

ይህንን መሳሪያ በኦሪጅናል መለዋወጫዎች ብቻ ይጠቀሙ። Velleman NV በዚህ መሳሪያ (ትክክል ያልሆነ) አጠቃቀም ምክንያት ለሚደርስ ጉዳት ወይም ጉዳት ተጠያቂ ሊሆን አይችልም። ስለዚህ ምርት እና የዚህን መመሪያ የቅርብ ጊዜ ስሪት በተመለከተ ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት እባክዎ የእኛን ይጎብኙ webጣቢያ www.velleman.eu. በዚህ መመሪያ ውስጥ ያለው መረጃ ያለቅድመ ማስታወቂያ ሊለወጥ ይችላል።

OP የቅጂ መብት ማስታወቂያ
የዚህ መመሪያ የቅጂ መብት ባለቤትነት የቬልማን ኤንቪ ነው። ሁሉም አለምአቀፍ መብቶች የተጠበቁ ናቸው። የዚህ ማኑዋል ማንኛውም ክፍል ሊገለበጥ፣ ሊባዛ፣ ሊተረጎም ወይም ወደ ማንኛውም የኤሌክትሮኒክስ ሚዲያ ወይም በሌላ መልኩ የቅጂ መብት ባለቤቱ የጽሁፍ ስምምነት ከሌለ ሊቀዳ አይችልም።

Velleman® አገልግሎት እና የጥራት ዋስትና
ቬሌማኖ® ከተመሰረተበት 1972 ጀምሮ በኤሌክትሮኒክስ ዓለም ውስጥ እና በአሁኑ ጊዜ ሰፊ ልምድን አግኝቷል
ምርቶቹን ከ 85 በላይ በሆኑ ሀገሮች ያሰራጫል ፡፡
ሁሉም ምርቶቻችን በአውሮፓ ህብረት ውስጥ ጥብቅ የጥራት መስፈርቶችን እና የህግ ድንጋጌዎችን ያሟላሉ ፡፡ ጥራቱን ለማረጋገጥ ምርቶቻችን በየጊዜው በውስጥ ጥራት መምሪያም ሆነ በ ተጨማሪ የጥራት ፍተሻ ውስጥ ያልፋሉ
ልዩ የውጭ ድርጅቶች. ምንም እንኳን ሁሉም የጥንቃቄ እርምጃዎች ቢኖሩም ችግሮች ሊከሰቱ ከፈለጉ እባክዎን ለዋስትናችን ይግባኝ ያድርጉ (የዋስትና ሁኔታዎችን ይመልከቱ) ፡፡

የሸማቾች ምርቶችን (ለአውሮፓ ህብረት) በተመለከተ አጠቃላይ የዋስትና ሁኔታዎች፡-

ሁሉም የሸማቾች ምርቶች ከመጀመሪያው የግዢ ቀን ጀምሮ ለምርት ጉድለቶች እና ጉድለቶች ለ 24 ወራት ዋስትና ተገዢ ናቸው.

ቬለማን® አንድን ጽሑፍ በተመጣጣኝ መጣጥፍ ለመተካት ወይም የችርቻሮ ዋጋን ሙሉ በሙሉ ለመመለስ ወይም መወሰን ይችላል
ቅሬታው በከፊል ትክክል ሲሆን የነፃ ጥገና ወይም መተካት የማይቻል ከሆነ ወይም
ወጪዎች ከአቅም በላይ ናቸው።
ከገዙበት እና ከተረከቡበት ቀን በኋላ በአንደኛው ዓመት ውስጥ የተከሰተ ጉድለት ካለበት የግዢ ዋጋ 100% ዋጋ የሚተካ ጽሑፍ ወይም ተመላሽ ገንዘብ ይሰጡዎታል ወይም ደግሞ ከገዙት ዋጋ 50% ጋር የሚተካ ጽሑፍ ወይም ጉድለት ከተከሰተ ከችርቻሮ ዋጋ 50% ዋጋ ተመላሽ ከተደረገ እና ከተረከበ በኋላ በሁለተኛው ዓመት ተከስቷል ፡፡
በዋስትና ያልተሸፈነ፡-
- ወደ መጣጥፉ ከደረሰ በኋላ የተከሰተ ቀጥተኛ ወይም ቀጥተኛ ያልሆነ ጉዳት (ለምሳሌ በኦክሳይድ ፣ በድንጋጤ ፣ በመውደቅ ፣ በአቧራ ፣ በአፈር ፣
እርጥበት…) ፣ እና በአንቀጹ ፣ እንዲሁም ይዘቱ (ለምሳሌ የውሂብ መጥፋት) ፣ ለትርፍ ኪሳራ ማካካሻ; - በመደበኛ አጠቃቀም ወቅት ለእርጅና ሂደት የተጋለጡ የፍጆታ ዕቃዎች ፣ ክፍሎች ወይም መለዋወጫዎች
ባትሪዎች (ሊሞላ የሚችል ፣ የማይሞላ ፣ አብሮ የተሰራ ወይም ሊተካ የሚችል) ፣ lamps፣ የጎማ ክፍሎች፣ የመንዳት ቀበቶዎች… (ያልተገደበ ዝርዝር);
- ከእሳት ፣ ከውሃ ጉዳት ፣ ከመብረቅ ፣ ከአደጋ ፣ ከተፈጥሮ አደጋ ፣ ወዘተ የሚመጡ ጉድለቶች።
- ሆን ተብሎ ፣ በግዴለሽነት ፣ ወይም ተገቢ ባልሆነ አያያዝ ፣ በቸልተኝነት ጥገና ፣ አላግባብ መጠቀሙ ወይም ከአምራቹ መመሪያ ጋር በሚቃረን ምክንያት የተከሰቱ ጉድለቶች;
- መጣጥፉ በንግድ ፣ በሙያ ወይም በጋራ ጥቅም ላይ የዋለ ጉዳት (የዋስትና ትክክለኛነቱ ይሆናል)
ጽሑፉ ለሙያዊ አገልግሎት ሲውል ወደ ስድስት (6) ወራቶች ቀንሷል);
- ተገቢ ባልሆነ ማሸጊያ እና መጣጥፉ ምክንያት የሚመጣ ጉዳት;
- በቬሌማን® የጽሑፍ ፈቃድ ሳይኖር በሶስተኛ ወገን በሚደረገው ማሻሻያ ፣ መጠገን ወይም መለወጥ ምክንያት የሚከሰቱ ጉዳቶች በሙሉ ፡፡

የሚስተካከሉ መጣጥፎች ወደ ቬሌማን® አከፋፋይዎ መላክ አለባቸው፣ በጠንካራ ሁኔታ የታሸጉ (በተለይ በዋናው ማሸጊያ ውስጥ) እና በዋናው የግዢ ደረሰኝ እና ግልጽ የሆነ የስህተት መግለጫ መሞላት አለባቸው።
ፍንጭ፡- ወጪን እና ጊዜን ለመቆጠብ እባክዎን መመሪያውን እንደገና ያንብቡ እና ጽሑፉን ለመጠገን ጽሑፉን ከማቅረባችን በፊት ስህተቱ ግልጽ በሆኑ ምክንያቶች የተከሰተ መሆኑን ያረጋግጡ። ጉድለት የሌለበትን ጽሑፍ መመለስ ወጪን መቆጣጠርንም ሊያካትት እንደሚችል ልብ ይበሉ።

የዋስትና ጊዜ ካለቀ በኋላ የሚደረጉ ጥገናዎች የመላኪያ ወጪዎች ተገዢ ናቸው.
ከላይ ያሉት ሁኔታዎች በሁሉም የንግድ ዋስትናዎች ላይ ምንም ጉዳት የላቸውም.
ከላይ ያለው ቆጠራ በአንቀጹ መሰረት ሊሻሻል ይችላል (የአንቀጹን መመሪያ ይመልከቱ)።