
መመሪያ መመሪያ
ለስላሳ ግኝት ኤሊ
VTech ልጅ ሲያድጉ ፍላጎቶች እና ችሎታዎች እንደሚለዋወጡ ይገነዘባል እና ያንን ግምት ውስጥ በማስገባት መጫወቻዎቻችንን በትክክለኛው ደረጃ ለማስተማር እና ለማዝናናት እናዘጋጃለን…
በተለያዩ ሸካራዎች ፣ ድምጾች እና ቀለሞች ላይ ፍላጎታቸውን የሚያነቃቁ መጫወቻዎች |
![]() በይነተገናኝ መጫወቻዎች ሃሳባቸውን ለማዳበር እና የቋንቋ እድገትን ለማበረታታት |
![]() ከስርአተ ትምህርት ጋር ለተያያዘ ትምህርት አሪፍ፣ አነቃቂ እና አነቃቂ ኮምፒውተሮች |
| ነኝ… … ለቀለሞች፣ ድምፆች እና ሸካራዎች ምላሽ መስጠት …ምክንያቱን እና ውጤቱን መረዳት …ለመንካት መማር፣መያዝ፣መቀመጥ፣መዳብ እና ታዳጊ |
እፈልጋለሁ… …ፊደል በመማር እና በመቁጠር ለትምህርት ቤት ለመዘጋጀት … የእኔን ያህል አስደሳች ፣ ቀላል እና አስደሳች የመሆን ትምህርቴ …ሙሉ አእምሮዬ እንዲያድግ በሥዕል እና በሙዚቃ ፈጠራዬን ለማሳየት |
አፈልጋለው… ከማደግ አእምሮዬ ጋር ሊራመዱ የሚችሉ ፈታኝ እንቅስቃሴዎች ከትምህርቴ ደረጃ ጋር የሚስማማ የማሰብ ችሎታ ያለው ቴክኖሎጂ … በትምህርት ቤት የምማረውን ለመደገፍ በብሔራዊ ስርዓተ ትምህርት ላይ የተመሰረተ ይዘት |
![]() |
![]() |
![]() |
ስለዚህ እና ሌሎች የVTech® ምርቶች የበለጠ ለማወቅ ይጎብኙ www.vtech.co.uk
መግቢያ
Soft Discovery Turtle ስለገዙ እናመሰግናለን! ታናሽ ልጅዎ ይህን ትልቅ፣ እጅግ በጣም ለስላሳ የሆነ የጨርቅ የባህር ኤሊ በተለይ በንክኪ ጨዋታ ግኝትን እና አሰሳን ለማስተዋወቅ ይወዳል። የኤሊ ጨርቃጨርቅ እና ዕቃዎች የሚሠሩት 10 እንደገና ጥቅም ላይ የዋሉ የፕላስቲክ ጠርሙሶች በመጠቀም ነው፣ ይህም ቆሻሻን ለመቀነስ ይረዳል።
በጥቅሉ ውስጥ ተካትቷል።
- አንድ ለስላሳ ግኝት ኤሊ
- አንድ ፈጣን ጅምር መመሪያ
ማስጠንቀቂያ
እንደ ቴፕ ፣ የፕላስቲክ ንጣፎች ፣ የማሸጊያ መቆለፊያዎች ፣ ተንቀሳቃሽ ያሉ ሁሉም የማሸጊያ እቃዎች tagsየኬብል ማሰሪያዎች፣ ገመዶች እና የማሸጊያ ብሎኖች የዚህ መጫወቻ አካል አይደሉም እና ለልጅዎ ደህንነት ሲባል መጣል አለባቸው።
ማስታወሻ እባክዎን ይህንን የመመሪያ መመሪያ ጠቃሚ መረጃ ስላለው ያስቀምጡት።
መመሪያዎች
ባትሪ ማስወገድ እና መጫን
- ክፍሉ መጥፋቱን ያረጋግጡ።
- በኤሌክትሮኒክ ሞዱል ጀርባ ላይ የባትሪውን ሽፋን ያግኙ። መከለያውን ለማላቀቅ ዊንዲቨር ይጠቀሙ እና ከዚያ የባትሪውን ሽፋን ይክፈቱ።

- የእያንዳንዱን ባትሪ አንድ ጫፍ ወደ ላይ በማንሳት የቆዩ ባትሪዎችን ያስወግዱ።
- በባትሪ ሳጥኑ ውስጥ ካለው ስእል በመከተል 2 አዲስ የ AAA ባትሪዎችን ይጫኑ። (ለከፍተኛ አፈጻጸም አዲስ የአልካላይን ባትሪዎችን መጠቀም ይመከራል።)
- የባትሪውን ሽፋን ይቀይሩት እና ለመጠበቅ ዊንጣውን ያጥብቁ.
አስፈላጊ፡ የባትሪ መረጃ
- ባትሪዎችን በትክክለኛው የፖላሪቲ (+ እና -) ያስገቡ። · አሮጌ እና አዲስ ባትሪዎችን አትቀላቅሉ.
- አልካላይን ፣ መደበኛ (ካርቦን-ዚንክ) ወይም እንደገና ሊሞሉ የሚችሉ ባትሪዎችን አታቀላቅሉ። 444
- የተመከሩት ተመሳሳይ ወይም ተመሳሳይ ዓይነት ባትሪዎች ብቻ ጥቅም ላይ መዋል አለባቸው።
- የአቅርቦት ተርሚናሎችን አጭር ዙር አያድርጉ።
- ለረጅም ጊዜ ጥቅም ላይ በማይውልበት ጊዜ ባትሪዎችን ያስወግዱ.
- የተሟጠጡ ባትሪዎችን ከአሻንጉሊት ያስወግዱ።
- ባትሪዎችን በጥንቃቄ ያስወግዱ. ባትሪዎችን በእሳት ውስጥ አታስቀምጡ.
ዳግም ሊሞሉ የሚችሉ ባትሪዎች፡-
- ከመሙላቱ በፊት እንደገና ሊሞሉ የሚችሉ ባትሪዎችን ከአሻንጉሊት ያስወግዱ።
- ዳግም ሊሞሉ የሚችሉ ባትሪዎች በአዋቂዎች ቁጥጥር ስር ብቻ መሞላት አለባቸው።
- ዳግም የማይሞሉ ባትሪዎችን አያድርጉ።
ባትሪዎችን እና ምርቶችን መጣል
የተሻገሩት የዊሊ ቢን ምልክቶች በምርቶች እና ባትሪዎች ላይ ወይም በየራሳቸው ማሸጊያ ላይ በአካባቢ እና በሰው ጤና ላይ ጉዳት የሚያደርሱ ንጥረ ነገሮች ስላሏቸው በቤት ውስጥ ቆሻሻ ውስጥ መጣል እንደሌለባቸው ይጠቁማል።
የኬሚካል ምልክቶች ኤችጂ፣ ሲዲ፣ ወይም ፒቢ፣ ምልክት የተደረገበት፣ ባትሪው በባትሪ እና አከማቸ ደንቡ ውስጥ ከተገለጸው የሜርኩሪ (ኤችጂ)፣ ካድሚየም (ሲዲ) ወይም እርሳስ (ፒቢ) ዋጋ በላይ እንደያዘ ያመለክታሉ።
ጠንካራው አሞሌ ምርቱ ከነሐሴ 13 ቀን 2005 በኋላ በገበያ ላይ መቀመጡን ያመለክታል።
ምርትዎን ወይም ባትሪዎችዎን በሃላፊነት በመጣል አካባቢን ለመጠበቅ ያግዙ።
VTech® ፕላኔቷን ይንከባከባል።
አካባቢን ይንከባከቡ እና አሻንጉሊቱን በትንሽ የኤሌክትሪክ መሰብሰቢያ ቦታ ላይ በማስወገድ ሁለተኛ ህይወት ይስጡት ስለዚህ ሁሉም ቁሳቁሶቹ እንደገና ጥቅም ላይ ሊውሉ ይችላሉ.
በዩኬ ውስጥ፡-
ጎብኝ www.recyclenow.com በአቅራቢያዎ ያሉ የመሰብሰቢያ ነጥቦችን ዝርዝር ለማየት.
በአውስትራሊያ እና ኒውዚላንድ፡-
ለከርብሳይድ ስብስቦች ከአካባቢዎ ምክር ቤት ጋር ያረጋግጡ።
ማስጠንቀቂያ፡-
ባትሪ ለመጫን የአዋቂዎች ስብስብ ያስፈልጋል. ባትሪዎችን ልጆች በማይደርሱበት ቦታ ያስቀምጡ.
ለገጽታ ማጠቢያ መመሪያዎች
የ ለስላሳ ግኝት ኤሊ ላዩን ብቻ መታጠብ ይቻላል. እባክዎን ያስወግዱት። ኤሌክትሮኒክ ሞዱል ከማጽዳት በፊት ከኤሊው.
- በኤሊው ጀርባ ላይ ያለውን መንጠቆ-እና-ሉፕ መዝጊያ ይክፈቱ እና የኤሌክትሮኒክ ሞጁሉን ያስወግዱ።
- ኤሊውን በማስታወቂያ ይጥረጉamp ጨርቅ.
- ላይ ላዩን ከታጠበ በኋላ የኤሌክትሮኒካዊ ሞጁሉን እንደገና አስገባ እና መንጠቆ-እና-ሉፕ መዘጋቱን አስጠብቅ።
የምርት ባህሪያት
- አብራ/ አጥፋ/ የድምጽ መቆጣጠሪያ መቀየሪያ
ክፍሉን ለማዞር በርቷል ስላይድ አብራ/አጥፋ/ የድምጽ መቆጣጠሪያ መቀየሪያ ለማንኛውም የድምጽ ቅንብር. የተፈጥሮ ድምጽ፣ ሀረግ እና ዘፈን ይሰማሉ። ክፍሉን ለማጥፋት፣ ያንሸራቱት። አብራ/አጥፋ/ የድምጽ መቆጣጠሪያ መቀየሪያ ወደ Off አቀማመጥ.
- ራስ-ሰር መዝጋት
የባትሪ ዕድሜን ለመጠበቅ Soft Discovery Turtle ከ30 ሰከንድ በኋላ ያለምንም ግብዓት በራስ-ሰር ይጠፋል። ማንኛውንም ቁልፍ በመጫን ክፍሉን እንደገና መክፈት ይቻላል.
ማስታወሻ፡- ክፍሉ ደጋግሞ ከበራ ወይም መብራቱ ብልጭ ድርግም የሚል ከሆነ እና ከዚያ ከጠፋ፣ እባክዎን ባትሪዎቹን ይቀይሩ።
ተግባራት
- ስላይድ አብራ/ አጥፋ/ የድምጽ መቆጣጠሪያ መቀየሪያ ክፍሉን ለማብራት ወደ ዝቅተኛ ድምጽ ወይም ከፍተኛ ድምጽ ቦታ. ተፈጥሯዊ ድምጽ፣ የእንኳን ደህና መጣችሁ ሀረግ፣ አብሮ የሚዘምር ዘፈን እና የድምጽ ተጽእኖ ይሰማሉ። መብራቶቹ በድምፅ ብልጭ ድርግም ይላሉ.

- የሚለውን ይጫኑ አብራ የልብ አዝራር ስለ የባህር ኤሊ ለመስማት. መብራቶቹ በድምፅ ብልጭ ድርግም ይላሉ.

- የሚለውን ይጫኑ የሙዚቃ ቁልፍ to ዘፈኖችን እና ዜማዎችን አብረው ያዳምጡ። መብራቶቹ በድምፅ ብልጭ ድርግም ይላሉ.

የሚለውን ይጫኑ የተፈጥሮ ድምጽ አዝራር የተለያዩ የተፈጥሮ ድምፆችን ለመስማት. መብራቶቹ በድምፅ ብልጭ ድርግም ይላሉ።
የምግብ ዝርዝር
- ያኪኪ ዱድል
- የለንደን ድልድይ
- አልዎቴ
- አው ክሌር ዴ ላ ሉን
- እንኳን አደረሳችሁ መልካም ፀሃይ
- አረንጓዴው ሣር በየአካባቢው አበቀለ
- ኢንሲ ዊንሲ ሸረሪት
- ትንሹ ቦ-ፒፕ
- ማርያም ትንሽ በግ ነበራት
- የቀድሞው ንጉስ ኮል
- Usሲ ድመት usሲ ድመት
- ጽጌረዳዎች ቀይ ናቸው
- ሶስት ትናንሽ ድመቶች
- ነጭ ኮራል ደወሎች
- ዱድል ፣ ዱድ ዱብ ማድረግ
የዘፈን ግጥሞች
መዝሙር 1
ኤሊ፣ ኤሊ፣ ዋና ኦህ በጣም ፈጣን ነኝ፣ ቆንጆ እና ተንኮለኛ ነኝ፣ እና ከእርስዎ ጋር መጫወት እወዳለሁ!
መዝሙር 2
የእኔን ማሽኮርመም ፣ መገልበጥ ፣ መገልበጥ ፣ ሁሉንም የባህር እንስሳት ጓደኞቼን እዩ ። ጄሊፊሽ! ሲሼል! ሁላችንም ለመጥለቅ መሄድ እንወዳለን።
መዝሙር 3
ቀኑን ሙሉ መዋኘት እና peek-a-boo መጫወት እወዳለሁ።
አሁን፣ ቀጥሎ ምን ማድረግ አለብኝ?
ካንተ ጋር መጫወት እፈልጋለሁ።
እንክብካቤ እና ጥገና
- ክፍሉን በትንሹ በማጽዳት ንፁህ ያድርጉትamp ጨርቅ.
- ክፍሉን በቀጥታ ከፀሀይ ብርሀን እና ከማንኛውም የሙቀት ምንጮች ያርቁ.
- ክፍሉ ለረጅም ጊዜ አገልግሎት ላይ የማይውል ከሆነ ባትሪዎቹን ያስወግዱ.
- ክፍሉን በጠንካራ ቦታዎች ላይ አይጣሉት እና ክፍሉን ለእርጥበት ወይም ለውሃ አያጋልጡት.
- ለስላሳ ዲስከቨሪ ኤሊ የሚታጠበው ላዩን ብቻ ነው። እባክዎ ከማጽዳትዎ በፊት የኤሌክትሮኒክ ሞጁሉን ከኤሊው ላይ ያስወግዱት።
መላ መፈለግ
በሆነ ምክንያት ፕሮግራሙ/እንቅስቃሴው መስራቱን ካቆመ ወይም ከተበላሸ፣እባክዎ የሚከተሉትን ደረጃዎች ይከተሉ።
- እባክህ ክፍሉን አዙር ጠፍቷል
- ባትሪዎችን በማንሳት የኃይል አቅርቦቱን ያቋርጡ.
- ክፍሉ ለጥቂት ደቂቃዎች እንዲቆም ያድርጉት, ከዚያም ባትሪዎቹን ይተኩ.
- ክፍሉን አዙር በርቷል ክፍሉ አሁን እንደገና ለመጫወት ዝግጁ መሆን አለበት።
- ምርቱ አሁንም ካልሰራ ፣ አዲስ የባትሪዎችን ስብስብ ይጫኑ።
ችግሩ ከቀጠለ እባክዎን የእኛን የሸማች አገልግሎቶች ክፍልን ያነጋግሩ እና የአገልግሎት ተወካይ እርስዎን ለመርዳት ደስተኛ ይሆናል
የሸማቾች አገልግሎቶች
መፍጠር እና ማዳበር ቪቴክ® ምርቶች እኛ ካለንበት ኃላፊነት ጋር አብሮ ይመጣል ቪቴክ® በጣም በቁም ነገር ይውሰዱ. የመረጃውን ትክክለኛነት ለማረጋገጥ የተቻለንን ጥረት እናደርጋለን, ይህም የእኛን ምርቶች ዋጋ ይመሰርታል. ይሁን እንጂ አንዳንድ ጊዜ ስህተቶች ሊከሰቱ ይችላሉ. ከምርቶቻችን ጀርባ እንደቆምን ማወቅ እና ለማንኛውም ችግር እና/ወይም ጥቆማዎች ወደ የሸማቾች አገልግሎት ዲፓርትመንት እንዲደውሉ ማበረታታት ለእርስዎ አስፈላጊ ነው። የአገልግሎት ተወካይ እርስዎን ለመርዳት ደስተኛ ይሆናሉ።
የዩኬ ደንበኞች፡-
ስልክ፡ 0330 678 0149 (ከዩኬ) ወይም +44 330 678 0149 (ከዩኬ ውጪ) Webጣቢያ፡ www.vtech.co.uk/support
የአውስትራሊያ ደንበኞች፡-
ስልክ፡ 1800 862 155 Webጣቢያ፡ support.vtech.com.au
NZ ደንበኞች፡-
ስልክ፡ 0800 400 785 Webጣቢያ፡ support.vtech.com.au
የምርት ዋስትና/የሸማቾች ዋስትናዎች
የዩኬ ደንበኞች፡-
የእኛን ሙሉ የዋስትና ፖሊሲ በመስመር ላይ በ ላይ ያንብቡ vtech.co.uk/ ዋስትና.
የአውስትራሊያ ደንበኞች፡-
ቬቴክ የኤሌክትሪክ (አውስትራሊያ) ፒቲ ውስን የሸማቾች ዋስትናዎች
በአውስትራሊያ የሸማቾች ህግ፣ በርካታ የሸማቾች ዋስትናዎች በVTech ኤሌክትሮኒክስ (አውስትራሊያ) ፒቲ ሊሚትድ ለሚቀርቡ ዕቃዎች እና አገልግሎቶች ተፈጻሚ ይሆናሉ። እባክዎን ይመልከቱ vtech.com.au/ለበለጠ መረጃ የሸማቾች ዋስትና።
የእኛን ይጎብኙ webስለ ምርቶቻችን ፣ ውርዶች ፣ ሀብቶች እና ተጨማሪ ነገሮች ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት ጣቢያ።
www.vtech.co.uk www.vtech.com.au

TM & © 2022 VTech ሆልዲንግስ ሊሚትድ.
ሁሉም መብቶች የተጠበቁ ናቸው።
አይ ኤም -554800-000
ስሪት፡0
ሰነዶች / መርጃዎች
![]() |
vtech 554803 Soft Discovery Turtle [pdf] መመሪያ መመሪያ 554803 Soft Discovery Turtle፣ 554803፣ ለስላሳ ግኝት ኤሊ |









