WOLF 8909319 የበይነገጽ ሞዱል መመሪያ መመሪያ

WOLF 8909319 በይነገጽ ሞዱል

ዝርዝሮች

• ምርት: አገናኝ መነሻ / አገናኝ Pro
• Firmware: 4.00 እና ከዚያ በላይ
• የሞዴል ቁጥር፡ 8909319 | 202410

የምርት መግለጫ

Link Home/Link Pro ከተወሰኑ የጽኑ ትዕዛዝ ስሪቶች ጋር ለመጠቀም የተነደፈ የበይነገጽ ሞጁል ነው። ለተለያዩ ተግባራት የግንኙነት አማራጮችን ይሰጣል።

ደህንነት

ምርቱን ሲጭኑ እና ሲሰሩ ብቃቶች እና የደህንነት መስፈርቶች መከበር አለባቸው።

የምርት ባህሪያት

ምርቱ የ LED አመላካቾችን፣ አዝራሮችን እና የበይነገጽ አማራጮችን ያለምንም እንከን የለሽ አሠራር ይዟል።

የ LED አመልካቾች

• ቢጫ LED ከWOLF-Smartset-Portal ግንኙነት ጋር የተዛመደ ሁኔታን ያሳያል።
• ቀይ መብራት የ eBus/Modbus ግንኙነት ሁኔታን ያሳያል።

አዝራሮች

• የመዳረሻ ነጥብ አዝራር፡- የመዳረሻ ነጥብ ተግባርን ጀምር።
• WPS አዝራር፡- የWPS ተግባርን ጀምር።
• ዳግም አስጀምር አዝራር፡- የፋብሪካ ቅንብሮችን ወደነበሩበት ይመልሱ።

የአጠቃቀም መመሪያዎች

ለኮሚሽን ዝግጅት

1. ከየመተግበሪያ መደብር (አይኦኤስ ወይም አንድሮይድ) ስማርት መተግበሪያን ያውርዱ።

የኮሚሽን ሂደት

1. ምርቱ መብራቱን እና በተረጋጋ ቦታ ላይ መሆኑን ያረጋግጡ።
2. እንከን የለሽ ማዋቀር በመመሪያው ውስጥ የተሰጡትን መመሪያዎች ይከተሉ።

የሚጠየቁ ጥያቄዎች

• ጥ፡ የ LED አመላካቾች ከWOLF-Smartset ፖርታል ጋር ምንም ግንኙነት ካላሳዩ ምን ማድረግ አለብኝ?
  • መ: የአውታረ መረብ ግንኙነትዎን ያረጋግጡ እና ቅንብሮቹ በትክክል መዋቀሩን ያረጋግጡ። ችግሮች ከቀጠሉ በመመሪያው ውስጥ ያለውን የመላ መፈለጊያ ክፍል ያማክሩ።

ስለዚህ ሰነድ

1. ከምርቱ ጋር መሥራት ከመጀመርዎ በፊት ይህንን ሰነድ ያንብቡ።
2. በዚህ ሰነድ ውስጥ ያሉትን መመሪያዎች ይከተሉ.

በዚህ ሰነድ ውስጥ ያሉትን መስፈርቶች አለማክበር የአምራቹን ዋስትና ይሽራል።

ዲጂታል መረጃ

እነዚህን በብዙ ቋንቋዎች እና እንደ ቪዲዮ ያሉ መመሪያዎችን ጨምሮ የእርስዎን WOLF Link ለማስረከብ የሚያስፈልግዎ መረጃ ሁሉ በዲጂታል መልክ ቀርቧል፡

• www.wolf.eu/commissioning-link

የሰነድ አተገባበር ወሰን

ይህ ሰነድ የሚመለከተው፡ WOLF Link home/pro.

የዒላማ ቡድን

• ይህ ሰነድ ለምርቱ ኦፕሬተሮች እና ተጠቃሚዎች የታሰበ ነው።
• ኦፕሬተሮች በምርቱ አጠቃቀም ረገድ ብቃት ባለው ሰው የሰለጠኑ እና ምርቱን በባለቤትነት የሚያስተዳድሩ ሰዎች ናቸው።
• ተጠቃሚዎች ምርቱን ብቃት ባለው ሰው እንዲጠቀሙ እና ምርቱን እንዲጠቀሙ የሰለጠኑ ሰዎች ናቸው።

ሌሎች የሚመለከታቸው ሰነዶች

• የስራ ተቋራጮች WOLF Link home/pro
• ከWOLF Link home/pro መለዋወጫ ጋር የተገናኙትን እቃዎች እና የመቆጣጠሪያ አካላትን የሚመለከቱ ሁሉም ሰነዶች።

የሁሉም ተጨማሪ ሞጁሎች እና ሌሎች መለዋወጫዎች ሰነዶች አስፈላጊ ከሆነም ይተገበራሉ። ሁሉም ሰነዶች በ ላይ ይገኛሉ www.wolf.eu/downloadcenter

የዚህን ሰነድ ደህንነት መጠበቅ

ኦፕሬተሩ ለዚህ ሰነድ የመጠበቅ ሃላፊነት አለበት።

1. ምርቱን ከተጫነ በኋላ ይህንን ሰነድ ለኦፕሬተሩ ያስረክቡ።
2. ሰነዱ ተስማሚ በሆነ ቦታ መቀመጥ አለበት እና በማንኛውም ጊዜ መገኘት አለበት.
3. ምርቱ ለሶስተኛ ወገን ከተላለፈ ሰነዱ ማካተት አለበት

የዝግጅት አቀራረብ

ምልክቶች

የሚከተሉት ምልክቶች በዚህ ሰነድ ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላሉ:

ምህጻረ ቃል

• የDHCP ተለዋዋጭ አስተናጋጅ ውቅር ፕሮቶኮል፡ ራውተር (አገልጋዩ) የአይ ፒ አድራሻዎችን በኔትወርኩ ላይ ላሉ መሳሪያዎች (ደንበኞች) ለመመደብ የሚጠቀምበት የአውታረ መረብ ፕሮቶኮል ነው።
• የ LAN አካባቢያዊ አውታረመረብ፡ ባለገመድ የኮምፒውተር አውታረ መረብ በቤት ወይም በኩባንያ ኔትወርክ መልክ።
• የSSID አገልግሎት አዘጋጅ መለያ፡ የWiFi አውታረ መረብ ይፋዊ ስም።
• WLAN ገመድ አልባ የአካባቢ አውታረመረብ፡ገመድ አልባ LAN፣ገመድ አልባ አውታር።
• በWPS Wi-Fi የተጠበቀ ማዋቀር የግፋ አዝራር ውቅር፡ በራውተር እና በመሳሪያው ላይ ባለው አዝራር በመጫን መሳሪያዎችን በቀላሉ ከአውታረ መረብ ጋር የማገናኘት ተግባር

ደህንነት

ተፈላጊ ብቃቶች

• በምርቱ ላይ ያሉት ሁሉም ስራዎች በልዩ ባለሙያ ተቋራጭ መከናወን አለባቸው.
• ብቃት ያላቸው ኤሌክትሪክ ሰሪዎች ብቻ በኤሌክትሪክ ዕቃዎች ላይ እንዲሠሩ ይፈቀድላቸዋል.
• ምርቱ ሊገለገል ወይም ሊጠገን የሚችለው በWOLF የደንበኞች አገልግሎት ቡድን ወይም በWOLF የተፈቀደ ልዩ ባለሙያተኛ ብቻ ነው።
• ሁሉንም የፍተሻ እና የጥገና ስራዎች በWOLF በሰለጠነ ባለሙያ ተቋራጭ እንዲሰሩ ያድርጉ።

የታሰበ አጠቃቀም

ምርቱን ከWOLF ምርቶች ጋር በማጣመር ብቻ ይጠቀሙ። ምርቱ ግዛቶችን ወይም የተለኩ እሴቶችን ለማሳየት እና በአስተማማኝ የበይነመረብ ግንኙነት በኩል መለኪያዎችን ለመቀየር ወደ WOLF መቆጣጠሪያ አካላት የርቀት መዳረሻን ያስችላል።

ትክክል ያልሆነ አጠቃቀም

ከታሰበው ጥቅም ውጭ ሌላ ማንኛውም አጠቃቀም አይፈቀድም. በሚሰበሰብበት እና በሚጫኑበት ጊዜ ጨምሮ በማንኛውም ጊዜ በምርቱ ላይ የሚደረጉ ማናቸውም ሌሎች አጠቃቀሞች ወይም ለውጦች ሁሉንም የዋስትና ጥያቄዎች ዋጋ ያበላሻሉ። ተጠቃሚው ለእንደዚህ ዓይነቱ አጠቃቀም ብቸኛ ተጠያቂነት አለበት። ይህ መሳሪያ ለደህንነታቸው ኃላፊነት ባለው ሰው ካልተቆጣጠሩ ወይም እንዴት እንደሚደረግ መመሪያ ካልተቀበሉ በስተቀር የአካል፣ የስሜት ወይም የአዕምሮ ችሎታዎች ወይም አስፈላጊው ልምድ እና/ወይም እውቀት በሌላቸው ሰዎች (ልጆችን ጨምሮ) እንዲሰራ የታሰበ አይደለም። መሳሪያውን ከዚህ ሰው ለመጠቀም.

የደህንነት እርምጃዎች

1. ማንኛውንም የደህንነት ወይም የክትትል መሳሪያዎችን በጭራሽ አታስወግድ, ማለፍ ወይም ማሰናከል.
2. ምርቱ ፍጹም በሆነ ቴክኒካዊ ሁኔታ ውስጥ ከሆነ ብቻ ያንቀሳቅሱት.
3. ደህንነትን የሚጎዱ ጉድለቶችን እና ጉዳቶችን ወዲያውኑ ያስተካክሉ።
4. ሁሉም የተሳሳቱ ክፍሎች በኦሪጅናል WOLF መለዋወጫ መተካት አለባቸው።
5. የግል መከላከያ መሳሪያዎችን ይልበሱ

የምርት መግለጫ

ስለ ምርቱ ጠቃሚ መረጃ

አልቋልview

የምርት መለያ

ሰሃን ይተይቡ

1. የይለፍ ቃል
2. መለያ ቁጥር

መቆጣጠሪያዎች እና ማሳያዎች

አዝራር

በአዝራር መጫን ጊዜ ላይ በመመስረት የተለያዩ ተግባራትን መምረጥ ይቻላል. አዝራሩ ሲጫኑ LEDs መብራት ይጀምራሉ.

LEDs

ተልእኮ መስጠት

አጠቃላይ መረጃ

ለኮሚሽን የሚያስፈልጉ መስፈርቶች

• ይህ WOLF ሊንክ ለኮንትራክተሮች በሚሰጠው መመሪያ መሰረት በኮንትራክተር ተጭኗል።
• የበይነመረብ ግንኙነት በ LAN ወይም WLAN (በቂ ጠንካራ እና የተረጋጋ ሽቦ አልባ አውታር) በማሞቂያው ወይም በአየር ማናፈሻ መሳሪያው መጫኛ ክፍል ውስጥ ይገኛል.

ምክሮች

WOLF በአጠቃላይ ባለገመድ የበይነመረብ ግንኙነት (LAN) መመስረትን ይመክራል። ይህ ራውተር ወይም የWLAN የይለፍ ቃል ሲቀይሩ ምንም ተጨማሪ ጥረት የማይፈልግ የተረጋጋ እና ያልተቋረጠ ግንኙነትን ያረጋግጣል። የWOLF ሊንክን ለማዋቀር በጣም ቀላሉ እና ፈጣኑ መንገድ በWOLF Smartset መተግበሪያ ውስጥ ባለው የኮሚሽን ረዳት በኩል ነው ግንኙነቱ በ LAN ወይም WLAN በኩል ሊመሰረት ይችላል. በ Smartset መተግበሪያ ውስጥ የተገለጹት ዱካዎች በአካባቢያዊ ሁኔታዎች ምክንያት የማይገኙ ከሆኑ ለምሳሌ በራውተር እና በማሞቂያ መሳሪያ መካከል ያለው ረጅም ርቀት ወይም ጥቅም ላይ የዋለው የራውተር ባህሪ ወይም DHCP ከሌለ (ለምሳሌ የኩባንያው ኔትወርክ) አማራጭ የመመሪያ ዘዴ የኮሚሽን ስራ እዚህ ላይ ተገልጿል ☞ ከበይነመረቡ ጋር በWLAN (ገመድ አልባ) ሲገናኝ በእጅ መላክ [} 19]።

ለኮሚሽን ዝግጅት

1. የSmartset መተግበሪያን ያውርዱ፡-
2. በጣም ብልጥ መተግበሪያን ይክፈቱ እና ለመመዝገብ የመግቢያ አዝራሩን ይጠቀሙ

በSmartset መተግበሪያ (LAN ወይም WLAN ከWPS ጋር) ማስረከብ

• የበይነመረብ ግንኙነት በ LAN ወይም WLAN (በቂ ጠንካራ እና የተረጋጋ ሽቦ አልባ አውታር) በማሞቂያው ወይም በአየር ማናፈሻ መሳሪያው መጫኛ ክፍል ውስጥ ይገኛል.
• አውታረ መረቡ DHCP ይጠቀማል።
• በWLAN በኩል ግንኙነት ለመመስረት፡ የWPS ተግባር በራውተር ላይ ይገኛል።
• ማሞቂያ ወይም የአየር ማናፈሻ መሳሪያው በርቷል.
• ቮልፍ ሊንክ በሚገናኝበት ኔትወርክ ላይ ያለው ስማርት ስልክ።
• Smartset መተግበሪያ በስማርትፎን ላይ ተጭኗል፣ ተጠቃሚው ተመዝግቦ ገብቷል።(☞ ለኮሚሽን ዝግጅት [} 18])።
• በ Smartset መተግበሪያ ውስጥ ፕሮ ን ይምረጡfile > የስርዓት ዝርዝር > + > የኮሚሽን ረዳት።
• የኮሚሽኑ ረዳት በኮሚሽኑ ሂደት ውስጥ ይመራዎታል።

መረጃ

በWPS ቁልፍ በኩል የWLAN ግንኙነትን ማዋቀር

ግንኙነት ለመመስረት ጥቂት ደቂቃዎችን ሊወስድ ይችላል። ግንኙነቱ በተሳካ ሁኔታ የተቋቋመው ቀይ ኤልኢዲ በቋሚነት እንደበራ ነው።

በWLAN (ገመድ አልባ) ከበይነመረቡ ጋር ሲገናኝ በእጅ ማስያዝ

ከሚከተሉት ሁኔታዎች ውስጥ አንዱ ከተሟላ ይህ አሰራር ተገቢ ነው.

• WLAN ስራ ላይ መዋል አለበት፣ ግን ምንም WPS የለም።
• በSmartset መተግበሪያ ውስጥ የኮሚሽን ረዳትን በመጠቀም ማስኬድ አይቻልም እንደ ራውተር እና ማሞቂያ ወይም የአየር ማናፈሻ መሳሪያ አካላዊ ርቀት ወይም ጥቅም ላይ የዋለው ራውተር ተፈጥሮ ባሉ አካባቢያዊ ሁኔታዎች ምክንያት።
• DHCP አይገኝም (ለምሳሌ የድርጅት ኔትወርክ)።

አሰራር

• የበይነመረብ ግንኙነት በ LAN ወይም WLAN (በቂ ጠንካራ እና የተረጋጋ ሽቦ አልባ አውታር) በማሞቂያው ወይም በአየር ማናፈሻ መሳሪያው መጫኛ ክፍል ውስጥ ይገኛል.
• ማሞቂያ ወይም የአየር ማናፈሻ መሳሪያው በርቷል.
• ቮልፍ ሊንክ በሚገናኝበት ኔትወርክ ላይ ያለው ስማርት ስልክ።
• Smartset መተግበሪያ በስማርትፎን ላይ ተጭኗል፣ ተጠቃሚው ተመዝግቦ ገብቷል።(☞ ለኮሚሽን ዝግጅት [} 18])።
• በምትጠቀመው ስማርትፎን ላይ "የሞባይል ዳታ" አማራጭ ለጊዜው ተሰናክሏል።

1. በስማርትፎን WLAN ቅንብሮች ውስጥ አውታረመረቡን WOLFLINK- (…) ይምረጡ።
2. በተለጣፊው ላይ ያለውን ግለሰብ የWOLF Link ይለፍ ቃል ከ"PW:" ቀጥሎ ያስገቡ።
3. WOLFLINK- (…) መልእክቱ ምንም የበይነመረብ መዳረሻ ከሌለው ይህንን አዎ ያረጋግጡ።
4. የሚከተለውን QR ኮድ ይቃኙ ወይም በአማራጭ የኢንተርኔት ብሮውዘርን በስማርትፎንዎ ላይ ይክፈቱ፣ http://192.168.1.1 (https://... አይጠቀሙ) በአድራሻ አሞሌው ውስጥ ያስገቡ እና ያረጋግጡ።
5. በተከፈተው ላይ web ገጽ ፣ አውታረ መረብን ይምረጡ።
6. በብቅ ባዩ መስኮት ውስጥ የመግቢያ ዝርዝሮችዎን ያስገቡ እና ያረጋግጡ
   • ተጠቃሚ: አስተዳዳሪ
     የይለፍ ቃል፡ ከ"PW:" ቀጥሎ ያለው የግል ይለፍ ቃል በተለጣፊው ላይ

 

1. በ WLAN ቅንብሮች ውስጥ የቤት አውታረ መረብን ይምረጡ እና የይለፍ ቃሉን ያስገቡ። አስቀድሞ የተመረጠው የWLAN ምስጠራ ዘዴ ብዙውን ጊዜ ተገቢ ነው ፣ ግን አስፈላጊ ከሆነ ይህ ሊስተካከል ይችላል።
   መረጃ
   DHCP የለም (ለምሳሌ የድርጅት አውታረ መረብ) DHCP ከሌለ ምልክት ያንሱ የአውታረ መረብ ቅንብሮችን (DHCP) በራስ-ሰር ያግኙ እና ሁሉንም አስፈላጊ መረጃዎች ያስገቡ (ቋሚ IP አድራሻ)። አስፈላጊ ከሆነ መረጃውን ለማግኘት የአውታረ መረብ አስተዳዳሪውን ይጠይቁ.
2. ግንኙነትን ይምረጡ።
3. Smartset ፖርታል ከሆነ (web ወይም አፕ) ስርዓቱን በበይነመረብ በርቀት ለመቆጣጠር ጥቅም ላይ ይውላል፣ ☞ ደረጃ 4. [} 20]፣ ካልሆነ ☞ ደረጃ 7. [} 20]።
4. በተከፈተው ላይ web ገጽ ፣ ቅንብሮችን ይምረጡ።
5. የበይነመረብ ግንኙነትን ከWOLF SmartSet ፖርታል ጋር አግብር የሚለውን ያረጋግጡ።
6. ቅንብሮችን አስቀምጥን ይምረጡ።
   ዳግም ከተጀመረ በኋላ ስርዓቱ በ Smartset portal በኩል ማቀናበር ይቻላል.
7. ዳግም አስጀምርን ይምረጡ።
8. የ Smartset መተግበሪያን ይክፈቱ።
9. ስርዓት ያክሉ ወይም Pro ን ይምረጡfile > የስርዓት ዝርዝር > +.
10. እራስዎ ያክሉን ይምረጡ።
11. የውሂብ መስኮቹን ሙላ የሚፈለግ የስርዓት ስም፣ የበይነገጽ ሞጁል መለያ ቁጥር (WOLF Link type plate) እና በይነገጽ ሞጁል ይለፍ ቃል (WOLF Link type plate የሚለውን ይመልከቱ) እና አክል የሚለውን ያረጋግጡ።
12. ከስርዓት ዝርዝር ውስጥ ስርዓትን ይምረጡ.
13. የማሞቂያውን ወይም የአየር ማናፈሻ መሳሪያውን ተከታታይ ቁጥር (በመሳሪያው ላይ የአሞሌ ኮድ ያለው ተለጣፊ) በመረጃ > የመተግበሪያ መለያ ቁጥር እና ያስቀምጡ።
    • ስርዓቱ አሁን በ Smartset መተግበሪያ ውስጥ ይገኛል።

SmartHome ውህደት

የWOLF ሊንክን ወደ ዘመናዊ የቤት ስርዓት ለማዋሃድ መመሪያዎች፡-

• www.wolf.eu/inbetriebnahme-smarthome

ተገናኝ

• WOLF GmbH | ኢንዱስትሪስትራሴ 1 | 84048 Mainburg | ዲ.ኢ
• +49 8751 74-0
• www.wolf.eu
• አንረጉንገን እና ኮርሬክቱርሂንዋይሴ ገርነ አን feedback@wolf.eu