XTOOL XTS500 Wireless Diagnostics Module

ዝርዝሮች

• Operating temperature： 0~40℃
• Dimensions (W x H x D)：50 × 86.28× 25.50（mm）

የምርት አጠቃቀም መመሪያዎች

የገመድ አልባ ግንኙነት

1. Connect OBDII-16 port of VCI Box to the vehicle’s DLC port.
2. Plug the USB wireless receiver into the USB port of the PC.
3. Go to the Wi-Fi selection page of your PC. Select WLAN 2 and search for the Wi-Fi hotspot with the same name as the SN of the device.
4. Once connected, your PC has established a connection with the device.

ባለገመድ ግንኙነት

1. Connect OBDII-16 port of VCI Box to the vehicle’s DLC port.
2. Connect the VCI and the diagnostic PC with a USB Type-C cable.

ለምርመራ ጥንቃቄዎች

• Ensure proper connections are made and follow safety protocols while performing diagnostics on vehicles.

About J2534 Toolbox
To install J2534 Toolbox:

1. የQR ኮድን ይቃኙ ወይም ይጎብኙ
   https://www.xtooltech.com/english/DownloadCenter.html to find the installation pack.
2. የወረደውን ዚፕ ይክፈቱ file and run Setup.exe. Follow the installation process.
3. After installation, restart your PC for changes to take effect.

እንዴት መጠቀም እንደሚቻል
To use J2534 Toolbox:

• For wired connection: Directly connect the VCI to the diagnostic PC via USB cable. The Toolbox will detect the device automatically.
• If not detected, click the Refresh button to try again.
• For wireless connection: Plug in the WiFi Receiver, click the WiFi button, select WLAN 2, find the matching hotspot, and connect.
• Ensure a stable connection before proceeding with diagnostics.

የንግድ ምልክቶች
XTOOL is a trademark of Shenzhen Xtooltech Intelligent Co., Ltd. Copyright, registered in China, the United States, and other countries. All other marks are trademarks or registered trademarks of their respective holders.

የዋስትናዎች ማስተባበያ እና የእዳዎች ገደብ
All information, specifications and illustrations in this manual are based on the latest information available at the time of printing. Xtool reserves the right to make changes at any time without notice. While information of this manual has been carefully checked for accuracy, no guarantee is given for the completeness and correctness of the contents, including but not limited to the product specifications, functions, and illustrations. Xtool will not be liable for any direct, special, incidental, or indirect damages, or for any economic consequential damages (including the loss of profits) as a result of using this product.

• Before operating or maintaining this unit, please read this manual carefully, please pay extra attention to the safety warnings and precautions.

ድጋፍ እና አገልግሎት

• ኦፊሴላዊ Webጣቢያ፡ www.xtooltech.com
• ኢሜል፡- xtoolinplusus@outlook.com

አጠቃላይ መግቢያ

Outlook እና ወደቦች

1. OBDII-16 port: Connect to vehicle’s DLC port.
2. Nameplate: Show device information.
3. Type-C Port: Connect the device to diagnosis PC via wire.
4. Indicator Light: Show device status.

አመልካች የብርሃን ቀለም	አመልካች የብርሃን ትርጉም
ጠንካራ አረንጓዴ መብራት	የተጎላበተው በ
የሚያብረቀርቅ አረንጓዴ ብርሃን	Firmware በማዘመን ላይ
ጠንካራ ሰማያዊ ብርሃን	Device connected (no communication)
የሚያብረቀርቅ ሰማያዊ ብርሃን	Communicating with the vehicle
የሚያብረቀርቅ ቀይ ብርሃን	የመሣሪያ ስህተት

እንደ መጀመር

 የተሽከርካሪ ግንኙነት

የገመድ አልባ ግንኙነት

1. Connect OBDII-16 port of VCI Box to vehicle’s DLC port.
2. Plug the USB wireless receiver into the USB port of the PC.
3. Go to Wi-Fi selection page of your PC. Select “WLAN 2”, and search for the Wi-Fi hotspot that has the same name as the SN of the device.
4. Once the hotspot is connected, your PC has established connection with the device.

ባለገመድ ግንኙነት

1. Connect OBDII-16 port of VCI Box to vehicle’s DLC port.
2. Connect the VCI and the diagnostic PC with a USB Type-C cable.

ለምርመራ ጥንቃቄዎች

1. ጥራዝtagሠ ክልል በመኪናው ላይ፡ +9~+36V DC;
2. When testing some special functions, the operator must operate according to the prompts and meet the test conditions. In some cases, the conditions that need to be met are: engine water temperature 80 ℃~105 ℃, turn off headlights and air conditioners, keep the accelerator pedal in the released position, etc.;
3. የተለያዩ ሞዴሎች የኤሌክትሮኒክስ ቁጥጥር ስርዓቶች በጣም የተወሳሰቡ ናቸው. ለመፈተሽ የማይቻልበት ሁኔታ ካጋጠመዎት ወይም ከፍተኛ መጠን ያለው የፈተና መረጃ ያልተለመደ ከሆነ, የተሽከርካሪውን ECU መፈለግ እና በ ECU ስም ሰሌዳ ላይ ያለውን ሞዴል ምናሌ መምረጥ ይችላሉ;
4. በተሽከርካሪው ወይም በመሳሪያው ላይ ጉዳት እንዳይደርስ ለመከላከል በ XTOOL የተሰጡ እና ለመሳሪያው የተነደፉ የሽቦ ማሰሪያዎች ብቻ ከዚህ መሳሪያ ጋር እንዲጠቀሙ ተፈቅዶላቸዋል;
5. When running a diagnostics session, DO NOT shut down the device directly. You should cancel the task before returning to the main interface and then shutting down the device.

About J2534 Toolbox
J2534 Toolbox is a PC application that manage the updates and operation logs for all VCIs that supports J2534 function. Before you start working on diagnostics with your PC, make sure you have the J2534 Toolbox installed.

መጫን

• Scan the QR code on the right, or go to:https://www.xtooltech.com/english/DownloadCenter.html
• And find “J2534 Toolbox” for the installation pack.
• After the download is completed, unzip it and click “Setup.exe”, then follow the installation process. We suggest you to restart your PC after installation.

እንዴት መጠቀም እንደሚቻል

• The picture on the right shows the main screen of the J2534 Toolbox when the VCI is not connected to the diagnostic PC.

Device Connection – Wired

• Directly connect the VCI to the diagnostic PC via USB cable. The Toolbox will automatically detect the device when you connect it.
• If the status has not been refreshed after you connect the VCI via wire, click the Refresh button to try again.

Device Connection – Wireless

1. Plug in the WiFi Receiver that comes with the VCI box.
2. Click the WiFi button on the bottom-left corner and select “WLAN 2” (or other numbers)
3. Find the hotspot that names the same as the SN of the VCI box and click “Connect”.
4. When the connection is ready, you are OK to go.

ዋና ማያ
When the VCI is connected, you will see this screen:

• SN: Shows the SN of the current VCI.
• Firmware Version: Shows current firmware version that is installed on the VCI.
• Driver Version: Shows current driver version that is installed on the VCI.
• J2534 Authorization: Shows the VCI authorization status of current VCI.

• Log Record: Turn on/off the J2534 communication logs recording.
• Feedback: Send feedback to XTool customer service team when you meet any issues regarding the J2534 connection.

Firmware/Driver Update

• If there is an update for the firmware or the driver, you will see a red dot beside the version number. Click the Update button on the right to check updates.
• You can choose the version first, and click “Upgrade” button on the right to start updates.
• DO NOT DISCONNECT THE VCI WHEN THE UPDATE IS IN PROGRESS!

ቅንብሮች

• Click the “Settings” button on the top-right corner and go to the Toolbox settings.
• Languages: Click to change language shown on the Toolbox.
• Version Number: Check the updates of the Toolbox.
• Log Cache: Show the size of the log folder. You can click the button on the right to clear all logs.
• Save Location: This shows the location of the log folder. You can click this to get into the folder.

• DoIP Mode Switch: When there are cases that the vehicle asks for a DoIP connection, please turn on the switch to enable DoIP mode. Please note that the DoIP mode can only be enabled in wired connection.

ግብረ መልስ

If you meet any issues regarding J2534 connection, please record the logs (turn on the log recording switch) and send the logs to XTool customer service team. To better locate your problems, we need the following information in the report:

• የኢሜል አድራሻዎ
• መዝገብ files, recorded when the issues happened
• Vehicle information (brand, model, MY)
• Firmware/Driver version info
• A brief description on what is going on (you can also attach images & screenshots)

Our customer service team will handle this and reply to you via email.

የFCC ተገዢነት

• FCC ID: 2AW3IV01W2

ይህ መሳሪያ የFCC ደንቦች ክፍል 15ን ያከብራል። ክዋኔው በሚከተሉት ሁለት ሁኔታዎች ተገዢ ነው.

1. ይህ መሳሪያ ጎጂ ጣልቃገብነትን ላያመጣ ይችላል።
2. ይህ መሳሪያ ያልተፈለገ ስራን የሚያስከትል ጣልቃገብነትን ጨምሮ የደረሰውን ማንኛውንም ጣልቃ ገብነት መቀበል አለበት።

ማስጠንቀቂያ
ለማክበር ኃላፊነት ባለው አካል በግልፅ ያልፀደቁ ለውጦች ወይም ማሻሻያዎች የተጠቃሚውን መሳሪያ የማንቀሳቀስ ስልጣን ሊያሳጡ ይችላሉ።

ማስታወሻ
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment can generate, use and radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• የመቀበያ አንቴናውን አቅጣጫ ቀይር ወይም ወደ ሌላ ቦታ ቀይር።
• በመሳሪያው እና በተቀባዩ መካከል ያለውን ልዩነት ይጨምሩ.
• መሳሪያውን ተቀባዩ ከተገናኘበት በተለየ ወረዳ ላይ ካለው መውጫ ጋር ያገናኙ.
• ለእርዳታ ሻጩን ወይም ልምድ ያለው የሬዲዮ/ቲቪ ቴክኒሻን አማክር።

ኃላፊነት ያለው ፓርቲ

• የኩባንያ ስም: FCC US ወኪል, LLC
• አድራሻ: 3722 ኢሊኖይ ጎዳና, ሴንት ቻርልስ, IL, 60174, ዩናይትድ ስቴትስ
• ኢሜይል፡- Support@FCCUSAgent.com

የ ISED መግለጫ

• IC: 29441-V01W2
• Model: XTS500
• PMN: V120，XTS500
• HVIN: V01W2A

ይህ መሳሪያ ከኢኖቬሽን፣ ሳይንስ እና ኢኮኖሚ ልማት የካናዳ ፈቃድ-ነጻ RSS(ዎች) ጋር የሚያከብር ከፈቃድ ነፃ አስተላላፊ(ዎች)/ተቀባይ(ዎች) ይዟል። ክዋኔው በሚከተሉት ሁለት ሁኔታዎች ተገዢ ነው.

1. ይህ መሳሪያ ጣልቃ መግባት ላያመጣ ይችላል።
2. ይህ መሳሪያ የመሳሪያውን ያልተፈለገ ስራ የሚያስከትል ጣልቃ ገብነትን ጨምሮ ማንኛውንም አይነት ጣልቃገብነት መቀበል አለበት።

CE

• የተስማሚነት መግለጫ
• በዚህም Shenzhen XTOOLtech Intelligent Co., Ltd ይህ የገመድ አልባ የምርመራ ሞዱል አስፈላጊ የሆኑትን መስፈርቶች እና ሌሎች ተዛማጅነት ያላቸውን የመመሪያ 2014/53/EU ድንጋጌዎችን የሚያከብር መሆኑን አስታውቋል። በአንቀጽ 10(2) እና አንቀፅ 10(10) መሰረት ይህ ምርት በሁሉም የአውሮፓ ህብረት አባል ሀገራት ውስጥ ጥቅም ላይ እንዲውል ተፈቅዶለታል።

UKCA

• በዚህም ሼንዘን ኤክስቶኤልቴክ ኢንተለጀንት ኮ የዩኬ የኤሌክትሪክ መሳሪያዎች (ደህንነት) ደንቦች (SI 2017/1206); እና የዩኬ የኤሌክትሮማግኔቲክ ተኳኋኝነት ደንቦች (SI 2016/1101) እና ተመሳሳዩ ማመልከቻ ለሌላ በዩናይትድ ኪንግደም ተቀባይነት ያለው አካል እንዳልቀረበ አስታውቀዋል።
• Shenzhen Xtooltech Intelligent Co., Ltd.
• አክል፡ 17&18/F፣ A2 ህንፃ፣ የፈጠራ ከተማ፣ ሊዩሲያን ጎዳና፣ ናንሻን አውራጃ፣ ሼንዘን፣ ቻይና
• Shenzhen HQ ስልክ፡ +86 755 2399608
• ኢሜል፡- marketing@xtooltech.com

የሚጠየቁ ጥያቄዎች

What operating system does XTS500 J2534 support?

The device only support Windows 7/8/10/11 or later version.

Why can’t my Mac recognize this device?

The device does not support macOS system.

Does the device need to be activated for usage?

This device need no S/N or activation code to activate the device. It will work directly with OE software once connection.

What functions can this device achieve?

This device can do what OE dignostic software do. Please check the compatibility before usage.

Dose the device include OE software?

OE software is not included in the package. You need to subscribe the OE software from manufacturer.

ሰነዶች / መርጃዎች

XTOOL XTS500 Wireless Diagnostics Module [pdf] የተጠቃሚ መመሪያ XTS500 Wireless Diagnostics Module, XTS500, Wireless Diagnostics Module, Diagnostics Module, Module

ዋቢዎች

• የተጠቃሚ መመሪያ