ZEBRA MC3401 በእጅ የሚያዝ ሞባይል ኮምፒውተር

ዝርዝሮች

• የሞዴል ቁጥር: MC3401
• አምራች፡ የዜብራ ቴክኖሎጂዎች ኮርፖሬሽን
• ግቤት: 100-240V AC 50-60Hz
• ውጤት፡ +5 ቪ 2.5A 12 ዋ (ከፍተኛ)

የምርት አጠቃቀም መመሪያዎች

የቁጥጥር መረጃ

• መሳሪያው በአካባቢዎ ያሉትን ሁሉንም ህጎች እና ደንቦች በማክበር ጥቅም ላይ መዋሉን ያረጋግጡ።
• በዜብራ የተፈቀደ እና በNRTL የተረጋገጡ መለዋወጫዎችን፣ የባትሪ ጥቅሎችን እና ባትሪ መሙያዎችን ብቻ ይጠቀሙ።
• ባትሪ መሙላትን ያስወግዱ መamp ወይም እርጥብ የሞባይል ኮምፒተሮች፣ አታሚዎች ወይም ባትሪዎች። ከኃይል ምንጭ ጋር ከመገናኘቱ በፊት ሁሉም ክፍሎች ደረቅ መሆን አለባቸው.

የቁጥጥር ምልክቶች

• ለተወሰኑ የእውቅና ማረጋገጫ ዝርዝሮች ወደ መቼት > ሬጉላቶሪ በመሄድ በመሳሪያው ስክሪኑ ላይ ያሉትን የቁጥጥር ምልክቶች ያረጋግጡ።
• በ ላይ የሚገኘውን የተስማሚነት መግለጫ (DoC) ይመልከቱ zebra.com/doc ለተጨማሪ አገር-ተኮር ምልክቶች.

የጤና እና የደህንነት ምክሮች

• የመጉዳት አደጋን ለመቀነስ ጥሩ ergonomic የስራ ቦታ ልምዶችን ይከተሉ።
• የደህንነት ፕሮግራሞችን መከበራቸውን ለማረጋገጥ ከጤና እና ደህንነት አስተዳዳሪዎ ጋር ያማክሩ።

የተሽከርካሪ ጭነት

• በሞተር ተሽከርካሪዎች ውስጥ በኤሌክትሮኒክስ ስርዓቶች ላይ ጣልቃገብነትን ለማስወገድ ትክክለኛውን ጭነት ያረጋግጡ. መመሪያ ለማግኘት የተሽከርካሪውን አምራች ያማክሩ።
• በሚያሽከረክሩበት ጊዜ ትኩረትን የሚከፋፍሉ ነገሮችን ሳያደርጉ መሳሪያውን በቀላሉ ለተጠቃሚው በሚደርስበት ቦታ ያስቀምጡት።

የሚጠየቁ ጥያቄዎች

• Q: ከ MC3401 ጋር የዜብራ ያልሆኑ መለዋወጫዎችን መጠቀም እችላለሁን?
• Aአይ፣ ተገቢውን ተግባር እና ደህንነት ለማረጋገጥ በዜብራ የተፈቀደ እና በNRTL የተመሰከረላቸው መለዋወጫዎችን ብቻ ይጠቀሙ።
• Q: መሣሪያዬ እርጥብ ከሆነ ምን ማድረግ አለብኝ?
• Aለማስከፈል አይሞክሩ መamp ወይም እርጥብ መሳሪያዎች. ከኃይል ምንጭ ጋር ከመገናኘትዎ በፊት ሁሉም አካላት በደንብ ደረቅ መሆናቸውን ያረጋግጡ።

የቁጥጥር መረጃ

ይህ መሳሪያ በዜብራ ቴክኖሎጂስ ኮርፖሬሽን የፀደቀ ነው። ይህ መመሪያ በሚከተለው የሞዴል ቁጥር ላይ ተፈፃሚ ይሆናል፡- MC3401 ሁሉም የዜብራ መሳሪያዎች የሚሸጡባቸው ቦታዎች ላይ ያሉትን ህጎች እና መመሪያዎች ለማክበር የተነደፉ ናቸው እና እንደ አስፈላጊነቱ ምልክት ይደረግባቸዋል። በዜብራ በግልጽ ያልፀደቁ ማንኛቸውም ለውጦች ወይም ማሻሻያዎች የተጠቃሚውን መሳሪያ የማንቀሳቀስ ስልጣን ሊያሳጡ ይችላሉ። የተገለፀው ከፍተኛ የስራ ሙቀት፡ 50°C zebra.com/support

ጥንቃቄ፡- በዜብራ የተፈቀደ እና በNRTL የተረጋገጡ መለዋወጫዎችን፣ የባትሪ ጥቅሎችን እና የባትሪ መሙያዎችን ብቻ ይጠቀሙ።
አትሥራ ለማስከፈል መሞከር መamp/እርጥብ የሞባይል ኮምፒተሮች፣ አታሚዎች ወይም ባትሪዎች። ከውጭ የኃይል ምንጭ ጋር ከመገናኘቱ በፊት ሁሉም አካላት ደረቅ መሆን አለባቸው.

ብሉቱዝ® ገመድ አልባ ቴክኖሎጂ

ይህ የተፈቀደ የብሉቱዝ® ምርት ነው። በብሉቱዝ SIG ዝርዝር ላይ ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት እባክዎን ይጎብኙ ብሉቱዝ.ኮም.

የቁጥጥር ምልክቶች

በእውቅና ማረጋገጫ ላይ ያሉ የቁጥጥር ምልክቶች በመሣሪያው ላይ ይተገበራሉ። የሌላ አገር ምልክቶችን ለማግኘት የተስማሚነት መግለጫን (DoC) ይመልከቱ። DOC የሚገኘው በ፡ zebra.com/doc.

እነዚህን መመሪያዎች በመከተል ለዚህ መሳሪያ የተለዩ የቁጥጥር ምልክቶች (ኤፍ.ሲ.ሲ. እና ISEDን ጨምሮ) በመሳሪያው ስክሪን ላይ ይገኛሉ፡- • እነዚህን መመሪያዎች በጥንቃቄ ያንብቡ።

• ለቀጣይ ማጣቀሻ እነዚህን መመሪያዎች ያቆዩ።
• ሁሉም ጥንቃቄዎች እና ማስጠንቀቂያዎች መከተል አለባቸው.
• ለቤት ውስጥ አገልግሎት ብቻ.
• ከ ITE የመረጃ ቴክኖሎጂ መሳሪያዎች ጋር ለመጠቀም።
• የመሠረት መሰኪያውን የደህንነት ዓላማ አያሸንፉ። የቀረበውን የኃይል አቅርቦት ገመድ ከመሬት ላይ ካለው ሶኬት ጋር በማጣመር ብቻ ይጠቀሙ።
• የሶኬት መውጫው ከመሳሪያው አጠገብ የሚገኝ እና በቀላሉ ሊደረስበት የሚችል መሆን አለበት.
• የኤሌክትሪክ ገመዱን እንዳይራመድ ወይም እንዳይቆንጥ ይጠብቁ.
• በኤሌክትሪክ ንዝረት አደጋ ምክንያት ተጠቃሚዎች መሳሪያውን መክፈት የለባቸውም. ወደ ቅንብሮች> ተቆጣጣሪ ይሂዱ።
• መሳሪያዎችን ከእርጥበት ይከላከሉ.
• ከማጽዳቱ በፊት መሳሪያዎችን ከሶኬት ሶኬት ያላቅቁ. ማንኛውንም ፈሳሽ ወይም ኤሮሶል ማጽጃ አይጠቀሙ. ማስታወቂያ ብቻ ተጠቀምampየታሸገ ጨርቅ.
• መሳሪያዎች በአስተማማኝ ቦታ ላይ መቀመጥ አለባቸው. መውደቅ ወይም መውደቅ ጉዳት ሊያስከትል ይችላል.
• እቃዎቹ ለረጅም ጊዜ ጥቅም ላይ ካልዋሉ በቮልስ ጉዳት እንዳይደርስባቸው መሳሪያውን ከሶኬት ሶኬት ያላቅቁtagሠ አላፊዎች።
• ከፍተኛው የክወና ከፍታ 5000ሜ ነው.
• ከH03VV-F፣ 3G፣ 0.75mm2 የሚበልጥ ወይም እኩል የሆነ የተፈቀደ የኤሌክትሪክ ገመድ ስራ ላይ መዋል አለበት።
• የምርት መረጃ ለኮሚሽን ደንብ (EU 2019/1782)፡ የታተመ መረጃ
• አምራች Huizhou Sanhua Industrial Co., Ltd, Zone 14, Zhongkai Hi-tech Development Zone Huizhou, Guangdong, China
• ሞዴል PWR-WUA5V12W0xx
• የግቤት ጥራዝtagሠ 100-240V AC
• የግቤት AC ድግግሞሽ 50-60Hz
• የውጤት ጥራዝtagሠ +5 ቪ
• የውጤት ወቅታዊ 2.5A
• የውጤት ኃይል 12 ዋ (ከፍተኛ)

የጤና እና የደህንነት ምክሮች

Ergonomic ምክሮች
ergonomic ጉዳት ሊያስከትል የሚችለውን አደጋ ለማስወገድ ወይም ለመቀነስ ሁልጊዜ ጥሩ ergonomic የስራ ቦታ ልምዶችን ይከተሉ። በሰራተኛ ላይ ጉዳት እንዳይደርስ ለመከላከል የድርጅትዎን የደህንነት ፕሮግራሞች በጥብቅ መከተልዎን ለማረጋገጥ ከአካባቢዎ የጤና እና ደህንነት አስተዳዳሪ ጋር ያማክሩ

የተሽከርካሪ ጭነት

የ RF ምልክቶች በሞተር ተሽከርካሪዎች ውስጥ (የደህንነት ስርዓቶችን ጨምሮ) በትክክል ባልተጫኑ ወይም በቂ ጥበቃ ያልተደረገላቸው የኤሌክትሮኒክስ ስርዓቶች ላይ ተጽዕኖ ሊያሳርፉ ይችላሉ። ተሽከርካሪዎን በሚመለከት አምራቹን ወይም ተወካዩን ያነጋግሩ። የአሽከርካሪዎችን ትኩረት የሚከፋፍሉ ነገሮችን ለማስወገድ መሳሪያው መጫኑን ያረጋግጡ። እንዲሁም ወደ ተሽከርካሪዎ ስለተጨመሩ ማናቸውም መሳሪያዎች አምራቹን ማማከር አለብዎት. መሣሪያውን በቀላሉ በሚደረስበት ቦታ ያስቀምጡት. ተጠቃሚው አይናቸውን ከመንገድ ላይ ሳያስወግዱ መሳሪያውን ማግኘት መቻል አለባቸው።

አስፈላጊ፡- ከመጫንዎ ወይም ከመጠቀምዎ በፊት ትኩረትን የሚስብ ማሽከርከርን በተመለከተ የሀገር እና የአካባቢ ህጎችን ያረጋግጡ።

በመንገድ ላይ ደህንነት

ለመንዳት ሙሉ ትኩረትዎን ይስጡ. በሚያሽከረክሩበት አካባቢ በገመድ አልባ መሳሪያዎች አጠቃቀም ላይ ህጎችን እና መመሪያዎችን ያክብሩ። ሽቦ አልባው ኢንዱስትሪ በሚያሽከረክሩበት ጊዜ መሳሪያዎን/ስልክዎን በጥንቃቄ እንዲጠቀሙ ያስታውሰዎታል።

የተከለከሉ የአጠቃቀም ቦታዎች

ገደቦችን ማክበር እና በኤሌክትሮኒክስ መሳሪያዎች አጠቃቀም ላይ ያሉትን ምልክቶች እና መመሪያዎችን በሙሉ በተከለከሉ ቦታዎች ላይ ማክበርዎን ያስታውሱ።

በሆስፒታሎች እና በአውሮፕላኖች ውስጥ ደህንነት

ሽቦ አልባ መሳሪያዎች የህክምና ኤሌክትሪክ መሳሪያዎችን እና የአውሮፕላኑን ስራ ሊጎዳ የሚችል የሬድዮ ፍሪኩዌንሲ ኃይልን ያስተላልፋሉ። በሆስፒታሎች፣ ክሊኒኮች፣ የጤና አጠባበቅ ተቋማት ወይም በአየር መንገድ ሰራተኞች በተጠየቁበት ቦታ ሁሉ ሽቦ አልባ መሳሪያዎች መጥፋት አለባቸው። እነዚህ ጥያቄዎች ሚስጥራዊነት ባላቸው መሳሪያዎች ላይ ሊኖር የሚችለውን ጣልቃገብነት ለመከላከል የተነደፉ ናቸው።

የ RF ተጋላጭነት መመሪያዎች

የደህንነት መረጃ
የ RF ተጋላጭነትን መቀነስ - በትክክል ተጠቀም

• መሳሪያውን በተሰጠው መመሪያ መሰረት ብቻ ያንቀሳቅሱ.
• መሳሪያው የሰው ልጅ ለኤሌክትሮማግኔቲክ መስኮች መጋለጥን የሚሸፍኑ አለም አቀፍ እውቅና ያላቸውን መስፈርቶች ያሟላል። ለኤሌክትሮማግኔቲክ መስኮች ዓለም አቀፍ የሰው ልጅ ተጋላጭነት መረጃ ለማግኘት የዜብራ መግለጫን ይመልከቱ
• ተስማሚነት (DoC) በ zebra.com/doc.
• የ RF ተጋላጭነት ተገዢነትን ለማረጋገጥ በዜብራ የተፈተነ እና የጸደቁ የጆሮ ማዳመጫዎችን፣ ቀበቶ ክሊፖችን፣ ሆልተሮችን እና ተመሳሳይ መለዋወጫዎችን ብቻ ይጠቀሙ። አስፈላጊ ከሆነ በተጨማሪ መመሪያው ላይ በዝርዝር እንደተገለፀው የአጠቃቀም መመሪያዎችን ይከተሉ።
• የሶስተኛ ወገን ቀበቶ ክሊፖችን፣ ሆልተሮችን እና ተመሳሳይ መለዋወጫዎችን መጠቀም የ RF ተጋላጭነት መስፈርቶችን ላያከብር ይችላል እና መወገድ አለበት።
• ከገመድ አልባ መሳሪያዎች ስለ RF ኢነርጂ ደህንነት ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት የ RF መጋለጥ እና የግምገማ ደረጃዎች ክፍል በ zebra.com/responsibility.
• የ RF መጋለጥ መስፈርቶችን ለማርካት ይህ መሳሪያ በእጅ ብቻ የሚያዝ እና አስፈላጊ ሆኖ ሲገኝ በዜብራ ከተፈተነ እና ከተፈቀደ መለዋወጫዎች ጋር ብቻ መጠቀም አለበት።

ኦፕቲካል መሳሪያዎች

ሌዘር

ክፍል 2 ሌዘር ስካነሮች ዝቅተኛ ኃይል ያለው የሚታይ የብርሃን ዳዮድ ይጠቀማሉ። እንደ ፀሀይ ያሉ በጣም ደማቅ የብርሃን ምንጮች ሁሉ ተጠቃሚው በቀጥታ ወደ የብርሃን ጨረር ከማየት መቆጠብ አለበት። ለክፍል 2 ሌዘር ለአፍታ መጋለጥ ጎጂ እንደሆነ አይታወቅም።

ጥንቃቄ፡- በቀረቡት የምርት ሰነዶች ውስጥ ከተገለጹት የቁጥጥር፣ ማስተካከያዎች ወይም የአሰራር ሂደቶች አፈጻጸም አደገኛ የሌዘር ብርሃን መጋለጥን ሊያስከትል ይችላል።

SE4770

• የመለኪያ ርዝመት: 630-680nm
• ከፍተኛው ውፅዓት፡ 1 ሜጋ ዋት
• የልብ ምት ቆይታ: 12.5 ms
• የጨረር ልዩነት: 42.7 °
• የድግግሞሽ መጠን፡ 16.9 ሚሴ

SE55

• የመለኪያ ርዝመት: 500-570nm
• ከፍተኛው ውፅዓት፡ 1 ሜጋ ዋት
• የልብ ምት ቆይታ: 4 ms
• የጨረር ልዩነት: 18 °
• የድግግሞሽ መጠን፡ 18 ሚሴ

SE58

• የመለኪያ ርዝመት: 500-570nm
• ከፍተኛው ውፅዓት፡ 2 ሜ
• W Pulse ቆይታ: 4 ms
• የጨረር ልዩነት: 42 °
• የድግግሞሽ መጠን፡ 16.7 ሚሴ

ስካነር መሰየሚያ

መለያዎች ይነበባሉ፡-

1. ሌዘር ብርሃን - ወደ ጨረሩ ውስጥ አይመልከቱ። ክፍል 2 ሌዘር ምርት. 630-680ሚሜ፣ 1mW (ለ SE4770 የሚተገበር) ሌዘር ብርሃን - ወደ ጨረሩ ላይ አይመልከቱ። ክፍል 2 ሌዘር ምርት. 500-570ሚሜ፣ 1mW (ለ SE55፣ SE58 ተተግብሯል)
2. በሌዘር ማስታወቂያ ቁጥር 21፣ በሜይ 1040.10፣ 1040.11 እና IEC/EN 56-08፡2019 መሠረት ልዩነቶች ካልሆነ በስተቀር 60825 CFR1 እና 2014ን ያከብራል።

LED

ስጋት ቡድን በ IEC 62471፡2006 እና EN 62471፡2008 መሰረት ይከፋፈላል።

• SE4710 Pulse ቆይታ: 17.7ms ነጻ ቡድን RG0
• SE4770 Pulse ቆይታ: 17.7ms ነጻ ቡድን RG0
• SE55 Pulse ቆይታ: CW ነፃ ቡድን RG0
• SE58 Pulse ቆይታ: 6ms ነጻ ቡድን RG0

የኃይል አቅርቦት

ማስጠንቀቂያ የኤሌክትሪክ ድንጋጤ፡- በዜብራ የተፈቀደ፣ የተረጋገጠ ITE LPS ሃይል አቅርቦት ከተገቢ የኤሌክትሪክ ደረጃዎች ጋር ብቻ ይጠቀሙ። የአማራጭ ሃይል አቅርቦትን መጠቀም ለዚህ ክፍል የተሰጠ ማናቸውንም ማጽደቆችን ያጠፋል እና አደገኛ ሊሆን ይችላል።

ባትሪዎች እና የኃይል ማሸጊያዎች

ይህ መረጃ በዜብራ የጸደቁ ባትሪዎችን እና ባትሪዎችን የያዙ የኃይል ፓኬጆችን ይመለከታል።

የባትሪ መረጃ

ጥንቃቄ፡- ባትሪው በተሳሳተ ዓይነት ከተተካ የፍንዳታ አደጋ. በመመሪያው መሰረት ባትሪዎችን ያስወግዱ.

በዜብራ የተፈቀዱ ባትሪዎችን ብቻ ይጠቀሙ። የባትሪ መሙላት አቅም ያላቸው መለዋወጫዎች ከሚከተሉት የባትሪ ሞዴሎች ጋር እንዲጠቀሙ ተፈቅዶላቸዋል።

• ሞዴል BT-000375 (3.6 VDC፣ 7000 mAh)
• ሞዴል BT-000444 (3.6 VDC፣ 7000 mAh)

በዜብራ የፀደቁ ዳግም ሊሞሉ የሚችሉ የባትሪ ጥቅሎች ተቀርፀው የተገነቡት በኢንዱስትሪው ውስጥ ባሉ ከፍተኛ ደረጃዎች ነው። ይሁን እንጂ ምትክ ከማስፈለጉ በፊት ባትሪው ለምን ያህል ጊዜ ሊሠራ ወይም ሊከማች እንደሚችል ገደቦች አሉ. ብዙ ነገሮች እንደ ሙቀት፣ ቅዝቃዜ፣ ከባድ የአካባቢ ሁኔታዎች እና ከባድ ጠብታዎች ባሉ የባትሪ ጥቅሎች የህይወት ኡደት ላይ ተጽዕኖ ያሳድራሉ።

ባትሪዎች ከስድስት ወራት በላይ ሲቀመጡ፣ በአጠቃላይ የባትሪ ጥራት ላይ አንዳንድ የማይቀለበስ መበላሸት ሊከሰት ይችላል። ባትሪዎችን በግማሽ ቻርጅ ያከማቹ ደረቅና ቀዝቃዛ ቦታ፣ ከመሳሪያው የተወገዱ የአቅም ማጣት፣ የብረታ ብረት ክፍሎች ዝገት እና የኤሌክትሮላይት መፍሰስ። ለአንድ አመት ወይም ከዚያ በላይ ባትሪዎችን በሚከማችበት ጊዜ, የኃይል መሙያው ደረጃ ቢያንስ በዓመት አንድ ጊዜ መረጋገጥ እና በግማሽ መሙላት አለበት.
ከፍተኛ የሩጫ ጊዜ መጥፋት ሲታወቅ ባትሪውን ይተኩ።
የሁሉም የዜብራ ባትሪዎች መደበኛ የዋስትና ጊዜ አንድ አመት ነው፣ ምንም ይሁን ምን ባትሪው ለብቻው የተገዛ ወይም እንደ አስተናጋጅ መሳሪያ አካል ከሆነ። ስለ ዜብራ ባትሪዎች የበለጠ መረጃ ለማግኘት እባክዎ zebra.com/batterydocumentation ን ይጎብኙ እና የባትሪ ምርጥ ልምዶችን አገናኝ ይምረጡ።

የባትሪ ደህንነት መመሪያዎች

• አስፈላጊ - የደህንነት መመሪያዎች - እነዚህን መመሪያዎች ያስቀምጡ
• ማስጠንቀቂያ ይህንን ምርት በሚጠቀሙበት ጊዜ የሚከተሉትን ጨምሮ መሰረታዊ የደህንነት ጥንቃቄዎች ሁል ጊዜ መከተል አለባቸው ።
• ክፍሎቹ የሚሞሉበት ቦታ ከቆሻሻ እና ተቀጣጣይ ቁሶች ወይም ኬሚካሎች የጸዳ መሆን አለበት። መሳሪያው ለንግድ ባልሆነ አካባቢ ሲሞላ ልዩ ጥንቃቄ መደረግ አለበት።
• ምርቱን ከመጠቀምዎ በፊት ሁሉንም መመሪያዎች ያንብቡ.
• በተጠቃሚው መመሪያ ውስጥ የሚገኙትን የባትሪ አጠቃቀም፣ ማከማቻ እና የኃይል መሙያ መመሪያዎችን ይከተሉ።
• ተገቢ ያልሆነ የባትሪ አጠቃቀም እሳት፣ ፍንዳታ ወይም ሌላ አደጋ ሊያስከትል ይችላል።
• በጣም ዝቅተኛ የአየር ግፊት ያላቸው ባትሪዎች ወደ ፍንዳታ ወይም ወደ ተቀጣጣይ ፈሳሽ ወይም ጋዝ መፍሰስ ሊያስከትሉ ይችላሉ።
• የሞባይል መሳሪያውን ባትሪ ለመሙላት የባትሪው እና ቻርጅ መሙያው የሙቀት መጠን ከ0°ሴ እስከ 40°ሴ(32°F እና 104°F) መካከል መሆን አለበት።
• ተኳኋኝ ያልሆኑ ባትሪዎችን እና ባትሪ መሙያዎችን አይጠቀሙ። ተኳሃኝ ያልሆነ ባትሪ ወይም ቻርጀር መጠቀም የእሳት፣ የፍንዳታ፣ የመፍሰስ ወይም ሌላ አደጋ ሊያስከትል ይችላል። ስለ ባትሪ ወይም ቻርጅር ተኳሃኝነት ማንኛቸውም ጥያቄዎች ካሉዎት የዜብራ ድጋፍን ያነጋግሩ።
• ተኳኋኝ ያልሆኑ ባትሪዎችን እና ባትሪ መሙያዎችን አይጠቀሙ። ተኳሃኝ ያልሆነ ባትሪ ወይም ቻርጀር መጠቀም የእሳት፣ የፍንዳታ፣ የመፍሰስ ወይም ሌላ አደጋ ሊያስከትል ይችላል። ስለ ባትሪ ወይም ቻርጅር ተኳሃኝነት ማንኛቸውም ጥያቄዎች ካሉዎት የዜብራ ድጋፍን ያነጋግሩ።
• የዩኤስቢ ወደብ እንደ ኃይል መሙያ ምንጭ ለሚጠቀሙ መሣሪያዎች መሣሪያው የዩኤስቢ-IF አርማ ካላቸው ወይም የዩኤስቢ-IF ማሟያ ፕሮግራምን ካጠናቀቁ ምርቶች ጋር ብቻ መገናኘት አለበት።
• አትሰብስቡ ወይም አይክፈቱ፣ አይጨቁኑ፣ አያጠፍሩ ወይም አይቅረጹ፣ አይወጉ ወይም አይቆርጡ። የተበላሹ ወይም የተሻሻሉ ባትሪዎች የእሳት፣ የፍንዳታ ወይም የመቁሰል አደጋን የሚያስከትሉ ያልተጠበቁ ባህሪያትን ሊያሳዩ ይችላሉ።
• ማንኛውንም በባትሪ የሚሰራ መሳሪያን በጠንካራ ወለል ላይ መጣል የሚያስከትለው ከፍተኛ ተጽዕኖ ባትሪው እንዲሞቅ ያደርገዋል።
• ባትሪውን አጭር ዙር አያድርጉ ወይም ብረታ ብረት ወይም ተላላፊ ነገሮች የባትሪውን ተርሚናሎች እንዲገናኙ አይፍቀዱ።
• አይቀይሩ፣ አይሰብስቡ ወይም እንደገና አይሠሩት፣ ባዕድ ነገሮችን ወደ ባትሪው ውስጥ ለማስገባት አይሞክሩ፣ ውሃ፣ ዝናብ፣ በረዶ ወይም ሌሎች ፈሳሾች አያጠምቁ ወይም አያጋልጡ ወይም ለእሳት፣ ፍንዳታ ወይም ሌላ አደጋ አያጋልጡት።
• መሳሪያዎቹን አትተዉ ወይም በጣም ሊሞቁ በሚችሉ አካባቢዎች ወይም አቅራቢያ ለምሳሌ በቆመ ተሽከርካሪ ውስጥ ወይም በራዲያተሩ ወይም በሌላ የሙቀት ምንጭ አጠገብ አያከማቹ። ባትሪውን በማይክሮዌቭ ምድጃ ወይም ማድረቂያ ውስጥ አታስቀምጡ.
• የጉዳት አደጋን ለመቀነስ በልጆች አቅራቢያ ጥቅም ላይ ሲውል የቅርብ ክትትል አስፈላጊ ነው.
• ያገለገሉ ዳግም ሊሞሉ የሚችሉ ባትሪዎችን ወዲያውኑ ለመጣል የአካባቢ ደንቦችን ይከተሉ።
• ባትሪዎችን በእሳት ውስጥ አታስቀምጡ. ከ100°C (212°F) በላይ ላለው የሙቀት መጠን መጋለጥ ፍንዳታን ሊያስከትል ይችላል።
• ባትሪው ከተዋጠ ወዲያውኑ የህክምና ምክር ያግኙ።
• ባትሪው በሚፈስበት ጊዜ ፈሳሹ ከቆዳ ወይም ከዓይኖች ጋር እንዲገናኝ አይፍቀዱ. ግንኙነት ከተፈፀመ, የተጎዳውን አካባቢ በከፍተኛ መጠን ውሃ ማጠብ እና የሕክምና ምክር ማግኘት.
• በመሳሪያዎ ወይም በባትሪዎ ላይ ጉዳት ከደረሰብዎ ለምርመራ ዝግጅት የዜብራ ድጋፍን ያነጋግሩ።

ምልክት ማድረጊያ እና የአውሮፓ የኢኮኖሚ አካባቢ (ኢኢኤ)

የተገዢነት መግለጫ

የሜዳ አህያ (Zebra) በዚህ የሬድዮ መሳሪያዎች መመሪያ 2014/53/EU እና 2011/65/EUን የሚያከብር መሆኑን ይገልጻል። በ EEA አገሮች ውስጥ ያሉ ማንኛቸውም የሬዲዮ ኦፕሬሽን ገደቦች በአውሮፓ ህብረት የተስማሚነት መግለጫ አባሪ A ውስጥ ተለይተዋል። የአውሮፓ ህብረት የተስማሚነት መግለጫ ሙሉ ቃል በ ላይ ይገኛል። zebra.com/doc.

የአካባቢ ተገዢነት

• ለተገዢነት መግለጫዎች፣ እንደገና ጥቅም ላይ የሚውሉ መረጃዎችን እና ለምርቶች እና ማሸጊያዎች የሚያገለግሉ ቁሳቁሶችን እባክዎ ይጎብኙ zebra.com/environment.
• የአውሮፓ ህብረት አስመጪ፡ የዜብራ ቴክኖሎጂስ BV
• አድራሻ፡ ሜርኩሪየስ 12, 8448 GX Heerenveen, ኔዘርላንድስ

ቆሻሻ የኤሌክትሪክ እና የኤሌክትሮኒክስ መሳሪያዎች (WEEE)

• ለአውሮፓ ህብረት እና ዩኬ ደንበኞች፡ በህይወታቸው መጨረሻ ላይ ላሉት ምርቶች፣ እባክዎን እንደገና ጥቅም ላይ ማዋል/አወጋገድ ምክርን ይመልከቱ zebra.com/weee

የኤፍ.ሲ.ሲ መግለጫ

የዩናይትድ ስቴትስ እና የካናዳ ተቆጣጣሪ
የሬዲዮ ድግግሞሽ ጣልቃገብነት ማስታወቂያዎች

ይህ መሳሪያ የFCC ደንቦች ክፍል 15ን ያከብራል። ክዋኔው በሚከተሉት ሁለት ሁኔታዎች ተገዢ ነው.

1. ይህ መሳሪያ ጎጂ ጣልቃገብነትን ላያመጣ ይችላል, እና
2. ይህ መሳሪያ ያልተፈለገ ስራን የሚያስከትል ጣልቃ ገብነትን ጨምሮ የደረሰውን ማንኛውንም ጣልቃ ገብነት መቀበል አለበት።

ማስታወሻ፡- በFCC ሕጎች ክፍል 15 መሠረት ይህ መሣሪያ ለክፍል B ዲጂታል መሣሪያ ተሞክሯል እና ገደቡን የሚያከብር ሆኖ ተገኝቷል። እነዚህ ወሰኖች የተነደፉት በመኖሪያ ተከላ ውስጥ ካለው ጎጂ ጣልቃገብነት ምክንያታዊ ጥበቃን ለመስጠት ነው። ይህ መሳሪያ የሬድዮ ፍሪኩዌንሲ ሃይልን ያመነጫል፣ ይጠቀማል፣ እና ካልተጫነ እና በመመሪያው መሰረት ጥቅም ላይ ካልዋለ በሬዲዮ ግንኙነቶች ላይ ጎጂ ጣልቃገብነት ሊያስከትል ይችላል። ነገር ግን, በአንድ የተወሰነ መጫኛ ውስጥ ጣልቃ ገብነት እንደማይፈጠር ምንም ዋስትና የለም. ይህ መሳሪያ በሬዲዮ ወይም በቴሌቭዥን መቀበያ ላይ ጎጂ የሆነ ጣልቃገብነት የሚያስከትል ከሆነ መሳሪያውን በማጥፋት እና በማብራት ሊታወቅ የሚችል ከሆነ ተጠቃሚው ከሚከተሉት እርምጃዎች በአንዱ ወይም ከዚያ በላይ በሆነ መልኩ ጣልቃ ገብነትን ለማስተካከል እንዲሞክር ይበረታታል።

• የመቀበያ አንቴናውን አቅጣጫ ቀይር ወይም ወደ ሌላ ቦታ ቀይር።
• በመሳሪያው እና በተቀባዩ መካከል ያለውን ልዩነት ይጨምሩ.
• መሳሪያውን ተቀባዩ ከተገናኘበት በተለየ ወረዳ ላይ ካለው መውጫ ጋር ያገናኙ.
• ለእርዳታ ሻጩን ወይም ልምድ ያለው የሬዲዮ/ቲቪ ቴክኒሻን አማክር።
• በ 5,925 - 7,125 GHz ባንድ ውስጥ የማሰራጫዎችን አሠራር ከሰው አልባ አውሮፕላኖች ጋር ግንኙነቶችን ለመቆጣጠር የተከለከለ ነው.

የሬዲዮ ድግግሞሽ ጣልቃገብነት መስፈርቶች - ካናዳ

ፈጠራ፣ ሳይንስ እና ኢኮኖሚ ልማት ካናዳ ICES-003 ተገዢነት መለያ፡ CAN ICES-003 (B)/NMB-003(B)
ይህ መሳሪያ ፈጠራ፣ ሳይንስ እና ኢኮኖሚ ልማት የካናዳ ፍቃድ-ነጻ RSSsን ያሟላል። ክዋኔው በሚከተሉት ሁለት ሁኔታዎች ተገዢ ነው፡ (1) ይህ መሳሪያ ጣልቃ ገብነትን ላያመጣ ይችላል; እና (2) ይህ መሳሪያ የመሳሪያውን ያልተፈለገ ስራ የሚያስከትል ጣልቃ ገብነትን ጨምሮ ማንኛውንም ጣልቃ ገብነት መቀበል አለበት. ይህ መሳሪያ በ 5,150 - 5,350 MHz ድግግሞሽ ክልል ውስጥ ሲሰራ ለቤት ውስጥ አገልግሎት የተከለከለ ነው. መሳሪያዎች ከሰው አልባ አውሮፕላኖች ጋር ለመቆጣጠር ወይም ለመገናኛ ጥቅም ላይ መዋል የለባቸውም

የ RF መጋለጥ መስፈርቶች - FCC እና ISED

የFCC RF ልቀት መመሪያዎችን በማክበር የተገመገሙ ሁሉም ሪፖርት የተደረገባቸው የSAR ደረጃዎች FCCC ለዚህ መሳሪያ የመሳሪያ ፍቃድ ሰጥቷል። በዚህ መሳሪያ ላይ ያለው የSAR መረጃ በርቷል። file ከ FCC ጋር እና በfcc.gov/oet/ea/fccid የማሳያ ግራንት ክፍል ስር ይገኛል። የ RF መጋለጥ መስፈርቶችን ለማሟላት ይህ መሳሪያ ከተጠቃሚው አካል እና በአቅራቢያው ካሉ ሰዎች በትንሹ 1.5 ሴ.ሜ ወይም ከዚያ በላይ የመለየት ርቀት መስራት አለበት። የተሞከሩ እና የጸደቁ መለዋወጫዎች.

መገናኛ ነጥብ ሁናቴ
በሆትስፖት ሁነታ የ RF መጋለጥ መስፈርቶችን ለማሟላት ይህ መሳሪያ ከተጠቃሚው አካል እና በአቅራቢያው ካሉ ሰዎች በትንሹ 1.0 ሴሜ ወይም ከዚያ በላይ የመለየት ርቀት መስራት አለበት።

አብሮ የሚገኝ መግለጫ
የኤፍ.ሲ.ሲ.አርኤፍ መጋለጥ ተገዢነት መስፈርቶችን ለማክበር ለዚህ አስተላላፊ ጥቅም ላይ የሚውለው አንቴና አብሮ መቀመጥ የለበትም (በ20 ሴሜ ውስጥ) ወይም ከማንኛውም አስተላላፊ/አንቴና ጋር በጥምረት የሚሰራ መሆን የለበትም።

መገናኛ ነጥብ ISED ማስታወቂያ
በሆትስፖት ሁነታ ሲሰራ ይህ መሳሪያ በ 5,150 - 5,350 MHz ድግግሞሽ ክልል ውስጥ ሲሰራ ለቤት ውስጥ አገልግሎት የተከለከለ ነው.

• ማስታወሻ 1፡ “ከ0.1 wt% በላይ” እና “ከ0.01 wt% በላይ” በመቶኛ የሚያመለክቱ ናቸው።tagየተከለከለው ንጥረ ነገር ይዘት ከማጣቀሻው መቶኛ ይበልጣልtagየመገኘት ሁኔታ ሠ ዋጋ.
• ማስታወሻ 2 ፦ “ኦ” የሚለው ፐርሰንቱን ያመለክታልtagየተከለከለው ንጥረ ነገር ይዘት ከመቶው አይበልጥም።tagሠ የመገኘት የማጣቀሻ እሴት.
• ማስታወሻ 3፡ “-” የሚለው የሚያመለክተው የተገደበው ንጥረ ነገር ከመውጣቱ ጋር የሚዛመድ መሆኑን ነው።

የተባበሩት የንጉሥ ግዛት

የተገዢነት መግለጫ

• የዜብራ ይህ የሬድዮ መሳሪያዎች እ.ኤ.አ. በ 2017 የሬዲዮ መሣሪያዎች ደንብ እና በ 2012 በኤሌክትሪክ እና በኤሌክትሮኒካዊ መሣሪያዎች ደንቦች ላይ የተወሰኑ አደገኛ ንጥረ ነገሮችን አጠቃቀምን የሚከተሉ መሆናቸውን ይገልጻል።
• በዩናይትድ ኪንግደም ውስጥ ያሉ ማንኛቸውም የሬዲዮ ኦፕሬሽን ገደቦች በዩኬ የተስማሚነት መግለጫ አባሪ A ውስጥ ተለይተዋል።
• የዩናይትድ ኪንግደም የተስማሚነት መግለጫ ሙሉ ቃል በ፡ zebra.com/doc.
• ዩኬ አስመጪ፡ የዜብራ ቴክኖሎጂዎች አውሮፓ ሊሚትድ
• አድራሻ፡- ዱከስ ሜዳው፣ ሚልቦርድ ራድ፣ ቦርኔ መጨረሻ፣ ቡኪንግሃምሻየር፣ SL8 5XF

ዋስትና

• ለሙሉ የዜብራ ሃርድዌር ምርት ዋስትና መግለጫ ወደሚከተለው ይሂዱ፡- zebra.com/warranty

የአገልግሎት መረጃ

• ክፍሉን ከመጠቀምዎ በፊት በተቋሙ አውታረ መረብ ውስጥ እንዲሰራ እና መተግበሪያዎችዎን እንዲያሄድ መዋቀር አለበት።
• ክፍልህን ማስኬድ ወይም መሳሪያህን መጠቀም ላይ ችግር ካጋጠመህ የተቋምህን የቴክኒክ ወይም የስርዓት ድጋፍ አግኝ። በመሳሪያው ላይ ችግር ካለ፣ የዜብራ ድጋፍን በ ላይ ያነጋግራሉ zebra.com/support
• ለቅርብ ጊዜው የመመሪያው ስሪት ወደሚከተለው ይሂዱ፡- zebra.com/support

የሶፍትዌር ድጋፍ

የዜብራ መሳሪያው ከፍተኛ የአፈጻጸም ደረጃ ላይ እንዲደርስ ለማድረግ ደንበኞች መሳሪያ በሚገዙበት ጊዜ የቅርብ ጊዜው ሶፍትዌር እንዳላቸው ማረጋገጥ ይፈልጋል። የዜብራ መሣሪያዎ በሚገዙበት ጊዜ የቅርብ ጊዜው ሶፍትዌር ያለው መሆኑን ለማረጋገጥ ወደ ይሂዱ zebra.com/support
የቅርብ ጊዜውን ሶፍትዌር ከድጋፍ> ምርቶች ያረጋግጡ ወይም መሳሪያውን ይፈልጉ እና ድጋፍ > ሶፍትዌር ማውረዶችን ይምረጡ።
መሳሪያዎ ከመሳሪያዎ ግዢ ቀን ጀምሮ የቅርብ ጊዜው ሶፍትዌር ከሌለው ዚብራ በ. ኢሜል ያድርጉ entitlementservices@zebra.com እና የሚከተሉትን አስፈላጊ የመሣሪያ መረጃዎችን ማካተትዎን ያረጋግጡ።

• የሞዴል ቁጥር
• መለያ ቁጥር
• የግዢ ማረጋገጫ
• የጠየቁት የሶፍትዌር ማውረድ ርዕስ።

መሳሪያዎ የቅርብ ጊዜውን የሶፍትዌር ስሪት የማግኘት መብት እንዳለው በዜብራ ከተረጋገጠ መሳሪያዎን ከገዙበት ቀን ጀምሮ ወደ ዜብራ የሚመራዎትን አገናኝ የያዘ ኢሜይል ይደርስዎታል Web ተገቢውን ሶፍትዌር ለማውረድ ጣቢያ.

የምርት ድጋፍ መረጃ

• ይህንን ምርት ስለመጠቀም መረጃ ለማግኘት የተጠቃሚ መመሪያውን በ ላይ ይመልከቱ zebra.com/mc34-መረጃ.
• ለታወቁ የምርት ባህሪያት ፈጣን መልሶችን ለማግኘት፣የእውቀታችንን ጽሑፎቻችንን በድጋፍ ማህበረሰቡ ያግኙ.zebra.com/s/knowledge-base.
• በድጋፍ ማህበረሰባችን ውስጥ ጥያቄዎችዎን በ supportcommunity.zebra.com.
• የምርት መመሪያዎችን፣ ነጂዎችን እና ሶፍትዌሮችን ያውርዱ፣ እና view ቪዲዮዎችን እንዴት በ zebra.com/support
• ለምርትዎ ጥገና ለመጠየቅ ወደ ይሂዱ zebra.com/repair

የፈጠራ ባለቤትነት መረጃ

ለ view የዜብራ የፈጠራ ባለቤትነት፣ ወደ ሂድ ip.zebra.com

ሰነዶች / መርጃዎች

	ZEBRA MC3401 በእጅ የሚያዝ ሞባይል ኮምፒውተር [pdf] የተጠቃሚ መመሪያ MC3401 በእጅ የሚያዝ ሞባይል ኮምፒውተር፣ MC3401፣ በእጅ የሚያዝ ሞባይል ኮምፒውተር፣ ሞባይል ኮምፒውተር፣ ኮምፒውተር
	ZEBRA MC3401 በእጅ የሚይዘው ሞባይል ኮምፒውተር [pdf] የተጠቃሚ መመሪያ MC3401 በእጅ የሚይዘው ሞባይል ኮምፒውተር፣ MC3401፣ በእጅ የሚይዘው ሞባይል ኮምፒውተር፣ ሞባይል ኮምፒውተር፣ ኮምፒውተር

ዋቢዎች

• የተጠቃሚ መመሪያ