ZEBRA TC58 Touch ሞባይል ኮምፒውተር

የቅጂ መብት

ZEBRA እና ቅጥ ያጣው የዜብራ ራስ የዚብራ ቴክኖሎጂስ ኮርፖሬሽን የንግድ ምልክቶች ናቸው፣ በዓለም ዙሪያ በብዙ ክልሎች የተመዘገቡ። ሁሉም ሌሎች የንግድ ምልክቶች የየባለቤቶቻቸው ንብረት ናቸው። ©2022 የዜብራ ቴክኖሎጂዎች ኮርፖሬሽን እና/ወይም ተባባሪዎቹ። ሁሉም መብቶች የተጠበቁ ናቸው።
በዚህ ሰነድ ውስጥ ያለ መረጃ ያለማሳወቂያ ሊለወጥ ይችላል. በዚህ ሰነድ ውስጥ የተገለጸው ሶፍትዌር የቀረበው በፈቃድ ስምምነት ወይም በማይታወቅ ስምምነት ነው። ሶፍትዌሩ ጥቅም ላይ ሊውል ወይም ሊገለበጥ የሚችለው በእነዚያ ስምምነቶች መሰረት ብቻ ነው።
የሕግ እና የባለቤትነት መግለጫዎችን በተመለከተ ለበለጠ መረጃ፣ እባክዎ ወደዚህ ይሂዱ፡
ሶፍትዌር፡- zebra.com/linkoslegal.
የቅጂ መብቶች፡- zebra.com/copyright.
ዋስትና፡- zebra.com/warranty.
የተጠቃሚ ፍቃድ ስምምነት ጨርስ፡ zebra.com/eula.

የአጠቃቀም ውል

የባለቤትነት መግለጫ

ይህ ማኑዋል የዜብራ ቴክኖሎጂስ ኮርፖሬሽን እና ተባባሪዎቹ ("ዜብራ ቴክኖሎጂዎች") የባለቤትነት መረጃ ይዟል። በዚህ ውስጥ የተገለጹትን መሳሪያዎች ለሚንቀሳቀሱ እና ለሚያዙ ወገኖች መረጃ እና አጠቃቀም ብቻ የታሰበ ነው። እንደዚህ ያሉ የባለቤትነት መረጃዎች ያለ ግልጽ ፣ የጽሑፍ ፈቃድ የዜብራ ቴክኖሎጂዎች ለሌላ ዓላማ ጥቅም ላይ ሊውሉ ፣ ሊባዙ ወይም ለሌላ አካል ሊገለጡ አይችሉም።

የምርት ማሻሻያዎች

የምርቶች ቀጣይነት ያለው መሻሻል የዜብራ ቴክኖሎጂዎች ፖሊሲ ነው። ሁሉም ዝርዝሮች እና ንድፎች ያለማሳወቂያ ሊለወጡ ይችላሉ.

ተጠያቂነት ማስተባበያ

የዜብራ ቴክኖሎጂዎች የታተሙት የምህንድስና ዝርዝሮች እና መመሪያዎች ትክክለኛ መሆናቸውን ለማረጋገጥ እርምጃዎችን ይወስዳል። ሆኖም ግን, ስህተቶች ይከሰታሉ. የዜብራ ቴክኖሎጂዎች እንደዚህ ያሉ ስህተቶችን የማረም እና የሚያስከትለውን ተጠያቂነት የመቃወም መብቱ የተጠበቀ ነው።

የተጠያቂነት ገደብ

በምንም አይነት ሁኔታ የዜብራ ቴክኖሎጂዎች ወይም ሌሎች በተጓዳኝ ምርቱን በመፍጠር፣ በማምረት ወይም በማስረከብ ላይ የተሳተፈ ማንኛውም ሰው (ሃርድዌር እና ሶፍትዌሮችን ጨምሮ) ለማንኛውም ጉዳት (ያለ ገደብ፣ የንግድ ትርፍ ማጣትን፣ የንግድ ሥራ መቋረጥን ጨምሮ) ለሚደርስ ጉዳት ተጠያቂ መሆን የለበትም። , ወይም የንግድ መረጃን ማጣት) የዚህ ዓይነቱን ምርት አጠቃቀም ፣ ውጤት ፣ ወይም ለመጠቀም አለመቻል ፣ ምንም እንኳን የዜብራ ቴክኖሎጂዎች እንደዚህ ያሉ ሊሆኑ እንደሚችሉ ቢመከርም ይጎዳል። አንዳንድ ፍርዶች ድንገተኛ ወይም ተከታይ የሆኑ ጉዳቶችን ማግለል ወይም መገደብ አይፈቅዱም፣ ስለዚህ ከላይ ያለው ገደብ ወይም ማግለል በእርስዎ ላይ ላይሠራ ይችላል።

ባህሪያት

ይህ ክፍል የTC58 ንኪ ኮምፒዩተርን ባህሪያት ይዘረዝራል።

ምስል 1    ፊትና ጎን Views

ሠንጠረዥ 1    TC58 የፊት View

ቁጥር	ንጥል	መግለጫ
1	የፊት ካሜራ 8MP	ፎቶዎችን እና ቪዲዮዎችን ይወስዳል።
2	LED ን ይቃኙ	የውሂብ ቀረፃ ሁኔታን ያሳያል።
3	ተቀባይ	በጆሮ ማዳመጫ ሞድ ውስጥ ለድምፅ መልሶ ማጫዎቻ ይጠቀሙ ፡፡
4	የቀረቤታ/የብርሃን ዳሳሽ	የማሳያ የጀርባ ብርሃን ጥንካሬን ለመቆጣጠር የቅርበት እና የድባብ ብርሃንን ይወስናል።

ቁጥር	ንጥል	መግለጫ
5	የባትሪ ሁኔታ LED	በሚሞላበት ጊዜ እና በመተግበሪያ የመነጩ ማሳወቂያዎችን በሚሞላበት ጊዜ የባትሪ መሙያ ሁኔታን ያሳያል።
6፣ 9	የቃኝ አዝራር	የውሂብ ቀረፃን ይጀምራል (ፕሮግራም ማውጣት)።
7	የድምጽ መጠን ወደ ላይ/ወደታች አዝራር	የድምጽ መጠን ይጨምሩ (ይቀንሱ)።
8	6 ኢንች LCD ንኪ ማያ	መሣሪያውን ለማንቀሳቀስ የሚያስፈልጉትን ሁሉንም መረጃዎች ያሳያል።
10	የ PTT ቁልፍ	በተለምዶ ለ PTT ግንኙነቶች ጥቅም ላይ ይውላል. የቁጥጥር ገደቦች ባሉበት1, አዝራር ከሌሎች መተግበሪያዎች ጋር ለመጠቀም የተዋቀረ ነው.
1 ፓኪስታን ፣ ኳታር

ምስል 2    ጀርባ፣ ላይ እና ታች View

ሠንጠረዥ 2    TC58 የኋላ View

ቁጥር	ንጥል	መግለጫ
1	የኃይል አዝራር	ማሳያውን ያበራል እና ያጠፋል። መሣሪያውን ዳግም ለማስጀመር ተጭነው ይያዙ ፣ ኃይል ያጥፉ ወይም ባትሪ ይቀያይሩ።
2, 5 እ.ኤ.አ. 10	ማይክሮፎን	ለድምጽ መሰረዝ ይጠቀሙ።
3	የጆሮ ማዳመጫ መሰኪያ	ለድምጽ ውፅዓት ወደ ማዳመጫ (TC53 ብቻ)።
4	የጋራ I/O 8 ፒን ተመለስ	የአስተናጋጅ ግንኙነቶችን፣ ኦዲዮ እና መሳሪያ መሙላትን በገመድ እና መለዋወጫዎች ያቀርባል።
6	የባትሪ መልቀቂያ መያዣዎች	ባትሪውን ለማስወገድ ይጫኑ ፡፡
7	ባትሪ	ለመሳሪያው ኃይል ይሰጣል.
8	ተናጋሪ	ለቪዲዮ እና ለሙዚቃ መልሶ ማጫወት የድምጽ ውፅዓት ይሰጣል ፡፡ ድምጽ ማጉያ በድምጽ ማጉያ ሞድ ያቀርባል።
9	የዲሲ ግቤት ፒን	ኃይል/መሬት ለመሙላት (ከ5V እስከ 9V)።
11	የዩኤስቢ አይነት C እና 2 ቻርጅ ፒን	ከ 2 ቻርጅ ፒን ጋር የ I/O USB-C በይነገጽን በመጠቀም ለመሣሪያው ኃይል ይሰጣል።
12	የእጅ ማሰሪያ አባሪ ነጥቦች	ለእጅ ማንጠልጠያ ማያያዣ ነጥቦች.
13	ToF ሞጁል	በካሜራ እና በርዕሰ ጉዳይ መካከል ያለውን ርቀት ለመፍታት የበረራ ቴክኒኮችን ጊዜ ይጠቀማል (ዋና ውቅሮች ብቻ)።
14	16 ሜፒ የኋላ ካሜራ ከፍላሽ ጋር	ለካሜራ ብርሃን ለመስጠት ፎቶዎችን እና ቪዲዮዎችን በፍላሽ ያነሳል።

የማይክሮ ኤስዲ ካርድ መጫን

የማይክሮ ኤስዲ ካርድ ማስገቢያ ለሁለተኛ ጊዜ የማይለዋወጥ ማከማቻን ይሰጣል ፡፡ መክፈቻው በባትሪው መያዣ ስር ይገኛል ፡፡ ለበለጠ መረጃ በካርድ የተሰጠውን ሰነድ ይመልከቱ እና ለአምራቹ የሰጡትን ምክሮች ይከተሉ ፡፡
ጥንቃቄ—ESD፡ የማይክሮ ኤስዲ ካርዱን ላለመጉዳት ተገቢውን የኤሌክትሮስታቲክ ፍሳሽ (ESD) ጥንቃቄዎችን ይከተሉ። ትክክለኛው የESD ጥንቃቄዎች በ ESD ምንጣፍ ላይ መስራት እና ኦፕሬተሩ በትክክል መቆሙን ማረጋገጥን ያካትታል ነገር ግን በዚህ አይወሰንም።

1. የመግቢያ በርን ያንሱ።
2. የማይክሮ ኤስዲ ካርድ መያዣውን ወደ ክፍት ቦታ ያንሸራትቱ።
3. የማይክሮ ኤስዲ ካርድ መያዣውን በር አንሳ።
4. ካርዱ በእያንዳንዱ የበሩ ክፍል ላይ ባሉ ማቆያ ትሮች ውስጥ መንሸራተቱን በማረጋገጥ የማይክሮ ኤስዲ ካርዱን በካርድ መያዣው ውስጥ ያስገቡ።
5. የማይክሮ ኤስዲ ካርድ መያዣውን በር ዝጋ።
6. የማይክሮ ኤስዲ ካርድ መያዣውን በር ወደ መቆለፊያ ቦታ ያንሸራትቱት።
   ማስታወሻ፡- የመሳሪያውን መታተም ለማረጋገጥ የመግቢያ በር መተካት እና ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ መቀመጥ አለበት።
7. የመግቢያ በርን እንደገና ይጫኑ።

ሲም ካርዱን በመጫን ላይ

ጥንቃቄ፡- የማይክሮ ኤስዲ ካርዱን ላለመጉዳት ተገቢውን የኤሌክትሮስታቲክ ፍሳሽ (ESD) ጥንቃቄዎችን ይከተሉ። ትክክለኛው የESD ጥንቃቄዎች በ ESD ምንጣፍ ላይ መስራት እና ኦፕሬተሩ በትክክል መቆሙን ማረጋገጥን ያካትታል ነገር ግን በዚህ አይወሰንም።

1. የመዳረሻ ሽፋኑን ያስወግዱ.
2. የሲም ካርዱን መያዣ ወደ መክፈቻ ቦታ ያንሸራትቱት።
3. የሲም ካርዱን መያዣ በሩን አንሳ።
4. እውቂያዎችን ወደ ታች በማየት ሲም ካርዱን በካርድ መያዣው ውስጥ ያስቀምጡት።
5. የሲም ካርዱን መያዣ በር ዝጋ።
6. ወደ ሲም ካርድ መያዣ በር ወደ መቆለፊያው ቦታ ያንሸራትቱ።
   ማስታወሻ፡- የመሳሪያውን መታተም ለማረጋገጥ የመግቢያ በር መተካት እና ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ መቀመጥ አለበት።
7. የመግቢያ በርን እንደገና ይጫኑ።

ባትሪውን በመጫን ላይ

ይህ ክፍል ባትሪውን ወደ መሳሪያው እንዴት እንደሚጭኑ ይገልፃል.
ማስታወሻ፡- የመሣሪያው ተጠቃሚ ማሻሻያ ፣ በተለይም በባትሪ ጉድጓድ ውስጥ ፣ እንደ መሰየሚያዎች ፣ ንብረት tags, የተቀረጹ ምስሎች, ተለጣፊዎች, ወዘተ. የመሳሪያውን ወይም የመለዋወጫውን የታሰበውን አፈፃፀም ሊያበላሹ ይችላሉ. እንደ ማተም (Ingress Protection (IP)) ያሉ የአፈጻጸም ደረጃዎች፣ አፈጻጸም ላይ ተጽዕኖ ያሳድራል።
(መውደቅ እና ማወዛወዝ)፣ ተግባራዊነት፣ የሙቀት መቋቋም፣ ወዘተ ሊደረጉ ይችላሉ። ምንም መለያዎች አታስቀምጡ, ንብረት tags፣ በባትሪው ጉድጓድ ውስጥ የተቀረጹ ፣ የሚለጠፉ ፣ ወዘተ.

1. በመሳሪያው ጀርባ ባለው የባትሪ ክፍል ውስጥ ባትሪውን በመጀመሪያ ከታች ያስገቡ።
2. ወደ ቦታው እስኪገባ ድረስ ባትሪውን ወደ ታች ይጫኑ.

በሚሞላ የሊ-አዮን ባትሪ ከ BLE Beacon ጋር መጠቀም

ይህ መሳሪያ BLE Beaconን ለማቀላጠፍ እንደገና ሊሞላ የሚችል Li-Ion ባትሪ ይጠቀማል። አንዴ ከነቃ፣ ባትሪው በባትሪ መሟጠጥ ምክንያት መሳሪያው ሲጠፋ ባትሪው የ BLE ሲግናልን እስከ ሰባት ቀናት ድረስ ያስተላልፋል።
ማስታወሻ፡- መሳሪያው የብሉቱዝ ቢኮንን የሚያስተላልፈው መሳሪያው ሲጠፋ ወይም በአውሮፕላን ሁነታ ላይ ሲሆን ብቻ ነው።
የሁለተኛ ደረጃ BLE መቼቶችን ስለማዋቀር ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት ይመልከቱ techdocs.zebra.com/emdk-for-android/11/mx/beaconmgr.

መለዋወጫ ባትሪ መሙላት

ይህ ክፍል ትርፍ ባትሪ ስለመሙላት መረጃ ይሰጣል።

1. በትርፍ ባትሪ ማስገቢያ ውስጥ ትርፍ ባትሪ ያስገቡ።
2. ባትሪው በትክክል መቀመጡን ያረጋግጡ። የተለዋዋጭ ባትሪ መሙላት ኤልኢዲ ባትሪ መሙላትን ያሳያል። ለኃይል መሙያ አመልካቾችን ይመልከቱ።

ባትሪው በግምት በ90 ሰዓታት ውስጥ ሙሉ በሙሉ ከተሟጠጠ ወደ 2.5% እና ሙሉ በሙሉ ከተሟጠጠ ወደ 100% በግምት በ3.5 ሰአታት ውስጥ ይሞላል። በብዙ አጋጣሚዎች የ90% ክፍያ ለዕለታዊ አጠቃቀም ብዙ ክፍያ ይሰጣል። እንደ የአጠቃቀም ፕሮfile, ሙሉ 100% ክፍያ ለ 14 ሰዓታት ያህል ጥቅም ላይ ይውላል. ምርጡን የኃይል መሙላት ውጤት ለማግኘት የዜብራ ቻርጅ መለዋወጫዎችን እና ባትሪዎችን ብቻ ይጠቀሙ።

የኃይል መሙያ አመልካቾች

የመሙያ/የማሳወቂያ LED የኃይል መሙያ ሁኔታን ያሳያል።

ሠንጠረዥ 3    የ LED ባትሪ መሙያ አመልካቾችን መሙላት/ማሳወቂያ

በመሙላት ላይ

መሣሪያውን እና / ወይም ትርፍ ባትሪውን ለመሙላት ከሚከተሉት መለዋወጫዎች ውስጥ አንዱን ይጠቀሙ ፡፡
መሙላት እና ግንኙነት

መግለጫ	ክፍል ቁጥር	በመሙላት ላይ		ግንኙነት
		ባትሪ (በመሳሪያ ውስጥ)	መለዋወጫ ባትሪ	ዩኤስቢ	ኤተርኔት
1-ማስገቢያ ዩኤስቢ / ቻርጅ ብቻ ክራድል ኪት	CRD-NGTC5-2SC1B	አዎ	አዎ	አይ	አይ
1 - ማስገቢያ ዩኤስቢ / የኤተርኔት ክራድል ኪት	CRD-NGTC5-2SE1B	አዎ	አዎ	አዎ	አዎ
ባለ 5-ማስገቢያ ቻርጅ ከባትሪ ኪት ጋር	CRD-NGTC5-5SC4B	አዎ	አዎ	አይ	አይ
5-ማስገቢያ ክፍያ ብቻ Cradle Kit	CRD-NGTC5-5SC5D	አዎ	አይ	አይ	አይ
5-ማስገቢያ የኤተርኔት ክራድል ኪት	CRD-NGTC5-5SE5D	አዎ	አይ	አይ	አዎ
ክፍያ/የዩኤስቢ ገመድ	CBL-TC5X USBC2A-01	አዎ	አይ	አዎ	አይ

መሣሪያውን በመሙላት ላይ

ይህ ክፍል መሣሪያውን ለመሙላት መረጃ ይሰጣል.
ማስታወሻ፡- በTC5X የምርት ማመሳከሪያ መመሪያ ውስጥ የተገለጹትን የባትሪ ደህንነት መመሪያዎች መከተልዎን ያረጋግጡ።

1. ዋናውን ባትሪ ለመሙላት, የኃይል መሙያ መለዋወጫውን ከተገቢው የኃይል ምንጭ ጋር ያገናኙ.
2. መሳሪያውን ወደ ክራድል አስገባ ወይም ከኬብል ጋር ያያይዙ. መሣሪያው በርቶ መሙላት ይጀምራል. ባትሪ መሙላት/ማሳወቂያ ኤልኢዲ ኃይል በሚሞላበት ጊዜ ብርቱካናማ ብልጭ ድርግም ይላል፣ ከዚያም ሙሉ በሙሉ ሲሞላ ወደ ጠንካራ አረንጓዴ ይለወጣል።

መደበኛው ባትሪ በግምት በሁለት ሰዓታት ውስጥ ሙሉ በሙሉ ከተሟጠጠ ወደ 90% እና ሙሉ በሙሉ ከተሟጠጠ ወደ 100% በግምት በሶስት ሰዓታት ውስጥ ይሞላል። በብዙ አጋጣሚዎች የ90% ክፍያ ለዕለታዊ አጠቃቀም ብዙ ክፍያ ይሰጣል። እንደ አጠቃቀም ፕሮfile, ሙሉ 100% ክፍያ ለ 14 ሰዓታት ያህል ጥቅም ላይ ይውላል. ምርጡን የኃይል መሙላት ውጤት ለማግኘት የዜብራ ቻርጅ መለዋወጫዎችን እና ባትሪዎችን ብቻ ይጠቀሙ። ባትሪዎችን በክፍል ሙቀት ከመሣሪያው ጋር በእንቅልፍ ሁነታ ይሙሉ።

2-ማስገቢያ (1 መሣሪያ / 1 መለዋወጫ ባትሪ) ዩኤስቢ ባትሪ መሙያ

1	መለዋወጫ ባትሪ መሙያ ማስገቢያ
2	የኃይል LED
3	የመሣሪያ መሙላት ማስገቢያ
4	የኃይል መስመር ገመድ
5	የ AC መስመር ገመድ

2-ማስገቢያ (1 መሣሪያ / 1 መለዋወጫ ባትሪ) ኢተርኔት እና የመገናኛ ማዋቀር

1	የ AC መስመር ገመድ
2	የኢተርኔት መቀየሪያ
3	የዩኤስቢ ወደብ
4	የኤተርኔት ወደብ
5	የኃይል አቅርቦት
6	አስተናጋጅ ኮምፒውተር

5-ማስገቢያ ክፍያ ብቻ ክራድል

1	የመሣሪያ መሙላት ማስገቢያ
2	የኃይል LED
3	የኃይል መስመር ገመድ
4	የ AC መስመር ገመድ

5-ማስገቢያ የኤተርኔት Cradle ማዋቀር

1	የኢተርኔት መቀየሪያ
2	የኤተርኔት ወደብ
3	የኃይል አቅርቦት

5-ማስገቢያ (4 መሣሪያ/4 መለዋወጫ ባትሪ) በባትሪ ቻርጅ ብቻ ክሬድ መሙላት

1	የመሣሪያ መሙላት ማስገቢያ
2	መለዋወጫ ባትሪ መሙያ ማስገቢያ
3	መለዋወጫ ባትሪ መሙላት LED
4	የኃይል LED
5	የኃይል መስመር ገመድ
6	የ AC መስመር ገመድ

ክፍያ/USB-C ገመድ

በመቃኘት ላይ

ባርኮድ ለማንበብ ስካን የነቃ መተግበሪያ ያስፈልጋል። መሳሪያው ምስሉን ለማንቃት፣የባርኮድ ዳታውን መፍታት እና የባርኮድ ይዘቱን ለማሳየት የሚያስችል የዳታ ዌጅ አፕሊኬሽን ይዟል።

1. አፕሊኬሽኑ በመሳሪያው ላይ መከፈቱን እና የጽሑፍ መስክ ትኩረት መደረጉን ያረጋግጡ (በጽሑፍ መስክ ውስጥ የጽሑፍ ጠቋሚ)።
2. የመውጫ መስኮቱን በመሳሪያው አናት ላይ በባርኮድ ላይ ያመልክቱ።
3. የፍተሻ አዝራሩን ተጭነው ይያዙ።
   የቀይ ኤልኢዲ ኢሚንግ ጥለት እና ቀይ አሚንግ ነጥብ በማነጣጠር ላይ ያበራል።
   ማስታወሻ፡- መሣሪያው በቃሚ ዝርዝር ውስጥ በሚሆንበት ጊዜ መስቀያው ወይም የዓላማው ነጥብ የአሞሌ ኮዱን እስኪነካ ድረስ ምስሉ የአሞሌ ኮዱን አይለይም ፡፡
4. ባርኮዱ በተሻጋሪ ፀጉሮች በተሰራው አካባቢ ውስጥ መሆኑን ያረጋግጡ። የዓላማው ነጥብ በደማቅ ብርሃን ሁኔታዎች ውስጥ ታይነትን ለመጨመር ያገለግላል።
   ምስል 3    የዒላማ ንድፍ
   ምስል 4    የዝርዝር ሁነታን ከበርካታ ባርኮዶች ጋር በአሚንግ ጥለት ይምረጡ
5. የውሂብ ቀረፃው ኤልኢዲ አረንጓዴ እና የ ‹ቢፕ› ድምፆች በነባሪነት የአሞሌ ኮዱን በስህተት ዲኮድ ማድረጉን ለማሳየት ነው ፡፡
6. የፍተሻውን ቁልፍ ይልቀቁ።
   ማስታወሻ፡- የምስል መፍታት አብዛኛው ጊዜ በቅጽበት ይከሰታል። የፍተሻ አዝራሩ ተጭኖ እስካለ ድረስ መሳሪያው ደካማ ወይም አስቸጋሪ የአሞሌ ኮድ ዲጂታል ምስል (ምስል) ለማንሳት የሚያስፈልጉትን እርምጃዎች ይደግማል።
7. በጽሑፍ መስክ ውስጥ የባርኮድ ይዘት መረጃ ያሳያል።

Ergonomic ግምት

www.zebra.com

ሰነዶች / መርጃዎች

	ZEBRA TC58 Touch ሞባይል ኮምፒውተር [pdf] የተጠቃሚ መመሪያ TC58B1፣ UZ7TC58B1፣ TC58 Touch Mobile Computer፣ TC58፣ Touch Mobile Computer፣ TC58 Touch Computer፣ TC58 Touch Mobile Computer፣ Mobile Computer፣ Computer፣ Touch Computer
	ZEBRA TC58 Touch ሞባይል ኮምፒውተር [pdf] የተጠቃሚ መመሪያ TC58A1፣ UZ7TC58A1፣ TC58 Touch Mobile Computer፣ TC58፣ Touch Mobile Computer፣ Mobile Computer፣ Computer
	ZEBRA TC58 Touch ሞባይል ኮምፒውተር [pdf] የተጠቃሚ መመሪያ TC58B1፣ UZ7TC58B1፣ TC58 Touch Mobile Computer፣ TC58፣ Touch Mobile Computer፣ TC58 Touch Computer፣ Touch Computer፣ Computer

ዋቢዎች

• የተጠቃሚ መመሪያ