SIMCom SIM8230G 5G Module User Manual

SIMCom SIM8230G 5G Module

መግቢያ

የምርት ዝርዝር 

The SIM8230G adopts the Qualcomm’s chipsets which includes SDX35. It supports 5G NR, LTE-FDD and LTE-TDD, meet 3GPP Rel-17 NR RedCap and Release 15 LTE standalone only. Users can flexibly choose different models to meet the diversified market demands.

With a physical dimension of 30.0mm * 30.0mm * 2.5mm, SIM8230G module can meet almost all requirements for M2M applications. It is an SMD type module and can be embedded in applications through its 164 LCC+LGA pins, these rich interfaces include USB2.0, PCIe, SDIO, SGMII, EBI (for LCD), SIM card, digital audio (I2S or PCM), ADCs, I2C, SPI, UART, GPIOs, three antennas for 4G/5G and GNSS.

OEM/Integrators መጫኛ መመሪያ

ጠቃሚ ማሳሰቢያ ለ OEM integrators

1. ይህ ሞጁል የኦሪጂናል ዕቃ አምራች ጭነት ብቻ የተወሰነ ነው።
2. በክፍል 2.1091(ለ) መሠረት ይህ ሞጁል በተንቀሳቃሽ ስልክ ወይም ቋሚ አፕሊኬሽኖች ውስጥ ለመጫን የተገደበ ነው።
3. ከክፍል 2.1093 እና የተለያዩ የአንቴና አወቃቀሮችን በተመለከተ ተንቀሳቃሽ ውቅሮችን ጨምሮ ለሁሉም ሌሎች የአሠራር ውቅሮች የተለየ ማጽደቅ ያስፈልጋል
4. ለኤፍሲሲ ክፍል 15.31 (ሰ) እና (k)፡ አስተናጋጁ አምራቹ እንደ ጥምር ስርዓት ተገዢነትን ለማረጋገጥ ለተጨማሪ ሙከራ ሃላፊነት አለበት። የአስተናጋጁን መሳሪያ ከክፍል 15 ንኡስ ክፍል B ጋር ለማክበር ሲፈተሽ አስተናጋጁ አምራቹ ሞጁል (ዎች) ሲጫኑ እና ሲሰሩ ክፍል 15 ንዑስ ክፍል B ጋር ተገዢነትን ማሳየት ይጠበቅበታል። ሞጁሎቹ የሚተላለፉ መሆን አለባቸው እና ግምገማው የሞጁሉን ሆን ተብሎ የሚለቀቀው ልቀት ታዛዥ መሆኑን ማረጋገጥ አለበት (ማለትም መሰረታዊ እና ከባንድ ልቀቶች)። አስተናጋጁ አምራቹ በክፍል 15 ንኡስ ክፍል B ውስጥ ከሚፈቀደው ውጭ ምንም ተጨማሪ ያልታሰበ ልቀቶች አለመኖራቸውን ማረጋገጥ አለበት ወይም ልቀቶች በማሰራጫ(ዎች) ህግ(ዎች) ላይ ቅሬታ ካለባቸው። ተቀባዩ አስፈላጊ ከሆነ ለክፍል 15 B መስፈርቶች ለአስተናጋጁ አምራች መመሪያ ይሰጣል።

ጠቃሚ ማስታወሻ
Notice that any deviation(s) from the defined parameters of the antenna trace, as described by the instructions, require that the host product manufacturer must notify to SIMCom that they wish to change the antenna trace design. In this case, a Class II permissive change application is required to be filed በ USI፣ ወይም አስተናጋጁ አምራቹ በFCC መታወቂያ (አዲስ መተግበሪያ) አሰራር ሂደት እና በክፍል II የፈቃድ ለውጥ ማመልከቻ አማካኝነት ሀላፊነቱን ሊወስድ ይችላል።

የምርት መለያ መስጠትን ጨርስ
When the module is installed in the host device, the FCC/IC ID label must be visible through a window on the final device or it must be visible when an access panel, door or cover is easily re-moved. If not, a second label must be placed on the outside of the final device that contains the following text:

• “Contains FCC ID: 2AJYU-8XY0001”
• “Contains IC: 23761-8XY0001”

የFCC መታወቂያ/IC መታወቂያ መጠቀም የሚቻለው ሁሉም የFCC/IC ተገዢነት መስፈርቶች ሲሟሉ ብቻ ነው።

አንቴና መጫኛ

1. አንቴናውን በ 20 ሴ.ሜ እና በተጠቃሚዎች መካከል እንዲቆይ መጫን አለበት ፣
2. የማስተላለፊያ ሞጁሉ ከማንኛውም ሌላ አስተላላፊ ወይም አንቴና ጋር ላይገኝ ይችላል።

እነዚህ ሁኔታዎች ሊሟሉ የማይችሉ ከሆነ (ለምሳሌampየተወሰኑ የላፕቶፕ አወቃቀሮች ወይም ከሌላ አስተላላፊ ጋር አብሮ መገኛ)፣ ከዚያ የFCC/IC ፈቃድ ልክ እንደሆነ አይቆጠርም እና የኤፍሲሲ መታወቂያ/IC መታወቂያ በመጨረሻው ምርት ላይ መጠቀም አይቻልም። በነዚህ ሁኔታዎች የኦሪጂናል ዕቃ አምራች ኢንተግራተር የመጨረሻውን ምርት እንደገና ለመገምገም እና የተለየ የFCC/IC ፍቃድ የማግኘት ሃላፊነት አለበት።

ለዋና ተጠቃሚ በእጅ መረጃ 

የኦሪጂናል ዕቃ አምራች ኢንተግራተር ይህንን ሞጁል በሚያዋህደው የተጠቃሚው የመጨረሻ ምርት መመሪያ ውስጥ እንዴት መጫን ወይም ማስወገድ እንዳለበት ለዋና ተጠቃሚው መረጃ አለመስጠቱን ማወቅ አለበት። የመጨረሻው ተጠቃሚ መመሪያ በዚህ ማኑዋል ላይ እንደሚታየው ሁሉንም አስፈላጊ የቁጥጥር መረጃ/ማስጠንቀቂያዎች ማካተት አለበት።

የፌዴራል ኮሙዩኒኬሽን ኮሚሽን ጣልቃገብነት መግለጫ

ይህ መሳሪያ የFCC ደንቦች ክፍል 15ን ያከብራል። ክዋኔው በሚከተሉት ሁለት ሁኔታዎች ተገዢ ነው.

1. ይህ መሳሪያ ጎጂ ጣልቃገብነትን ላያመጣ ይችላል እና
2. ይህ መሳሪያ ያልተፈለገ ስራን የሚያስከትል ጣልቃገብነትን ጨምሮ የደረሰውን ማንኛውንም ጣልቃ ገብነት መቀበል አለበት።

በFCC ሕጎች ክፍል 15 መሠረት ይህ መሣሪያ ለክፍል B ዲጂታል መሣሪያ ተሞክሮ እና ገደቡን የሚያከብር ሆኖ ተገኝቷል። እነዚህ ወሰኖች የተነደፉት በመኖሪያ ተከላ ውስጥ ካለው ጎጂ ጣልቃገብነት ምክንያታዊ ጥበቃን ለመስጠት ነው። ይህ መሳሪያ የሬድዮ ፍሪኩዌንሲ ሃይልን ያመነጫል፣ ይጠቀማል እና ሊያሰራጭ ይችላል፣ ካልተጫነ እና በመመሪያው መሰረት ጥቅም ላይ ካልዋለ በሬዲዮ ግንኙነቶች ላይ ጎጂ ጣልቃገብነት ሊያስከትል ይችላል። ነገር ግን, በአንድ የተወሰነ መጫኛ ውስጥ ጣልቃገብነት ላለመከሰቱ ምንም ዋስትና የለም. ይህ መሳሪያ በሬዲዮ ወይም በቴሌቭዥን መስተንግዶ ላይ ጎጂ ጣልቃገብነት የሚያስከትል ከሆነ መሳሪያውን በማጥፋት እና በማብራት ሊታወቅ የሚችል ከሆነ ተጠቃሚው ከሚከተሉት እርምጃዎች በአንዱ ጣልቃ ገብነትን ለማስተካከል እንዲሞክር ይበረታታል.

• የመቀበያ አንቴናውን አቅጣጫ ቀይር ወይም ወደ ሌላ ቦታ ቀይር።
•  በመሳሪያው እና በተቀባዩ መካከል ያለውን ልዩነት ይጨምሩ.
• መሳሪያውን ተቀባዩ ከተገናኘበት በተለየ ወረዳ ላይ ወደ መውጫው ያገናኙ.
•  ለእርዳታ ሻጩን ወይም ልምድ ያለው የሬዲዮ/ቲቪ ቴክኒሻን አማክር።

ለማክበር ኃላፊነት ባለው አካል በግልፅ ያልፀደቁ ማንኛቸውም ለውጦች ወይም ማሻሻያዎች የተጠቃሚውን ይህንን መሳሪያ የማንቀሳቀስ ስልጣን ሊያሳጡ ይችላሉ። ይህ አስተላላፊ ከሌላ አንቴና ወይም አስተላላፊ ጋር አብሮ የሚገኝ ወይም የሚሰራ መሆን የለበትም።

የሚመለከታቸው የ FCC ደንቦች ዝርዝር
This module has been tested and found to comply with part 22, part 24, part 27, part 90 and Part 96 requirements for Modular Approval.

ሞዱል አስተላላፊው በስጦታው ላይ ለተዘረዘሩት ልዩ የደንብ ክፍሎች (ማለትም የFCC ማስተላለፊያ ሕጎች) FCC ብቻ ነው የተፈቀደው እና የአስተናጋጁ ምርት አምራቹ በሞጁል አስተላላፊው ያልተሸፈነውን አስተናጋጁን የሚመለከቱትን ሌሎች የFCC ህጎችን የማክበር ኃላፊነት አለበት። የምስክር ወረቀት መስጠት. ተቀባዩ ምርታቸውን በክፍል 15 ንኡስ ክፍል ለ ያከብራል ብሎ ለገበያ ካቀረበ (ያለ ባለማወቅ-ራዲያተር ዲጂታል ሰርኩዌንሲ ሲይዝ)፣ ከዚያም ተቀባዩ የመጨረሻው አስተናጋጅ ምርት አሁንም ክፍል 15 ንኡስ ክፍል Bን ከሞጁል አስተላላፊው ጋር የማክበር ሙከራን እንደሚፈልግ የሚገልጽ ማስታወቂያ መስጠት አለበት። ተጭኗል።

ይህ መሳሪያ በሚከተሉት ሁኔታዎች ውስጥ ለኦሪጂናል ዕቃ አምራቾች ብቻ የታሰበ ነው፡ (ለሞጁል መሳሪያ አጠቃቀም) 

1. አንቴናውን መጫን ያለበት በ 20 ሴ.ሜ በአንቴና እና በተጠቃሚዎች መካከል እንዲቆይ እና
2. የማስተላለፊያ ሞጁሉ ከማንኛውም ሌላ አስተላላፊ ወይም አንቴና ጋር ላይገኝ ይችላል። ከላይ ያሉት 2 ሁኔታዎች እስከተሟሉ ድረስ ተጨማሪ የማሰራጫ ሙከራ አያስፈልግም። ነገር ግን፣ የኦሪጂናል ዕቃ አምራች ኢንተግራተር አሁንም ለዚህ ሞጁል ለተጫነው ማንኛውም ተጨማሪ የተገዢነት መስፈርቶች የመጨረሻ ምርታቸውን የመሞከር ሃላፊነት አለበት።

የጨረር መጋለጥ መግለጫ 

ይህ መሳሪያ ቁጥጥር ለሌለው አካባቢ የተቀመጡትን የ FCC የጨረር መጋለጥ ገደቦችን ያከብራል። ይህ መሳሪያ በራዲያተሩ እና በሰውነትዎ መካከል ቢያንስ 20 ሴ.ሜ ርቀት ላይ መጫን እና መስራት አለበት።

የክወና መግለጫ

Driver installation and usage
Insert a USB cable into the USB port to install the driver. It is used to send AT commands. After the installation is complete, the corresponding serial port will appear in computer management.

በኃይል ላይ ያለው አሠራር
Check whether the TE and EVB connections are correct, and then connect a 5V switching power supply. Turn on the switch and press the button for 3 to 5 seconds. You can send AT commands by connecting a USB cable.

AT መመሪያ 

RF common instructions,

• AT+CFUN=0 //The RF circuit is turned off, response OK
• AT+CFUN=1 //The RF circuit is turned on, response OK
• AT+CPIN=? //Check the status of the SIM card, response READY

GNSS common instructions,

• AT+CGPS=0// Close GPS
• AT+CGPS=1// Open GPS

View detailed location information using NMEA port

For more AT commands, refer to the documentation “SIM82XX_SIM83XX Series_AT Command Manual”.

የቴክኒክ ድጋፍ

• SIMCom ገመድ አልባ መፍትሄዎች ሊሚትድ
• የሲምኮም ዋና መሥሪያ ቤት ሕንፃ, ሕንፃ 3, ቁጥር 289 ሊንሆንግ መንገድ, ቻንግንግ አውራጃ, ሻንጋይ PR ቻይና
• ስልክ፡ 86-21-31575100
• support@simcom.com
• www.simcom.com